Samsung HW-D700 User Manual

AV-vastaanotinjärjestelmäkäyttöopaskaikki on mahdollistaKiitos, kun ostit Samsung-tuotteen.Saat lisäpalveluita rekisteröimällä tuotteesi osoitteessa w

10 SuomiEnnen aloitustaKaukosäädinKaukosäätimen toiminnotINPUT SELECTTV SOURCEPOWERTONESETUP/MENUMO/ST TUNER MEMORYMUTES.DIRECTVOLTUNING/CHRETURNEXITI

Suomi 1101 Ennen aloitusta1POWER -PAINIKEVastaanottimen kytkeminen päälle/pois päältä.2TV -PAINIKEVoit vaihtaa TV-tilaan painamalla TV-painiketta.3AMP

12 SuomiEnnen aloitusta25DIMMER -PAINIKETällä asetuksella voit säätää näytön kirkkautta.26DSP -PAINIKEValitsee SFE-tilan.27AUDIO ASSIGN -PAINIKEVoit v

Suomi 1301 Ennen aloitustaKaukosäätimen paristojen asettaminenHUOMAUTUSNoudattamalla näitä varotoimenpiteitä vältyt kennojen vuotamiselta tai halkeami

14 SuomiLiitännätTässä osassa esitetään erilaisia tapoja, joilla AV-vastaanotin voidaan kytkeä muihin laitteisiin.Laitteen virta täytyy katkaista ja s

Suomi 1502 LiitännätKeskikaiutin Keskikaiutin kannattaa sijoittaa etukaiuttimien korkeudelle.Se voidaan sijoittaa myös television päälle tai alle.Surr

16 SuomiLiitännätKaiuttimien kytkeminenKaiutinjohtojen kytkeminenLöysää nuppia kääntämällä vastapäivään.Aseta johdon paljas osa kunkin liitännän sivus

Suomi 1702 LiitännätHUOMAUTUSKaiuttimet tulevat vain HW-D770S-mallin mukana. HW-D700-mallin mukana ei tule kaiuttimia.Mukana tulee yksi aktiivinen bas

18 SuomiLiitännätBi-AMP-kaiuttimen kytkeminenKytke diskanttielementin (korkea taajuus) ja bassoelementin (matala taajuus) liitännät etuliitäntään ja s

Suomi 1902 LiitännätUlkoisten laitteiden/TV:n kytkeminen HDMI:n kauttaHDMI on digitaalinen liitäntä, joka mahdollistaa laitteiden, kuten TV:n, projekt

2 SuomiTurvallisuusohjeetTurvallisuusvaroituksetSÄHKÖISKUN VAARAN PIENENTÄMISEKSI ÄLÄ IRROTA KANTTA (TAI TAKALEVYÄ).KONEEN SISÄLLÄ EI OLE OSIA, JOTKA

20 SuomiLiitännätMAIN Liitin• Tukee toimintoja Anynet+ ja ARC.• Tukee Full HD- ja 3D-toimintoja.SUB Liitin• Ei tue toimintoja Anynet+ ja ARC.• Kun

Suomi 2102 LiitännätHDMI-toimintoAnynet+-toiminnon (HDMI-CEC) käyttäminenAnynet+ on toiminto, jonka avulla voit ohjata muita Samsung-laitteita Samsung

22 SuomiLiitännätKytkeminen televisioonVideoliitäntäJos televisiossa on komponenttivideotuloliitännät, kytke AV-vastaanottimen takana olevat komponent

Suomi 2302 LiitännätDVD- tai BD- (Blu-ray) -soittimen kytkeminenVideoliitäntäKytke komponenttivideokaapeli (lisävaruste) AV-vastaanottimen takana olev

24 SuomiLiitännätKaapeli-, satelliitti- tai digisovittimen kytkeminenVideoliitäntäKytke komponenttivideokaapeli (lisävaruste) AV-vastaanottimen takana

Suomi 2502 LiitännätCD-soittimen kytkeminenÄäniliitäntäKytke AV-vastaanottimen digitaalinen tulo (COAXIAL, OPTICAL1~3) CD-soittimen digitaaliseen läht

26 SuomiLiitännätKytkentä käyttäen ulkoista vahvistinta (Esim. toinen huone)Tällä tavoin voit kuunnella 7.1-kanavaista ääntä pääkuunteluhuoneessa ja 2

Suomi 2702 LiitännätiPod-laitteen kytkeminenVoit kuunnella ääntä iPod-laitteesta päälaitteen kautta. Saat lisätietoa iPod-laitteen käyttämisestä vasta

28 SuomiLiitännätiPod-laitteen kytkeminen irtiNoudata seuraavia ohjeita, jotta iPod-laite tai tiedot eivät vahingoittuisi, kun irrotat laitteen AV-vas

Suomi 2902 LiitännätFM-Antennin kytkeminen Kytke FM-antenni (sisältyy pakettiin) FM-ANTENNA-liitäntään väliaikaisesti.Siirrä johtoantennia hitaasti,

Suomi 3VarotoimetVarmista, että käytettävän verkkovirran arvot vastaavat laitteen takana olevassa tarrassa ilmoitettuja arvoja.Aseta tuote soveltuvall

30 SuomiAsetuksetVoit asettaa AV-vastaanottimen asetukset haluamallasi tavalla.Ennen AV-vastaanottimen käyttöönottoaVirran kytkeminen ja katkaiseminen

Suomi 3103 AsetuksetDigitaalisen/HDMI-/Analogisen tulon valintaVoit kuunnella analogisen tai optisen tulon tai HDMI-tulon ääntä käyttäen tätä laitetta

32 SuomiAsetuksetAsetusten valikkopuuAlla on kuvattu AV-vastaanottimen asetusvalikoiden järjestys.COAXIALBD/DVDOPTICAL1, 2COAXIALSATOPTICAL1, 2COAXIAL

Suomi 3303 AsetuksetHUOMAUTUSJos Dolby Pro Logic IIz on asetettu päälle, Surround-takakaiutin (SBL/SBR) muutetaan korkeaksi etukaiuttimeksi (FHL/FHR).

34 SuomiAsetuksetDPLIIxSURROUNDCENTER WIDTHPANORAMADIMENSIONCENTER IMAGEDTS NEO:6AUTO OFF ONEX/ES0~7OFF ON0~5MP3 ENHANCERSMART VOLUMEAUTO CALIBRATIONO

Suomi 3503 AsetuksetÄäniasetuksetLähdelaitteen ja liitännän valitseminen (Digitaalinen äänitulo)Valitse vastaanottimeen kytketyt ulkoiset laitteet.Pai

36 SuomiAsetukset- Asetustilasta poistuminen -Paina kaukosäätimen SETUP/MENU- tai EXIT -painiketta.Näyttöön tulee SETUP OFF ja laite poistuu asetustil

Suomi 3703 AsetuksetSurround-takakaiuttimen kytkentäasetuksetSurround-takakaiuttimen asetukset eroavat kytkentätavasta ja kytkettävän kaiuttimen asenn

38 SuomiAsetuksetKaiuttimien kuunteluetäisyyden määrittäminenJos kaiuttimia ei ole mahdollista sijoittaa yhtä kauas kuuntelupaikasta, keski- ja surrou

Suomi 3903 AsetuksetKaiutintason asettaminenVoit määrittää kaiuttimien tasapainon ja äänenvoimakkuudet.Paina kaukosäätimen SETUP/MENU -painiketta.Joka

4 SuomiSisällysTURVALLISUUSOHJEET22 Turvallisuusvaroitukset3 VarotoimetENNEN ALOITUSTA66 Tarvikkeet6 Kuvaus6 Etupaneeli8 Näyttö9 Takapaneeli10 Kaukosä

40 SuomiAsetuksetTestiäänitoiminnon määrittäminenTestiäänen avulla voit tarkastaa kaiuttimien kytkennät ja tasot.Paina kaukosäätimen SETUP/MENU -paini

Suomi 4103 AsetuksetDolby Pro Logic -tilan asettaminenTämän tilan avulla voit kuunnella 7.1-kanavaista ääntä 2-kanavaisesta lähteestä tai 7.1-kanavais

42 SuomiAsetuksetNEO:6-tilan asettaminenVoit toistaa 2-kanavaista ääntä 5.1- tai 7.1-kanavaisesti, kun nautit musiikista tai elokuvasta.Paina kaukosää

Suomi 4303 AsetuksetMuut asetuksetÄänen synkr.Jos laite kytketään digitaaliseen televisioon, kuva voi vaikuttaa hitaammalta kuin ääni. Säädä tällöin ä

44 SuomiAsetuksetMP3-parannusTämä toiminto parantaa äänenlaatua (esim. mp3-musiikkia). Tämän toiminnon avulla voit parantaa heikkotasoisten mp3-lähtei

Suomi 4503 AsetuksetPaina kaukosäätimen SETUP/MENU -painiketta. Joka kerta, kun painiketta painetaan, tila vaihtuu INPUT- ja SETUP OFF -tilojen välill

46 SuomiAsetuksetDRC-määritysTästä toiminnosta on hyötyä, kun katselet elokuvia yöaikaan hiljaisella äänenvoimakkuudella Dolby Digital -ääntä käyttäen

Suomi 4703 AsetuksetValitse OPTION painamalla ▲▼-painikkeita ja paina sitten ENTER-painiketta.Valitse HDMI SETUP painamalla ▲▼-painikkeita ja paina si

48 SuomiAsetuksetValitse OPTION painamalla ▲▼-painikkeita ja paina sitten ENTER-painiketta.Valitse CONV. VIDEO painamalla ▲▼-painikkeita ja paina sitt

Suomi 4904 KäyttäminenSurround-tilojen käyttäminenS.DIRECT-painikkeen käyttöLähettää alkuperäisen signaalin sellaisenaan käyttämättä äänikenttätehoste

Suomi 5SUOMIKÄYTTÄMINEN4949 Surround-tilojen käyttäminen49 S.DIRECT-painikkeen käyttö50 Päälaitteen edessä olevan AUDIO EFFECT -painikkeen käyttämine

50 SuomiKäyttäminenHUOMAUTUSKanavien tila -näkymät vaihtelevat kaiutinkokoonpanojen mukaan.SFE-tila toimii vain 2-kanavaisten signaalien kanssa.Jos Do

Suomi 5104 Käyttäminen3D SOUND-tilan valitseminenValitse 3D SOUND-tila painamalla AUDIO EFFECT -painiketta.Toiminnoksi valitaan järjestyksessä  

52 SuomiKäyttäminenKuunteleminen mono-/stereotilassaPaina kaukosäätimen MO/ST-painiketta.Tilaksi valitaan järjestyksessä STEREO tai MONO kullakin pain

Suomi 5304 KäyttäminenTietoa RDS-lähetyksistäRDS-järjestelmän (Radio Data System) käyttäminen FM-asemien vastaanottamiseenRDS-toiminto mahdollistaa FM

54 SuomiKäyttäminenPTY-ilmaisin (Ohjelmatyyppi) ja PTY-SEARCH-toimintoEräs RDS-palveluista saatava etu on se, että voit paikantaa tietyntyyppistä ohje

Suomi 5504 KäyttämineniPod-laitteen käyttäminenVoit toistaa iPod-laitteen musiikkia mukana toimitettavalla kaukosäätimellä.Musiikin kuunteleminen (iPo

56 SuomiKäyttäminenValitse toistettava tiedosto painamalla painikkeita , ja paina sitten ENTER-painiketta.iPod-soittimen videotiedostot toistetaan T

Suomi 5704 KäyttäminenMykistystoimintoTämä toiminto on hyödyllinen, kun täytyy vastata esimerkiksi puhelimeen tai avata ovi.Paina MUTE-painiketta.Näyt

58 SuomiKäyttäminenKuulokkeiden käyttäminenKuulokkeiden (lisävaruste) käyttäminen takaa yksityisen kuuntelunautinnon.Kytkemällä kuulokkeet kuulokeliit

Suomi 5905 MuutaTelevision ohjaus kaukosäätimelläKytke televisio päälle painamalla POWER-painiketta.Aseta kaukosäädin TV-tilaan painamalla TV-painiket

6 SuomiEnnen aloitustaTarvikkeetTarkista, että pakkauksesta löytyvät seuraavat tarvikkeet.INPUT SELECTTV SOURCEPOWERTONESETUP/MENUMO/ST TUNER MEMORYMU

60 SuomiMuutaDVD- tai BD-soittimen ohjaus kaukosäätimelläKytke virta DVD- tai BD-soittimeen painamalla POWER-painiketta.Aseta kaukosäädin DVD (BD) -ti

Suomi 6106 Muuta tietoaVianmääritysEnnen huoltoon hakeutumista, tarkista seuraavat.Vika Tarkastuskohde KorjaustoimiLaitteeseen ei tule virtaa. • Onk

62 SuomiMuuta tietoaVika Tarkastuskohde KorjaustoimiEn voi valita EX/ES-tilaa.• Onko kaiutinkoon SBACK (Surround-taka) -asetuksena virheellisesti NO

Suomi 6306 Muuta tietoaAutomaattisen kalibroinnin virheluetteloVirheen nro. Automaattisen kalibroinnin virheilmoitus kuvaruutunäytössäE02 NO MIC Kytke

64 SuomiMuuta tietoaTekniset tiedotGEN YLEISTÄ ERALPaino 6,2 kgMitat (leveys x korkeus x syvyys) 429,2 x 165,1 x 360,6 mmKäyttölämpötila +5°C~+35°CKäy

Area Contact Centre Web Site` North AmericaCanada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comMexico 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comU.S.A 1-800

Tämän tuotteen oikea hävittäminen (Sähkö- ja elektroniikkajätteet)(Koskee Euroopan unionin maita sekä sellaisia Euroopan maita, joissa on erilliset ke

Suomi 701 Ennen aloitusta1INPUT SELECT HALLINTAPAINIKEVoit valita lähteen.FM  TV  BD/DVD  SAT  GAME  AUX  CD  IPOD AUDIO  IPOD VIDEO2SETUP -PA

8 SuomiEnnen aloitustaNäyttö1KAIUTINILMAISIMETNäyttää kytketyt kaiuttimet.2KUUNTELUTILAN ILMAISIMETNäyttää käytössä olevan kuuntelutilan.3VIRITINILMAI

Suomi 901 Ennen aloitusta1VIDEO IN -LIITÄNNÄTVastaanottaa videosignaalin videosoittimesta (BD/DVD, SAT, TV).2USB-PORTTIVoidaan käyttää vain laiteohjel