Samsung UE58MU6125K User Manual

Browse online or download User Manual for Flat panel floor stands Samsung UE58MU6125K. Samsung UE58MU6125K User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 184
  • Table of contents
  • TROUBLESHOOTING
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1 - USER MANUAL

6 SERIESThank you for purchasing this Samsung product.To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/registerModel

Page 2

English - 1003 The Standard Remote ControlLearn where the function buttons are on your remote, such as: SOURCE, TTX/MIX, PRE-CH, z, CH LIST, SETTINGS

Page 3

Lizenzenregistered trademarks of HDMI Licensing LLC i

Page 4

Ordnungsgemäße Entsorgung dieses Geräts (Elektro- & Elektronik-Altgeräte)(Anwendbar in Ländern mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffe

Page 5 - Contents

Svenska - 2 Svenska - 3Innan du läser den här bruksanvisningenTv:n levereras med den här bruksanvisningen och en inbäddad e-handbok.Innan du läser den

Page 6 - 01 What's in the Box?

Svenska - 2 Svenska - 3SvenskaVarning! Viktiga säkerhetsanvisningarLäs igenom säkerhetsanvisningarna innan du använder tv:n.VARNING!Klass II-produkt:

Page 7 - 02 TV Installation

• Koppla bort apparaten från eluttaget och dra ur sladdarna för att ytterligare skydda bildskärmen under åskväder eller när den lämnas oövervakad och

Page 8

Svenska - 4 Svenska - 5SvenskaInnehållInnan du läser den här bruksanvisningen ----------------------------------------------------------------------

Page 9 - Attaching the TV to the Stand

Svenska - 6 Svenska - 701 Vad nns i förpackningen?Försäkra dig om att följande delar följer med tv:n. Kontakta din återförsäljare om det saknas någo

Page 10

Svenska - 6 Svenska - 7Svenska02 TV-installationMontera TV:n på en väggOm du monterar tv:n på en vägg ska den monteras exakt enligt tillverkarens anv

Page 11

TV-storlek i tumVESA-skruvhålsspecikationer (A * B) i millimeterC (mm) Standardskruv Kvantitet40 ~ 43 200 x 20018 ~ 20M8 449 ~ 65400 x 40075 20 ~ 22I

Page 12 - 04 Initial Setup

Montera TV:n på stativetSe till att du har alla tillbehör som visas och att du monterar stativet enligt medföljande monteringsanvisningar.Säkerhetsför

Page 13 - 05 Connecting to a Network

Installing batteries into the remote control (Battery size: AAA)Match the polarity of the batteries to the symbols on the battery compartment.132 • Us

Page 14 - Troubleshooting

Svenska - 10 Svenska - 1103 StandardfjärrkontrollenSOURCE, TTX/MIX, PRE-CH, z, CH LIST,

Page 15 - Intermittent Wi-Fi

Sätta i batterier i fjärrkontrollen (batteristorlek: AAA)Matcha polerna på batterierna mot symbolerna i batterifacket.132 • Använd fjärrkontrollen ino

Page 16 - What is Remote Support?

Svenska - 12 Svenska - 13

Page 17 - Caring for the TV

Svenska - 12 Svenska - 13Svenska05 Ansluta till ett nätverkGenom att ansluta TV:n till ett nätverk kan du få åtkomst till onlinetjänster, t.ex. Smart

Page 18 - Specications

Svenska - 14 Svenska - 1506 Felsökning och underhållFelsökningOm TV:n verkar ha problem ska du först kontrollera listan över möjliga problem och lösn

Page 19 - Decreasing power consumption

Fjärrkontrollen fungerar inte. • Kontrollera om strömindikatorn på tv:n blinkar när du trycker på fjärrkontrollens strömknapp. Om den inte gör det ska

Page 20 - Licences

Problem med videoappar (YouTube o.s.v.) • Ändra DNS till 8.8.8.8. Välj > Inställn. > Allmänna > Nätverk > Nätverksstatus > IP-inst.

Page 21

Stillbildsvarning

Page 22

Svenska - 18 Svenska - 1907 Specikationer och annan informationSpecikationerModellnamn UE40MU6125 / UE40MU6195 UE43MU6125 / UE43MU6195Skärmupplösni

Page 23 - ATTENTION

Modellnamn UE65MU6125 / UE65MU6195 UE75MU6125 / UE75MU6195Skärmupplösning3840 x 2160 3840 x 2160Skärmstorlek(Diagonal)65 tum (163 cm) 75 tum (189 cm)L

Page 24

English - 12initial setup process

Page 25 - Sommaire

Licenserregistered trademarks of HDMI Licensing LLC i

Page 26 - 01 Contenu de la boîte

Korrekt avfallshantering av produkten (Elektriskt & elektroniskt avfall)(Tillgängligt i länder med separata insamlingssystem)Märkningen på produkt

Page 27 - Support

Dansk - 2 Dansk - 3Før du læser denne brugervejledningDenne brugervejledning og en integreret e-Manual følger med tv’et.Gennemgå følgende, før du læse

Page 28

Dansk - 2 Dansk - 3DanskAdvarsel! Vigtige sikkerhedsinstruktionerLæs sikkerhedsinstruktionerne, inden du anvender dit tv.FORSIGTIGKlasse II-produkt: D

Page 29

• For at beskytte apparatet under tordenvejr, eller når det efterlades uden opsyn og ude af brug i længere tid, skal stikket trækkes ud af stikkontak

Page 30 - 03 Télécommande standard

Dansk - 4 Dansk - 5DanskIndholdFør du læser denne brugervejledning ---------------------------------------------------------------------------- 2

Page 31

Dansk - 6 Dansk - 701 Hvad er der i kassen?Kontrollér, at følgende dele leveres sammen med dit tv. Kontakt forhandleren, hvis der mangler nogle dele.

Page 32 - 04 Conguration initiale

Dansk - 6 Dansk - 7Dansk02 Tv-installationMontering af tv'et på en vægHvis du monterer dette tv på en væg, skal du følge producentens instruktio

Page 33 - 05 Connexion à un réseau

Tv-størrelse i tommerSpecikation for VESA-skruehul (A * B) i millimeterC (mm) Standardskrue Mængde40 ~ 43 200 x 20018 ~ 20M8 449 ~ 65400 x 40075 20 ~

Page 34 - Résolution des problèmes

Montering af tv'et på en sokkelSørg for, at du har alt det viste tilbehør, og at du samler soklen ved at følge den medfølgende samlevejledning.Si

Page 35 - Connexion Wi-Fi instable

English - 13English05 Connecting to a NetworkConnecting the TV to a network gives you access to online services, such as Smart Hub, as well as softwa

Page 36

Dansk - 10 Dansk - 1103 StandardfjernbetjeningenSOURCE, TTX/MIX, PRE-C

Page 37 - Entretien du téléviseur

Installation af batterier i fjernbetjeningen (batteristørrelse: AAA)Afpas batteriernes polaritet med symbolerne i batterirummet.132 • Brug fjernbetjen

Page 38 - Caractéristiques techniques

Dansk - 12 Dansk - 13Den første dialogboks til opsætning vises, når tv'et aktiveres første gang. Følg skærmanvisningerne for at afslutte 

Page 39 - Conditions ambiantes

Dansk - 12 Dansk - 13Dansk05 Tilslutning til et netværkTilslutning af tv'et til et netværk giver dig adgang til onlinetjenester, som f.eks. Smar

Page 40

Dansk - 14 Dansk - 1506 Problemløsning og vedligeholdelseProblemløsningHvis det virker, som om der er problemer med tv'et, skal du først gennemg

Page 41

Fjernbetjeningen fungerer ikke. • Tjek, om strømindikatoren på tv'et blinker, når du trykker på tænd-/slukknappen på fjernbetjeningen. Hvis den i

Page 42

Problemer med video-app (Youtube osv.) • Skift DNS til 8.8.8.8. Vælg > Indstill. > Generelt > Netværk > Netværksstatus > IP-indstil

Page 43 - PRECAUCIÓN

Advarsel om stillbilleder

Page 44

Dansk - 18 Dansk - 1907 Specikationer og andre oplysningerSpecikationerModelnavn UE40MU6125 / UE40MU6195 UE43MU6125 / UE43MU6195Skærmopløsning3840

Page 45 - Contenido

Modelnavn UE65MU6125 / UE65MU6195 UE75MU6125 / UE75MU6195Skærmopløsning3840 x 2160 3840 x 2160Skærmstørrelse(diagonal)65 tommer (163 cm) 75 tommer (18

Page 46 - 01 ¿Qué hay en la caja?

English - 1406 Troubleshooting and MaintenanceTroubleshooting

Page 47 - 02 Instalación del televisor

Licenserregistered trademarks of HDMI Licensing LLC i

Page 48

Korrekt bortskaffelse af dette produkt (elektrisk & elektronisk udstyr)(Gældende i lande med separate indsamlingssystemer)Mærket på dette produkt,

Page 49

Norsk - 2 Norsk - 3Før du leser denne brukerhåndbokenDenne TV-en kommer med denne brukerhåndboken og en innebygd e-Manual.Før du leser denne håndboken

Page 50

Norsk - 2 Norsk - 3NorskAdvarsel! Viktige sikkerhetsinstruksjonerLes sikkerhetsinstruksjonene før du bruker TV-en.FORSIKTIGKlasse II-produkt: Dette sy

Page 51

• For å beskytte dette apparatet fra lynnedslag, eller når det ikke blir brukt over lengre perioder, kobler du det fra vegguttaket og antenne- eller

Page 52 - 04 Conguración inicial

Norsk - 4 Norsk - 5NorskInnholdFør du leser denne brukerhåndboken ---------------------------------------------------------------------------- 2

Page 53 - 05 Conexión a una red

Norsk - 6 Norsk - 701 Hva er i esken?Kontroller at følgende deler følger med TV-en. Kontakt forhandleren hvis det mangler noen deler. • Fjernkontroll

Page 54 - Solución de problemas

Norsk - 6 Norsk - 7Norsk02 TV-installasjonFeste TV-en på en veggHvis du monterer TV-en på en vegg, må du være nøye med å følge instruksjonene fra pro

Page 55 - Wi-Fi intermitente

TV-størrelse i tommerVESA skruehullspesikasjoner (A * B) i millimeterC (mm) Standardskrue Antall40 ~ 43 200 x 20018 ~ 20M8 449 ~ 65400 x 40075 20 ~ 2

Page 56

Feste TV-en til fotenKontroller at du har alle delene som vises, og at du monterer foten i henhold til monteringsinstruksjonene.Sikkerhetsforholdsregl

Page 57 - Cuidado del televisor

The remote control does not work. • Check if the power indicator on the TV blinks when you press the remote's Power button. If it does not, repla

Page 58 - Especicaciones

Norsk - 10 Norsk - 1103 StandardfjernkontrollenLær hvor på fjernkontrollen funksjonsknappene er, for eksempel: SOURCE, TTX/MIX, PRE-CH, z, CH LIST, S

Page 59

Sette i batterier i fjernkontrollen (batteristørrelse: AAA)Sett batteripolene riktig i forhold til symbolene i batterirommet.132 • Bruk fjernkontrolle

Page 60 - Licencias

Norsk - 12 Norsk - 13Dialogboksen for første oppsett vises når TV-en aktiveres for første gang. Følg instruksjonene på skjermen for å fullføre prosess

Page 61

Norsk - 12 Norsk - 13Norsk05 Koble til et nettverkNår du kobler TV-en til et nettverk, får du tilgang til nettjenester som Smart Hub, i tillegg til p

Page 62

Norsk - 14 Norsk - 1506 Feilsøking og vedlikeholdFeilsøkingHvis det ser ut til å være et problem med TV-en, bør du først gå gjennom denne listen over

Page 63

Fjernkontrollen fungerer ikke. • Kontroller om strømindikatoren på TV-en blinker når du trykker På-knappen på fjernkontrollen. Hvis ikke må du skifte

Page 64

Problemer med videoappen (Youtube osv.) • Endre DNS til 8.8.8.8. Velg > Innst. > Generelt > Nettverk > Nettverksstatus > IP-innst.

Page 65 - Conteúdos

Stillbildevarsel

Page 66 - Não toque neste

Norsk - 18 Norsk - 1907 Spesikasjoner og annen informasjonSpesikasjonerModellnavn UE40MU6125 / UE40MU6195 UE43MU6125 / UE43MU6195Skjermoppløsning38

Page 67 - 02 Instalação do televisor

Modellnavn UE65MU6125 / UE65MU6195 UE75MU6125 / UE75MU6195Skjermoppløsning3840 x 2160 3840 x 2160Skjermstørrelse(Diagonal)65 tommer (163 cm) 75 tommer

Page 68

Video App problems (Youtube etc) • Change the DNS to 8.8.8.8. Select > Settings > General > Network > Network Status > IP Settings

Page 69 - Fixação do televisor à base

Lisenserregistered trademarks of HDMI Licensing LLC i

Page 70 - 03 Telecomando normal

Riktig avhending av denne produktet (elektronisk avfall & elektronisk utstyr)(Gjelder i land med avfallssortering)Dette merket på produktet, tilbe

Page 71

Suomi - 2 Suomi - 3Ennen tämän käyttöoppaan lukemistaTämän television mukana toimitetaan tämä käyttöopas sekä televisioon sisäänrakennettu e-Manual-op

Page 72 - 04 Conguração inicial

Suomi - 2 Suomi - 3SuomiVaroitus! Tärkeitä turvallisuusohjeitaLue turvallisuusohjeet ennen television käyttöä.HUOMIO

Page 73 - 05 Ligação a uma rede

• Irrota laitteen johto pistorasiasta ja kytke antenni tai kaapelijärjestelmä pois käytöstä ukkosmyrskyn uhatessa tai silloin, kun laitetta ei valvot

Page 74 - Resolução de problemas

Suomi - 4 Suomi - 5SuomiSisällysluetteloEnnen tämän käyttöoppaan lukemista -------------------------------------------------------------------------

Page 75 - O telecomando não funciona

Suomi - 6 Suomi - 701 Pakkauksen sisältö

Page 76 - Sensor Eco e brilho do ecrã

Suomi - 6 Suomi - 7Suomi02 Television asentaminenTelevision asentaminen seinälle

Page 77 - Aviso relativo a imagens xas

Television koko tuuminaVESA-ruuvien reikien tiedot (A * B) millimetreinäC (mm) Vakioruuvi Määrä40 ~ 43 200 x 20018 ~ 20M8 449 ~ 65400 x 40075 20 ~ 22Ä

Page 78 - Características técnicas

Television kiinnittäminen jalustaanVarmista, että kaikki näytetyt lisätarvikkeet ovat käytettävissäsi ja että olet koonnut jalustan sen mukana toimite

Page 79 - Redução do consumo de energia

Still image warning

Page 80 - Licenças

Suomi - 10 Suomi - 1103 Tavallinen kaukosäädinTutustu kaukosäätimen toimintopainikkeiden sijaintipaikkoihin, esimerkiksi seuraaviin: SOURCE, TTX/MIX,

Page 81

Kaukosäätimen paristojen asentaminen (paristokoko: AAA)Aseta paristojen navat paristokotelon merkkien mukaisesti.132 • 

Page 82

Suomi - 12 Suomi - 13Alkuasetusikkuna avautuu, kun televisio käynnistetään ensimmäistä kertaa. Päätä käyttöönotto noudattamalla kuvaruudulla annettuja

Page 83

Suomi - 12 Suomi - 13Suomi05 Verkkoyhteyden muodostaminenSmart Hub -palvelua ja muita verkkopalveluita

Page 84

Suomi - 14 Suomi - 1506 Vianmääritys ja huoltoVianmääritys

Page 85

Kaukosäädin ei toimi. • vaihda kaukosäät

Page 86 - 01 Lieferumfang

Video-sovellusten ongelmat (Youtube jne.) • Vaihda DNS-asetukseksi 8.8.8.8. Valitse > Asetukset > Yleiset > Verkko > Verkon tila >

Page 87 - 

Pysäytettyjä kuvia koskeva varoitusVältä pysäytettyjen kuvien (esim. jpeg-kuvatiedostojen) tai niiden osien (televisiokanavien logojen, ruudun 

Page 88

Suomi - 18 Suomi - 1907 Tekniset tiedot ja muita tietojaTekniset tiedotMallin nimi UE40MU6125 / UE40MU6195 UE43MU6125 / UE43MU6195Näytön erottelutark

Page 89 - Verwenden des Kippschutzes

Mallin nimi UE65MU6125 / UE65MU6195 UE75MU6125 / UE75MU6195Näytön erottelutarkkuus3840 x 2160 3840 x 2160Kuvaruudun koko(kulmasta kulmaan)65 tuumaa (1

Page 90 - 03 Die Standardfernbedienung

English - 1807 Specications and Other InformationSpecicationsModel Name UE40MU6125 / UE40MU6195 UE43MU6125 / UE43MU6195Display Resolution3840 x 216

Page 91

Käyttöoikeudetregistered trademarks of HDMI Licensing

Page 92 - 04 Anfangseinstellung

Laitteen asianmukainen hävittäminen (WEEE)(Koskee maita, joissa on erillinen kierrätysjärjestelmä.)Tämä joko laitteessa, sen lisävarusteissa tai käytt

Page 93 - Netzwerkverbindung – Kabel

This page is intentionally left blank.

Page 94 - Fehlerbehebung

This page is intentionally left blank.

Page 95 - Wi-Fi-Aussetzer

© 2017 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.Contact SAMSUNG WORLD WIDEIf you have any questions or comments relating to Samsung products,

Page 96 - Was ist Fernunterstützung?

Model Name UE65MU6125 / UE65MU6195 UE75MU6125 / UE75MU6195Display Resolution3840 x 2160 3840 x 2160Screen Size(Diagonal)65 inches (163 cm) 75 inches (

Page 97 - Pegen des Fernsehgeräts

English - 2Before Reading This User ManualThis TV comes with this user manual and an embedded e-Manual.Before reading this user manual, review the fol

Page 98 - Technische Daten

Licencesregistered trademarks of HDMI Licensing LLC i

Page 99 - Umgebungsbedingungen

Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)(Applicable in countries with separate collection systems)This marking o

Page 100 - Lizenzen

Français - 2 Français - 3Avant de lire le présent manuel de l'utilisateurCe téléviseur est fourni avec le présent manuel de l'utilisateur et

Page 101

Français - 2 Français - 3FrançaisVeuillez lire les consignes de sécurité avant d'utiliser le téléviseur.ATTENTION

Page 102

• En cas d'orage, d'absence ou de non-utilisation de votre appareil pendant une longue période, débranchez-le de la prise murale, de même q

Page 103 - VARNING!

Français - 4 Français - 5FrançaisSommaireAvant de lire le présent manuel de l'utilisateur -----------------------------------------------------

Page 104

Français - 6 Français - 701 Contenu de la boîte

Page 105 - Innehåll

Français - 6 Français - 7Français02 Installation du téléviseurFixation du téléviseur à un mur

Page 106 - 01 Vad nns i förpackningen?

Taille du téléviseur en poucesSpécications VESA pour trou de vis (A * B) en millimètresC (mm) Vis standard Quantité40 ~ 43 200 x 20018 ~ 20M8 449 ~ 6

Page 107 - 02 TV-installation

Fixation du téléviseur sur le socle

Page 108

English - 3EnglishWarning! Important Safety InstructionsPlease read the Safety Instructions before using your TV.CAUTIONClass II product: This symbol

Page 109 - Montera TV:n på stativet

Français - 10 Français - 1103 Télécommande standardSOURCE, TTX/MI

Page 110 - 03 Standardfjärrkontrollen

Mise en place des piles dans la télécommande (Format de pile: AAA)Respectez les polarités indiquées par les symboles dans le logement des piles.132 •

Page 111

Français - 12 Français - 13

Page 112 - 04 Startinställningar

Français - 12 Français - 13Français05 Connexion à un réseauLa connexion du téléviseur à un réseau vous permet d'accéder à des services en ligne

Page 113 - 05 Ansluta till ett nätverk

Français - 14 Français - 1506 Résolution des problèmes et entretienRésolution des problèmesEn cas de problème, commencez par consulter la liste des p

Page 114 - 06 Felsökning och underhåll

La télécommande ne fonctionne pas. • de

Page 115 - Oregelbundet Wi-Fi

Problèmes avec les applications vidéo (YouTube, etc.) • Remplacez le DNS par 8.8.8.8. Sélectionnez > Paramètres > Général > Réseau > É

Page 116 - Ekosensor och skärmljusstyrka

Avertissement relatif aux images xesp

Page 117 - Skötsel av TV:n

Français - 18 Français - 1907 Spécications et informations supplémentairesCaractéristiques techniquesNom du modèle UE40MU6125 / UE40MU6195 UE43MU612

Page 118 - Specikationer

Nom du modèle UE65MU6125 / UE65MU6195 UE75MU6125 / UE75MU6195Résolution de l'afchage3840 x 2160 3840 x 2160Taille de l'écran(diagonale)65 p

Page 119 - Minska strömförbrukningen

• To protect this apparatus from a lightning storm, or when left unattended and unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet and d

Page 120 - Licenser

Licencesregistered trademarks of HDMI Licensing LLC i

Page 121

Instructions de mise au rebut de ce produit (déchets d'équipements électriques et électroniques)(Applicable dans les pays pratiquant la collecte

Page 122

Español - 2 Español - 3Antes de leer este manual del usuarioEl televisor se suministra con este manual del usuario y un e-Manual integrado.Antes de le

Page 123 - FORSIGTIG

Español - 2 Español - 3EspañolLea las instrucciones de seguridad antes de utilizar el televisor.PRECAUCIÓNProducto de Clase II: Este símbolo indica qu

Page 124

• Para proteger este aparato durante una tormenta eléctrica o cuando no lo utilice durante periodos prolongados, desenchúfelo de la toma de la pared

Page 125

Español - 4 Español - 5EspañolContenidoAntes de leer este manual del usuario -----------------------------------------------------------------------

Page 126 - 01 Hvad er der i kassen?

Español - 6 Español - 701 ¿Qué hay en la caja?Compruebe que los artículos siguientes vengan incluidos con su televisor. Si falta alguno, póngase en c

Page 127 - 02 Tv-installation

Español - 6 Español - 7Español02 Instalación del televisorInstalación del televisor en una paredSi instala este televisor en la pared, debe seguir es

Page 128

Tamaño del televisor en pulgadasEspecicaciones de los oricios de los tornillos VESA (A x B) en milímetrosC (mm) Tornillo estándar Cantidad40 ~ 43 20

Page 129 - Undgå at tv'et vælter

Montaje del televisor en el soporteAsegúrese de que no falta ningún accesorio y monte el soporte siguiendo las instrucciones de montaje proporcionadas

Page 130 - 03 Standardfjernbetjeningen

English - 5EnglishContentsBefore Reading This User Manual ---------------------------------------------------------------------------- 2

Page 131

Español - 10 Español - 1103 Mando a distancia estándarDescubra dónde están los botones de funciones del mando a distancia, tales como: SOURCE, TTX/MI

Page 132 - 04 Første indstilling

Colocación de las pilas en el mando a distancia (tamaño de las pilas: AAA)Haga coincidir la polaridad de las pilas con los símbolos del compartimento.

Page 133 - Netværksforbindelse - kabel

Español - 12 Español - 13

Page 134 - Problemløsning

Español - 12 Español - 13Español05 Conexión a una redSi conecta el TV a una red podrá acceder a servicios en línea como Smart Hub y actualizar el sof

Page 135 - Periodisk Wi-Fi

Español - 14 Español - 1506 Solución de problemas y mantenimientoSolución de problemasSi el televisor parece tener un problema, compruebe en primer l

Page 136 - Hver er Fjern-support?

El mando a distancia no funciona. • Compruebe si el indicador de alimentación del televisor parpadea al pulsar el botón de encendido del mando a dista

Page 137 - Pleje af tv'et

Problemas con la aplicación de vídeo (Youtube etc.) • Cambie el DNS a 8.8.8.8. Seleccione > Cong. > General > Red > Estado de red >

Page 138

Advertencia sobre las imágenes jaslogo

Page 139 - Nedsættelse af strømforbruget

Español - 18 Español - 1907 Especicaciones e información adicionalEspecicacionesNombre del modelo UE40MU6125 / UE40MU6195 UE43MU6125 / UE43MU6195Re

Page 140

Nombre del modelo UE65MU6125 / UE65MU6195 UE75MU6125 / UE75MU6195Resolución de pantalla3840 x 2160 3840 x 2160Tamaño de pantalla(diagonal)65 pulgadas

Page 141

English - 601 What's in the Box?Make sure the following items are included with your TV. If any items are missing, contact your dealer. • Remote

Page 142

Licenciasregistered trademarks of HDMI Licensing LLC

Page 143 - FORSIKTIG

Correcta eliminación del producto (desechos de equipos eléctricos y electrónicos)(Aplicable en países con sistemas de recogida selectiva)Esta marca en

Page 144

Português - 2 Português - 3Antes de ler o manual do utilizadorEste televisor vem acompanhado de manual do utilizador e de e-Manual incluído.Antes de l

Page 145

Português - 2 Português - 3PortuguêsAviso! Instruções de segurança importantesLeia as instruções de segurança antes de usar o televisor.CUIDADOProduto

Page 146 - 01 Hva er i esken?

• De forma a proteger este aparelho durante uma tempestade com descargas eléctricas ou quando este estiver 

Page 147 - 02 TV-installasjon

Português - 4 Português - 5PortuguêsConteúdosAntes de ler o manual do utilizador -------------------------------------------------------------------

Page 148

Português - 6 Português - 701 O que está incluído na caixa?

Page 149 - Feste TV-en til foten

Português - 6 Português - 7Português02 Instalação do televisorMontagem do televisor numa paredeSe montar este televisor numa parede, siga as instruçõ

Page 150 - 03 Standardfjernkontrollen

Tamanho do televisor em polegadasEspecicações do orifício para parafuso VESA (A * B) em milímetrosC (mm) Parafuso padrão Quantidade40 ~ 43 200 x 2001

Page 151

Fixação do televisor à basemontagem forneci

Page 152 - 04 Innledende oppsett

English - 7English02 TV InstallationMounting the TV on a wallIf you mount this TV on a wall, follow the instructions exactly as set out by the manufa

Page 153 - 05 Koble til et nettverk

Português - 10 Português - 1103 Telecomando normalSaiba onde se encontram os botões de funções no seu telecomando como, por exemplo: SOURCE, TTX/MIX,

Page 154 - 06 Feilsøking og vedlikehold

Colocação de pilhas no telecomando (tamanho da pilha: AAA)Coloque as pilhas de forma a fazer corresponder a polaridade com os símbolos existentes no c

Page 155

Português - 12 Português - 13

Page 156 - Hva er ekstern kundesupport?

Português - 12 Português - 13Português05 Ligação a uma redeA ligação do televisor a uma rede dá-lhe acesso a serviços online, tais como o Smart Hub,

Page 157 - Stell av TV-en

Português - 14 Português - 1506 Resolução de problemas e manutençãoResolução de problemasSe o televisor aparentar ter um problema, consulte primeiro

Page 158 - Spesikasjoner

O telecomando não funciona. • Se não pis

Page 159 - Redusert strømforbruk

Problemas com aplicações de vídeo (Youtube, etc.) • Altere o DNS para 8.8.8.8. Seleccione > Denições > Geral > Rede > Estado da Rede

Page 160 - Lisenser

Aviso relativo a imagens xasde cana

Page 161

Português - 18 Português - 1907 Características técnicas e outras informaçõesCaracterísticas técnicasNome do modelo UE40MU6125 / UE40MU6195 UE43MU612

Page 162

Nome do modelo UE65MU6125 / UE65MU6195 UE75MU6125 / UE75MU6195Resolução do ecrã3840 x 2160 3840 x 2160Tamanho do ecrã(Diagonal)65 polegadas (163 cm) 7

Page 163 - SÄHKÖISKUN VAARA. ÄLÄ AVAA

TV size in inchesVESA screw hole specs (A * B) in millimetresC (mm) Standard Screw Quantity40 ~ 43 200 x 20018 ~ 20M8 449 ~ 65400 x 40075 20 ~ 22Do no

Page 164

Licençasregistered trademarks of HDMI Licensing LLC i

Page 165 - Sisällysluettelo

Eliminação correcta deste produto (Resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos)(Aplicável em países com sistemas de recolha separada)Este símbo

Page 166 - 01 Pakkauksen sisältö

Deutsch - 2 Deutsch - 3Vor dem Lesen der BedienungsanleitungDieser Fernseher wurde mit dieser Bedienungsanleitung und einem eingebetteten e-Manual gel

Page 167 - 02 Television asentaminen

Deutsch - 2 Deutsch - 3DeutschAchtung! Wichtige SicherheitshinweiseLesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig, bevor Sie das Fernsehgerät verwenden.

Page 168

• Trennen Sie das Gerät aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter oder bei längerer Nutzungspause vom 

Page 169

Deutsch - 4 Deutsch - 5DeutschInhaltVor dem Lesen der Bedienungsanleitung --------------------------------------------------------------------------

Page 170 - 03 Tavallinen kaukosäädin

Deutsch - 6 Deutsch - 701 LieferumfangVergewissern Sie sich, dass die folgenden Teile im Lieferumfang des Geräts enthalten sind. Falls Komponenten fe

Page 171

Deutsch - 6 Deutsch - 7Deutsch02 Installation des FernsehgerätsMontieren des Geräts an der Wand

Page 172 - 04 Käyttöönotto

Bildschirmdiagonale in ZollDaten der VESA-Gewindebohrung (A * B) in mmC (mm) Standardschraube Menge40 ~ 43 200 x 20018 ~ 20M8 449 ~ 65400 x 40075 20 ~

Page 173 - Verkkoyhteys – kaapeli

Befestigen des Fernsehgeräts am StandfußVergewissern Sie sich, dass Ihnen alle abgebildeten Zubehörteile zur Verfügung stehen, und montieren Sie den S

Page 174 - 06 Vianmääritys ja huolto

Attaching the TV to the StandMake sure you have all the accessories shown, and that you assemble the stand following the provided assembly instruction

Page 175 - Wi-Fi-signaali katkeilee

Deutsch - 10 Deutsch - 1103 Die StandardfernbedienungIm Folgenden erfahren Sie mehr über die Funktionen, die mit den Tasten Ihrer Fernbedienung aufge

Page 176 - Mitä etätuki tarkoittaa?

Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung (Batteriegröße: AAA)Legen Sie die Batterien entsprechend den Symbolen im Batteriefach ein. Achten Sie auf

Page 177 - Television huoltaminen

Deutsch - 12 Deutsch - 13die Anfangs

Page 178 - Tekniset tiedot

Deutsch - 12 Deutsch - 13Deutsch05 Verbinden mit einem NetzwerkDurch Verbinden des Geräts mit einem Netzwerk erhalten Sie Zugriff auf Software-Update

Page 179 - Virrankulutuksen vähentäminen

Deutsch - 14 Deutsch - 1506 Fehlerbehebung und WartungFehlerbehebung

Page 180 - Käyttöoikeudet

Die Fernbedienung funktioniert nicht. • Kontrollieren Sie, ob die Netzanzeige des Fernsehgeräts blinkt, wenn Sie auf die Einschalttaste der 

Page 181

Probleme mit Video Apps (Youtube usw.) •  > Einstell. > Allgemein > Netzwerk > Netzwerkstatus

Page 182 - This page is intentionally

Standbild-WarnungSenderlogos, Laufsch

Page 183

Deutsch - 18 Deutsch - 1907 Technische Daten und weitere InformationenTechnische DatenModell UE40MU6125 / UE40MU6195 UE43MU6125 / UE43MU6195Anzeigeau

Page 184

Modell UE65MU6125 / UE65MU6195 UE75MU6125 / UE75MU6195Anzeigeauösung3840 x 2160 3840 x 2160Bildschirmgröße(Diagonal)65 Zoll (163 cm) 75 Zoll (189 cm)

Comments to this Manuals

No comments