Samsung SAMSUNG MV800 manuals

Samsung SAMSUNG MV800 User Manual (147 pages)

Brand: Samsung | Category: Bridge cameras | Size: 5.28 MB |

French

Table of contents

User Manual

1

Icône Fonction

6

Questions fréquentes

8

Référence rapide

9

Table des matières

10

Table des matières

11

Options de prise de vues

11

Table des matières

12

Fonctions de base

13

Contenu du coffret

14

Utilisation de l'écran

17

Chargement de la batterie

19

Fuseau horaire

20

Description des icônes

22

Ecran tactile

23

Réglage du son

25

Ecran d'accueil

26

Réorganisation des icônes

28

Configurer le fond d’écran

28

Touchez pour sauvegarder

29

Utilisation du mode Aide

30

Réalisation de photos

31

Fonctions avancées

37

Modes de prise de vue

38

Utiliser le mode Photo 3D

39

Vitesse d’obturation

42

Ouverture

42

Mode Gros plan

43

Utilisation du mode DUAL IS

44

Utilisation du mode Programme

45

Mode Vidéo

47

Mode Vidéo intelligente

48

Utiliser le mode Autoportrait

50

Retouche des visages

52

Couleurs des visages

52

Modes d'effet

53

Utiliser le mode Magic Frame

54

Transparence

55

Mode Filtre Photo

56

Mode Filtre Vidéo

57

Luminosité

58

Contraste

58

Icône Description

61

Utilisation du flash

63

Correction des yeux rouges

63

Réglage de la sensibilité ISO

65

Fonction Macro

66

Détection des visages

69

Détection des sourires

70

(Mes Visages Préférés)

72

Modif RV intelli

73

Touch Liste visages

73

(Balance des blancs)

76

Balance des blancs

77

Utilisation des modes Rafale

78

Reglages image

81

Réglage du son du zoom

82

Activation du mode Lecture

86

(p. 116)

87

Afﬁchage en mode Lecture

88

Afficher tous les fichiers

89

Suppression des ﬁchiers

91

Protection des ﬁchiers

91

Affichage des photos

92

Lecture d'une vidéo

94

Recadrage d'une vidéo

95

Rotation

96

Filtre intelligent

97

Recadrage

98

Retouche des visages

98

Réaliser des story-boards

99

AudioVidéo

101

Conﬁguration requise

104

Lecture / Modification

105

N° Description

107

Windows Vista et Windows 7

108

Icône Description

111

Paramètres

112

Menu Paramètres

113

Affichage

114

Connectivité

115

Messages d'erreur

120

A propos des cartes mémoire

123

A propos de la batterie

125

Message de batterie faible

126

Glossaire

136

SERVICE CLIENTÈLE

145

Contact téléphonique :

145

Adresse postale :

145

SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE

145

SERVICE À LA CLIENTÈLE

146

Samsung SAMSUNG MV800 User Manual (145 pages)

Brand: Samsung | Category: Bridge cameras | Size: 5.13 MB |

Slovak

Table of contents

User Manual

1

Uspořádánínávodukpoužití

5

Ikony použité v návodu

6

Výrazy použité v návodu

7



8

Rozšířené funkce

10

Základní funkce

10

Možnosti snímání

11

Obsah

12



14



15

Uspořádání fotoaparátu

16

Používání obrazovky

17

Zapnutí fotoaparátu

19

Nabíjení akumulátoru

19



20



22



23

Použití dotykové obrazovky

24



25



26

Použití domácí obrazovky

27

Přeskupení ikon

28

Nastavení tapety

28



30



31

Transfokace

32

Pořizování snímků

33

    

35



38

Používání režimu 3D foto

39

Použití režimů snímání

41

Použití režimu Scény

42

Použití režimu Noc

42

Použití režimu Detail

43

Použití režimu DUAL IS

44

Použití režimu Program

45

 

46

Použití režimu Snímání videa

47

 

48



49

Používání režimu Autoportrét

50



52



53

Používání režimu Magický rám

54

Průhlednost

55

Použití režimu Filtr snímku

56

Použití režimu Filtr lmu

57

Použití režimu Vinětace

58



60

Volba obrazové kvality

61

Volba rozlišení a kvality

62

Dotkněte se požadované volby

62



63

Snímání při špatném osvětlení

64

Nastavení citlivosti ISO

65



66

Nastavení oblasti ostření

68



69

Pořízení snímku úsměvu

70

Pořízení autoportrétu

70

Použití rozpoznání tváře

71

Vyberte 

71

Vyberte 

72

[] registrujte tvář

72

Vyberte 

73



74

Změna možností měření

75

Kompenzace protisvětla (ACB)

75

Nastavení jasu a barev

76

 

77



78



79

Použití efektů/Úprava snímků

80

Nastavení fotograe

81



82

Spuštění režimu přehrávání

86

(str. 116)

87



88

Seznam tváří

88

Zobrazení snímků

92

Přehrávání videa

94



96

Tvorba scénáře

99

Přehrávání/Úpravy

100

AudioVideo

101

Vypněte fotoaparát

107

Poklepejte na ni dvakrát

109

Zapněte fotoaparát

109

Nastavení

112



113

Nabídka Nastavení

114

Připojení

115

Čistění fotoaparátu

119

Paměťové karty

119

Akumulátor

119



120



121

Údržba fotoaparátu

122

Vyrovnávací

125

Vypnuto

125



132

Technické údaje fotoaparátu

133



136

Slovníček

137



141

Rejstřík

142

Samsung SAMSUNG MV800 User Manual (145 pages)

Brand: Samsung | Category: Bridge cameras | Size: 5.15 MB |

Slovak

Table of contents

User Manual

1

Prehľadnávodunapoužitie

5

Ikony použité v návode

6

Výrazy použité v návode

7

Základné riešenie problémov

8

Rýchly sprievodca

9

Rozšírené funkcie

10

Základné funkcie

10

Možnosti snímania

11

Obsah

12

Vybalenie

14

Usporiadanie fotoaparátu

15

Používanie obrazovky

17

Zapnutie fotoaparátu

19

Nabíjanie batérie

19

Vykonanie úvodného nastavenia

20

Informácie o ikonách

22

Center-weighted

23

Metering

23

Nastavenie zvuku

25

Používanie domácej obrazovky

26

Preusporiadanie ikon

28

Nastavenie tapety

28

Dotknite sa na uloženie

29

Používanie režimu Pomoc

30

Snímanie fotograí

31

Transfokácia

32

Používanie režimov snímania

38

Použitie režimu 3D fotograe

39

Použitie režimu Scéna

42

Používanie nočného režimu

42

Používanie režimu detailu

43

Použitie režimu Dual IS

44

Použitie režimu Program

45

Nastavenie mojej obrazovky

46

Používanie režimu lmu

47

Ikona Popis

48

Používanie režimov portrétov

49

Používanie režimu samospúšte

50

(Beauty Shot)

52

Používanie režimov efektov

53

Transparency

55

Používanie režimu ltra videa

57

Brightness

58

Contrast

58

Voľba rozlíšenia a kvality

60

Voľba obrazovej kvality

61

(Pomer rámu)

62

Dotknite sa želanej možnosti

62

Snímanie pri slabom osvetlení

63

Nastavte citlivosť ISO

65

Zmena zaostrenia fotoaparátu

66

Nastavenie oblasti ostrenia

68

Použitie rozpoznania tváre

69

Snímanie snímky s úsmevom

70

Snímanie samospúšťou

70

(Inteligentné upravenie FR)

73

Nastavenie jasu a farieb

74

Zmena možností merania

75

Kompenzácia protisvetla (ACB)

75

Použitie režimov série

78

(Inteligentný lter)

79

Nastavenie fotograe

81

Nastavenia zvuku transfokácie

82

Spustenie režimu prehrávania

86

(str. 116)

87

(Zoznam tvárí)

88

Zobrazenie snímok

92

All Play

93

Prehrávanie videa

94

Úprava snímky

96

Zobrazí sa posledný súbor

98

Vytvorenie knihy príbehu

99

Prehrávanie/Úpravy

100

AudioVideo

101

Prenos súborov do počítača

104

Nastavenia

112

Ponuka nastavení

113

Pripojiteľnosť

115

Všeobecné

116

Čistenie fotoaparátu

119

Pamäťové karty

119

Chybové hlásenia

120

Údržba fotoaparátu

121

Fill in

125

Off (Vypnuté)

125

Technické údaje fotoaparátu

132

Slovníček

136

Samsung SAMSUNG MV800 User Manual (145 pages)

Brand: Samsung | Category: Bridge cameras | Size: 5.07 MB |

Dutch

Table of contents

User Manual

1

Pictogram Functie

6

Algemene problemen oplossen

8

Beknopt overzicht

9

Uitgebreide functies

10

Basisfuncties

10

Opname-instellingen

11

Inhoud

12

Uitpakken

14

Het scherm gebruiken

17

De camera inschakelen

19

De batterij opladen

19

Uitleg over de pictogrammen

22

Het aanraakscherm gebruiken

23

Het geluid instellen

25

Het startscherm gebruiken

26

Pictogrammen opnieuw indelen

28

Achtergrond instellen

28

De Helpmodus gebruiken

30

Foto's maken

31

Raak in de opnamemodus aan

33

Opnamemodi gebruiken

38

De modus 3D-foto gebruiken

39

Info over 3D-diepteviewer

40

De Scènemodus gebruiken

42

De Nachtmodus gebruiken

42

De Close-upmodus gebruiken

43

De Timeropnamemodus gebruiken

43

De DUAL IS-modus gebruiken

44

De Programmamodus gebruiken

45

Mijn scherm instellen

46

De Filmmodus gebruiken

47

De Slimme filmmodus gebruiken

48

De portretmodi gebruiken

49

De Beautyshot-modus gebruiken

52

Effectmodi gebruiken

53

Transparantie

55

De Fotofiltermodus

56

De Filmfiltermodus gebruiken

57

De Vignettenmodus gebruiken

58

De resolutie selecteren

60

De beeldkwaliteit selecteren

61

Raak de gewenste optie aan

62

Opnamen in het donker maken

63

De ISO-waarde aanpassen

65

De scherpstelling aanpassen

66

Smart Touch AF gebruiken

67

Gezichtsdetectie gebruiken

69

Een zelfportret maken

70

Knipperende ogen detecteren

71

Raak Mijn ster aan

72

Raak Gezichtenlijst aan

73

Helderheid en kleur aanpassen

74

De lichtmeetmethode wijzigen

75

Pictogram Beschrijving

77

Serieopnamen

78

Foto's aanpassen

81

Het zoomgeluid instellen

82

De afspeelmodus starten

86

(pag. 116)

87

Gezichtenlijst aan

88

Bestanden wissen

91

Bestanden beveiligen

91

Foto's weergeven

92

Een diashow afspelen

93

Panoramafoto’s bekijken

93

Een video afspelen

94

Een video bijsnijden

95

Foto's bewerken

96

Rode ogen verwijderen

98

Bijsnijden

98

Gezichten retoucheren

98

Storyboard maken

99

Weergeven en bewerken

101

Vereisten

104

Intelli-studio gebruiken

106

Schakel de camera uit

107

Afdrukopties instellen

111

Instellingen

112

Instellingenmenu

113

Connectiviteit

115

Algemeen

116

Aanvullende informatie

119

Foutmeldingen

120

Cameraonderhoud

121

Geheugenkaarten

123

De batterij

125

Cameraspecificaties

132

Woordenlijst

136

Samsung SAMSUNG MV800 User Manual (145 pages)

Brand: Samsung | Category: Bridge cameras | Size: 5.19 MB |

Table of contents

User Manual

1

Εικονίδια εγχειριδίου

6

Εκφράσεις εγχειριδίου

7

Γρήγορη αναφορά

9

Περιεχόμενα

10

Περιεχόμενα

11

Επιλογές λήψης

11

Περιεχόμενα

12

Βασικές λειτουργίες

13

Περιεχόμενα συσκευασίας

14

Διάταξη φωτογραφικής μηχανής

15

Χρήση της οθόνης

17

Φόρτιση της μπαταρίας

19

Αρχική ρύθμιση

20

Εκμάθηση των εικονιδίων

22

Χρήση της οθόνης αφής

23

Ρύθμιση του ήχου

25

Χρήση της αρχικής οθόνης

26

Αναδιάταξη εικονιδίων

28

Ρύθμιση Wallpaper

28

Περιγραφή εφαρμογής

30

Οδηγός λειτουργίας

30

Λήψη φωτογραφιών

31

Απενεργοποίηση

34

Ενεργοποίηση

34

Σύνθετες λειτουργίες

37

Χρήση λειτουργιών λήψης

38

JPEG όσο και σε MPO

39

Χρήση της λειτουργίας σκηνής

42

Χρήση της λειτουργίας νύχτας

42

Εικονίδιο Περιγραφή

43

(Διπλή σταθεροποίηση εικόνας)

44

Ρύθμιση της οθόνης

46

Χρήση της λειτουργίας ταινίας

47

Εικονίδιο Περιγραφή

48

Χρήση λειτουργιών εφέ

53

Διαφάνεια

55

Στην αρχική οθόνη, αγγίξτε

56

Αγγίξτε το φίλτρο που θέλετε

56

Φωτεινότητα

58

Αντίθεση

58

Επιλογή ανάλυσης

60

Επιλογή ποιότητας εικόνας

61

Ταχύτητα καρέ

62

Χρήση του φλας

63

Αγγίξτε Μακροφωτογράφιση

66

Χρήση εντοπισμού προσώπου

69

Αυτοφωτογράφηση πορτρέτου

70

Αναγνώριση βλεφαρίσματος

71

Εφαρμογή εφέ/Ρύθμιση εικόνων

79

Προσαρμογή των φωτογραφιών

81

Ρύθμιση του ήχου ζουμ

82

Λίστα προσώπων

88

Εικονίδιο

90

Περιγραφή

90

Προστασία

91

Προβολή φωτογραφιών

92

Αναπαραγωγή βίντεο

94

Επεξεργασία φωτογραφίας

96

Δημιουργία μακέτας

99

Αναπαραγωγή/Επεξεργασία

100

ΉχοςΒίντεο

101

Intelli-studio

105

(για Windows XP)

108

Ρυθμίσεις

112

Μενού ρυθμίσεων

113

Συνδεσιμότητα

115

Παραρτήματα

119

Μηνύματα σφάλματος

120

Διαδικασία:

125

Συμπλήρωση, τραβήξτε μία

125

Απενεργοποίηση, τραβήξτε μία

125

Επαναφορτιζόμενη

135

Γλωσσάρι

136

Ευρετήριο

141

Samsung SAMSUNG MV800 User's Guide (145 pages)

Brand: Samsung | Category: Bridge cameras | Size: 5.07 MB |

Table of contents

User Manual

1

Ikonerne i denne vejledning

6

Begreberne i denne vejledning

7

Grundlæggende Fejlsøgning

8

Hurtigstart

9

Indhold

10

Indhold

11

Optagelsesindstillinger

11

Indhold

12

Almindelige funktioner

13

Kontrollér indhold

14

Kameraets udseende

15

Brug af skærmen

17

Sådan tænder du kameraet

19

Opladning af batteriet

19

Den første opsætning

20

At stryge

23

At trykke

23

At trække

23

Valg af en funktion

24

Indstilling af lyden

25

Brug af hovedskærmen

26

Omorganisering af ikoner

28

Indstilling af baggrund

28

Tryk på for at gemme

29

Brug af tilstanden Hjælp

30

Sådan tager du billeder

31

Udvidede funktioner

37

Brug af optagelsestilstande

38

Brug af tilstanden 3D-foto

39

Om 3D-dybdefremviser

40

Brug af scenetilstanden

42

Brug af tilstanden Nat

42

Brug af tilstanden Nærbillede

43

Brug af tilstanden DUAL IS

44

Brug af tilstanden Program

45

Brug af tilstanden Film

47

Brug af tilstanden Smart film

48

Brug af portrættilstandene

49

Brug af tilstanden PIP

51

Retouchering

52

Ansigtstone

52

Brug af effekttilstande

53

Sjovt ansigt

55

Tryk på et ønsket ﬁlter

56

Brug af tilstanden Filmfilter

57

Lysstyrke

58

Kontrast

58

Valg af opløsning og kvalitet

60

Valg af billedkvalitet

61

Sådan bruger du blitzen

63

Undgå røde øjne

63

Justering af ISO-følsomheden

65

Ændring af kameraets fokus

66

Brug af Smart touch-fokus

67

Justering af fokusområdet

68

Brug af ansigtsgenkendelse

69

Sådan tager du et selvportræt

70

Registrering af øjenblinkning

71

(My Star)

72

Tryk på Ansigtsliste

73

Ændring af målefunktionen

75

Hvidbalance

77

Brug af billedserie

78

Skarphed

81

Tilpas billede

81

Indstilling af zoom-lyd

82

Start af afspilningstilstand

86

(s. 116)

87

Sletning af ﬁler

91

Beskyttelse af ﬁler

91

Visning af billeder

92

Afspilning af et diasshow

93

Afspilning af et videoklip

94

Beskæring af en video

95

Redigering af et billede

96

Smartﬁlter

97

Fjernelse af røde øjne

98

Beskæring

98

Retouchering af ansigter

98

Oprettelse af et Storyboard

99

Afspilning/Redigering

101

Visning af ﬁler på et HDTV

102

Brug af Intelli-studio

106

Sluk for kameraet

107

Tænd for kameraet

109

USB-kabel

109

Ikon Beskrivelse

111

Indstillinger

112

Menuen Indstillinger

113

Tilslutninger

115

Generelt

116

Appendikser

119

Fejlmeddelelser

120

Vedligeholdelse af kameraet

121

Om hukommelseskort

123

Om batteriet

125

Specifikationer for kameraet

132

Ordliste

136

More products and manuals for Bridge cameras Samsung

Models	Document Type
NX200	User Manual Samsung NX200 Betjeningsvejledning [bs] [hr] [sr] , 149 pages
SAMSUNG WB850F	User Manual Samsung SAMSUNG WB850F Brugermanual, 186 pages
SAMSUNG NV8	User Manual Samsung SAMSUNG NV8 Používateľská príručka, 102 pages
NX1000	User Manual Samsung NX1000 Kasutusjuhend, 182 pages
NX5	User Manual Samsung NX5 Manuel utilisateur, 131 pages
SAMSUNG ES60	User Manual Samsung SAMSUNG ES60 Používateľská príručka [da] , 98 pages
SAMSUNG L74WIDE	User Manual Samsung SAMSUNG L74WIDE Používateľská príručka, 98 pages
SAMSUNG WB850F	User Manual Samsung SAMSUNG WB850F Naudotojo gidas, 186 pages
SAMSUNG ES55	User Manual Samsung SAMSUNG ES55 Kasutusjuhend [en] , 98 pages
SAMSUNG NV15	User Manual Samsung SAMSUNG NV15 사용자 설명서 [en] , 102 pages
SAMSUNG ST65	User Manual Samsung SAMSUNG ST65 Handleiding, 141 pages
SAMSUNG ST30	User Manual Samsung SAMSUNG ST30 Kullanım kılavuzu [da] , 102 pages
SAMSUNG WB2200F	User Manual Samsung SAMSUNG WB2200F User manual [en] [pt] , 160 pages
SAMSUNG ST65	User Manual Samsung SAMSUNG ST65 Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη, 141 pages
SAMSUNG NV15	User Manual Samsung SAMSUNG NV15 Bruksanvisningar, 102 pages
SAMSUNG ES10	User Manual Samsung SAMSUNG ES10 Owner's manual [ja] [zh] , 97 pages
SAMSUNG L110	User Manual Samsung SAMSUNG L110 Kullanım kılavuzu, 103 pages
NX210	Handbook Samsung NX210 Benutzerhandbuch, 181 pages
NX20	User Manual Samsung NX20 Manuel utilisateur, 189 pages
SAMSUNG SH100	User Manual Samsung SAMSUNG SH100 Používateľská príručka, 163 pages

Samsung devices