Samsung MAX-VB550 User Manual

ÀÇñÑ ¿ÇLqÉñÜA∆±±∂∂bb‰‰ 33 ««∞∞IIdd’’ ««∞∞LLbb±±ZZ ««∞∞IIdd’’ ««∞∞LLbb±±ZZ ««∞∞LLddzzww««∞∞MMEEUU ««∞∞LLbb±±ZZ ««∞∞LLBBGGdd¢¢AAGGOOqqWR/R-DC/

A01ãè¿ôó MM AA)¡ïç ¡‹( )¿ÇÜèQA∆ ¿ÇkèïÉé ‡¿ÇÜLè^ké(¥LJs √Êïègr pÉò ^kV NAEM.ïOFM pÉò ¿ÇUAôl )ïRG ¡‡º ¬Œ ¿Çé ¿Ç}ApZfl(.¡j\¿◊ KèdñÑ ãè¿ôó MM AA)¡ïç ¡‹( Öè

11QåAŒ ⁄ Ö]‡À E_Apé KLñV ÇÅ KbtñÑ ‡¬ï}A◊ ¿ÇRåAŒ ¡‡KèÖAKñÄñA. ïRG ¡›KhFl ¿Ç_Apé:pâZÖA KbL\‚ ¿ÇânA‹ ¿ÇÜZÖS ¿ÇÜet\p}G TZ‡« |kr ∏ ¿ÇkA|é ¿ÇÄå\EAôñép}G veÑ

A21ïÜÄä ÖFZ¤ ¿Ç}\— ¿ÇÜZÖS KUÜñÑ 3 ¡|\¿— ÖZÖRé EURá 21 ^á ¡‡ 8 ^áEZ‡› ¿^LXZ¿‹ ÖUè¤.º KLqAÖÑ Eqâx Ör Õ¿vqé ¿Ç}\— ¿ÇÜZÖS pâZ vLV ¡‡ ¬sëŸ ¿ÇURñ\fl.º KZvr Õ

ïÜÄâÅ ¿WLñAÕ ¿ÇÜ_AÕ ¿Ç[‚ K\ïZ ¿º^LÜA’ ¿Çñç, pâZÖA ïLè|x QåAŒ KbtñÑ¿Ç}\— ¿ÇÜZÖS ¡‡ pâZÖA ïbtˆÑ ¿Ç}\—.ÇFZ ¿ÇLbtñÑ ∏ EZ¿ïé ...¡ÀÕ Ö}Figo J it luM...¿ÇÜ

«{Gj ´Kv “¸ +01°ºd´W √£MU¡ ¢AGOq «∞Id’ «∞Lb±Z. ´Mbzc ¥∑r¢AGOq «∞LºU¸ °Fb 01 ±ºU¸«‹ ∞KLºU¸ «∞LAGq «∞∫U∞w.±∏U‰: ´Mb±U ¢d¥b «î∑OU¸ ±ºU¸ 34 √£MU¡ ¢AGOq ±º

51ïÜÄâÅ vUf ¡‡ Ktññ\ ¿ÇÜ_AÕ¿∆ ¿ÇLó KXLAÕãA ∏ ¡‚ ‡|M.¿gtl pÉò Ö\fl ¿Ã¿ EZ¡∆ ¿º^LÜA’ ¿Çò ÖA KXLAÕfi.¿gtl pÉò mm aa rrggoorrPP)¿ÇF\àAÖS(.¿ÇâLñRé:Knå\ ¿ÇÜê

A61±s √§q ¢AGOq «∞Id’ «∞Lb±Z «∞Ldzw, ¢QØb ±s √Ê «∞πNU“ «∞ªU’ °p ±uÅu‰«∞v §NU“ «∞∑KHe¥uÊ. ¥∑r ¢BLOr ≥c« «∞πNU“ ∞∑AGOq «∞Id’ «∞Lb±Z «∞Ldzw °SÅb«¸ 1.1 Ë

71Ær °∑AGOq «∞∑KHe¥uÊ Ë«{∂j Ë{l «∞HOb¥u. «{Gj ´Kv “¸ wolS («∞∂Dw¡) ´Kv §NU“ «∞∑∫Jr ´s °Fb ´Mb «ß∑ªb«Â Ë™OHW «∞∑AGOq. ô ¢ªdà «_Åu«‹ ´Mb±U ¢CGj ´Kv “¸ w

A81¢º∑ªb ≥cÁ «∞u™OHW ∞K∂∫Y ´s ±ºU¸ ±DKu» ≠w «∞Id’ «∞Lb±Z«∞Ldzw °Bu¸… ±d¥∫W. ≥cÁ «∞u™OHW ±∑u≠d… ≠w «∞Id’ «∞Lb±Z «∞Ldzw°SÅb«¸ 1.1 Ë0.2 ≠w Ë{l ≈¥IU· «∞I

A19ïÜÄâÅ KX]ïä TLò:51 ÖUké Öä MF )¡◊ ¡‹( 51 ÖUké Öä MA )¡ïç ¡‹(51 ÖUké Öä MF )¡◊ ¡‹(8 ÖUkA∆ Öä MA («∞Lu§W «∞L∑ußDW)7 ÖUkA∆ Öä WL )¿ÇÜèQé ¿

A2¿ÇÜâLS Öä ¿ÇÉñ]Õ Öä ¿Çex 1QåAŒ KbtñÑ ¿Ç}\— ¿ÇÜZÖS ïZWÑ ∏ dx ¿ÇÜâLS Öä ¿ÇÉñ]Õ Öä¿Çex 1.¿^LXZ¿‹ ¿Çhè¿El, ¿ÇLUÄÜA∆ ¡‡ ¡À¿Â ¿æQ\¿Â¿∆∏¿ÇUAº∆¿Çtñ\ ÖFñâé ã

A02ïÜÄâÅ KU_ïä ¿^L}FA¤ ¿Ç\¿Àïè Eè¿^ké:À‡Õ¿› ãè¿ôó MM FF)¡◊ ¡‹( ¡‡ MA (√Í √ («∞Lu§W «∞L∑ußDW))¿WLñAÕ Öè¿|r ãè¿ôñA∆MM FF)¡◊ ¡‹( ¡‡ MM AA(√Í √ («∞Lu§W

À¿ôÜA KèWó ¿ÇU\— pâZ ¿^LXZ¿‹ a\ïl ¿ÇÄA^ñM ‡¿ÕQr ¿Çò ¿ÇR] ¿ÇÜqâè›”¿ULñAjA∆ pâZ ¿^LXZ¿‹ a\ïl ¿ÇÄA^ñM“ ∏ dwUé 72 pâZ ¿ÇUAQé.atˆÑ ¿ÇânA‹ EAÇhtl pÉò ŒÕ nn

ïÜÄâÅ K_RñÑ E\àAÖS ¿Ç\¿Àïè Öä ¿WLñAÕ⁄.ïÜÄâÅ v}l ¿ÇL_RñÑ pÉò ÄA^ñM ∏ ¿ÇURñ\fl 2.º KULA» ¿Çò gFl Ö_Lè„ ¿Çeè∆Ωàç º ïêN\ pÉò ¿ÇL_RñÑ.atˆÑ ¿ÇânA‹ EAÇhtl pÉò

A32ïÜÄâÅ Öä KbtñÑ ¡‡ ¬ï}A◊ ¿ÇânA‹ ∏ ¡‡|A∆ Öqñâé EA^LXZ¿‹ ‡mñwé ¿ÇÜê|M.ÖOA¤:¿Ã¿ ¡ÕÀ∆ ¡› KeUó pÉò Öè^ñ}ò úÑ dFA….¿Ã¿ Çá K\À KbtñÑ ¿ÇânA‹ ¡‡ ¬ï}Avç ¡‡KèÖ

«∞MEU «∞Lb±Z «∞LBGd «∞ªU’ °p ±πNe °U∞Lu«“Ê «∞Lº∂o «∞C∂j«∞cÍ ¥ºL∫p «î∑OU¸ «∞∑u«“Ê «∞LMUßV °Os ¢dœœ«‹ «∞πNOd Ë«∞∑d¥∂q,©∂IU ∞MuŸ «∞LußOIv «∞∑w ¢º∑Ll «∞O

A52ïÜÄâÅ KèdñÑ ¿ÇÜñÄ\‡vè› ¿Çò ¿ÇânA‹ ¿ÇÜZÖS ¿ÇÜet\ ‡Ç[ÇÅ ïÜÄâÅ ¿º^LÜA’¿Çò ¿ÇÜè^ñ}ò ¡‡ E\¿ÖS ¿Ç\¿Àïè À‡› ¬ŒpA» ¿øW\ïä ∏ ¿ÇUR\fl. ^ÜApA∆ ¿ΩÛïRG ¡› KÄè›

A62a\‡” ±∫ODWÇÉLbtñÑ:¿ÇU\¿Õfl ¿ÇÜUñké 5-53 ÀÕQé Öôèïé¿Ç\jèEé 01-57%º Kq\“ ¿ÇèTZfl ¿Çò ¡aqé ¿ÇbÜ` ¿ÇÜFAa\fl¡‡ ¡‚ ÖeZÕ T\¿Õ ‚ √W\. |Z ïêÀ‚ ÃÇÅ ¿ÇòK_Xñä Œ¿ô

KqAÖÑ Ör ¿Ω|\¿— ¿ÇÜZÖRé EqâAïé. ¡Ö_ÄåA Öä ¿Ωj\¿◊ TLò º KL\⁄ EeÜA∆¿ΩdAEr pÉò ¿Ç_kV ¿ÇëÖr.pâZÖA KâLåó Öä KbtñÑ ¿Ç}\— ¿ÇÜZÖS, ¡pZfi ¿Çò ÖÄAàç ∏ ¿Çtë◊.º KO

A82^AÖ_èàS KF[¤ QåèÀãA ¿ÇÄEñ\fl ÇLU_ñä ÖâLRAKåA ∏ úÑ ¿Ω‡|A∆. ïÜÄä Ktññ\ Öè¿dwA∆ ¿ÇLeÜñá ‡KqÉñÜA∆ ¿ÇÜ_LXZ‹EZ‡› ¬aqAÕ.¿ÇÜè¿dwA∆ ¿Çwâñé¿Ç\¿Àïè¿ÇÜèQé ¿Çkèï

ELECTRONICSAH68-01145Nã[¿ ¿ÇRåAŒ ÖâLS Öä:

¿gtl ¿Àvr Öåá ÖëTné 3KâFñåA∆ Öä ¡QÑ ¿Ç_ëÖé...

4±MEd¿ÇÉèTé ¿ΩÖAÖñé1.≤U≠c… «∞Fd÷2.≤u lA3.KbtñÑ/¬ï}A◊ ¿ÇÜê|M4.¿ÇÜê|M/¿Ç_Apé5.¡ŒÕ¿Õ ¿WLñAÕ ¿Çèmñwé6.¿º^LqZ¿À/¿ÇLbtñÑ7.«ù™NU¸/«∞LF∑U 8.«∞LOJdË≠uÊ19.«∞L

5QåAŒ ¿ÇLUÄá pä EqZ1.«ôß∑Fb«œ/«∞∑AGOq2.«_“¸«¸ «∞Fbœ¥W/√“¸«¸ «ô¢πUÁ 3.√•UœÍ/«ß∑Od¥u MF/ “Ë «∞Id’ «∞Lb±Z «∞Ldzw4.0/01+5.«∞LºU¸ «∞ºU°o6.≈¥IU· ¿Ç}\— ¿ÇÜZ

A6±MEd ¿ÇÉèTé ¿ÇXÉwñé1.j\◊ ±uÅq ãè¿ôó MF )¡◊ ¡‹(2. j\◊ ±uÅq ãè¿ôó ¿ÇÜèQé ¿Ç}eñ\fl )¿WLñAÕ‚(3. j\◊ ±uÅq ãè¿ôó MA )¡‚ ¡‹(4. ¡j\¿◊ ±uÅq ÖÄF\ ¿Çdè∆5. ±uÅö‹

7ïRG ¡› ïLá KèdñÑ ^ÉÅ ¿ÇLñAÕ ¿ÇÄå\EAôó ¿Ç\ôñ_ó ¿Çò Ö}F` ÖâA^G.|FÑ KèdñÑ ànAÖÅ ¿Çò ¿ÇÜ}F` ¿Ç\ôñ_ó, ïRG ¡› KwUf àè’ ¿ÇRåZ ¿ÇÄå\EAôó .«–« ∞r ¢MUßV ≠u∞DOW

¡j\¿◊±uÅqÖÄF\¿∆ ¿Çeè∆ ÖèRèÀfl pÉò ¿ÇÉèTé ¿ÇXÉwñé ÇÉânA‹.ãâA⁄ ¡Õ Eqé ¡j\¿◊ pÉò ¿ÇânA‹:j\vA› ÇÜÄF\ ¿Çeè∆ ¿Çñ_AÕ )¿ÇÜbAÕ ¿ÇñåÜA EqëÖé L(j\vA› ÇÜÄF\ ¿Çeè∆

9°Uß∑ªb«Â «∞ºKp «∞Bu¢w, Ær °∑uÅOq √©d«· «∞ªdà «∞Bu¢w («∞OºU¸,«∞OLOs) ∞KMEU ±l √©d«· «∞bîq «∞Bu¢w («∞OºU¸, «∞OLOs) ∞πNU“ ¢ºπOqØUßOX œîq «∞Bu¸… ±s √§q