Samsung HT-C555 User Manual

Sistema de cine en casa digitalmanual del usuarioimagine las posibilidadesGracias por adquirir este producto Samsung.Para recibir un servicio más com

10 SpanishIntroducciónSpanish 11Dispositivos USB que se pueden utilizar con el productoDispositivo de almacenamiento USB, reproductor MP3, cámara digi

10 SpanishSpanish 1101 IntroducciónPanel frontalBANDEJA DE DISCOInserte aquí el disco.PANTALLAMuestra el estado de la reproducción, hora,

12 SpanishIntroducciónSpanish 13CONECTORES DE SALIDA DE PARLANTES DE 5.1 CANALESConecte los parlantes frontal, central, trasero y subwoofer.TOMA DE

12 SpanishSpanish 1301 IntroducciónGuía del mando a distanciaFUNCTIONTV SOURCEPOWERDVD RECEIVER/TV SLEEPDISC MENU MENUTITLE MENUMUTE

14 SpanishIntroducciónSpanish 15Instalación de las pilas en el mando a distanciaNOTAColoque las pilas en el mando a distancia de forma que coincidan l

14 SpanishSpanish 1502 ConexionesEsta sección aborda diversos métodos de conexión del producto a otros componentes externos.Antes de trasladar o insta

16 SpanishConexionesSpanish 17(L) (R)(L) (R)DELANTEROS TRASEROSCENTRALESSUBWOOFERComponentes de los parlantesDELANTEROS(L) (R)TRASEROS(L) (R)CENTRALES

16 SpanishSpanish 1702 Conexiones(L) (R)(L) (R)DELANTEROS TRASEROSCENTRALESSUBWOOFERComponentes de los parlantesDELANTEROS(L) (R)TRASEROS(L) (R)CENTRA

18 SpanishConexionesSpanish 19* Sólo HT-C553/C653W: parlantes delanteros* Sólo HT-C555/C655W – Parlantes delanteros/traserosColoque la base de soporte

18 SpanishSpanish 1902 ConexionesConexión de los parlantes* Sólo HT-C550/C553/C555Presione sobre la lengüeta del terminal en la parte trasera del parl

2 SpanishSpanish 3Información de seguridadPARA REDUCIR EL PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA. NO HAY PIEZAS

20 SpanishConexionesSpanish 21HT-C650WDIGITALAUDIO INOPTICALParlante delantero (R)SubwooferParlante centralParlante trasero (R)Módulo del receptor ina

20 SpanishSpanish 2102 ConexionesPresione sobre la lengüeta del terminal en la parte trasera del parlante.Introduzca el cable negro en el terminal neg

22 SpanishConexionesSpanish 23Elija uno de los cuatro métodos para conectar a un televisor.FM ANT.iPodDIGIT

22 SpanishSpanish 2302 ConexionesMÉTODO 3: Video compuesto:Conecte el cable de video que se suministra desde la toma VIDEO OUT (SALIDA VIDEO) de la pa

24 SpanishConexionesSpanish 25FUNCIÓN HDMIFunción de detección automática de HDMILa salida de video del pro

24 SpanishSpanish 2502 ConexionesiPodDIGITALAUDIO INOPTICALWIRELESSHDMI OUTAUX IN 2COMPONENTOUTVIDEOOUTWIRELESSHDMI OUTCOMP

26 SpanishConexionesSpanish 27DIGITALAUDIO INOPTICALWIRELESSFM ANTHDMI OUTAUX IN 2COMPONENTOUTVIDEOOUTWIRE

26 SpanishSpanish 2703 Con guraciónPresione el botón POWER (ENC/APAG) cuando se enchufe en el TV por primera vez.Apa

28 SpanishConfiguraciónSpanish 29Puede congurar diversas opciones de pantalla como formato de TV, resolución, etc.Formato de TVDependiendo del

28 SpanishSpanish 2903 ConguraciónAjuste de parlantesTamaño de parlantesEn este modo también puede denir el tamaño de los parlantes centrales y

2 SpanishSpanish 3Compruebe los accesorios suministrados que se incluyen a continuación.Cable de video Antena de FM Micrófono ASC Cable de H

30 SpanishConfi guraciónSpanish 31Posición ideal del parlante centralDf: distancia desde el parlante delanteroDc: distancia desde el parlante centralDr

30 SpanishSpanish 3103 ConguraciónNOTALa conguración de ASC se puede realizar cuando no haya ningún disco en el producto.No es posible ajustar el vo

32 SpanishConfiguraciónSpanish 33Conguración inicialAl utilizar Initial Setting (Conguración inicial), puede denir el idioma, el formato de T

32 SpanishSpanish 3304 Funciones básicas Presione el botón OPEN/CLOSE (ABRIR/CERRAR) (^).Coloque un disco en la bandeja con el l

34 SpanishFunciones básicasSpanish 35Las imágenes capturadas con una cámara o videocámara digital o los archivos JPEG de

34 SpanishSpanish 3504 Funciones básicasReproducción por fotogramasDPresione de forma repetida el botón PAUSE (PAUSA).La imagen avanza por fotograma c

36 SpanishFunciones básicasSpanish 37Repetición de reproducciónBADRepetir DVD/DivXPuede repetir el título, el capítulo o la sección (Repetir A-B) del

36 SpanishSpanish 3704 Funciones básicasVisualización de la información del discoDCamb. Selec.03/04001/0010:00:21KO 1/2EN 02/021/1Durante la reprodu

38 SpanishFunciones básicasSpanish 39Selección del idioma de los subtítulosDPresione el botón TOOLS (HERRAMIENTAS).Presione los botones $% para selec

38 SpanishSpanish 3904 Funciones básicasDSP (Procesador de señales digitales)/EcualizadorDSP (Procesador de señales digitales): los modos DSP se han d

4 SpanishSpanish 5Pequeños arañazos en el disco pueden reducir la calidad del sonido y de la im

40 SpanishFunciones básicasSpanish 41Utilización de los botones del mando a distanciaPresione el botón FUNCTION (FUNCIÓN) para sel

40 SpanishSpanish 4105 Funciones AvanzadasReproducción de archivos multimedia utilizando la función Host USBPuede disfrutar de los archivos

42 SpanishSpanish 43Consulte el diagrama que se encuentra a continuación cuando este producto no funcione correctamente. Si el pr

42 SpanishSpanish 4306 Información adicionalSíntoma Comprobación/Remedio• El producto no funciona. (Ejemplo: se apaga la unidad o la tecla del panel

44 SpanishInformación adicionalSpanish 45GeneralConsumo energético 75 WAlimentación 110-127/220-240V c.a.~50/60Hz (méxico sólo)Peso 2.7

44 SpanishSpanish 4506 Información adicionalHT-C550ParlanteSistema de parlantesSistema de parlantes de 5.1 canalesImpedanciaRango de frecuenciaNivel d

46 SpanishInformación adicionalHT-C650W ParlanteSistema de parlantesSistema de parlantes de 5.1 canalesImpedanciaRango de frecuenciaNivel de presión d

46 SpanishContacte con SAMSUNG WORLD WIDESi tiene preguntas o comentarios relacionados con productos Samsung, póngase en contacto con el centro de ate

--------------méxico sólo---------------SAMSUNG ELECTRONICS MéXICO S.A.DE C.V. AV.PRESIDENTE MASARIK No.111 INT.701 COL.CHAPULTEPEC MORALES, DELEGACIO

4 SpanishSpanish 5Índice22 Advertencias de seguridad3 Precauciones3 Accesorios4 Precauciones sobre el manejo y almacenami

6 SpanishSpanish 73333 Reproducción de discos33 Reproducción de CD de audio (CD-DA)/MP3/WMA34 Reproducción de archivos JPEG34 Us

6 SpanishSpanish 701 IntroducciónIntroducciónAsegúrese de comprobar los siguientes términos antes de leer el manu

8 SpanishIntroducciónSpanish 9Tipos de discos que pueden reproducirseTipos de discos y marca (logotipo)Señales grabadasTamaño de discoTiempo máximo de

8 SpanishSpanish 901 IntroducciónDiscos DVD±R/±RW, CD-R/RW No se admiten las actualizaciones de software para formatos incompatibles. (Ejemplo: QPEL,