Samsung RS67N8211S9 User Manual

ΨυγείοΕγχειρίδιο χρήσηςRS6*N** SEGR Αυτόνομη συσκευήUntitled-10 1 2018-04-06  4:33:53

Πληροφορίες για την ασφάλειαΕλληνικά10 Πληροφορίες για την ασφάλεια• Αν το καλώδιο ρεύματος υποστεί ζημιά, φροντίστε να αντικατασταθεί αμέσως από τον

Safety informationEnglish24 Safety informationInstructions about the WEEECorrect Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment

English 25 InstallationFollow these instructions carefully to ensure a proper installation of this refrigerator and to prevent accidents before using

InstallationEnglish26 InstallationDispenser-featured models0802120103060907051004131101 Freezer shelves 02 Multipurpose freezer bin03 Dried food and m

English 27 InstallationNOTE• The design of the egg container may differ with the model.• RS66*, RS6K* model : Lower freezer bin and lower refrigera

InstallationEnglish28 InstallationStep-by-step installationSTEP 1 Select a siteSite requirements:• Solid, level surface without carpeting or ooring

English 29 InstallationClearanceSee the pictures and table below for space requirements for installation.ABCDDepth “A”Recess Handle Type716Depth “A”B

InstallationEnglish30 InstallationSTEP 2 Wi-Fi connectionYou can control the refrigerator remotely using the Smart Home Adapter that is sold separatel

English 31 Installation4. Insert the upper area of the adapter cover rst, and then close to lock as shown.NOTEThe marked area is the cover of the o

InstallationEnglish32 InstallationSTEP 4 Flooring• The surface to install the refrigerator must support a fully loaded refrigerator.• To protect the

English 33 InstallationSTEP 5 Adjust the levelling feetCAUTION• The refrigerator must be levelled on a at, solid oor. Failing to do so can cause d

Ελληνικά 11 Πληροφορίες για την ασφάλειαΣοβαρές προειδοποιήσεις για τη χρήσηΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ• Μη συνδέετε το φις τροφοδοσίας στην πρίζα με υγρά χέρια.

InstallationEnglish34 InstallationSTEP 6 Adjust the door height as well as the door gapTo adjust the height of a doorThe height of a door can be adjus

English 35 InstallationSTEP 7 Connect the water dispenser line (applicable models only)Parts and tools requiredWater line xer and screws Coupler Wat

InstallationEnglish36 InstallationSTEP 8 Connect to a water source (applicable models only)CAUTION• The water line must be connected by a qualied te

English 37 InstallationTo connect the water ltering hose to the water lineaaaAB03A. Water Line from unitB. Water Line from Kit1. Loosen and remov

InstallationEnglish38 InstallationReverse osmosis water ltration systemThe water pressure of the water supply system to a reverse osmosis water ltra

English 39 InstallationWater lter replacement (applicable models only)CAUTION• Do not use third-party water lters. Use only Samsung-provided or -a

InstallationEnglish40 InstallationNOTE• A newly installed lter may cause the water dispenser to spurt water briey. This is because air has entered

English 41 InstallationSTEP 9 To attach the handles (applicable models only)1. Attach the handle supports on the brackets.2. Firmly press the handl

InstallationEnglish42 InstallationSTEP 10 Initial settingsBy completing the following steps, the refrigerator should be fully functioning.1. Plug the

English 43 InstallationDoor removal for entranceIf the refrigerator cannot pass through the entrance due to its size, follow these instructions:Tools

Πληροφορίες για την ασφάλειαΕλληνικά12 Πληροφορίες για την ασφάλεια• Μην αφήνετε τα παιδιά να κρέμονται από την πόρτα ή τα ράφια πόρτας. Ενδέχεται να

InstallationEnglish44 InstallationDetach the doorsCAUTIONThe door may fall off or over and damage itself during any of these steps. To prevent an acci

English 45 Installation5. Pull the clamp to remove. 6. Open the door by 90 degrees. While holding the door, remove the hinge.CAUTIONIf you remove t

InstallationEnglish46 InstallationReattach the doorsCAUTION• Before reattaching the doors, make sure all the electrical connectors are properly conne

English 47 Installation4. Press the clamp as shown.5. Connect the electrical harness.6. Insert the hinge covers with the front sides rst, and the

English48 OperationsFeature panelType 101 0206 03 04 05Type 201 02 0306 05Type 301 0206 0501 Freezer / Power Freeze 02 Fridge / Power Cool03 Ice Maker

English 49 Operations01 Freezer / Power Freeze (3 sec)FreezerThe Freezer button can be used to set the freezer temperature, or to activate Power Fre

OperationsEnglish50 Operations03 Ice MakerIce MakerPress and hold Ice Maker for more than 3 seconds to turn the ice maker on or off.The ice maker has

English 51 Operations04 Filter Reset (3 sec)Filter ResetAfter about 6 months (approximately 300 gallons) of using the original water lter, the Filt

OperationsEnglish52 Operations06 Network connection (applicable models only)You can use the optional Smart Home Adapter (sold separately) to control

English 53 OperationsSmartThings (available only with the optional adapter)InstallationVisit the Google Play Store, Galaxy Apps, or Apple App Store a

Ελληνικά 13 Πληροφορίες για την ασφάλεια• Μη βάζετε ποτέ τα δάχτυλά σας ή άλλα αντικείμενα στην οπή του διανεμητή νερού, στη χοάνη πάγου ή στο δοχεί

OperationsEnglish54 OperationsCategory Item DescriptionMonitoringFridge temperatureDisplays the current temperature setting of the fridge.Freezer temp

English 55 OperationsDispenser panel (applicable models only)01 02 0301 Water / Lock 02 Cubed Ice03 Crushed Ice01 Water / Lock (3 sec)WaterTo dispen

OperationsEnglish56 OperationsSpecial featuresThe refrigerator features user-oriented devices that you can use to benet from.Water/Ice dispenser (app

English 57 Operations3. Wait another 8 hours and dispense another 4 to 6 ice cubes.4. Then, wait another 16 hours and dispense the rst glass-full

OperationsEnglish58 Operations• Do not try to disassemble the internal pump yourself. If the internal pump is damaged or disconnected from the water

English 59 Operations• To prevent dropping the icemaker bucket, make sure to use both hands when removing or reinserting the icemaker bucket.• Do n

OperationsEnglish60 OperationsTo secure more storage space (applicable models only)ABIf you do not use the ice maker and need more storage space, remo

English 61 OperationsIcemaker bucketIf you do not dispense ice for an extended period, ice may form clumps inside the bucket. If this happens, remove

OperationsEnglish62 Operations• While the door is open, neither the ice maker nor the water dispenser operates.Water pressureIf you want to check how

English 63 MaintenanceHandle and careShelves (fridge/freezer)Rear1• To remove a shelf, fully open the corresponding door. Hold the front of the shel

Πληροφορίες για την ασφάλειαΕλληνικά14 Πληροφορίες για την ασφάλεια• Αν εντοπίσετε διαρροή αερίου, αποφύγετε τυχόν γυμνές φλόγες ή πιθανές πηγές ανάφ

MaintenanceEnglish64 MaintenanceDrawersGently lift up the front of the drawer and slide out.Vegetable / Dry drawersTo remove the vegetable drawer from

English 65 MaintenanceCleaningInterior and exteriorWARNING• Do not use benzene, thinner, or home/car detergent such as Clorox™ for cleaning purposes

MaintenanceEnglish66 MaintenanceRear panelTo keep cords and exposed parts of the rear panel free of dirt, vacuum the panel once or twice a year.CAUTIO

English 67 TroubleshootingBefore calling for service, review the checkpoints below. Any service calls regarding normal situations (No Defect Cases) w

TroubleshootingEnglish68 TroubleshootingOdourSymptom Possible causes SolutionRefrigerator has odours.• Spoiled food.• Clean the refrigerator and rem

English 69 TroubleshootingSymptom Possible causes SolutionIce maker does not make ice.• Ice maker has just been installed.• You must wait for 12 ho

TroubleshootingEnglish70 TroubleshootingSymptom Possible causes SolutionWater does not dispense.• Water line is not connected properly or water suppl

English 71 TroubleshootingDo you hear abnormal sounds from the refrigerator?Before calling for service, review the checkpoints below. Any service cal

TroubleshootingEnglish72 Troubleshooting• As the refrigerator cools or freezes, refrigerant gas moves through sealed pipes, causing bubbling sounds.B

English 73 TroubleshootingSmartThingsSymptom ActionCould not nd “SmartThings” in the app market.• The SmartThings app is designed for Android 6.0 (

Ελληνικά 15 Πληροφορίες για την ασφάλεια• Αν αντιμετωπίσετε δυσκολίες με την αντικατάσταση μιας λυχνίας που δεν είναι τύπου LED, επικοινωνήστε με έν

MemoUntitled-11 74 2018-04-06  4:35:40

MemoUntitled-11 75 2018-04-06  4:35:40

Contact SAMSUNG WORLD WIDEIf you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center.Country

Πληροφορίες για την ασφάλειαΕλληνικά16 Πληροφορίες για την ασφάλεια• Για την καλύτερη δυνατή απόδοση του προϊόντος: - Μην τοποθετείτε τρόφιμα πολύ κο

Ελληνικά 17 Πληροφορίες για την ασφάλεια• Μη φράζετε τα ανοίγματα εξαερισμού στο εσωτερικό του ψυγείου. - Αν τα ανοίγματα εξαερισμού είναι φραγμένα,

Πληροφορίες για την ασφάλειαΕλληνικά18 Πληροφορίες για την ασφάλεια• Μην αποθηκεύετε φυτικό λάδι στα ράφια της πόρτας του ψυγείου σας. Το λάδι μπορεί

Ελληνικά 19 Πληροφορίες για την ασφάλεια• Μη βάζετε ποτέ τα δάχτυλά σας ή άλλα αντικείμενα στην οπή του διανεμητή. - Ενδέχεται να προκληθεί τραυματι

Ελληνικά2 ΠεριεχόμεναΠεριεχόμεναΠληροφορίες για την ασφάλεια 3Σημαντικά σύμβολα ασφάλειας και προφυλάξεις: 5Σήματα σοβαρής προειδοποίησης για τη μετ

Πληροφορίες για την ασφάλειαΕλληνικά20 Πληροφορίες για την ασφάλειαΣοβαρές προειδοποιήσεις για την απόρριψηΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ• Απορρίψτε τα υλικά συσκευασ

Ελληνικά 21 Πληροφορίες για την ασφάλειαΠρόσθετες συμβουλές για σωστή χρήση• Σε περίπτωση διακοπής ρεύματος, καλέστε το τοπικό γραφείο της εταιρείας

Πληροφορίες για την ασφάλειαΕλληνικά22 Πληροφορίες για την ασφάλειαΣυμβουλές για την εξοικονόμηση ενέργειας• Εγκαταστήστε τη συσκευή σε δροσερό και ξ

Ελληνικά 23 Πληροφορίες για την ασφάλειαΟδηγίες σχετικά με την ένδειξη WEEEΣωστή Απόρριψη αυτού του Προϊόντος (Απόβλητα Ηλεκτρικού & Ηλεκτρονικού

Ελληνικά24 ΕγκατάστασηΑκολουθήστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες, για να διασφαλίσετε τη σωστή εγκατάσταση αυτού του ψυγείου και να αποφύγετε τα ατυχήμα

Ελληνικά 25 ΕγκατάστασηΜοντέλα που διαθέτουν διανεμητή0802120103060907051004131101 Ράφια του καταψύκτη 02 Δοχείο πολλαπλών χρήσεων καταψύκτη03 Συρ

ΕγκατάστασηΕλληνικά26 ΕγκατάστασηΣΗΜΕΙΩΣΗ• Η σχεδίαση της αυγοθήκης ενδέχεται να διαφέρει, ανάλογα με το μοντέλο.• Μοντέλο RS66*, RS6K*: Δεν παρέχετ

Ελληνικά 27 ΕγκατάστασηΕγκατάσταση βήμα προς βήμαΒΗΜΑ 1 Επιλέξτε μια θέσηΑπαιτήσεις θέσης:• Γερή και επίπεδη επιφάνεια χωρίς χαλί ή υλικό δαπέδου πο

ΕγκατάστασηΕλληνικά28 ΕγκατάστασηΔιάκενοΓια τις απαιτήσεις χώρου της εγκατάστασης, ανατρέξτε στις εικόνες και τον πίνακα παρακάτω.ABCDΒάθος «A»Τύπος λ

Ελληνικά 29 ΕγκατάστασηΒΗΜΑ 2 Σύνδεση Wi-FiΜπορείτε να ελέγχετε το ψυγείο από απόσταση, χρησιμοποιώντας τον προσαρμογέα Smart Home που πωλείται ξεχωρ

Ελληνικά 3 Πληροφορίες για την ασφάλεια• Προτού χρησιμοποιήσετε το νέο σας ψυγείο Samsung, διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο για να διασφαλίσετ

ΕγκατάστασηΕλληνικά30 Εγκατάσταση4. Εισαγάγετε πρώτα την επάνω περιοχή του καλύμματος προσαρμογέα και, στη συνέχεια, κλείστε το για να το ασφαλίσετε,

Ελληνικά 31 ΕγκατάστασηΒΗΜΑ 4 Δάπεδο• Η επιφάνεια στην οποία θα εγκατασταθεί το ψυγείο πρέπει να αντέχει το βάρος ενός γεμάτου ψυγείου.• Για να προ

ΕγκατάστασηΕλληνικά32 ΕγκατάστασηΒΗΜΑ 5 Προσαρμογή των ποδιών ευθυγράμμισηςΠΡΟΣΟΧΗ• Το ψυγείο πρέπει να είναι οριζοντιωμένο, σε ένα επίπεδο και γερό

Ελληνικά 33 ΕγκατάστασηΒΗΜΑ 6 Ρύθμιση του ύψους πόρτας και του διάκενου πορτώνΓια να ρυθμίσετε το ύψος μιας πόρταςΤο ύψος μιας πόρτας μπορεί να ρυθμι

ΕγκατάστασηΕλληνικά34 ΕγκατάστασηΒΗΜΑ 7 Σύνδεση του σωλήνα διανεμητή νερού (μόνο στα κατάλληλα μοντέλα)Απαιτούμενα εξαρτήματα και εργαλείαΕργαλείο και

Ελληνικά 35 ΕγκατάστασηΒΗΜΑ 8 Σύνδεση σε πηγή νερού (μόνο στα κατάλληλα μοντέλα)ΠΡΟΣΟΧΗ• Ο σωλήνας νερού πρέπει να συνδεθεί από εξειδικευμένο τεχνικ

ΕγκατάστασηΕλληνικά36 ΕγκατάστασηΓια να συνδέσετε τον εύκαμπτο σωλήνα φιλτραρίσματος νερού στον σωλήνα νερούaaaAB03A. Σωλήνας νερού της συσκευήςB. Σ

Ελληνικά 37 ΕγκατάστασηΣύστημα φιλτραρίσματος νερού αντίστροφης ώσμωσηςΗ πίεση του νερού που διοχετεύεται από το σύστημα παροχής νερού σε ένα σύστημα

ΕγκατάστασηΕλληνικά38 ΕγκατάστασηΑντικατάσταση φίλτρου νερού (μόνο στα κατάλληλα μοντέλα)ΠΡΟΣΟΧΗ• Μη χρησιμοποιείτε φίλτρα νερού τρίτων κατασκευαστών

Ελληνικά 39 ΕγκατάστασηΣΗΜΕΙΩΣΗ• Όταν τοποθετηθεί ένα νέο φίλτρο, ενδέχεται να προκληθεί απότομη εκτόξευση νερού από τον διανεμητή νερού. Αυτό γίνετ

Πληροφορίες για την ασφάλειαΕλληνικά4 Πληροφορίες για την ασφάλεια• Προκειμένου να αποτραπεί η δημιουργία ενός εύφλεκτου μείγματος αερίου-αέρα αν προ

ΕγκατάστασηΕλληνικά40 ΕγκατάστασηΒΗΜΑ 9 Για να τοποθετήσετε τις λαβές (μόνο για τα μοντέλα που ισχύει)1. Προσαρτήστε τα υποστηρίγματα λαβών στα στηρί

Ελληνικά 41 ΕγκατάστασηΒΗΜΑ 10 Αρχικές ρυθμίσειςΜετά την ολοκλήρωση των παρακάτω βημάτων, το ψυγείο θα πρέπει να είναι πλήρως λειτουργικό.1. Συνδέστ

ΕγκατάστασηΕλληνικά42 ΕγκατάστασηΑφαίρεση της πόρτας για είσοδοΑν το ψυγείο δεν μπορεί να περάσει από την είσοδο λόγω του μεγέθους του, ακολουθήστε αυ

Ελληνικά 43 ΕγκατάστασηΑποσυνδέστε τις πόρτεςΠΡΟΣΟΧΗΗ πόρτα μπορεί να πέσει προς τα έξω ή προς τα κάτω και να υποστεί ζημιά κατά τη διάρκεια οποιουδή

ΕγκατάστασηΕλληνικά44 Εγκατάσταση5. Τραβήξτε τον σφιγκτήρα για να τον αφαιρέσετε.6. Ανοίξτε την πόρτα υπό γωνία 90 μοιρών. Ενώ συγκρατείτε την πόρτα

Ελληνικά 45 ΕγκατάστασηΕπανασυνδέστε τις πόρτεςΠΡΟΣΟΧΗ• Προτού επανασυνδέσετε τις πόρτες, βεβαιωθείτε ότι έχουν συνδεθεί σωστά όλοι οι ηλεκτρικοί σύ

ΕγκατάστασηΕλληνικά46 Εγκατάσταση4. Πατήστε τον σφιγκτήρα όπως φαίνεται στην εικόνα.5. Συνδέστε την πλεξούδα καλωδίων.6. Εισαγάγετε τα καλύμματα τω

Ελληνικά 47 ΛειτουργίεςΠίνακας δυνατοτήτωνΤύπος 101 0206 03 04 05Τύπος 201 02 0306 05Τύπος 301 0206 0501 Freezer (Καταψύκτης) / Power Freeze (Γρήγορ

ΛειτουργίεςΕλληνικά48 Λειτουργίες01 Καταψύκτης / Γρήγορη κατάψυξη (3 δευτ.)Freezer (Καταψύκτης)Το κουμπί Freezer (Καταψύκτης) μπορεί να χρησιμοποιηθε

Ελληνικά 49 Λειτουργίες03 Παρασκευαστής πάγουIce Maker (Παρασκευαστής πάγου)Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί Ice Maker (Παρασκευαστής πάγου)

Ελληνικά 5 Πληροφορίες για την ασφάλειαΣημαντικά σύμβολα ασφάλειας και προφυλάξεις:Εφαρμόστε όλες τις οδηγίες για την ασφάλεια που παρέχονται σε αυτό

ΛειτουργίεςΕλληνικά50 Λειτουργίες04 Επαναφορά ρυθμίσεων φίλτρου (3 δευτ.)Filter Reset (Επαναφορά ρυθμίσεων φίλτρου)Μετά από περίπου 6 μήνες (περίπου

Ελληνικά 51 Λειτουργίες06 Σύνδεση δικτύου (μόνο στα κατάλληλα μοντέλα)Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον προαιρετικό προσαρμογέα Smart Home (πωλείται ξ

ΛειτουργίεςΕλληνικά52 ΛειτουργίεςSmartThings (διατίθεται μόνο με τον προαιρετικό προσαρμογέα)ΕγκατάστασηΕπισκεφτείτε το Google Play Store, το Galaxy A

Ελληνικά 53 ΛειτουργίεςΚατηγορία Χαρακτηριστικό ΠεριγραφήΠαρακολούθησηΘερμοκρασία ψυγείου Εμφανίζει τη ρύθμιση τρέχουσας θερμοκρασίας του ψυγείου.Θερ

ΛειτουργίεςΕλληνικά54 ΛειτουργίεςΠίνακας διανεμητή (μόνο στα κατάλληλα μοντέλα)01 02 0301 Water (Νερό) / Lock (Κλείδωμα) 02 Cubed Ice (Πάγος σε κύβο

Ελληνικά 55 ΛειτουργίεςΕιδικές δυνατότητεςΤο ψυγείο διαθέτει συσκευές που ρυθμίζονται από το χρήστη, από τις οποίες μπορείτε να επωφεληθείτε.Διανεμητ

ΛειτουργίεςΕλληνικά56 ΛειτουργίεςΣΗΜΕΙΩΣΗ• Αν καταναλώσετε όλο τον πάγο μαζί, πρέπει να περιμένετε 8 ώρες προτού διανείμετε τα πρώτα 4 έως 6 παγάκια.

Ελληνικά 57 ΛειτουργίεςΓια την πρώτη χρήση• Πιέστε τον μοχλό διανεμητή επί 10 δευτερόλεπτα, για να εξέλθει ο αέρας από τους ευκάμπτους σωλήνες του σ

ΛειτουργίεςΕλληνικά58 Λειτουργίες• Μην αφήνετε τα παιδιά να κρέμονται ή να παίζουν με τον διανεμητή πάγου ή το δοχείο του παρασκευαστή πάγου. Τα παιδ

Ελληνικά 59 ΛειτουργίεςΓια να εξασφαλίσετε περισσότερο χώρο αποθήκευσης (μόνο στα κατάλληλα μοντέλα)ABΑν δεν χρησιμοποιείτε τον παρασκευαστή πάγου κα

Πληροφορίες για την ασφάλειαΕλληνικά6 Πληροφορίες για την ασφάλειαΣήματα σοβαρής προειδοποίησης για τη μεταφορά και την τοποθέτησηΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ• Κατά

ΛειτουργίεςΕλληνικά60 ΛειτουργίεςΔοχείο παρασκευαστή πάγουΑν δεν διανείμετε πάγο για παρατεταμένο χρονικό διάστημα, ο πάγος μπορεί να δημιουργήσει μάζ

Ελληνικά 61 Λειτουργίες• Οποιοσδήποτε ήχος ακουστεί από τον παρασκευαστή πάγου κατά τη διάρκεια της διαδικασίας παρασκευής πάγου είναι φυσιολογικός.

Ελληνικά62 ΣυντήρησηΧειρισμός και φροντίδαΡάφια (ψυγείο/καταψύκτης)Rear1• Για να αφαιρέσετε ένα ράφι, ανοίξτε εντελώς την αντίστοιχη πόρτα. Συγκρατήσ

Ελληνικά 63 ΣυντήρησηΣυρτάριαΑνασηκώστε προσεκτικά το εμπρός μέρος του συρταριού και σύρετέ το έξω.Συρτάρι λαχανικών/αποξηραμένων τροφώνΓια να αφαιρέ

ΣυντήρησηΕλληνικά64 ΣυντήρησηΚαθαρισμόςΕσωτερικό και εξωτερικόΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ• Μη χρησιμοποιείτε βενζόλιο, διαλυτικό ή οικιακό απορρυπαντικό/απορρυπαντ

Ελληνικά 65 ΣυντήρησηΠίσω πίνακαςΓια να διατηρείτε τα καλώδια και τα εκτεθειμένα μέρη του πίσω πίνακα ελεύθερα από βρομιά, να καθαρίζετε τον πίνακα μ

Ελληνικά66 Αντιμετώπιση προβλημάτωνΠροτού καλέσετε το επισκευαστικό κέντρο, εξετάστε τα παρακάτω σημεία ελέγχου. Κάθε κλήση στο επισκευαστικό κέντρο σ

Ελληνικά 67 Αντιμετώπιση προβλημάτωνΟσμήΣύμπτωμα Πιθανές αιτίες ΛύσηΑναδύονται οσμές από το ψυγείο.• Αλλοιωμένα τρόφιμα.• Καθαρίστε το ψυγείο και α

Αντιμετώπιση προβλημάτωνΕλληνικά68 Αντιμετώπιση προβλημάτωνΣύμπτωμα Πιθανές αιτίες ΛύσηΟ παρασκευαστής πάγου δεν παρασκευάζει πάγο.• Ο παρασκευαστής

Ελληνικά 69 Αντιμετώπιση προβλημάτωνΣύμπτωμα Πιθανές αιτίες ΛύσηΔεν διανέμεται νερό.• Δεν είναι συνδεδεμένος σωστά ο σωλήνας νερού ή δεν είναι ανοιχ

Ελληνικά 7 Πληροφορίες για την ασφάλειαΣοβαρές προειδοποιήσεις για την εγκατάστασηΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ• Μην εγκαθιστάτε το ψυγείο σε χώρους με υγρασία ή σε

Αντιμετώπιση προβλημάτωνΕλληνικά70 Αντιμετώπιση προβλημάτωνΑκούτε μη φυσιολογικούς ήχους από το ψυγείο;Προτού καλέσετε το επισκευαστικό κέντρο, εξετάσ

Ελληνικά 71 Αντιμετώπιση προβλημάτων• Καθώς το ψυγείο πραγματοποιεί ψύξη ή κατάψυξη, μετακινείται ψυκτικό αέριο μέσα από στεγανοποιημένους σωλήνες,

Αντιμετώπιση προβλημάτωνΕλληνικά72 Αντιμετώπιση προβλημάτωνSmartThingsΣύμπτωμα ΕνέργειαΔεν μπόρεσα να βρω την εφαρμογή «SmartThings» στο κατάστημα εφα

ΣημειώσειςUntitled-10 73 2018-04-06  4:34:07

ΣημειώσειςUntitled-10 74 2018-04-06  4:34:07

ΣημειώσειςUntitled-10 75 2018-04-06  4:34:07

Επικοινωνήστε με τη SAMSUNG σε όλο τον κόσμοΕάν έχετε σχόλια ή ερωτήσεις σχετικά με προϊόντα της Samsung, επικοινωνήστε με το κέντρο εξυπηρέτησης πελα

RefrigeratorUser manualRS6*N** SEGR Free Standing ApplianceUntitled-11 1 2018-04-06  4:35:26

English2 ContentsContentsSafety information 3Important safety symbols and precautions: 5Severe warning signs for transportation and site 6Critical

English 3 Safety information• Before using your new Samsung Refrigerator, please read this manual thoroughly to ensure that you know how to operate

Πληροφορίες για την ασφάλειαΕλληνικά8 Πληροφορίες για την ασφάλεια• Μην αποσυνδέετε ποτέ το ψυγείο από την πρίζα τραβώντας το καλώδιο ρεύματος. Να πι

Safety informationEnglish4 Safety information• In order to avoid the creation of a ammable gas-air mixture if a leak in the refrigerating circuit oc

English 5 Safety informationImportant safety symbols and precautions:Please follow all safety instructions in this manual. This manual uses the follo

Safety informationEnglish6 Safety informationSevere warning signs for transportation and siteWARNING• When transporting and installing the appliance,

English 7 Safety informationCritical installation warningsWARNING• Do not install the refrigerator in a damp location or place where it may come in

Safety informationEnglish8 Safety information• Never unplug your refrigerator by pulling on the power cord. Always grip the plug rmly and pull strai

English 9 Safety information• Do not install this appliance in a humid, oily or dusty location, in a location exposed to direct sunlight and water (

Safety informationEnglish10 Safety information• Plug the power plug into the wall socket rmly. Do not use a damaged power plug, damaged power cord,

English 11 Safety informationCritical usage warningsWARNING• Do not insert the power plug into a wall socket with wet hands.- This may result in an

Safety informationEnglish12 Safety information• Do not let children hang on the door or door bins. A serious injury may occur.• Do not let children

English 13 Safety information• Do not spray volatile material such as insecticide onto the surface of the appliance.- As well as being harmful to h

Ελληνικά 9 Πληροφορίες για την ασφάλεια• Αν υπάρχει σκόνη ή νερό μέσα στο ψυγείο, αποσυνδέστε το φις τροφοδοσίας και επικοινωνήστε με το τοπικό επισ

Safety informationEnglish14 Safety information• Do not put fridge shelf in upside down. Shelf stopper could not work.- It may cause a personal injur

English 15 Safety information• If the interior or exterior LED lamp has gone out, contact your nearest service center.• If the refrigerator emits a

Safety informationEnglish16 Safety informationUsage cautionsCAUTION• Do not re-freeze frozen foods that have thawed completely. Do not place carbonat

English 17 Safety information- There is no need to disconnect the refrigerator from the power supply if you will be away for less than three weeks.

Safety informationEnglish18 Safety information• If you have a long vacation planned or do not intend to use the refrigerator for a long period of tim

English 19 Safety informationCleaning cautionsCAUTION• Do not spray water directly on the inside or outside the refrigerator.- There is a risk of 

Safety informationEnglish20 Safety information• Do not use abrasive or harsh cleansers such as window sprays, scouring cleansers, ammable uids, mur

English 21 Safety informationCritical disposal warningsWARNING• Please dispose of the packaging material from this product in an environmentally fri

Safety informationEnglish22 Safety informationAdditional tips for proper usage• In the event of a power failure, call the local ofce of your electri

English 23 Safety informationSaving Energy Tips• Install the appliance in a cool, dry room with adequate ventilation. Ensure that it is not exposed