Samsung DVD-HD850 User Manual

Browse online or download User Manual for DVD players Samsung DVD-HD850. Samsung DVD-HD850 Manual de usuario

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 62
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Para prevenir cualquier mal funcionamiento y evitar daños, lea detalladamente
este manual de instrucciones antes de conectar y operar el aparato.
Conserve el manual para futuras referencias. Gracias.
Reproductor de DVD
DVD-HD850
Antes de usar el aparato lea este manual a fin
de evitar mal funcionamiento o daños y guarde
para futuras referencias.
AK68-00628B-00_cover_XAX 1/25/05 8:12 PM Page 3
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 61 62

Summary of Contents

Page 1 - Reproductor de DVD

Para prevenir cualquier mal funcionamiento y evitar daños, lea detalladamenteeste manual de instrucciones antes de conectar y operar el aparato.Conser

Page 2 - Precauciones

SPA-10PREPARACIÓNManejo del mando a distancia1. Botón DVD POWEREnciende o apaga el aparato.2. Botones numéricos3. Botón PROGPermite programar un orden

Page 3 - 6. Mantenimiento de la caja

SPA-11Capítulo 2CONEXIONESConexionesElección de una conexiónA continuación se incluyen ejemplos de las conexiones comúnmente usadas para conectar elre

Page 4 - Pasos preliminares

SPA-12CONEXIONESConexión a un TV (S-vídeo)- Conexión al TV utilizando un cable S-Video.- Disfrutará de imágenes de gran calidad. S-Video separa la ima

Page 5 - TABLA DE CONTENIDO

SPA-13ConexionesCONEXIONESConexión a un TV (Interlazado)- Conexión al TV utilizando un cable de vídeo de componentes.- Disfrutará de imágenes precisas

Page 6 - Capítulo 1

SPA-14CONEXIONESConexión a un TV (Progresivo)1Con los cables de vídeo de componentes (no se incluyen),conecte el terminal de COMPONENT VIDEO OUT situa

Page 7 - PREPARACIÓN

SPA-15ConexionesCONEXIONESConexión a un TV con terminal DVI1Con el cable HDMI-DVI (no se incluyen), conecte el terminal deHDMI OUT situado en la parte

Page 8 - OPEN/CLOSE

SPA-16CONEXIONES• HDMI (Interfaz De la Multimedia De la Alta Definición)HDMI es un interfaz para permitir la transmisión digital de los datos de video

Page 9

SPA-17ConexionesCONEXIONESNota- Cuando encienda el amplificador, baje el volumen. Un sonido repentino alto podría dañar losaltavoces y sus oídos.- Con

Page 10 - Manejo del mando a distancia

SPA-18CONEXIONESNota- Cuando conecte el reproductor de DVD al amplificador DTS y reproduzca un disco DTS, defina DTSen On (Act.) en el menú Audio Setu

Page 11 - Capítulo 2

SPA-19Capítulo 3FUNCIONES BÁSICASFuncionesBásicasReproducción de un discoAntes de reproducir- Encienda el TV y fíjelo en la entrada de vídeo apropiada

Page 12 - CONEXIONES

SPA-2Precauciones1. InstalaciónAsegúrese de que la tensión de alimentación de la red locales compatible con la que se indica en la etiqueta deidentifi

Page 13 - Conexiones

SPA-20FUNCIONES BÁSICAS4Para detener lareproducción.Pulse el botón PARAR ( )durante la reproducción.Nota- Si el reproductor se deja en modo de paradad

Page 14

SPA-21FuncionesBásicasFUNCIONES BÁSICASFunciones de búsqueda y salto de capítulo o pistaDurante la reproducción, puede buscar rápidamente a través de

Page 15

SPA-22FUNCIONES BÁSICASFunción de pantallaDurante la reproducción de un DVD/VCD/CD/MPEG41Durante la reproducción,pulse el botón INFO delmando a distan

Page 16

SPA-23FuncionesBásicasFUNCIONES BÁSICAS4Para hacer que desaparezca la pantalla,vuelva a presionar el botónINFO.NotaPara acceder al título deseado cuan

Page 17

SPA-24FUNCIONES BÁSICASUso del menú del disco y de títulosUso del menú del disco (DVD)Pulsar ENTER para acceso al menu de discoPulsar ENTER para acces

Page 18

SPA-25FuncionesBásicasFUNCIONES BÁSICASUso del menú de funcionesUso del menú de funciones (DVD/VCD)infomación ZoomMarcadorRepetirEZ View1Pulse el botó

Page 19 - Capítulo 3

SPA-26FUNCIONES BÁSICASRepetición de la reproducciónRepita la pista, capítulo, título actuales, sección seleccionada (A-B) o todo el disco.Durante la

Page 20 - FUNCIONES BÁSICAS

SPA-27FuncionesBásicasFUNCIONES BÁSICASReproducción lenta con repeticiónCon esta función se pueden repetir lentamente escenas de deportes, danza, inst

Page 21 - Funciones

SPA-28FUNCIONES BÁSICASPrograma de reproducción y de reproducción aleatoriaPrograma de reproducción (CD)Program Play (Reproducción programada) permite

Page 22 - Función de pantalla

SPA-29FuncionesAvanzadasAjuste de la relación de altura/anchura (EZ View)Para reproducir usando la relación de altura/anchura (DVD)Pulse el botón EZ V

Page 23

SPA-34. DiscosManeje los discos con cuidado. Coloque los dedos en elborde o el agujero. Ponga los discos con la etiqueta haciaarriba (en el caso de d

Page 24 - Pulsar ENTER para

SPA-30FUNCIONES AVANZADASSi está utilizando un TV de formato 4:3Para los discos grabados en formato 16:9- 4:3 Letter Box (Formato 4:3 Buzón)Presenta e

Page 25 - Marcador

SPA-31FuncionesAvanzadasFUNCIONES AVANZADASSelección del idioma del audioPuede seleccionar el idioma del audio deseado de forma rápida y sencilla con

Page 26 - Repetición de la reproducción

SPA-32FUNCIONES AVANZADASSelección del idioma de los subtítulosPuede seleccionar los subtítulos de forma rápida y sencilla con el botón SUBTITLE.Utili

Page 27

SPA-33FuncionesAvanzadasFUNCIONES AVANZADASSelección del ángulo de la cámaraCuando los DVD contienen múltiples ángulos de una escena concreta, puede u

Page 28

SPA-34FUNCIONES AVANZADASUtilización de la función Bookmark (Marcador)La función Bookmark (Marcador) le permite seleccionar partes concretas de un DVD

Page 29 - Pantalla Panorámica

SPA-35FuncionesAvanzadasFUNCIONES AVANZADASRecuperación de una escena marcada1Durante la reproducción,pulse el botónBOOKMARK del mando adistancia.3Pul

Page 30 - FUNCIONES A

SPA-36FUNCIONES AVANZADASUtilización de la función de ZoomUtilización de la función de Zoom (DVD/VCD)1Durante la reproducción,pulse el botón ZOOM delm

Page 31 - Avanzadas

SPA-37FuncionesAvanzadasFUNCIONES AVANZADASMenú de secuencias para MP3/WMA/JPEG/MPEG4Los discos con MP3/WMA/JPEG/MPEG4 contienen canciones e imágenes

Page 32 - SUBTITLE

SPA-38FUNCIONES AVANZADASReproducción de MP3/WMA1Abra la bandeja del disco.Coloque el disco en la bandeja.Cierre la bandeja.▼Cuando un disco contiene

Page 33

SPA-39FuncionesAvanzadasFUNCIONES AVANZADASDiscos CD-R MP3/WMACuando grabe archivos MP3 o WMA en el CD-R, tengaen cuenta lo siguiente:- Sus archivos M

Page 34 - - -

SPA-4Instalación de las pilas en el mando a distanciaPasos preliminaresAccesoriosMando a distanciaPilas (AAA)para el mando adistanciaManual delusuario

Page 35 - 1 2 3

SPA-40FUNCIONES AVANZADASReproducción de MPEG4Los archivos AVI se utilizan para contener los datos de vídeo y de audio. Sólopueden reproducirse archiv

Page 36

SPA-41FUNCIONES AVANZADASFuncionesAvanzadasNota- Quizá no se reproduzcan algunos archivos MPEG4 creados en un ordenador personal. Por esa razón no se

Page 37 - Selección de carpetas

SPA-42FUNCIONES AVANZADASReproducción de CD de imágenes1Seleccione la carpeta deseada.Nota- Si no se pulsa ningún botón del mando adistancia durante 1

Page 38 - Reproducción de MP3/WMA

SPA-43FuncionesAvanzadasFUNCIONES AVANZADASDiscos JPEG en CD-R- Sólo podrán reproducirse archivos con las extensiones “.jpg” o “.JPG”.- Si el disco no

Page 39

SPA-44Cómo cambiar el menú Setup (Configuración)El menú Setup (Configuración) le permite personalizar el reproductor de DVD pudiendo seleccionardivers

Page 40 - Reproducción de MPEG4

SPA-45Modificación del menúSetup (Configuración)MODIFICACIÓN DEL MENÚSETUP (CONFIGURACIÓN)Configuración de las funciones de idiomaSi instala el idioma

Page 41 - FUNCIONES AVANZADAS

SPA-46MODIFICACIÓN DEL MENÚSETUP (CONFIGURACIÓN)SetupConfiguración Idioma√√Opciones Audio√√Opciones Pantalla√√Calificación : √√DivX(R) Registratio

Page 42

SPA-47Modificación del menúSetup (Configuración)MODIFICACIÓN DEL MENÚSETUP (CONFIGURACIÓN)SetupConfiguración Idioma√√Opciones Audio√√Opciones Pantalla

Page 43

SPA-48MODIFICACIÓN DEL MENÚSETUP (CONFIGURACIÓN)SetupConfiguración Idioma√√Opciones Audio√√Opciones Pantalla√√Calificación : √√DivX(R) Registratio

Page 44 - Opciones Pantalla

SPA-49Modificación del menúSetup (Configuración)MODIFICACIÓN DEL MENÚSETUP (CONFIGURACIÓN)Configuración de las opciones de audioLas opciones de audio

Page 45 - SETUP (CONFIGURACIÓN)

SPA-5TABLA DE CONTENIDOPrecauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 46

SPA-50MODIFICACIÓN DEL MENÚSETUP (CONFIGURACIÓN)Fabricado con licencia de Dolby Laboratories. “Dolby” y el símbolo de D doble son marcascomerciales de

Page 47

SPA-51Modificación del menúSetup (Configuración)MODIFICACIÓN DEL MENÚSETUP (CONFIGURACIÓN)Configuración de las opciones de pantallaLas opciones de pan

Page 48

ŒFormato TVDependiendo del tipo de televisión, se puedeajustar la configuración de la pantalla(relación altura/anchura). - Formato 4:3 Buzón: Seleccio

Page 49

SPA-53Modificación del menúSetup (Configuración)MODIFICACIÓN DEL MENÚ SETUP (CONFIGURACIÓN)∏ HDMI/DVISe utiliza este ajuste cuando la unidad esconecta

Page 50

SPA-54MODIFICACIÓN DEL MENÚSETUP (CONFIGURACIÓN)Configuración del control parentalLa función de control parental está disponible junto con los DVD que

Page 51

SPA-55Modificación del menúSetup (Configuración)MODIFICACIÓN DEL MENÚSETUP (CONFIGURACIÓN)SetupConfiguración Idioma√√Opciones Audio√√Opciones Pantalla

Page 52

SPA-56MODIFICACIÓN DEL MENÚSETUP (CONFIGURACIÓN)SetupConfiguración Idioma√√Opciones Audio√√Opciones Pantalla√√Calificación : √√DivX(R) Registratio

Page 53 - OPCIONES HDMI/DVI

SPA-57ReferenciaCapítulo 6REFERENCIAControlando su TV con el mando a distanciaEste mando a distancia funciona no solamente para TVs Samsung sino tambi

Page 54

SPA-58REFERENCIAActualización del microprogramaIntroducciónSamsung normalmente ofrecerá soporte de actualización de software para mejorar al máximo el

Page 55

SPA-59ReferenciaREFERENCIAResolución de problemasAntes de solicitar ayuda al servicio técnico (Resolución de problemas), compruebe losiguiente.No func

Page 56

SPA-6Capítulo 1PREPARACIÓNCaracterísticas generalesExcelente SonidoEl sistema Dolby Digital desarrollado por los laboratorios Dolby proporciona una re

Page 57 - Capítulo 6

SPA-60REFERENCIANingún resultado en laconexión HDMI.Temblor de pantallacon salida HDMIEl TV no permiteconexión HDMI.• Compruebe que la salida de vídeo

Page 58 - REFERENCIA

SPA-61ReferenciaREFERENCIAEspecificaciones*: Especificación nominal- Samsung Electronics S.A. se reserva los derechos para cambiar lasespecificaciones

Page 59 - Resolución de problemas

AK68-00628B-00ELECTRONICSAK68-00628B-00_cover_XAX 1/25/05 8:12 PM Page 2

Page 60

SPA-7PreparaciónPREPARACIÓNTipo y características del discoEste reproductor de DVD puede reproducir los siguientes discos con sus logotipos correspond

Page 61 - Especificaciones

SPA-8EZ VIEWOPEN/CLOSEPREPARACIÓNDescripciónControles del panel frontal1. STANDBY/ON ( )Cuando se enchufa el reproductor, se ilumina el indicadorde en

Page 62 - ELECTRONICS

SPA-9PreparaciónPREPARACIÓNPanel trasero1. TERMINAL DE SALIDA DIGITAL DEAUDIO- Utilice un cable digital óptico o coaxial para conectarloa un receptor

Comments to this Manuals

No comments