Deutsch - 1
➢
Die Anordnung kann je nach Modell des Fernsehgeräts
unterschiedlich sein.
Anschlüsse
(modellabhängig)
Kabelfernsehnetz
Rückseite
☛
Schalten Sie vor dem Anschließen von Audio- oder
Videogeräten an das Fernsehgerät alle Komponenten
aus.
Fernsehgerät an Antenne oder Kabelfernsehnetz
anschließen
Schließen Sie das Antennen- oder Kabelnetz-Eingangskabel
an die Buchse Œ (75-Ω-Koaxialbuchse) an.
Damit die Fernsehkanäle korrekt empfangen werden, muss
das Fernsehgerät an eine der folgenden Signalquellen
angeschlossen sein: Außenantenne, Kabelfernsehanschluss
oder Satellitenempfänger.
Wenn Sie eine Zimmerantenne verwenden, müssen Sie
diese eventuell beim Einstellen der Fernsehsender so lange
ausrichten, bis Sie ein scharfes und klares Bild erhalten.
Geräte an den SCART-Ein- und Ausgang anschließen
Über die beiden SCART-Buchsen ´ und ˇ können Sie
Geräte wie Videorecorder, DVD-Player, Decoder,
Satellitenempfänger, Spielekonsole oder Video-Disc-Player
anschließen.
Die SCART-Buchs ´ dient darüber hinaus zum Anschließen
von Geräten mit RGB-Ausgang, wie z. B. Spielekonsolen
oder Video-Disc-Playern.
oder
☛
Achten Sie beim Anschließen auf die Farbcodierung:
Eingangsbuchse und Kabelstecker müssen die gleiche
Farbe aufweisen.
Geräte an den Cinch-Eingang anschließen
Über die Cinch-Buchsen Œ (AUDIO-L/R) und ´ (VIDEO)
können Sie Geräte wie Camcorder, Video-Disc-Player und
Spielekonsolen an das Fernsehgerät anschließen.
Kopfhörer anschließen
Mit der Buchse ˇ (Kopfhöreranschluss) können Sie
fernsehen, ohne andere Personen im Raum zu stören.
Das Benutzen von Kopfhörern bei hoher Lautstärke über
einen längeren Zeitraum kann zu Hörschäden führen.
➢
Sind gleichzeitig am vorderen (bzw. am seitlichen)
AV-Anschluss und am Anschluss auf der Rückseite
externe Geräte angeschlossen, hat der vordere (bzw.
seitliche) AV-Anschluss Priorität.
FARBFERNSEHGERÄT
Bedienungsanleitung
Bevor Sie das Gerät verwenden, lesen Sie zunächst diese
Bedienungsanleitung, und bewahren Sie sie zum späteren
Nachschlagen auf.
Produkt registrieren und gewinnen unter
www.samsung.com/global/register
➢
Die Anordnung kann je nach Modell des Fernsehgeräts
unterschiedlich sein.
Bedienelemente
(modellabhängig)
◆ Mit den Tasten ˇ können Sie das Fernsehgerät
einschalten, wenn es sich gerade im Standby-Modus
befindet (modellabhängig).
◆ Die Tasten ´ und ˇ haben die gleiche Funktion wie die
Tasten œ/√/†/… auf der Fernbedienung.
◆ Wenn die Fernbedienung nicht mehr funktioniert oder Sie
die Fernbedienung verlegt haben, können Sie die Tasten
am Fernsehgerät verwenden.
Vorderseite (oder Seitenverkleidung)
Œ Taste zum Aufrufen des Bildschirmmenüs
´ Taste zum Einstellen der Lautstärke
ˇ Taste zum Auswählen des Senders/Programmplatzes
¨ Fernbedienungssensor
ˆ Kontrollleuchte
Ø Netztaste
AA68-03843C-01
oder
Vorderseite (oder Seitenverkleidung)
Audioeingänge
Videoeingang
Kopfhöreranschluss
AA68-03843C-01Ger 8/11/06 11:14 AM Page 1
Comments to this Manuals