Samsung MAX-J530 User Manual

Instrukcja Obs³ugiMINIZESTAW STEREOFONICZNYZ POTRÓJNYM ZMIENIACZEM P£YTODTWARZANIE P£YT CD-R/RWMAX-J530max_j530_pl_1~15.qxd 2004-02-06 15:16 Page 1

10PLZmieniacz p³yt CD mieœci do trzech p³yt o œrednicy 12 cm lub 8 cmbez u¿ycia adaptera.Nigdy nie obci¹¿aj karuzeli CD podczas zamykania i otwierania

11Wyszukiwanie konkretnego fragmentuutworu na p³ycie CDPodczas odtwarzania p³yty kompaktowej mo¿na szybko przeszukiwaæutwór w celu znalezienia ¿¹daneg

PL12Podczas odtwarzania p³yty CD mo¿esz wybraæ opcjê "MEDLEY ON"lub "MEDLEY OFF".Wciœnij przycisk MEDLEY PLAY.Rezultat: Wskazanie

PL13U¿ytkownik mo¿e ustawiæ:Kolejnoœæ odtwarzania utworów na p³ycie w odtwarzaczuPominiêcie odtwarzania utworów na p³ycieMo¿na zaprogramowaæ kolejno d

PL14W pamiêci urz¹dzenia mo¿na zaprogramowaæ do:15 stacji FM8 stacji MW7 stacji LWW³¹cz system wciskaj¹c przycisk STANDBY/ON.Wybierz funkcjê tunera wc

15PLMo¿na zoptymalizowaæ jakoœæ odbioru radiowego poprzez:Obrócenie anteny FM lub AM(MW)Zmianê po³o¿enia anten FM i AM(MW) przed zamocowaniem ich nast

16PLNiniejsze urz¹dzenie zosta³o wyposa¿one w funkcjê RDS (Radio DataSystem), która umo¿liwia otrzymywanie ró¿nego rodzaju informacji,jak informacje o

PL17Informacja PTY (Typ Programu RDS) jest zdefiniowana jako symbol,który pozwala tunerowi FM rozpoznaæ typ programu nadawany przezdan¹ stacjê radiow¹

PL18·Zawsze dbaj o kasety magnetofonowe; je¿eli potrzebujesz, wiêcejinformacji znajduje siê w rozdziale "Zalecenia podczas u¿ywaniakaset magnetof

PL19Mo¿na nagraæ wybran¹ audycjê radiow¹ na kasecie.Nagrywanie mo¿e byæ dokonane tylko na kasecie umieszczonej w Deck 2.Nie ma potrzeby regulacji g³oœ

PL2Bezpieczeñstwo obs³ugiU¿ywanie kontrolek, ustawieñ czy wykonywanie procedur innychni¿ podane w niniejszej instrukcji mo¿e spowodowaæ ryzykown¹ekspo

PL20W przypadku ustawienia identycznego czasu w³¹czenia i wy³¹czeniawyœwietli siê napis ERROR.Funkcja timera pozwala na zaprogramowanie w³¹czania lub

PL21Umo¿liwia chwilowe wyciszenie dŸwiêku w urz¹dzeniu.Przyk³ad: Chcesz odebraæ telefon.Wciœnij MUTE.Aby ponownie w³¹czyæ dŸwiêk (na tym samym poziomi

Pañstwa zestaw mini-kompaktowy jest wyposa¿ony w funkcjêwzmacniania niskich tonów dŸwiêku zwan¹ SBS (Super BassSound). Funkcja niniejsza tworzy dŸwiêk

PL23Poni¿sze instrukcje przedstawiaj¹ œrodki ostro¿noœci, jakich powinnosiê przestrzegaæ podczas eksploatacji sprzêtu.Instrukcje bezpieczeñstwaWarunki

PL24SprawdŸ, czy taœma w kasecie jest wystarczaj¹co napiêta.Aby zapobiec skasowaniu nagrania na kasecie, nale¿y wy³amaæ p³ytki nagórnej krawêdzi kaset

PL25Samsung d¹¿y do ci¹g³ego ulepszania swoich produktów. Dlatego zastrzega siê mo¿liwoœæ dokonywania zmianzarówno w specyfikacji technicznej jak i in

PL26NOTATKImax_j530_pl_16~28.qxd 2004-02-06 15:14 Page 26

PL27NOTATKImax_j530_pl_16~28.qxd 2004-02-06 15:14 Page 27

NINIEJSZE URZ¥DZENIE ZOSTA£O WYPRODUKOWANE PRZEZ:AH68-01397Gmax_j530_pl_16~28.qxd 2004-02-06 15:14 Page 28ELECTRONICS

PLWciœnij Przesuñ Wa¿ne UwagaSymbole3Spis treœciDziêkujemy za zakup mini-zestawu kompaktowego SAMSUNG.Prosimy o poœwiêcenie czasu na przeczytanieninie

PL4Widok przedniego panelu urz¹dzenia123456791011121415212216171824252681327201923281. CZUWANIE/W£¥CZANIE (STANDBY/ON)2. DEMONSTRACJA FUNKCJI URZ¥DZEN

PL5Okno wyœwietlaczaPilot zdalnego sterowania113141516171819202122232425121110987654321. CZUWANIE / W£¥CZANIE2. ZEWNÊTRZNE ZRÓD£O SYGNA£U3. TUNER (ZAK

PL6Widok tylnego panelu urz¹dzenia12341. Gniazdo pod³¹czeniowe anteny FM2. Gniazda pod³¹czeniowe anteny AM3. Gniazdo wejœciowe dla urz¹dzenia zewnêtrz

PL7Aby w pe³ni wykorzystaæ mo¿liwoœci nowego systemu, zapoznaj siê z instrukcjami instalacji przed pod³¹czeniem urz¹dzenia.Ustaw urz¹dzenie na p³askie

PL8Pod³¹czenie Ÿród³a zewnêtrznego sygna³u pozwoli wykorzystaæ zaletyPañstwa systemu mini-kompaktowego do s³uchania dŸwiêkupochodz¹cego z innych urz¹d

PL9Wszystkie funkcje dostêpne w systemie mog¹ byæ ogl¹dane nawyœwietlaczu i mo¿na regulowaæ jasnoœæ wyœwietlacza pomiêdzywartoœci¹ "w³¹czony"