Samsung RF26HFENDSR/AA User Manual

Refrigeratoruser manualimagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product.Free Standing ApplianceRF26HFEND**DA68-02601C-00.indb

English - 10Disassemble the refrigerator doorsBe careful not to drop and scratch the doors while removing them. With the door opened1. Remove 3 screw

English - 11SETTING UPDISASSEMBLE THE FLEX DOOR1. Take out the upper drawer by lifting it up.2. Take out the lower basket ( 1 ) by lifting the baske

English - 12ASSEMBLE THE FREEZER DRAWERTo reattach the drawer after you have moved the fridge to its fi nal location, assemble parts in reverse order.L

English - 13SETTING UPCONNECT THE WATER LINE TO THE FRIDGE• Connect the plastic line on the back of your fridge to the cartridge holder outlet (fully

English - 14Do not overtighten the compression nut.• Using Copper Tubing - Slip the compression nut and ferrule on copper tubing as shown.• Using Pl

English - 15OPERATINGOperating your French Door Refrigerator( 1 )Ice Off ButtonPress the Ice off button if you want to turn the ice-maker off.( 2 )Po

English - 16CONTROLLING THE TEMPERATUREBasic temperature of Freezer and Refrigerator CompartmentsThe basic temperature and recommended temperatures of

English - 17OPERATINGPARTS AND FEATURESUse this page to become more familiar with the parts and features of the refrigeratorDoor BinsDigital Sensor Co

English - 18REMOVING THE REFRIGERATOR ACCESSORIES1. Door Bins & Dairy Compartment• Door BinsTo remove - Simply lift the bin up and pull straight

English - 19OPERATINGREMOVING THE REFRIGERATOR ACCESSORIES1. ICE BUCKETTo remove - Lift the ice bucket ( 1 ).To relocate - Place the ice bucket into t

English - 2Safety informationSAFETY INFORMATIONBefore using your new Samsung French Door Refrigerator, please read this manual thoroughly to ensure th

English - 20CLEANING THE REFRIGERATORCaring for your Samsung French Door Refrigerator prolongs the life of your appliance and helps keep the refrigera

English - 21OPERATINGFOOD STORAGE TIPS Foods Refrigerator Freezer Storage TipsDAIRY PRODUCTSButter 2-3 Weeks 6-9 Months Wrap or cover tightly.Milk 1-2

English - 22Foods Refrigerator Freezer Storage TipsFISH AND SHELLFISHFishFatty Fish (mack-erel, trout, salmon)1-2 Days 2-3 MonthsKeep in original wrap

English - 23TROUBLESHOOTINGTroubleshootingPROBLEM SOLUTIONThe refrigerator does not work at all or it does not chill suffi ciently.• Check that the po

Warranty (USA)WARRANTY ON SAMSUNG REFRIGERATORLIMITED WARRANTY TO ORIGINAL PURCHASERThis Samsung brand product, as supplied and distributed by Samsung

In case the need for servicing arisesDo not hesitate to call any Samsung Authorized Service Center nearby giving them your name, address and telephone

Scan the QR code* or visit www.samsung.com/spsnto view our helpfulHow-to Videos and Live Shows* Requires reader to be installed on your smartphoneCon

Refrigeradormanual del usuarioImagine las posibilidadesGracias por adquirir este producto Samsung.Electrodoméstico independienteDA68-02601C-00.indb

Español - 2Información sobre seguridadINFORMACIÓN SOBRE SEGURIDADAntes de utilizar su nuevo refrigerador de puerta francesa Samsung, lea detenidamente

Español - 3INFORMACIÓNSEÑALES DE ADVERTENCIA IMPORTANTES PARA LA INSTALACIÓN• No instale el refrigerador en un lugar húmedo o que se encuentre en con

English - 3SAFETY INFORMATIONSEVERE WARNING SIGNS FOR INSTALLATION• Do not install the refrigerator in a damp place or place where it may come in con

Español - 4 - Si su refrigerador no está nivelado, es posible que el sistema de enfriamiento interno no funcione correctamente.• Mantenga el espacio

Español - 5INFORMACIÓN• Se deberá vigilar a los niños para asegurarse de que no jueguen con el refrigerador. - Aleje los dedos de los puntos de agarr

Español - 6PRECAUCIONES PARA LA LIMPIEZA • No pulverice con agua directamente dentro o fuera del refrigerador. o oidnecni nu aczudorp es euq ed ogsei

Español - 7PUESTA A PUNTOPuesta a punto del refrigerador de puerta francesa.PREPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN DEL REFRIGERADORFelicitaciones por haber a

Español - 8Cuando mueva el refrigerador Para evitar que se dañe el piso, asegúrese de que las patas de ajuste delanteras estén en posición vertical (s

Español - 9PUESTA A PUNTO• Vuelva a colocar las puertas/los cajones correctamente para evitar: - Humedad por fuga de aire. - Alineación incorrecta de

Español - 10Desarmar las puertas del refrigeradorTenga cuidado de no dejar caer ni rayar las puertas cuando las retira. Con la puerta abierta1. Retir

Español - 11PUESTA A PUNTODESARMADO DE LA PUERTA DEL CAJÓN FLEX1. Levante el cajón superior y retírelo.2. Extraiga la cesta inferior (1) levantánd

MONTAJE DEL CAJÓN DEL CONGELADORPara volver a colocar el cajón cuando el refrigerador se encuentra en su ubicación fi nal, monte las piezas en orden in

PUESTA A PUNTOCONEXIÓN DE LA TUBERÍA DE SUMINISTRO DE AGUA AL REFRIGERADOR• Conecte la tubería de plástico en la parte posterior de su refrigerador a

English - 4• Keep the ventilation space in the appliance enclosure or mounting structure clear of obstruction.• Allow the appliance to stand for 2 h

Español - 14No ajuste en exceso la tuerca de compresión.• Uso de la tubería de cobre - Deslice la tuerca de compresión y la férula en la tubería de c

Español - 15FUNCIONAMIENTOFuncionamiento del refrigerador de puerta francesa.( 1 )Botón Ice Off (Hielo desactivado)Pulse el botón Ice Off (Hielo desac

Español - 16CONTROL DE LA TEMPERATURATemperatura básica de los compartimientos del congelador y del refrigeradorLas temperaturas básicas y recomendada

Español - 17FUNCIONAMIENTOPIEZAS Y FUNCIONESUtilice esta página para familiarizarse con las piezas y las funciones del refrigerador. Compartimie

Español - 18CÓMO RETIRAR LOS ACCESORIOS DEL REFRIGERADOR1. Compartimientos de las puertas y de los lácteos• Compartimientos de las puertasPara retir

Español - 19FUNCIONAMIENTOCÓMO RETIRAR LOS ACCESORIOS DEL REFRIGERADOR1. CUBETA DE HIELOPara retirar: levante la cubeta de hielo (1).Para volver a col

Español - 20LIMPIEZA DEL REFRIGERADOREl cuidado del refrigerador de puerta francesa Samsung prolonga su vida útil y ayuda a que no se fi ltren olores n

Español - 21FUNCIONAMIENTORECOMENDACIONES DE ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS Alimentos Refrigerador Congelador Recomendaciones de almacenamientoLÁCTEOSMan

Español - 22Alimentos Refrigerador Congelador Recomendaciones de almacenamientoPESCADOS Y MARISCOSPescadosPescado graso (caballa, trucha, salmón)1-2 d

Español - 23SOLUCIÓN DE PROBLEMASSolución de problemasPROBLEMA SOLUCIÓNEl refrigerador no funciona en absoluto o no enfría lo sufi ciente.• Verifi que

English - 5SAFETY INFORMATION• This product is intended only for the storage of food in a domestic environment.• If a gas leak is detected, avoid an

Garantía (USA)GARANTÍA DEL REFRIGERADOR SAMSUNGGARANTÍA LIMITADA PARA EL COMPRADOR ORIGINALEste producto de marca Samsung, suministrado y distribuido

PRODCUTO, ADEMÁS ES INTRANSFERIBLE Y CONSTITUYE SU RECURSO EXCLUSIVO.Ciertos estados no permiten limitaciones en cuanto a la vigencia de una garantía

Contacte con SAMSUNG WORLD WIDESi tiene alguna pregunta o comentario acerca de productos Samsung, por favor contacte con el servicio de atención al cl

RéfrigérateurGuide d'utilisationun monde de possibilitésMerci d'avoir choisi ce produit Samsung.Appareil non encastrableDA68-02601C-00.indb

Français - 2Consignes de sécuritéCONSIGNES DE SÉCURITÉAvant d’utiliser votre nouveau réfrigérateur double porte Samsung, veuillez lire attentivement c

Français - 3CONSIGNES DE SÉCURITÉSYMBOLES D’AVERTISSEMENT IMPORTANTS CONCERNANT L’INSTALLATION• N’installez pas le réfrigérateur dans un lieu humide

Français - 4• Si le cordon d’alimentation est endommagé, demandez son remplacement immédiat par le fabricant ou le réparateur agréé.POUR UNE INSTALLA

Français - 5CONSIGNES DE SÉCURITÉ - Ces produits peuvent s’avérer dangereux pour la santé et risquent en outre de provoquer un choc électrique, un inc

Français - 6 zessial te rueirétni’l à étidimuh’d tnedécxe’l zeyussE- les portes ouvertes. Sinon,des odeurs et de la moisissure pourraient se développe

Français - 7INSTALLATIONInstallation de votre réfrigérateur à portes françaisesAVANT D'INSTALLER LE RÉFRIGÉRATEURNous vous félicitons pour l&apo

English - 6• Unplug the refrigerator before cleaning or making repairs.CRITICAL DISPOSAL WARNINGS• Risk of child entrapment. Before you throw away y

Français - 8Déplacement du réfrigérateur Afi n de ne pas détériorer le sol, assurez-vous que les pieds réglables avant sont relevés (au-dessus du sol).

Français - 9INSTALLATION• Remontez correctement les portes/le tiroir afi n d'éviter: - l'humidité causée par une fuite d'air; - un al

Français - 10Démontage des portes du réfrigérateurVeillez à ne pas faire tomber ou rayer les portes lors de leur retrait. Avec la porte ouverte1. Ret

Français - 11INSTALLATIONDÉMONTAGE DE LA PORTE DE LA ZONE FLEXIBLE1. Soulevez le tiroir supérieur pour le sortir.2. Enlevez le bac inférieur (1) e

Français - 12MONTAGE DU TIROIR DU CONGÉLATEURPour remonter le tiroir du congélateur après avoir déplacé le réfrigérateur jusqu'à son emplacement

Français - 13INSTALLATIONRACCORDEZ LA CONDUITE D'EAU AU RÉFRIGÉRATEUR• Raccordez la conduite en plastique située à l'arrière de votre réfri

Français - 14Ne serrez pas trop fort l'écrou de serrage.• Utilisation d'un tube en cuivre - Faites glisser l'écrou de serrage et la ba

Français - 15FONCTIONNEMENTFonctionnement de votre réfrigérateur à portes françaises( 1 )Bouton Ice off (Désactivation glace)Appuyez sur le bouton Ice

Français - 16CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURETempérature de base des compartiments congélateur et réfrigérateurLa température de base et les températures re

Français - 17FONCTIONNEMENTPIÈCES ET CARACTÉRISTIQUESCette page permet de vous familiariser avec les pièces et caractéristiques du réfrigérateur.

English - 7SETTING UPSetting up your French Door RefrigeratorGETTING READY TO INSTALL THE REFRIGERATORCongratulations on your purchase of this Samsung

Français - 18RETRAIT DES ACCESSOIRES DU RÉFRIGÉRATEUR1. Bacs de la porte et compartiment à produits laitiers• Bacs de la portePour les retirer: soul

Français - 19FONCTIONNEMENTRETRAIT DES ACCESSOIRES DU RÉFRIGÉRATEUR1. BAC À GLACEPour le retirer: soulevez le bac à glace ( 1 ).Pour le remettre en p

Français - 20NETTOYAGE DU RÉFRIGÉRATEURUn bon entretien de votre réfrigérateur à portes françaises Samsung prolongera sa durée de vie et évitera l&apo

Français - 21FONCTIONNEMENTCONSEILS DE CONSERVATION DES ALIMENTS AlimentsRéfrigéra-teurCongélateur Conseils de conservationPRODUITS LAITIERSBeurre2 à

Français - 22Aliments Réfrigérateur Congélateur Conseils de conservationPOISSONS ET FRUITS DE MERPoissonPoissons gras (maquereau, truite, saumon)1 à 2

Français - 23DÉPANNAGEDépannagePROBLÈME SOLUTIONLe réfrigérateur ne fonctionne pas du tout ou ne refroidit pas suffi samment.• Vérifi ez que la prise d

Si une opération de maintenance s'avère nécessaireN'hésitez pas à appeler un centre de service agréé Samsung proche en lui communiquant votr

NotesDA68-02601C-00.indb 25DA68-02601C-00.indb 25 2014. 8. 18.  8:462014. 8. 18.  8:46

NotesDA68-02601C-00.indb 26DA68-02601C-00.indb 26 2014. 8. 18.  8:462014. 8. 18.  8:46

NotesDA68-02601C-00.indb 27DA68-02601C-00.indb 27 2014. 8. 18.  8:462014. 8. 18.  8:46

English - 8When moving your refrigerator To prevent fl oor damage, be sure the front adjusting legs are in the up position (above the fl oor). Refer to

Comment contacter Samsung dans le mondeSi vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Co

English - 9SETTING UP• Reattach the doors/drawer properly to avoid: - Moisture from air leakage. - Uneven door alignment. - Wasting energy due to imp