Refrigeratoruser manualimagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product.Free Standing ApplianceThis manual is made with 100 % re
English - 10MAKING MINOR ADJUSTMENTS BETWEEN DOORSRemember, a leveled refrigerator is necessary for getting the doors perfectly even. If you need help
SETTING UPEnglish - 11Connecting the water supply line to the refrigerator.There are several items that you need to purchase to complete this connecti
English - 12Operating your French Door RefrigeratorUSING THE CONTROL PANELRF323TE** ( 1 ) Energy SaverTouching this button turns Energy Saver mode on
OPERATINGEnglish - 13( 9 ) Ice OffIf you don’t want to make more ice, touch the Ice Off button. The icon will light up and the Ice-Maker stops making
English - 145. Touch the “Alarm/hold 3 sec for Filter Reset” button ((Filter Reset)) for about 3 seconds to reset the water filter. The color of the i
OPERATINGEnglish - 15will move sequentially from -8°F to 5°F (or from -23°C to -15°C).Controlling the fridge temperatureThe fridge temperature can be
English - 16freezer ice bin if you need more ice cubes.• If ice doesn’t come out, pull out the ice bucket and press the test button located on the ri
OPERATINGEnglish - 17PARTS AND FEATURESUse this page to become more familiar with the parts and features of the refrigerator.When closing the door, ma
English - 18USING THE COOL SELECT PANTRY™The Cool Select Pantry™ is a full-width drawer with adjustable temperature control. This pantry can be used f
OPERATINGEnglish - 19Do not adjust a bin full of food. Remove the food first.To remove dust from the bins : Remove the guard and wash in water.2. Tempe
English - 2safety informationSAFETY INFORMATIONBefore using your new Samsung French Door Refrigerator, please read this manual thoroughly to ensure th
English - 20Using the doorsEnsure that the doors close all the way and are securely sealed.When the refrigerator door is only partially open, it will
OPERATINGEnglish - 21CLEANING THE REFRIGERATORCaring for your Samsung French Door Refrigerator prolongs the life of your appliance and helps keep the
English - 22FOOD STORAGE TIPS Foods Refrigerator Freezer Storage TipsDAIRY PRODUCTSButter 2-3 Weeks 6-9 Months Wrap or cover tightly.Milk 1-2 Weeks No
OPERATINGEnglish - 23Foods Refrigerator Freezer Storage TipsFISH AND SHELLFISHFishFatty Fish (mack-erel, trout, salmon)1-2 Days 2-3 MonthsKeep in orig
24_ TroubleshootingEnglish - 24TroubleshootingPROBLEM SOLUTIONThe refrigerator does not work at all or it does not chill sufficiently.• Check that the
Warranty(USA)WARRANTY ON SAMSUNG REFRIGERATORLIMITED WARRANTY TO ORIGINAL PURCHASERThis Samsung brand product, as supplied and distributed by Samsung
If your refrigerator needs serviceDo not hesitate to call any Samsung Authorized Service Center nearby giving them your name, address and telephone nu
MemoDA68-02603A-08.indb 27 15. 2. 13. �� 3:15
Scan the QR code* or visit www.samsung.com/spsnto view our helpfulHow-to Videos and Live Shows* Requires reader to be installed on your smartphoneCon
Refrigeradormanual del usuarioImagine las posibilidadesGracias por adquirir este producto Samsung.Electrodoméstico independienteEste manual está impre
SAFETY INFORMATIONEnglish - 3place heavy articles on it.• Do not twist or tie the power cord.• Do not hook the power cord over a metal object, place
Español - 2información sobre seguridadINFORMACIÓN SOBRE SEGURIDADAntes de utilizar su nuevo refrigerador de puerta francesa Samsung, lea detenidamente
Español - 3INFORMACIÓNtoda su extensión o en cualquiera de los extremos.• No doble excesivamente el cable de alimentación ni coloque elementos pesado
Español - 4• No permita que los niños se cuelguen de la puerta. Pueden producirse lesiones graves. • No permita que los niños ingresen al refrigerad
Español - 5INFORMACIÓNromperse y provocar lesiones personales.• Utilice solamente la fábrica de hielo del refrigerador. Sólo una persona adecuadament
Español - 6Puesta a punto del refrigerador de puerta francesaPREPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN DEL REFRIGERADORFelicitaciones por haber adquirido este r
Español - 7PUESTA A PUNTOCuando mueva el refrigerador Para evitar que se dañe el piso, asegúrese de que las patas de ajuste delanteras estén en posici
Español - 82. Desconecte los dos conectores ( 2 ) de la puerta izquierda. Para retirar el acoplador del agua de la bisagra gire y tire de él desde la
Español - 9PUESTA A PUNTO3. Extraiga la cesta inferior ( 2 ) levantándola de los rieles.4. Presione el gancho de fijación de los rieles.5. Mientras
Español - 10CÓMO HACER PEQUEÑOS AJUSTES ENTRE LAS PUERTASRecuerde que se necesita que el refrigerador esté nivelado para que las puertas estén perfect
Español - 11PUESTA A PUNTOConexión de la tubería de suministro de agua al refrigerador.Para llevar a cabo la conexión, necesita adquirir varios elemen
English - 4the doors when children are in the area.• Do not let children hang on the door. A serious injury may occur. • Do not let children go insi
Español - 12Funcionamiento del refrigerador de puerta francesaUSO DEL PANEL DE CONTROLRF323TE** ( 1 ) Energy Saver (Ahorro de energía)Tocando este bot
Español - 13FUNCIONAMIENTO( 9 ) Ice Off (Hielo desactivado)Si no desea hacer más hielo, toque el botón de Ice Off (Hielo desactivado). El ícono se enc
Español - 145. Presione el botón "Alarm/hold 3 sec for Filter Reset (Alarma/Presionar 3 segundos para restablecer el filtro)" ((Restablecimi
Español - 15FUNCIONAMIENTOTenga en cuenta que algunos alimentos tales como el helado pueden derretirse a 4 °F (o -15.5°C). El visor de la temperatura
Español - 16• Ya que la fábrica de hielo del compartimento del refrigerador fabrica cubos de hielo más rápidamente, muévalos del cajón del refrigerad
Español - 17FUNCIONAMIENTOobjetos en la abertura del dispensador. - Puede provocar lesiones. No intente desarmar la fábrica de hielo. No limpie ni pul
Español - 18USO DE COOL SELECT PANTRY™El Cool Select Pantry™ es un cajón completo con control de temperatura regulable. Puede utilizarse para grandes
Español - 19FUNCIONAMIENTONo permita que los niños jueguen con los compartimentos. Sus esquinas filosas pueden causar lesiones.No ajuste un compartimen
Español - 20Uso de las puertasAsegúrese de que las puertas cierren completamente y están bien selladas.Cuando la puerta del refrigerador está parcialm
Español - 21FUNCIONAMIENTOLimpieza del exteriorLimpie el panel de control y el visor digital con un paño húmedo, limpio y suave. No pulverice con agua
SAFETY INFORMATIONEnglish - 5 - When the contents freeze, the glass may break and cause personal injury.• Use only the ice maker provided with the re
Español - 22RECOMENDACIONES DE ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS Alimentos Refrigerador Congelador Recomendaciones de almacenamientoLÁCTEOSMantequilla 2-3 s
Español - 23FUNCIONAMIENTOAlimentos Refrigerador Congelador Recomendaciones de almacenamientoPESCADOS Y MARISCOSPescadosPescado graso (caballa, trucha
Español - 24Solución de problemasPROBLEMA SOLUCIÓNEl refrigerador no funciona para nada o no enfría lo suficiente.• Verifique que el enchufe esté corre
garantía(USA)GARANTÍA DEL REFRIGERADOR SAMSUNGGARANTÍA LIMITADA PARA EL COMPRADOR ORIGINALEste producto de marca Samsung, suministrado y distribuido p
TALES DAÑOS. ASIMISMO, CUALQUIER TIPO DE INDEMNIZACIÓN EXIGIDA A SAMSUNG NO SUPERARÁ EL PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO VENDIDO POR SAMSUNG Y QUE HAYA O
NotaDA68-02603A-08.indb 27 15. 2. 13. �� 3:16
Contacte con SAMSUNG WORLD WIDESi tiene alguna pregunta o comentario acerca de productos Samsung, por favor contacte con el servicio de atención al cl
RéfrigérateurGuide d'utilisationun monde de possibilitésMerci d’avoir choisi ce produit Samsung.Appareil amovibleCe guide est en papier recyclé à
Français - 2Consignes de sécuritéCONSIGNES DE SÉCURITÉAvant d'utiliser votre nouveau réfrigérateur double porte Samsung, veuillez lire attentivem
Français - 3CONSIGNES DE SÉCURITÉ• N'accrochez pas le cordon d'alimentation sur un objet métallique, ne placez pas un objet lourd sur le co
English - 6Setting up your French Door RefrigeratorGETTING READY TO INSTALL THE REFRIGERATORCongratulations on your purchase of this SamsungFrench Doo
Français - 4• Ne laissez pas les enfants entrer dans le réfrigérateur au risque qu’ils y demeurent enfermés.• Ne placez pas vos mains sous l'ap
Français - 5CONSIGNES DE SÉCURITÉpotable uniquement. Pour que la machine à glaçons puisse fonctionner correctement, la pression de l'eau doit êtr
Français - 6Installation de votre réfrigérateur double porteAVANT D'INSTALLER LE RÉFRIGÉRATEURNous vous félicitons d'avoir choisi ce réfrigé
Français - 7INSTALLATIONDéplacer le réfrigérateur Afin de ne pas abîmer le plancher, assurez-vous que les pattes réglables avant sont relevés (au-dessu
Français - 82. Débranchez les deux connecteurs ( 2 ) sur la porte gauche. Pour retirer le coupleur d’eau de la charnière, tournez-le et dégagez-le de
Français - 9INSTALLATION3. Soulevez le bac inférieur ( 2 ) pour le dégager des coulisses puis retirez-le.4. Appuyez sur le crochet de retenue des co
Français - 10PETITS RÉGLAGES AU NIVEAU DES PORTESN’oubliez pas que le réfrigérateur doit être de niveau pour que les portes soient parfaitement droite
Français - 11INSTALLATIONRaccordement du tuyau d'arrivée d'eau au réfrigérateur.Vous devez vous munir de plusieurs accessoires pour effectue
Français - 12Fonctionnement de votre réfrigérateur double portePANNEAU DE COMMANDERF323TE** ( 1 ) Energy Saver (Économie d'énergie)Ce bouton perm
Français - 13FONCTIONNEMENT( 9 ) Ice Off (Désactivation glace)Appuyez sur le bouton Ice Off (Désactivation glace) si vous ne souhaitez plus fabriquer
SETTING UPEnglish - 7When moving your refrigerator To prevent floor damage, be sure the front adjusting legs are in the up position (above the floor). R
Français - 145. Appuyez sur le bouton "Alarm/hold 3 sec for Filter Reset" ( (Remise à zéro du filtre) ) pendant environ trois secondes pour
Français - 15FONCTIONNEMENTContrôle de la température du réfrigérateurLa température du réfrigérateur peut être réglée entre 34°F et 44°F (ou entre
Français - 16du réfrigérateur fabrique des glaçons encore plus vite, déplace ces glaçons du bac à glaçons du réfrigérateur vers le bac à glaçons du co
Français - 17FONCTIONNEMENT - Vous risqueriez de vous blesser. N'essayez pas de démonter la machine à glaçons. Ne lavez pas le bac à glaçons lors
Français - 18UTILISATION DU COMPARTIMENT À TEMPÉRATURE RÉGLABLE™Le Cool Select Pantry™ (compartiment à température réglable) est un tiroir pleine larg
Français - 19FONCTIONNEMENTNe laissez pas les enfants jouer avec les bacs. Ils risqueraient de se blesser sur les coins pointus.Ne fixez pas le bac s’i
Français - 20Utilisation des portesAssurez-vous que les portes ferment hermétiquement et sur toute la longueur.Lorsqu’une porte du réfrigérateur est e
Français - 21FONCTIONNEMENTNETTOYAGE DU RÉFRIGÉRATEURUn bon entretien de votre réfrigérateur double porte Samsung prolongera sa durée de vie et éviter
Français - 22CONSEILS DE CONSERVATION DES ALIMENTS AlimentsRéfrigéra-teurCongélateur Conseils de conservationPRODUITS LAITIERSBeurre2 à 3 semaines6 à
Français - 23FONCTIONNEMENTAliments Réfrigérateur Congélateur Conseils de conservationPOISSON ET FRUITS DE MERPoissonPoisson gras (maquereau, truite,
English - 8With the door opened1. Remove 3 screws holding down the TOP TABLE ( 1 ) and separate wires connected.2. Disconnect two connector ( 2 )
Français - 24DépannagePROBLÈME SOLUTIONLe réfrigérateur ne fonctionne pas du tout ou ne refroidit pas suffisamment.• Vérifiez que la prise d'alime
Si votre réfrigérateur doit être réparéN'hésitez pas à appeler un centre de service agréé Samsung proche en lui communiquant votre nom, adresse e
NotesDA68-02603A-08.indb 26 15. 2. 13. �� 3:18
NotesDA68-02603A-08.indb 27 15. 2. 13. �� 3:18
DA68-02603A-08Comment contacter Samsung dans le mondeSi vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter
SETTING UPEnglish - 93. Take out the lower basket ( 2 ) by lifting the basket up from the rail system.4. Press the fixing hook of the rail system.5.
Comments to this Manuals