RefrigeratorUser manualRH56J69*Free Standing ApplianceDA68-03176S-01.indb 1 2015. 5. 16. �� 9:09
10 EnglishSafety informationSafety information• Do not store low temperature-sensitive pharmaceuticals products, scientic materials or other low te
44 FrançaisFonctionnementFonctionnementPANIER SUPÉRIEUR DU CONGÉLATEUR (en option)CACHE DE LA MACHINE À GLAÇONSREMARQUEPour avoir plus d'espace,
Français 45Fonctionnement2. Retirez le bac de la porte en le tenant à deux mains et en le soulevant doucement.3. Retirez le tiroir en plastique en
46 FrançaisFonctionnementFonctionnementRetrait des accessoires du réfrigérateur1. Retirez l'étagère en verre étanche en la tirant autant que po
Français 47FonctionnementNettoyage du réfrigérateurAVERTISSEMENTN’utilisez pas de benzène, de diluant ou d'eau de Javel (Clorox™) pour le nettoy
48 FrançaisFonctionnementFonctionnementREMARQUEPour le modèle externeSens d’écoulementCôté entrée de l’arrivée d’eauPénétration1. Fermez l'alim
Français 49Fonctionnement7. Enn, versez 1 L d'eau à travers le distributeur d'eau et jetez-la. Assurez-vous que l'eau est parfaiteme
50 FrançaisDépannageDépannageProblème ActionLe réfrigérateur ne fonctionne pas du tout ou ne refroidit pas sufsamment.• Vériez que la prise d&apos
Français 51DépannageProblème ActionDes bruits inhabituels se produisent.• Vériez que le réfrigérateur est de niveau et stable.• L'arrière du
52 FrançaisDépannageDépannageProblème ActionLe réfrigérateur dégage une odeur désagréable.•Un aliment est-il gâté ?• Vériez que les aliments qui s
MémoDA68-03176S-01.indb 53 2015. 5. 16. �� 9:10
English 11Safety information• If the appliance generates a strange noise, a burning or smell or smoke, unplug the power plug immediately and contact
MémoDA68-03176S-01.indb 54 2015. 5. 16. �� 9:10
Température ambiante mini./maxi.Ce réfrigérateur est conçu pour fonctionner à la température ambiante mentionnée sur la plaque signalétique.Classe Sym
Comment contacter Samsung dans le mondeSi vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Co
SAMSUNG.Samsung
ةركذمDA68-03176S-3 AR.indd 54 2015-01-16 2:55:59DA68-03176S-01.indb 3 2015. 5. 16. �� 9:10
DA68-03176S-3 AR.indd 53 2015-01-16 2:55:59DA68-03176S-01.indb 4 2015. 5. 16. �� 9:10
12 EnglishSafety informationSafety informationCaution signs for usingCAUTION• To get best performance of product,- Do not place foods too closely i
.
. .
. .
. .
English 13Safety information• In order to operate the ice maker properly, water pressure of 138 ~ 862 kPa (19.9 ~ 125.1 psi) is required.Caution sig
A A
A
SamsungSamsung
A .A
14 EnglishSafety informationSafety informationSevere warning signs for disposalWARNING• Ensure that none of the pipes on the back of the appliance a
BA
.
.
. . .
. .
.
English 15Safety informationAdditional tips for proper usageNOTE• In the event of a power failure, call the local ofce of your Electricity Company
Samsung
16 EnglishSafety informationSafety informationSaving energy tips- Install the appliance in a cool, dry room with adequate ventilation. Ensure that i
ةجثلاRH56J69*DA68-03176S-3 AR.indd 1 2015-01-16 2:55:32DA68-03176S-01DA68-03176S-01.indb 56 2015. 5. 16. ��
English 17Safety informationThis appliance is intended to be used in household and similar applications such as- staff kitchen areas in shops, ofce
18 EnglishSetting upSetting upGetting ready to install the refrigeratorCongratulations on the purchase of your Samsung Side-By-Side Refrigerator. We
English 19Setting upSpacerSpacerNOTESpacer(gray block) installation For better performance, please certainly x the spacer on the rear of unit when i
2 EnglishContentsContentsContentsSafety information 3Important safety symbols 4Severe warning signs for transportation and site 5Severe warning si
20 EnglishSetting upSetting upRequired toolsRequired Tools (Not provided)Philips screwdriver (+) Flat-blade screw driver (-) Socket wrench 10 mmPlier
English 21Setting upSeparating the water supply line from the refrigeratorIf your entrance won’t allow the refrigerator to pass easily through it, yo
22 EnglishSetting upSetting upRemoving the freezer doorA few things to mention rst.• Make sure that you lift the door straight up so the hinges are
English 23Setting upRemoving the fridge door11. With the door closed, remove the upper hinge cover (1) using a screwdriver.232. Remove hinge screws
24 EnglishSetting upSetting upDisassemble the cold compartment show case door1. Disassemble the housing connector.2. Disassemble the three fastenin
English 25Setting upReattaching the refrigerator doorsOnce you have safely placed your refrigerator where you plan for it to stay, it is time to put
26 EnglishSetting upSetting up8 93. Place the front part of the upper hinge cover (8) on the front of the upper hinge (9) and reattach with the scre
English 27Setting up8 93. Place the front part of the upper hinge cover (8) on the front of the upper hinge (9) and reattach it with the screw.Reatt
28 EnglishSetting upSetting upReattaching the front leg coverNOTEBefore attaching the cover, check water connector for leakage. Replace the front leg
English 29Setting upHow to adjust the door heightIf one door is lower than the other:BA• The refrigerator door height can be adjusted using the adju
English 3Safety informationSafety information• Before operating the appliance, please read this manual thoroughly and retain it at a safe place near
30 EnglishSetting upSetting upA3. Once the doors are level, turn the clamping nut (A) counterclockwise ( ) to tighten it.NOTEAdjusting the level
English 31Setting upChecking the water dispenser line (optional)A water dispenser is just one of the helpful features on your new Samsung refrigerato
32 EnglishSetting upSetting upTo ret the ice bucketFigure290°• Assemble it in the reverse order of disassembly.• Push the bucket in rmly until yo
English 33Setting upCAUTION• When ICE OFF blinks on the display panel, reinsert the bucket and/or make sure it’s installed properly.• When the door
34 EnglishSetting upSetting upInstalling the water dispenser line (for exterior model)Parts for water line installation Water line xer and screws Pi
English 35Setting upselect the location where the purier is to install. (Model with the purier)TAPCOUPLER (A)• If you wish to reassemble the water
36 EnglishSetting upSetting upAttach the purier lock-clip.Purier lock-clip• Hold the purier lock-clip in the appropriate position (under the sink
English 37Setting upSecure the water line.Clip AWater line• Using clip (A), x the water line to the wall (the back of refrigerator).• When the wat
38 EnglishOperatingOperatingInitial settings010205060708030401 Power freeze buttonSpeeds up the time needed to freeze products in the freezer. This
English 39Operating06 Child lock functionBy pressing the Vacation button and the Fridge button simultaneously for 3 seconds, all buttons will be loc
4 EnglishSafety informationSafety informationImportant safety symbolsWARNINGHazards or unsafe practices that may result in severe personal injury or
40 EnglishOperatingOperatingDisplay Off FunctionTo energy conservation the Panel Display turns off automatically under the following conditions: When
English 41OperatingUsing the ice and cold water dispenserPress the Ice Type button to select the type of ice you wantNo IceSelect this if you want to
42 EnglishOperatingOperatingParts and features0605070102030401 Ice maker bucketDesigned to store lots of easily.WARNINGDo not put your ngers, hands
English 43Operating04 DrawersBest used to store meats or dry foods. Stored food should be wrapped securely using foil or other suitable wrapping mat
44 EnglishOperatingOperatingGUARD FRE-UPP (Optional)COVER-ICE MAKERNOTEFor more space, you can store food with Guard FRE-UPP instead of the ice bucke
English 45Operating2. Remove the door bin by holding the door bin with both hands and then gently lift it up.3. Remove the Plastic drawer by pullin
46 EnglishOperatingOperatingRemoving the fridge accessories1. Remove the spill Proof Glass Shelf by pulling the shelf out as far as it will go. Then
English 47OperatingCleaning the refrigeratorWARNINGDo not use Benzene, Thinner or Clorox™ for cleaning. They may damage the surface of the appliance
48 EnglishOperatingOperatingNOTEFor Exterior modelFlow directionWater supply Inlet sidePermeat1. Shut off water supply.2. Note the Flow direction o
English 49Operating7. Lastly, Dispense 1 L of water through water dispenser and throw away. Make sure that water ows clearly again before drinking.
English 5Safety informationSevere warning signs for transportation and siteWARNING• When transporting and installing the appliance, care should be t
50 EnglishTroubleshootingTroubleshootingProblem ActionThe refrigerator does not work at all or it does not chill sufciently.• Check that the power
English 51TroubleshootingProblem ActionIce is not dispensing.• Did you wait for 12 hours after installation of the water supply line before making i
52 EnglishTroubleshootingTroubleshootingProblem ActionWater dispenser is not functioning.• Is the water line connected and the shut-off valve open?•
MemoDA68-03176S-01.indb 53 2015. 5. 16. �� 9:10
MemoDA68-03176S-01.indb 54 2015. 5. 16. �� 9:10
Ambient Room Temperature LimitsThis refrigerator is designed to operate in ambient temperatures specied by its temperature class marked on the rating
Contact SAMSUNG WORLD WIDEIf you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center.COUNTRY
RéfrigérateurGuide d’utilisationRH56J69*Appareil non encastrableDA68-03176S-01.indb 1 2015. 5. 16. �� 9:10
2 FrançaisSommaireSommaireSommaireConsignes de sécurité 3Symboles importants de sécurité 4Symboles d'avertissement importants concernant le tr
Français 3Consignes de sécuritéConsignes de sécurité• Avant d'utiliser cet appareil, lisez attentivement le guide d'utilisation et conserv
6 EnglishSafety informationSafety informationSevere warning signs for installationWARNING• Do not install the refrigerator in a damp place or place
4 FrançaisConsignes de sécuritéConsignes de sécuritéSymboles importants de sécuritéAVERTISSEMENTPratiques inadaptées ou dangereuses susceptibles de c
Français 5Consignes de sécuritéAvis CECe produit est conforme aux directives relatives à la basse tension (2006/95/CE), à la compatibilité électromag
6 FrançaisConsignes de sécuritéConsignes de sécuritéSymboles d'avertissement importants concernant l'installation de l'appareilAVERTIS
Français 7Consignes de sécurité• Ce réfrigérateur doit être correctement installé, conformément aux instructions du présent guide, avant d'être
8 FrançaisConsignes de sécuritéConsignes de sécuritéSymboles de prudence concernant l'installationATTENTION• N'obstruez pas l'ouvertu
Français 9Consignes de sécuritéSymboles d'avertissement à respecter absolument lors de l'utilisationAVERTISSEMENT• Ne branchez pas la pris
10 FrançaisConsignes de sécuritéConsignes de sécurité• Ne rangez pas de produits pharmaceutiques, chimiques ou sensibles aux basses températures dan
Français 11Consignes de sécurité• Ne tentez pas de démonter ou de réparer vous-même le réfrigérateur.- Vous risqueriez de provoquer un incendie, un
12 FrançaisConsignes de sécuritéConsignes de sécuritéSignes de précaution lors de l'utilisationATTENTION• Pour un fonctionnement optimal de l&a
Français 13Consignes de sécurité• L'arrivée d'eau de ce réfrigérateur doit être installée/branchée par une personne qualiée et raccordée
English 7Safety information• This refrigerator must be properly installed and located in accordance with the manual before it is used.• Connect the
14 FrançaisConsignes de sécuritéConsignes de sécuritéSymboles d'avertissement importants concernant la mise au rebutAVERTISSEMENT• Assurez-vous
Français 15Consignes de sécuritéConseils complémentaires pour une utilisation appropriéeREMARQUE• En cas de coupure de courant, communiquez avec le
16 FrançaisConsignes de sécuritéConsignes de sécurité• La température du/des parties deux étoiles ou du/des compartiments qui possèdent le symbole d
Français 17Consignes de sécurité- Pour l’utilisation la plus optimale de l’énergie, veuillez laisser tous les accessoires internes tels que les pani
18 FrançaisInstallationInstallationAvant d'installer le réfrigérateurNous vous félicitons d'avoir choisi ce réfrigérateur Side-By-Side Sams
Français 19InstallationEntretoiseEntretoiseREMARQUEInstallation de l'entretoise (bloc gris) Pour de meilleures performances, veuillez xer l&apo
20 FrançaisInstallationInstallationOutils nécessairesOutils nécessaires (non fournis)Tournevis cruciforme (+) Tournevis à tête plate (-) Clé à douill
Français 21InstallationRetrait du tuyau d'arrivée d'eau du réfrigérateurSi votre entrée ne permet pas le passage du réfrigérateur, vous pou
22 FrançaisInstallationInstallationRetrait de la porte du congélateurAvant de commencer.• Soulevez la porte à la verticale an de ne pas tordre ou b
Français 23InstallationRetrait de la porte du réfrigérateur11. Avec la porte fermée, retirez le cache de la charnière supérieure (1) à l'aide d
8 EnglishSafety informationSafety informationCaution signs for installationCAUTION• Keep ventilation opening in the appliance enclosure or mounting
24 FrançaisInstallationInstallationDémonter la porte vitrine du compartiment froid1. Désassemblez le connecteur à boîtier.2. Démontez les trois vis
Français 25InstallationRemise en place des portes du réfrigérateurUne fois que vous avez placé votre réfrigérateur dans un lieu sûr où vous souhaitez
26 FrançaisInstallationInstallation8 93. Placez la partie frontale du cache de la charnière supérieure (8) sur l'avant de la charnière supérieu
Français 27Installation8 93. Placez la partie frontale du cache de la charnière supérieure (8) sur l'avant de la charnière supérieure (9) et re
28 FrançaisInstallationInstallationRemise en place du cache des pieds avantREMARQUEAvant de monter le cache, vériez qu'il n'y a pas de fui
Français 29InstallationRéglage de la hauteur des portesSi une porte est plus basse que l'autre :BA• la hauteur de la porte du réfrigérateur peu
30 FrançaisInstallationInstallationA3. Une fois que les portes sont de niveau, tournez l'écrou de serrage (A) dans le sens anti-horaire ( )
Français 31InstallationVérication du circuit du distributeur d'eau (en option)Le nouveau réfrigérateur Samsung est équipé d'un distributeu
32 FrançaisInstallationInstallationPour remettre le bac à glaçonsFigure 290°• Pour remonter le tout, suivez la procédure dans le sens inverse.• Rem
Français 33InstallationATTENTION• Lorsque ICE OFF (DÉSACTIVATION GLACE) clignote sur le panneau d'afchage, réinsérez le bac et/ou assurez-vous
English 9Safety informationSevere warning signs for usingWARNING• Do not insert the power plug with wet hands.• Do not store articles on the top of
34 FrançaisInstallationInstallationInstallation du circuit du distributeur d'eau (pour le modèle extérieur)Pièces pour l'installation de co
Français 35InstallationChoisissez le lieu où installer le puricateur. (Modèle avec puricateur)ROBINETCOUPLEUR (A)• Si vous voulez remonter les ent
36 FrançaisInstallationInstallationFixez le clip de sécurité du puricateur.Clip de sécurité du puricateur• Maintenez le clip de sécurité dans la p
Français 37InstallationFixez le tuyau d'eau.Bride ATuyau d’eau• À l'aide d'une bride (A), xez le tuyau d'eau sur le mur (l&apos
38 FrançaisFonctionnementFonctionnementRéglages initiaux010205060708030401 Bouton Power freeze (Congélation rapide)Permet de réduire le temps nécess
Français 39Fonctionnement06 Fonction Child lock (Verrouillage)Si vous appuyez simultanément sur les boutons Vacation (Absence) et Fridge (Réfrigérat
40 FrançaisFonctionnementFonctionnementFonction de désactivation de l'afchagePour économiser l'énergie, l'afchage du panneau s'
Français 41FonctionnementUtilisation du distributeur de glace et d'eau froideAppuyez sur le bouton Ice Type (Forme de la glace) en fonction du t
42 FrançaisFonctionnementFonctionnementPièces et caractéristiques0605070102030401 Bac de la machine à glaçonsConçu pour stocker facilement des quant
Français 43Fonctionnement04 TiroirsUtile pour ranger la viande et les aliments secs. Les aliments stockés doivent être soigneusement emballés dans d
Comments to this Manuals