Samsung SAMSUNG PL150 manuals

Samsung SAMSUNG PL150 Datasheet (32 pages)

Brand: Samsung | Category: Bridge cameras | Size: 3.82 MB |

Spanish

French

Table of contents

Quick Start Manual

1

Guide de prise en main rapide

1

Camera layout

4

Setting up your camera

5

Capturing photos or videos

8

Playing ﬁles

9

Note

10

Speciﬁcations

11

Información sobre salud y

12

Contenido

12

Diseño de la cámara

14

Conﬁguración de la cámara

15

Tomar una fotografía

18

Reproducción de archivos

19

Nota

20

Especiﬁcaciones

21

Informations relatives à la

22

Sommaire

22

Français

23

Voyant lumineux

26

Rouge ▪ : en charge

26

Vert ▪ : rechargé

26

Déplacer

27

Prise de vues photo ou vidéo

28

Lecture de ﬁchiers

29

Remarque

30

Caractéristiques

31

AD68-04795A (1.0)

32

Samsung SAMSUNG PL150 User Manual (108 pages)

Brand: Samsung | Category: Bridge cameras | Size: 7.24 MB |

German

Table of contents

User Manual

1

Sicherheitswarnungen

2

Beschädigung

3

Wichtige Bedienungshinweise

4

Grundlegende Funktionen 11

5

Erweiterte Funktionen 28

5

Aufnahmeoptionen 41

5

Wiedergabe/Bearbeitung 61

5

Anhänge 84

5

Aufnahmemodus-Symbole

6

Auslöser drücken

7

Häuﬁg gestellte Fragen

8

Kurzanleitung

9

Aufnahmeoptionen

10

Grundlegende Funktionen

10

Erweiterte Funktionen

10

Wiedergabe/Bearbeitung

11

Grundlegende

12

Funktionen

12

Auspacken

13

Aufbau der Kamera

14

Speicherkarte

16

Kamera einschalten

17

Akku auﬂaden

17

Ersteinrichtung ausführen

18

Anpassbare Symbole

19

Optionen auswählen

20

Anzeige und Ton einstellen

22

Fotos aufnehmen

23

Vorderes Display einschalten

24

Digitalzoom

25

Tipps für schärfere Fotos

27

Erweiterte

29

Aufnahmemodi

30

Szenenmodus verwenden

31

Nachtmodus verwenden

32

Bildführung verwenden

32

Beauty Shot-Modus verwenden

33

Dual IS-Modus verwenden

34

Videos aufzeichnen

35

Programm-Modus verwenden

35

“Aufnahmeoptionen”.)

36

Bildschirm angezeigt

37

Selbstporträtmodus verwenden

38

Kindermodus verwenden

39

Paarmodus verwenden

39

Sprachnotizen aufzeichnen

41

Bildqualität auswählen

43

Auﬂösung auswählen

43

Timer verwenden

44

Fotograﬁeren bei Dunkelheit

46

ISO-Wert einstellen

47

Autofokus verwenden

48

Makro verwenden

48

Fokusbereich anpassen

50

Gesichtserkennung verwenden

51

Geschlossene Augen erkennen

52

(Blink Detection)

52

(My Star)

54

Helligkeit und Farbe anpassen

55

Option Beschreibung

56

Symbol Beschreibung

57

Auslösungsmodi verwenden

58

Fotos verbessern

59

Smart-Filter-Effekte anwenden

60

Fotos korrigieren

61

Wiedergabe

63

Zurück Festlegen

65

Dateien schützen

66

Dateien löschen

66

Fotos anzeigen

67

Diashow starten

68

Videos abspielen

69

Sprachnotizen wiedergeben

70

Fotos bearbeiten

71

Fotostile anwenden

72

Rote Augen beseitigen

74

Druckauftrag erstellen (DPOF)

75

Intelli-studio verwenden

80

(für Windows XP)

82

Kameraeinstellungsmenü

86

Einstellungen

88

Fehlermeldungen

91

Kamera warten und pﬂegen

92

Informationen zum Akku

94

Technische Daten der Kamera

100

(Elektroschrott)

104

Produkts

104

Im Wiedergabemodus 73

105

Samsung SAMSUNG PL150 User Manual (108 pages)

Brand: Samsung | Category: Bridge cameras | Size: 6.74 MB |

English

Table of contents

User Manual

1

Health and safety information

2

Basic functions 11

5

Extended functions 28

5

Shooting options 41

5

Playback/Editing 61

5

Appendixes 84

5

Icons used in this manual

6

Pressing the shutter

7

Exposure (Brightness)

7

Common questions

8

Quick reference

9

Contents

10

Contents

11

Playback/Editing

11

Basic functions

12

Unpacking

13

Camera layout

14

memory card into the camera

16

Turning on your camera

17

Charging the battery

17

Performing the initial setup

18

Learning icons

19

Selecting options

20

Setting the display and sound

22

Taking photos

23

Turning on the front display

24

Reducing camera shake (OIS)

25

Extended functions

29

Shooting modes

30

Using the Scene mode

31

Using the Night mode

32

Using the frame guide

32

Using the Beauty Shot mode

33

Using the DUAL IS mode

34

Recording a video

35

Using the Program mode

35

To pause recording

36

Icon Description

37

Using the Self-portrait mode

38

Using the Children mode

39

Using the Couple mode

39

Recording voice memos

41

Shooting options

42

Selecting image quality

43

Selecting a resolution

43

Using the timer

44

Using the jump shot timer

45

Shooting in the dark

46

Adjusting the ISO speed

47

Changing the camera’s focus

48

Using tracking auto focus

49

Adjusting the focus area

50

Using face detection

51

Detecting eye blinking

52

Taking a smile shot

52

Using smart face recognition

53

Option Description

55

Selecting a light source

56

(White balance)

56

Changing the metering option

56

Using burst modes

58

Improving your photos

59

Applying smart ﬁlter effects

60

Adjusting your photos

61

Playing back

63

Back Set

65

Deleting ﬁles

66

Protecting ﬁles

66

Viewing photos

67

Starting a slide show

68

Playing a video

69

Playing voice memos

70

Editing a photo

71

Applying photo styles

72

Correcting exposure problems

74

Creating a print order (DPOF)

75

Viewing ﬁles on a TV or HDTV

76

Using Intelli-studio

80

Conﬁguring print settings

84

Camera settings menu

86

Settings

88

Error messages

91

Camera maintenance

92

About memory cards

93

About the battery

94

Camera speciﬁcations

100

Appendixes

104

Samsung SAMSUNG PL150 User Manual (108 pages)

Brand: Samsung | Category: Bridge cameras | Size: 8.09 MB |

Polish

Table of contents

User Manual

1

Ikony użyte w podręczniku

6

Skróty użyte w podręczniku

6

Naciskanie spustu migawki

7

Temat, tło, kompozycja

7

Ekspozycja (jasność)

7

Najczęściej zadawane pytania

8

Skrócony podręcznik

9

Spis treści

10

Odtwarzanie/edycja

11

Podstawowe

12

Akcesoria opcjonalne

13

Układ aparatu

14

Blokada

16

Włączanie aparatu

17

Ładowanie akumulatora

17

Konﬁguracja wstępna

18

Informacje na temat ikon

19

Wybieranie opcji

20

Podstawowe funkcje

21

Ustawianie dźwięku

22

Zmiana typu wyświetlania

22

Fotografowanie

23

Przybliżanie/oddalanie

24

Redukcja drgań aparatu (OIS)

25

Rozbudowane

29

Tryby fotografowania

30

Korzystanie z trybu Scena

31

Korzystanie z trybu Noc

32

Korzystanie z trybu Upiększ

33

Korzystanie z trybu Dual IS

34

Nagrywanie lmu

35

Korzystanie z trybu Program

35

Aby wstrzymać nagrywanie

36

Rozbudowane funkcje

37

Ikona Opis

37

Korzystanie z trybu Dzieci

39

Korzystanie z trybu Para

39

Nagrywanie notatek głosowych

41

Opcje fotografowania

42

Wybór jakości obrazu

43

Wybór rozdzielczości

43

Korzystanie z samowyzwalacza

44

Wyzwalacz zdjęcia w skoku

45

Zdjęcia w ciemności

46

Dostosowanie czułości ISO

47

Korzystanie z autofokusu

48

Korzystanie z trybu makro

48

Opcja Opis

50

Wykrywanie twarzy

51

Wykrywanie mrugnięć

52

Fotografowanie uśmiechu

52

(Moje ulubione)

54

Zmiana opcji pomiaru

56

Poprawianie jakości zdjęć

59

Dostosowywanie zdjęć

61

Odtwarzanie

63

Ocena ulubionych twarzy

64

Wstecz Ustaw

65

Usuwanie plików

66

Ochrona plików

66

Wyświetlanie zdjęć

67

Odtwarzanie ﬁlmu

69

Odtwarzanie notatek głosowych

70

Edycja zdjęcia

71

Stosowanie stylów zdjęć

72

Wstecz Przesuń

73

Korygowanie błędów ekspozycji

74

Intelli–studio

79

Włącz aparat

83

Menu ustawień aparatu

86

Wyświetlacz

87

Ustawienia

88

Komunikaty o błędach

91

Konserwacja aparatu

92

Informacje dotyczące baterii

94

Specyﬁkacje aparatu

100

Specykacje aparatu

101

Załączniki

104

More products and manuals for Bridge cameras Samsung

Models	Document Type
SAMSUNG I100	User Manual Samsung SAMSUNG I100 Kasutusjuhend, 136 pages
SAMSUNG PL51	User Manual Samsung SAMSUNG PL51 Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη [da] , 103 pages
SAMSUNG ST700	User Manual Samsung SAMSUNG ST700 Používateľská príručka, 142 pages
Digimax V70	User Manual Samsung Digimax V70 User manual, 120 pages
SAMSUNG ES91	User Manual Samsung SAMSUNG ES90 User manual, 107 pages
SAMSUNG ST70	User Manual Samsung SAMSUNG ST70 Betjeningsvejledning, 109 pages
SAMSUNG ST600	User Manual Samsung SAMSUNG ST600 User manual, 122 pages
NX3000	User Manual Samsung NX3000 (16-50 mm Power Zoom, Flash) คู่มือการใช้งาน, 186 pages
NX10	User Manual Samsung NX10 Manuel utilisateur, 131 pages
SAMSUNG ST510	User Manual Samsung SAMSUNG ST500 User manual, 110 pages
NXF1	User Manual Samsung NXF1 User manual, 199 pages
NX11	User Manual Samsung NX11 Manuel utilisateur, 149 pages
SAMSUNG ST96	User Manual Samsung SAMSUNG ST96 User manual, 139 pages
SAMSUNG PL80	User Manual Samsung SAMSUNG PL80 Owner's manual, 103 pages
NX11	User Manual Samsung NX11 Manual de utilizare, 147 pages
SAMSUNG ST65	User Manual Samsung SAMSUNG ST65 Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη, 107 pages
SAMSUNG WB50F	User Manual Samsung SAMSUNG WB50F Betjeningsvejledning, 140 pages
SAMSUNG ST600	User Manual Samsung SAMSUNG ST600 Používateľská príručka, 121 pages
SAMSUNG ST77	User Manual Samsung SAMSUNG ST76 Manuel utilisateur, 133 pages
SAMSUNG WB2100	User Manual Samsung SAMSUNG WB2100 Betjeningsvejledning, 139 pages

Samsung devices