Samsung HT-J5550WK User Manual

Browse online or download User Manual for Blu-Ray players Samsung HT-J5550WK. Samsung 藍光家庭影院組合 HT-J5550WK User Manual [ja] [zh]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 154
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
5.1CH Blu-ray™
Home Entertainment System
User manual
HT-J5500K
HT-J5530K
HT-J5550K
HT-J5550WK
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register your product at
www.samsung.com/register
02831T-HT-J5500K_J5530K_J5550K(W)-ZN-ENG.indd 1 2015/3/24 10:54:55
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 153 154

Summary of Contents

Page 1 - Home Entertainment System

5.1CH Blu-ray™Home Entertainment SystemUser manualHT-J5500KHT-J5530KHT-J5550KHT-J5550WKimagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung

Page 2 - Safety Information

10 - English ConnectionsInstalling the Speakers on the Tallboy Stand* HT-J5530K only - Front Speakers HT-J5550K/J5550WK only - Front/Surround Speaker

Page 3 - 3 - English

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 49ﻖﺤﻠﻤﻟ1.90224.055.0430.0

Page 4 - Contents

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ - 50ﻖﺤﻠﻤﻟHT-J5530K   3.

Page 5 - Getting Started

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 51ﻖﺤﻠﻤﻟﺺﻴﺧﺮﺘﻟdouble-DDolby Laboratories. Dolby.Dolby Laboratories DTS Licensing

Page 6

5.1CH Blu-ray™Système audiovisuelmanuel d'utilisationHT-J5500KHT-J5530KHT-J5550KHT-J5550WKimaginez les possibilitésMerci d'avoir choisi cet

Page 7 - 7 - English

2 - Français Consignes de Sécurité• Les fentes et les ouvertures situées à l'arrière et en dessous de l'appareil permettent d'assurer

Page 8

3 - Français ConsignesdeSécurité• Conservez les accessoires (piles, etc.) dans un endroit sûr, hors de leur portée.• N'installez pas le produ

Page 9

4 - Français SommaireMISEENROUTE4 Accessoires5 Accessoires des enceintes7 Façade7 Face arrière8 TélécommandeBRANCHEMENTS9 Connexion des enceintes

Page 10 - Connections

5 - Français MiseenRouteMise en RouteAccessoires des enceintesHT-J5500KEnceinteavantx2Enceinted'ambiancex2Enceintecentrale Caissondeb

Page 11 - SURROUND

6 - Français Mise en RouteHT-H5530KVis(5x15)x4Enceinteavantx2Vis(5x20)x16Enceintecentrale Soclex4SURROUND SPEAKERS OUTSPEAKER IMPEDANCE

Page 12

7 - Français MiseenRouteFaçadeICÔNESD'AFFICHAGE5V 0.5AMIC 2MIC 1FONCTION5V 0.5AMIC 2MIC 1ARRÊT5V 0.5AMIC 2MIC 1LECTURE/PAUSE5V 0.5AMIC 2MIC 1O

Page 13 - Connecting to a TV

11 - English ConnectionsIn case of HT-J5530KSURROUNDSURROUNDSURROUNDSURROUNDFront Speaker (R)SubwooferCenter SpeakerSurround Speaker (L)Front Speaker

Page 14

8 - Français Mise en RouteTélécommandeBoîtierdelatélécommandePermet d'allumer et d'éteindre l'appareil.Permet de régler le volume.Ap

Page 15 - Settings

9 - Français BranchementsDans ce chapitre, vous trouverez plusieurs méthodes vous expliquant comment connecter votre appareil à d’autres composants ex

Page 16

10 - Français BranchementsInstallationdesenceintessurlepiedtypeTallboy*HT-J5530Kuniquement-Enceinteavant*HT-J5550K/J5550WKuniquement-

Page 17 - 17 - English

11 - Français BranchementsPourlemodèleHT-J5530KSURROUNDSURROUNDSURROUNDSURROUNDEnceinte avant (D)Caisson de basseEnceinte centraleEnceinte d'a

Page 18

12 - Français BranchementsexternesSURROUND SPEAKERS OUTSPEAKER IMPEDANCE : 3ΩID SETLREnceinte avant (D)Caisson de basseEnceinte centraleModule de réce

Page 19 - 19 - English

13 - Français BranchementsConnexion à un téléviseur et des périphériques externesOPTICAL OUTAUDIO OUTHDMI IN (ARC)SURROUNDSURROUNDMéthode1 Méthode2R

Page 20

14 - Français BranchementsConnexion à un routeur réseauVous pouvez connecter votre appareil à votre routeur réseau en utilisant l'une des méthode

Page 21 - Recording FM Radio

15 - Français ParamètresProcédure de réglage des paramètres initiaux• Le menu d'accueil n'apparaîtra pas si vous ne configurez pas les para

Page 22

16 - Français ParamètresPrésentation de l'écran d'accueilPLAYDISCApp1App2App3App4ScreenMirroringChangeDeviceFunction

Page 23 - 23 - English

17 - Français ParamètresBoutonsdelatélécommandeutiliséspourlemenuSettingsTOOLSRETURNEXITINFOKARAOKE HOMEREPEAT12378 9DISC MENU TITLE MENU0POPU

Page 24

12 - English ConnectionsSURROUND SPEAKERS OUTSPEAKER IMPEDANCE : 3ΩID SETLRFront Speaker (R)SubwooferCentre SpeakerWireless Receiver ModuleSurround S

Page 25 - By Online

18 - Français ParamètresFormatcouleurHDMIVous pouvez régler le format de l'espace chromatique pour la sortie HDMI afin qu'il corresponde a

Page 26

19 - Français ParamètresModesous-mixagePermet de sélectionner la méthode du sous-mixage multicanal compatible avec le système stéréo utilisé. Vous po

Page 27 - Playing Content

20 - Français ParamètresSécuritéLe code PIN par défaut est 0000. Pour accéder à la fonction de sécurité, entrez le code PIN par défaut si vous n'

Page 28

21 - Français Paramètres ✎Pour supprimer toutes les stations FM préréglées, appuyez sur le bouton TITLEMENU pendant environ 5 secondes en mode Manuel

Page 29 - 29 - English

22 - Français ParamètresNetworkSettingsMACAddress XX:XX:XX:XX:XX:XXIPAddress 0.0.0.0SubnetMask 0.0.0.0Gateway 0.0.

Page 30

23 - Français Paramètres4. Saisissez le nom de votre réseau sans fil ou de votre routeur sans fil.• Saisissez directement les nombres en utilisant l

Page 31 - Repeating Tracks

24 - Français ParamètresWi-Fi DirectLa fonction Wi-FiDirect vous permet de connecter les périphériques Wi-FiDirect à l'appareil et entre eux en

Page 32

25 - Français ParamètresMise à niveau du logicielLe menu Miseàniveaudulogiciel vous permet de mettre le logiciel de l'appareil à niveau pour

Page 33 - Creating a Photo Playlist

26 - Français ParamètresNotif.miseàjourautoSi votre appareil est connecté au réseau et si vous avez activé Notif.miseàjourauto, l'apparei

Page 34

27 - Français LireunContenuVotre Home cinéma peut lire le contenu situé sur des disques Blu-ray/DVD/CD, des périphériques USB, des ordinateurs, des

Page 35 - 35 - English

13 - English ConnectionsConnecting to a TV and External DevicesOPTICAL OUTAUDIO OUTHDMI IN (ARC)SURROUNDSURROUNDMethod 1 Method 2RRedWWhiteExternal De

Page 36

28 - Français Lire un Contenu3. Un écran listant le contenu du disque apparaît. En fonction de la manière dont le contenu est classé vous allez voir

Page 37 - Network Services

29 - Français LireunContenuContrôle de la lecture VidéoVous pouvez commander la lecture du contenu vidéo stocké sur un disque Blu-ray/DVD, un périph

Page 38

30 - Français Lire un ContenuUtilisationdumenuTOOLSDurant la lecture, appuyez sur le bouton TOOLS.TitreS'il y a plusieurs titres sur un disque

Page 39 - Searching for Apps

31 - Français LireunContenuCréationd’unelistedelecturedesvidéosVous pouvez créer une liste de lecture des fichiers vidéo presque de la même fa

Page 40 - Appendix

32 - Français Lire un ContenuCréationd’unelistedelecturedemusiques1. En cas de lecture de musiques sur CD ou DVD commercial, appuyez sur le bou

Page 41 - 41 - English

33 - Français LireunContenuVisionnage des photosVous pouvez visionner les photos contenues dans un DVD, une mémoire USB, un périphérique mobile ou u

Page 42

34 - Français Lire un ContenuUtilisation du système BluetoothVous pouvez utiliser un périphérique Bluetooth pour écouter de la musique avec un son sté

Page 43 - Supported Formats

35 - Français LireunContenu - Si le périphérique Bluetooth est éteint, mal positionné ou s'il connaît des dysfonctionnements.Notez que les appa

Page 44

36 - Français Lire un Contenu4. Appuyez à nouveau sur le bouton TVSOUNDpour le désactiver.• Lorsque le TV SOUND (SON DU TÉLÉVISEUR) est désactivé,

Page 45 - 45 - English

37 - Français ServicesRéseauUtilisation de BD-LIVE™1. Connectez l'appareil au réseau (reportez-vous à la page 14).2. Configurez les paramètre

Page 46

14 - English ConnectionsConnecting to a Network RouterYou can connect your product to your network router using one of the methods illustrated below.

Page 47 - 47 - English

38 - Français Services RéseauUtilisationdeApplicationsLorsque vous accédez pour la première fois à l'une de ces applications, le Home cinéma af

Page 48

39 - Français ServicesRéseauSuppressiond'applicationsdansMyApps1. Sélectionnez le bouton MENU situé en haut de l'écran MesApps, puis

Page 49 - 49 - English

40 - Français AnnexesInformations complémentairesRemarquesBranchementsSORTIEHDMI• Selon votre téléviseur, il est possible que certaines résolutions

Page 50

41 - Français AnnexesParamètrehaut-parleur• Lorsque l'option Sélect.haut-parleur est définie sur Haut-parleurTV, le son est émis depuis les e

Page 51 - 51 - English

42 - Français Annexes ✎Si un disque DVD-RW/-R n'a pas été enregistré correctement au format vidéo DVD, il ne pourra pas être lu. ✎Votre appareil

Page 52 - 

43 - Français AnnexesDVDVIDÉO1États-Unis, Territoires organisés des États-Unis et Canada2Europe, Japon, Moyen-Orient, Égypte, Afrique du Sud, Groenla

Page 53 - ﺔﻣﻼﺴﻟ ﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

44 - Français AnnexesPriseenchargedesfichiersvidéoExtensiondefichier Conteneur Codecvidéo Codecaudio Résolution*.aviAVIDivX 3.11/4/5/6MP4v3H.

Page 54 - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 3

45 - Français AnnexesSélectionsdessortiesnumériquesConfiguration PCMTraindebits(nontraités)Traindebits(DTSRéencodé)Traindebits(DolbyD.

Page 55 - ﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟ

46 - Français AnnexesRésolutionselonlemodedesortieLecturedudisqueBlu-ray/dese-contenus/descontenusnumériques LectureDVDPuissanceConfigura

Page 56 - ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺪﺑ

47 - Français AnnexesProblème Vérification/SolutionLesonambiophoniqueDolbyDigital5.1CHn’estpasproduit.•Le disque porte-t-il l’indication « D

Page 57

15 - English SettingsThe Initial Settings Procedure ~The Home menu will not appear if you do not configure the initial settings. ~The OSD (On Screen D

Page 58 - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 7

48 - Français AnnexesProblème Vérification/SolutionIlestpossiblequel'écrandutéléviseurn'affichepasd'imagelorsquelarésolutio

Page 59

49 - Français AnnexesCaractéristiques techniquesGénéralitésPoids 1,90 kgDimensions 430,0 (L) x 55,0 (H) x 224,0 (P) mmPlage de températures de fonctio

Page 60 - ﻼﻴﺻﻮﺘﻟ

50 - Français AnnexesHT-J5530KEnceintes Impédance Plage de fréquences Entrée nominaleDimensions (L x H x P)(Unité : mm)Poids (Unité : kg)Avant3 Ω200Hz

Page 61

51 - Français AnnexesLicencesFabriqué sous licence par Dolby Laboratories. Dolby et le symbole représentant deux D sont des marques de commerce de Dol

Page 62 - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 11

AH68-02831T-00CommentcontacterSamsungdanslemondeSi vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter

Page 63

16 - English SettingsThe Home Screen at a GlancePLAY DISCApp 1 App 2 App 3 App 4 Screen MirroringChange DeviceFunctionNo DiscSettingsPHOT

Page 64 - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 13

17 - English SettingsButtons on the Remote Control Used for the Settings MenuTOOLSRETURNEXITINFOKARAOKE HOMEREPEAT12378 9DISC MENU TITLE MENU0POPUP45

Page 65

18 - English SettingsHDMI Color FormatLets you set the color space format for the HDMI output to match the capabilities of the connected device (TV, m

Page 66 - ﺪﻋﻹ

19 - English SettingsDownmixing ModeLets you select the multi-channel downmix method that is compatible with your stereo system. You can choose to hav

Page 67

2 - English Safety Information ~The slots and openings in the cabinet and in the back or bottom are provided for necessary ventilation. To ensure reli

Page 68 - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 17

20 - English SettingsSecurityThe default PIN is 0000. Enter the default PIN to access the security function if you haven't created your own PIN.B

Page 69

21 - English Settings To delete all Preset FM stations at once, press the TITLE MENU button for about 5 seconds in FM Manual mode until DEFAULT PRESE

Page 70 - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 19

22 - English SettingsNetwork SettingsMAC Address XX:XX:XX:XX:XX:XXIP Address 0. 0. 0. 0Subnet Mask 0. 0. 0. 0Gateway 0. 0. 0.

Page 71

23 - English Settings4. Enter your wireless network or wireless router's name. ~Enter numbers directly using the number buttons on your remote c

Page 72 - ﺔﻜﺒﺸﻟ ﺪﻋ

24 - English SettingsWi-Fi DirectThe Wi-Fi Direct function allows you to connect Wi-Fi Direct devices to the product and each other using a peer-to-pe

Page 73

25 - English SettingsUpgrading SoftwareThe Software Upgrade menu allows you to upgrade the product’s software for performance improvements or addition

Page 74 - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 23

26 - English SettingsAuto Upgrade NotificationIf your product is connected to the network and you set Auto Upgrade Notification on, the product will n

Page 75

27 - English Playing ContentYour home theater can play content located on Blu-ray/DVD/CD discs, USB devices, PCs, smart phones, tablets, and in Apps.

Page 76 - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 25

28 - English Playing Content3. A screen appears listing the contents of the disc. Depending on how the contents are arranged, you will see either fol

Page 77

29 - English Playing ContentControlling Video PlaybackYou can control the playback of video content located on a Blu-ray/DVD disc, USB device, mobile

Page 78 - ﻮﺘﺤﻤﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ

3 - English Safety Information ~Do not allow children to hang on the product. ~Store the accessories (battery, etc.) in a location safely out of the r

Page 79

30 - English Playing ContentUsing the TOOLS MenuDuring playback, press the TOOLS button.TitleIf there is more than one title on a disk or device, lets

Page 80 - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 29

31 - English Playing ContentCreating a Video PlaylistYou can create a playlist of video files in nearly the same way you create a playlist of music fi

Page 81

32 - English Playing ContentCreating a Music Playlist1. If you are playing music from a commercial CD or DVD, press the 5 or RETURN button. The Music

Page 82 - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 31

33 - English Playing ContentPlaying Photo ContentYou can play photo content located on a DVD, USB, mobile device, or PC.Using the Tools MenuDuring pla

Page 83

34 - English Playing ContentUsing BluetoothYou can use a Bluetooth device to enjoy music with high quality stereo sound, all without wires! ~Pairing d

Page 84 - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 33

35 - English Playing Content - If the Bluetooth device is turned off, not in place, or malfunctions.Note that such devices as microwave ovens, wireles

Page 85

36 - English Playing Content Use TV SOUND:1) When you want to listen to the TV's audio through the home theater speakers.2) When you want to lis

Page 86 - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 35

37 - English Network ServicesUsing BD-LIVE™1. Connect the product to your network. (See page 14)2. Configure the network settings. (See pages 21~23)

Page 87

38 - English Network ServicesUsing AppsThe first time you access any one of the apps, the home theater displays two agreements. You must accept both a

Page 88 - ﺔﻜﺒﺸﻟ ﺎﻣﺪﺧ

39 - English Network ServicesDeleting Apps from MY APPS1. Highlight the MENU button on the top of the My Apps screen, and then press the v button on

Page 89

4 - English ContentsGETTING STARTED4 Accessories5 Speaker Components7 Front Panel7 Rear Panel8 Remote ControlCONNECTIONS9 Connecting the Speakers

Page 90 - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 39

40 - English AppendixAdditional InformationNotesConnectionsHDMI OUT ~Certain HDMI output resolutions may not work, depending on your TV. ~You must hav

Page 91 - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ - 40

41 - English AppendixSpeaker Settings ~When Speaker Selection is set to TV Speaker, audio is produced by the TV speakers.HDMI audio ~When HDMI audio i

Page 92 - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 41

42 - English Appendix If a DVD-RW/-R disc has not been recorded properly in DVD video format, it will not be playable. Your product will not play co

Page 93 - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ - 42

43 - English AppendixDVD-VIDEO1The U.S., U.S. territories and Canada2Europe, Japan, the Middle East, Egypt, Africa, Greenland3Taiwan, Korea, the Phili

Page 94 - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 43

44 - English AppendixVideo File SupportFile Extension Container Video Codec Audio Codec Resolution*.aviAVIDivX 3.11/4/5/6MP4v3H.264 BP/MP/HPMP3, Dolby

Page 95 - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ - 44

45 - English AppendixDigital Output SelectionsSetup PCMBitstream (Unprocessed)Bitstream (Re-encoded DTS)Bitstream (Re-encoded Dolby D)Connection HD

Page 96 - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 45

46 - English AppendixResolution according to the output modeBlu-ray Disc/E-contents/Digital Contents playback DVD playbackOutput Setup HDMI ModeHDMI M

Page 97 - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ - 46

47 - English AppendixSymptom Check/RemedyDolby Digital 5.1 CH Surround Sound is not produced. ~Is there "Dolby Digital 5.1 CH" mark on the d

Page 98 - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 47

48 - English AppendixSymptom Check/RemedyIf the HDMI output is set to a resolution your TV cannot support (for example, 1080p), you may not see a pict

Page 99 - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ - 48

49 - English AppendixGeneral Weight 1.90 kgDimensions 430.0 (W) x 55.0 (H) x 224.0 (D) mmOperating Temperature Range +5°C to +35°C Operating Humidity

Page 100 - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 49

5 - English Getting StartedSpeaker ComponentsHT-J5500KFront x 2 Surround x 2CenterSubwoofer Speaker Cable x 6HT-J5530KHT-J5550KGetting StartedScrew (5

Page 101 - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ - 50

50 - English AppendixHT-J5530KSpeakersystemImpedance Frequency range Rated inputDimensions (W x H x D) (Unit : mm)Weights(Unit : kg)Front3 Ω200Hz ~ 2

Page 102 - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 51

51 - English AppendixLicensesManufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.Fo

Page 103 - Système audiovisuel

™.Samsung  

Page 104 - Consignes de Sécurité

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ - 2ﺔﻣﻼﺴﻟ ﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

Page 105 - 3 - Français

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 3ﺔﻣﻼﺴﻟ ﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

Page 106 - Sommaire

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ - 4ﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟ` ﺬﻫ ﺪﺨﺘﺴﻤﻟ ﻞﻴﻟ ﻲﻓ ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺘﻟ ﺎﻣﻮﺳﺮﻟ ﺎﻜﺷﻷ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻢﺗ.ﻲﻠﻌﻔﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟ ﺮﻬﻈﻣ ﻦﻋ ﺎﻣﻮﺳﺮﻟ ﺬﻫ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ ﻂﻘﻓ ﻊﺟﺮﻤﻛ` ﻢﺗ  ﺔﻳ

Page 107 - Mise en Route

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 5ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺪﺑﺔﻋﺎﻤﺴﻟ ﺎﻧﻮﻜﻣHT-J5500Kﺔﻴﻣﺎﻣ ﺔﻋﺎﻤﺳ 2 ﺪﻋ ﺔﻃﺎﺣ ﺔﻋﺎﻤﺳ 2 ﺪﻋ ﺔﻳﺰﻛﺮﻣ ﻮﺼﻟ ﻢﺨﻀﻣ ﺎﻋﺎﻤﺴﻠﻟ ﻼﺑﺎﻛ 6HT-J5530K(15×5) ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ 2ﺔﻳﺰﻛﺮﻣ (2

Page 108

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ - 6ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺪﺑHT-J5550WK(15×5) ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ 4 ﺔﻋﺎﻤﺳ 2 ﺪﻋﺔﻴﻣﺎﻣ (20×5) ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ 16 ﺔﻳﺰﻛﺮﻣ ﻞﻣﻮﺤﻠﻟ ﺎﺗﺪﻋﺎﻗ 4SURROUND SPEAKERS OUTSPEAKER IMPEDANCE : 3

Page 109 - 7 - Français

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 7ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺪﺑﺔﻴﻣﺎﻣﻷ ﺔﺣﻮﻠﻟﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺎﻘﻳ /ﻞﻴﻐﺸﺗﺎﻘﻳﻖﻠﻏ/ﺢﺘﻓ ﻮﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﻮﺼﻟﺔﻗﺎﻄﻟ(ﻮﻓﺮﻜﻴﻤﻟ) MIC ﺲﺒﻘﻣﺔﺷﺎﺸﻟ ﺎﻧﻮﻘﻳ5V 0.5AMIC 2MIC 1USBﺪ

Page 110

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ - 8ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺪﺑﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟ ﺪﺣﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟ ﺪﺣ ﺎﺸﻜﺘﺳ

Page 111 - Branchements

6 - English Getting StartedHT-J5550WKScrew (5x15) x 4Front x 2 Screw (5x20) x 16 Centre Stand Base x 4SURROUND SPEAKERS OUTSPEAKER IMPEDANCE : 3ΩID SE

Page 112

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 9ﻼﻴﺻﻮﺘﻟ

Page 113 - 11 - Français

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ - 10ﻼﻴﺻﻮﺘﻟﻲﺳ ﻞﻣﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﻋﺎﻤﺴﻟ ﺐﻴﻛﺮﺗﺔﻴﻣﺎﻣﻷ ﺎﻋﺎﻤﺴﻟ - ﻂﻘﻓ HT-J5530K ﺮﻄﻟ * - ﻂﻘﻓ HT-J5550K/HT-J5550WK ﺮﻄﻟ *ﺔﻃﺎﺣﻹ ﺎﻋﺎﻤﺳ/ﺔﻴﻣﺎﻣﻷ ﺎ

Page 114

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 11ﻼﻴﺻﻮﺘﻟHT-J5530K ﻮﻫ ﺮﻄﻟ ﺎﻛ  SURROUNDSURROUNDSURROUNDSURROUND

Page 115

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ - 12ﻼﻴﺻﻮﺘﻟ SURROUND SPEAKERS OUTSPEAKER IMPEDANCE : 3ΩID SETLR

Page 116

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 13ﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺔﻴﺟﺎﺨﻟ ﺰﻬﺟﻷ ﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ OPTICAL OUTAUDIO OUTHDMI IN (ARC)SURROUNDSURROUNDﻰﻟﻷ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺔﻴﻧﺎﺜﻟ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟRWﺮﻤﺣRWﺾﻴﺑﺔﻴﺟ

Page 117 - Paramètres

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ - 14ﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺔﻜﺒﺸﻟ ﻪﺟﻮﻤﺑ ﺎﺼﺗﻻﺔﻴﻜﻠﺴﻟ ﺔﻜﺒﺸﻟ ﺎﻄﻨﻟ ﺔﻣﺪﺧﻊﺳﻮﻟ ﺎﻄﻨﻟ ﺔﻣﺪ

Page 118

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 15ﺪﻋﻹﺔﻴﻟﻷ ﺪﻋﻹ ﺮﺟOSD

Page 119 - 17 - Français

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ - 16ﺪﻋﻹﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟ ﻮﺣ ﺔﻌﻳﺮﺳ ﺔﺤﻤﻟPLAY DISCApp 1 App 2 App 3 App 4 Screen MirroringChange DeviceFunctionNo DiscSettingsP

Page 120

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 17ﺪﻋﻹ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟ ﺪﺣ ﺪﻋﻹ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ TOOLSRETURNEXITINFOKARAOKE HOMEREPEAT12378 9DISC MENU TITLE MENU0POPUP45 6M

Page 121 - 19 - Français

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ - 18ﺪﻋﻹHDMI Colour FormatHDMIHDMI Deep Co

Page 122

7 - English Getting StartedFront PanelMIC JACKDISPLAY ICONS5V 0.5AMIC 2MIC 1FUNCTION5V 0.5AMIC 2MIC 1STOP5V 0.5AMIC 2MIC 1PLAY/PAUSE5V 0.5AMIC 2MIC 1O

Page 123 - 21 - Français

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 19ﺪﻋﻹDownmixing Mode

Page 124

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ - 20ﺪﻋﻹSecurity PIN0000PIN PINBD Par

Page 125 - 23 - Français

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 21ﺪﻋﻹFM ﻮﻳ ﻞﻴﺠﺴﺗ USB1 .USBUSB2 .

Page 126

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ - 22ﺪﻋﻹNetwork SettingsMAC Address XX:XX:XX:XX:XX:XXIP Address 0. 0. 0. 0Subnet Mask 0. 0. 0. 0Gateway 0. 0. 0.

Page 127 - 25 - Français

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 23ﺪﻋﻹ4 .

Page 128

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ - 24ﺪﻋﻹWi-Fi DirectWi-Fi DirectWi-Fi Direct

Page 129 - Lire un Contenu

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 25ﺪﻋﻹﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ ﺔﻴﻗﺮﺗSoftware Upgrade

Page 130

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ - 26ﺪﻋﻹﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟ ﺔﻴﻗﺮﺘﻟ ﻪﻴﺒﻨﺗ AutoUpgrade Noti

Page 131 - 29 - Français

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 27ﻮﺘﺤﻤﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗUSB 

Page 132

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ - 28ﻮﺘﺤﻤﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ3 .4 .

Page 133 - 31 - Français

8 - English Getting StartedRemote ControlTour of the Remote ControlInstalling batteries in the Remote Control Make sure to match the "+" an

Page 134

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 29ﻮﺘﺤﻤﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗﻮﻳﺪﻴﻔﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟ

Page 135 - 33 - Français

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ - 30ﻮﺘﺤﻤﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ() TOOLS ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺪﺨﺘﺳ.TOOLSTitle

Page 136

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 31ﻮﺘﺤﻤﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺎﺸﻧ

Page 137 - 35 - Français

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ - 32ﻮﺘﺤﻤﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺎﺸﻧ1 .DVDCDRETURN5

Page 138

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 33ﻮﺘﺤﻤﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗﻮﺼﻟ ﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ USBDVDﻷ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺪﺨﺘﺳ.TOO

Page 139 - Services Réseau

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ - 34ﻮﺘﺤﻤﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻮﺗﻮﻠﺑ ﺎﻬﺠﺑ ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟ ﺎﻤﻨﻴﺴﻟ ﺎﻈﻧ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺎﻬﺠﻟ ﻞﻴﺻﻮﺗﻮﺗﻮﻠﺑ ﺎﻬﺟ 

Page 140

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 35ﻮﺘﺤﻤﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ - LAN

Page 141 - Recherched'applications

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ - 36ﻮﺘﺤﻤﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ4 .TV SOUNDAnynet

Page 142 - Remarques

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 37ﺔﻜﺒﺸﻟ ﺎﻣﺪﺧ™BD-LIVE ﺪﺨﺘﺳ1 . 142 . 2321

Page 143 - 41 - Français

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ - 38ﺔﻜﺒﺸﻟ ﺎﻣﺪﺧﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟ ﺪﺨﺘﺳ

Page 144 - 42 - Français

9 - English ConnectionsConnectionsThis section describes various methods of connecting the product to other external components. Before moving or ins

Page 145 - 43 - Français

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 39ﺔﻜﺒﺸﻟ ﺎﻣﺪﺧﻲﺗﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻦﻣ ﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟ ﺬﺣ1 .My AppsMENUv2 .REMOVE

Page 146 - 44 - Français

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ - 40ﻖﺤﻠﻤﻟﺔﻴﻓﺎﺿ ﺎﻣﻮﻠﻌﻣﺎﻈﺣﻼﻣﻼﻴﺻﻮﺘﻟHDMI ﺮﺨﻣHDMI

Page 147 - 45 - Français

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 41ﻖﺤﻠﻤﻟSpeaker SettingsTV SpeakerSpeaker SelectionHDMI ﻮﺻ

Page 148 - 46 - Français

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ - 42ﻖﺤﻠﻤﻟ✎ DVD✎ DVD-R

Page 149 - 47 - Français

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 43ﻖﺤﻠﻤﻟDVD-VIDEO 1 2 3

Page 150 - 48 - Français

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ - 44ﻖﺤﻠﻤﻟﻮﻳﺪﻴﻔﻟ ﻒﻠﻣ ﻢﻋﻒﻠﻤﻟ ﺪﺘﻣﺔﻳﺎﺤﻟﻮﻳﺪﻴﻔﻟ ﺰﻴﻣﺮﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑﻮﺼﻟ ﺰﻴﻣﺮﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑﺔﻗﺪﻟavi.*AVIMP4v3MP3, Dolby D

Page 151 - 49 - Français

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 45ﻖﺤﻠﻤﻟﻲﻤﻗﺮﻟ ﺮﺨﻟ ﺪﻳﺪﺤﺗﺪﻋﻹPCM Bitstream (ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﺪﺑ) Bitstream (ﺰﻴﻣﺮﺗ ﺎﻌﻣ DTS) Bitstream ﺎﻌﻣ Dolby D)(ﺰﻴﻣﺮﺗﺎﺼﺗﻻHDMI ﻢﻋﺪﻳ ﺬﻟ

Page 152 - 50 - Français

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ - 46ﻖﺤﻠﻤﻟﺮﺨﻟ ﻊﺿ ﺐﺴﺤﺑ ﺔﻗﺪﻟﺔﻴﻤﻗﺮﻟ ﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟ/ﺔﻴﻧﺮﺘﻜﻟﻹ ﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟ/Blu-ray ﺮﻗ ﻞﻴﻐﺸﺗDVD ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺨﻟ ﺪﻋﻹHDMI ﻊﺿHDMI ﻊﺿBlu-ray ﺮﻗ/ﺔﻴﻧ

Page 153 - 51 - Français

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ- 47ﻖﺤﻠﻤﻟﺮﻋﻷﻼﺻﻹ ﺔﻘﻳﺮﻃ/ﺺﺤﻔﻟ ﻻ ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟ ﺪﺣ.ﻞﻤﻌﺗ

Page 154 - AH68-02831T-00

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ - 48ﻖﺤﻠﻤﻟﺮﻋﻷﻼﺻﻹ ﺔﻘﻳﺮﻃ/ﺺﺤﻔﻟ.HDMI ﺮﺧ ﺪﺟﻮﻳ ﻻHDMI.H

Comments to this Manuals

No comments