Samsung LE40D504F7W User Manual

E-MANUALimagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product atwww.s

◀ ▶◀ Suosikit❑1-5 näytetään, kun asetat Lisää❑suosikkeihin. Jos haluat näyttää lisäämäsi suosikkikanavat, paina CH❑LIST -painiketta ja siirry Suosik

◀ ▶◀❑❑ Ohjelmien❑lukitseminen❑MENUm❑→❑Järjestelmä❑→❑Suojaus❑→❑ENTERE❑ Suojaus Ruudulle ilmestyy ennen asetusikkunaa PIN-koodin syöttöikkuna. Syötä

▶◀ ▶ ●Ohjelmaluok.❑lukitus (maakohtainen): Estä ohjelmien luvaton katselu esim. lapsilta käyttämällä itse määrittelemääsi nelinumeroista PIN-koodia. J

◀ ▶◀❑❑ Kuva❑kuvassa❑(PIP)❑MENUm❑→❑Järjestelmä❑→❑PIP❑→❑ENTERE❑ PIP❑Näyttää samanaikaisesti sekä TV-lähetystä että ulkoisen kuvalähteen sisältöä. PIP

▶◀ ▶ ●PIP-asetukset Pääkuva AlakuvaKomponentti, HDMI, PC TV ●PIP❑(Pois❑/❑Käytössä): Ota PIP-toiminto käyttöön tai pois käytöstä. ●Kanava: Valitse alak

◀ ▶◀❑❑ Ekonomiset❑ratkaisut❑MENUm❑→❑Järjestelmä❑→❑Ekoratkaisu❑→ ENTERE❑ Ekoratkaisu ●Energiansäästö❑(Pois❑/❑Pieni❑/❑Keskikoko❑/❑Suuri❑/❑Kuva❑pois) :

▶◀ ▶ ●Ei❑sign.,❑v.tila❑(Pois❑/❑15❑min❑/❑30❑min❑/❑60❑min):Voit turhan energiankulutuksen välttämiseksi määritellä, kuinka kauan haluat television pysyv

◀ ▶◀❑❑ Muut❑ominaisuudet❑MENUm❑→❑Järjestelmä❑→❑ENTERE❑ Kieli ●Valikon❑kieli: Aseta valikkojen kieli. ●Teksti-tv:n❑kieli❑(maakohtainen): n kieli: Aset

▶◀ ▶❑ TekstitysKäytä tätä valikkoa Tekstitys-tilan asettamiseen. ●Tekstitys❑(Pois❑/❑Käytössä): Ottaa tekstityksen käyttöön tai pois käytöstä. ●Teksti

◀ ▶◀❑ Digitaalinen❑teksti❑(Ei❑käytössä❑/❑Ota❑käyttöön)❑(vain Isossa-Britanniassa)Jos ohjelmassa on digitaalinen tekstitys, tämä toiminto otetaan käytt

▶◀ ▶❑ Autom.❑suojausaika ●Autom.❑suojausaika❑(Pois❑/❑2❑tuntia❑/❑4❑tuntia❑/❑8❑tuntia❑/❑10❑tuntia): Jos kuvaruudulla näkyy pysäytetty kuva käyttäjän mää

▶◀ ▶●●E●(Katso❑/❑Tiedot): Voit katsella valitsemaasi kanavaa. / Näyttää valitun ohjelman tarkat tiedot. ●k●(Sivu): Siirry edelliselle tai seuraavalle

◀ ▶◀❑ Yleiset ●Pelitila❑(Pois❑/❑Käytössä): Yhdistäessäsi pelikonsolin, kuten PlayStationin™ tai Xboxin™, pelikokemuksestasi tulee todentuntuisempi, ku

▶◀ ▶ ●Kun olet kytkenyt pelikonsolin televisioon, aseta Pelitila asetukseen Käytössä, jota kuvan laatu ei heikkenisi. ●Jos Pelitila on Käytössä: –Kuva

◀ ▶◀❑ Anynet+❑(HDMI-CEC)Löydät tarkat ohjeet asetusten tekemiseen Anynet+(HDMI-CEC) -ohjeista.SuomiSuomi

▶◀ ▶❑ DivX®❑Video❑On❑DemandNäyttää television rekisteröintikoodin. Jos käyt rekisteröitymässä DivX-sivustolla, voit ladata VOD-rekisteröintitiedoston

◀ ▶◀❑ Yl.❑liitäntä ●CI-valikko: Tämän avulla voit valita CAM-moduulin valikon. Valitse CI-valikko PC-kortin valikon mukaisesti. ●Sovelluksen❑tiedot: T

▶◀ ▶❑ Verkon❑kaukosäädin❑ LCD 550 series ja suuremmat Voit käynnistää tai sammuttaa ja sallia yhteyden luomisen TV:hen ja niiden hallitsemisen Samsu

◀ ▶◀❑❑ Tukivalikko❑MENUm❑→❑Tuki❑→❑e-Manual❑→ ENTERE❑ e-ManualVoit tutustua television toimintojen esittelyyn ja käyttöohjeisiin. Saat lisätietoja e-

▶◀ ▶❑ Itsediagnoosi Itsediagnoosi-toiminnon suorittamiseen saattaa kulua muutama sekunti. Tämä on täysin normaalia. ●Kuvatesti❑(Kyllä❑/❑Ei): Käytä tä

◀ ▶◀ ●Signaalitiedot: (Vain digitaalisilla kanavilla.) HDTV-kanavan laatu on joko täydellinen tai kanavia ei ole lainkaan käytettävissä. Paranna signa

▶◀ ▶❑ Ohjelm.❑päivitysOhjelm.❑päivitys -toiminto voidaan suorittaa lataamalla viimeisin laiteohjelmisto osoitteesta www.samsung.com USB-muistivälinees

◀ ▶◀Ajastettu❑kats.❑-toiminnon❑käyttö❑Kanavaluettelo-ikkunassa❑(vain❑digitaaliset❑kanavat)❑Kun asetat Ajast.❑Katselu -toiminnon Kanavaluettelo, voit a

◀ ▶◀* Tämä voi vaihdella mallin mukaan.Television sivupaneeliViimeisimmän❑version❑asentaminen ●USB:❑lla : Aseta televisioon USB-muisti, joka sisältää

▶◀ ▶ ●Online❑ LCD 550 series ja suuremmat : Päivitä ohjelmisto Internetin kautta. Tee ensin verkkoasetukset. Löydät tarkat ohjeet verkkoasetusten t

◀ ▶◀ ●Vaihtoehtoinen❑ohjelmisto❑(varmuuskopio) LCD 450 series ja suuremmat : Jos uuden laiteohjelmiston kanssa ilmenee käyttöä haittaavia ongelmia,

▶◀ ▶❑ Samsung-yhteystiedotTutustu näihin tietoihin, jos televisiosi ei toimi kunnolla tai jos haluat päivittää sen ohjelmiston. Löydät yrityksemme tek

◀ ▶◀SuomiSuomi❑❑ Oma❑sisältö❑-toiminnon❑käyttäminenVoit kuunnella ja katsella sellaisia valokuva-, musiikki- ja/tai elokuvatiedostoja, jotka on tallen

▶◀ ▶SuomiSuomi❑❑ USB-laitteen❑kytkeminen1. Kytke virta televisioon.2. Kytke valokuvia, musiikkia ja/tai elokuvia sisältävä USB-laite television sivu

◀ ▶◀SuomiSuomi Se ei välttämättä toimi oikein lisensoimattomien multimediatiedostojen kanssa. Luettelo niistä asioista, jotka on tiedettävä ennen Om

▶◀ ▶SuomiSuomi ●USB-kiintolevyä ei tueta. LCD 400, 450 series ●Kytke USB-kiintolevy sille varattuun porttiin USB 1 (HDD). LCD 550 series ja suu

◀ ▶◀SuomiSuomi ●Maksullisilta sivustoilta ladattuja DRM-suojattuja MP3-tiedostoja ei voi toistaa. DRM (Digital Rights Management) on teknologia, joka

▶◀ ▶SuomiSuomi ●Jos ylivirtavaroitus näytetään USB-laitetta kytkettäessä, laitetta ei välttämättä tunnisteta tai se ei toimi oikein. ●Jos televisiota

▶◀ ▶❑ Kanavien❑hallintaVoit muokata kanavaa mieltymystesi mukaan. ●( ) Kanavat: Näyttää kanavan tyypin mukaisen kanavaluettelon. ●( ) Suosikit❑1-5: Nä

◀ ▶◀SuomiSuomi ●Jos käytät USB-jatkojohtoa, USB-laitetta ei välttämättä tunnisteta tai laitteella olevia tiedostoja ei voida lukea. ●Jos televisioon k

▶◀ ▶SuomiSuomi❑❑ Kytkeminen❑tietokoneeseen❑ LCD 550 series ja suuremmat Du kan vise billeder og afspille musik og videoer, der er gemt på din pc, ge

◀ ▶◀SuomiSuomi2. Kytke lähiverkkokaapelin avulla toisiinsa ulkoinen modeemi ja tietokone, jolle AllShare PC Software -ohjelma asennetaan. –Television

▶◀ ▶SuomiSuomi Kun käytät Oma❑sisältö -toimintoa verkkoyhteyden kautta, palvelimen toiminnoista riippuen: ●Lajittelujärjestys saattaa vaihdella. ●

◀ ▶◀SuomiSuomi❑❑ NäyttöSiirry haluamaasi tiedostoon painikkeilla ◄/►/▲/▼ ja paina sitten ENTERE- tai  (toisto) -painiketta. Tiedosto toistetaan. Oma❑

▶◀ ▶SuomiSuomi❑ VideotVideoiden❑toistaminen1. Valitse haluamasi video tiedostoluettelosta ◄-/►-/▲-/▼-painikkeilla.2. Paina ENTERE- tai  (toisto) -p

◀ ▶◀SuomiSuomi –Voit tehdä videon toistamisen aikana hakuja ◄- ja ►-painikkeilla. –Voit käyttää () (taaksepäin)- ja () (eteenpäin) -painikkeita toi

▶◀ ▶SuomiSuomi ●Tuetut kuvamuodotTiedostotyyppi Tallennusmuoto Videokoodekki TarkkuusKuvanopeus❑(fps)Bittinopeus❑(Mbps)Äänikoodekki*.avi*.mkvAVIMKVDiv

◀ ▶◀SuomiSuomiTiedostotyyppi Tallennusmuoto Videokoodekki TarkkuusKuvanopeus❑(fps)Bittinopeus❑(Mbps)Äänikoodekki*.asf ASFDivX 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.019

▶◀ ▶SuomiSuomiTiedostotyyppi Tallennusmuoto Videokoodekki TarkkuusKuvanopeus❑(fps)Bittinopeus❑(Mbps)Äänikoodekki*.mp4 MP4H.264 BP / MP / HP1920 x 1080

◀ ▶◀Kanavan❑tilakuvakkeetKuvake ToiminnotAnaloginen kanavaValittu kanavaFSuosikiksi asetettu kanava.Lukittu kanavaNäyttää Kanavien❑hallinnan asetu

◀ ▶◀SuomiSuomiTiedostotyyppi Tallennusmuoto Videokoodekki TarkkuusKuvanopeus❑(fps)Bittinopeus❑(Mbps)Äänikoodekki"*.mpg *.mpeg"PSMPEG1 1920 x

▶◀ ▶SuomiSuomiMuita❑rajoituksia HUOMAUTUS ●Videosisältö ei toistu tai toistuu virheellisenä, jos sisällössä tai säiliössä on virhe. ●Ääni tai kuva ei

◀ ▶◀SuomiSuomiVideodekooderi Äänidekooderi ●Tuetaan korkeintaan: H.264, taso 4.1 ●Ei tueta: H.264 FMO / ASO / RS, VC1 SP / MP / AP L4 ja AVCHD. ●MPEG4

▶◀ ▶SuomiSuomi❑ MusiikkiMusiikin❑toistaminen1.❑ Valitse haluamasi musiikki tiedostoluettelosta ◄-/►-/▲-/▼-painikkeilla.2. Paina ENTERE- tai  (toist

◀ ▶◀SuomiSuomi Näyttää vain MP3-päätteiset tiedostot. Muilla päätteillä varustettuja tiedostoja ei näytetä, vaikka ne olisi tallennettu samalle USB-l

▶◀ ▶SuomiSuomi❑ ValokuvatValokuvien❑(tai❑kuvaesityksen)❑katsominen1.❑ Valitse haluamasi valokuva tiedostoluettelosta ◄-/►-/▲-/▼-painikkeilla.2. Pain

◀ ▶◀SuomiSuomi Musiikkitiedostoja voi toistaa automaattisti kuvaesityksen aikana, jos Taustamusiikki-asetuksena on Käytössä.❑❑ Oma❑sisältö❑-❑lisätoim

▶◀ ▶SuomiSuomiLuokka Käyttö Videot Musiikki ValokuvatToistotilaVoit asettaa elokuva- ja musiikkitiedostot toistumaan jatkuvasti.c cKuvakokoVoit asetta

◀ ▶◀SuomiSuomiLuokka Käyttö Videot Musiikki ValokuvatTekstityskieliVoit käyttää tekstitystä videoissa. Tämä toiminto on käytettävissä vain, jos teksti

▶◀ ▶SuomiSuomiLuokka Käyttö Videot Musiikki ValokuvatAloita❑diaesitys❑/❑Keskeytä❑diaesitysVoit aloittaa tai lopettaa kuvaesityksen.cKuvaesitysnopeusVo

▶◀ ▶Kanavien❑hallinnan❑asetusvalikko❑Aseta kukin kanava käyttämällä Kanavien❑hallinnan valikkovaihtoehtoja (Katso,❑Lisää❑suosikkeihin❑/❑Muokkaa❑suos.

◀ ▶◀SuomiSuomiLuokka Käyttö Videot Musiikki ValokuvatTaustamusiikin❑asetusVoit valita taustamusiikin kuvaesitykselle.cZoomVoit lähentää kuvia kokonäyt

▶◀ ▶SuomiSuomiMikä❑on❑Anynet+?❑❑Anynet+-toiminnon avulla voit hallita Samsung-television kaukosäätimellä suoraan kaikkia sellaisia televisioon liitet

◀ ▶◀SuomiSuomi ●Kun kytkentä tehdään edellä kerrotulla tavalla, optinen liitin lähettää vain kaksikanavaista ääntä. Ääni kuuluu kotiteatterijärjestelm

▶◀ ▶SuomiSuomiAnynet+-valikko❑TOOLS❑→❑Anynet+❑(HDMI-CEC)❑→❑ENTEREAnynet+-valikko muuttuu televisioon kytkettyjen Anynet+-laitteiden tyypin ja tilan

◀ ▶◀SuomiSuomiAnynet+-valikko Kuvaus(laitteen_nimi) TYÖKALUTNäyttää kytketyn laitteen toistovalikon. Jos esimerkiksi DVD-laite on kytkettynä, näkyviin

▶◀ ▶SuomiSuomi❑❑ Anynet+-asetukset❑❑MENUm❑→❑Järjestelmä❑→❑Anynet+❑(HDMI-CEC)❑→❑ENTERE❑ Anynet+❑(HDMI-CEC)❑Anynet+❑(HDMI-CEC)❑(Pois❑/❑Käytössä): Anyne

◀ ▶◀SuomiSuomi❑❑ Vaihtaminen❑Anynet+-laitteesta❑toiseen❑1. Paina TOOLS-painiketta ja valitse sitten Anynet+❑(HDMI-CEC).2. Kuvaruudulla näkyy televis

▶◀ ▶SuomiSuomi❑❑ Äänentoisto❑vastaanottimella❑Voit kuunnella ääntä vastaanottimella (esim. kotiteatteri) television kaiuttimien sijasta.1. Valitse Va

◀ ▶◀SuomiSuomi HUOMAUTUS ●Anynet+-laitteita voi ohjata vain television kaukosäätimellä, ei television painikkeilla. ●Television kaukosäädin ei välttä

▶◀ ▶SuomiSuomi❑❑ Anynet+:n❑vianetsintäOngelma RatkaisutapojaAnynet+ ei toimi. ●Tarkista, onko kytketty laite Anynet+-laite. Anynet+-järjestelmä tukee

◀ ▶◀ ●Katso: Katso valittua kanavaa. ●Lisää❑suosikkeihin/Muokkaa❑suos.: Aseta toistuvasti katsottavat kanavat suosikeiksi. / Lisää tai poista valittu

◀ ▶◀SuomiSuomiOngelma RatkaisutapojaAnynet+ ei toimi. ●Tarkista, onko television kaukosäädin TV-tilassa. ●Tarkista, onko se Anynet+-kaukosäädin. ●Anyn

▶◀ ▶SuomiSuomiOngelma RatkaisutapojaHaluan käynnistää Anynet+-järjestelmän. ●Tarkista, että Anynet+-laite on kunnolla kytketty televisioon ja että Jär

◀ ▶◀SuomiSuomiOngelma RatkaisutapojaKuvaruudulle ilmestyy viesti: "Kytketään❑Anynet+-laitteisiin". ●Kaukosäädintä ei voi käyttää katselutila

▶◀ ▶SuomiSuomiOngelma RatkaisutapojaKytketty ulkoinen laite ei näy valikossa. ●Tarkista onko kytketty laite Anynet+-yhteensopiva. ●Tarkista, onko HDMI

◀ ▶◀SuomiSuomiOngelma RatkaisutapojaTelevisio-ohjelman ääni ei kuulu vastaanottimen kautta. ●Kytke vastaanotin televisioon optisella kaapelilla.

▶◀ ▶SuomiSuomi❑❑ Tietoja❑AllShare™❑ LCD 550 series ja suuremmat AllShare™ yhdistää television yhteensopiviin Samsungin matkapuhelimiin tai muihin mo

◀ ▶◀SuomiSuomi❑❑ Setting❑Up❑AllShare™❑MENUm❑→❑Verkko❑→❑AllShare-asetukset❑→❑ENTERE❑ AllShare-asetukset❑ ●Media❑(Käytössä❑/❑Pois): Ottaa mediatoiminno

▶◀ ▶SuomiSuomi❑ MediaNäyttää luettelon niistä matkapuhelimista tai muista yhdistetyistä laitteista, jotka on asetettu käyttämään Media toimintoja tele

◀ ▶◀SuomiSuomiMediatoiminnon❑käyttäminen❑❑Voit toistaa ja hallita matkapuhelimeen tai muihin laitteisiin (esim. tietokoneeseen) tallennettuja videoita

▶◀ ▶SuomiSuomi❑❑ Analogisten❑kanavien❑tekstitelevisio-ominaisuusTekstitelevision sisältösivulta löytyy palvelun käyttöön liittyviä ohjeita. Kanavan va

▶◀ ▶ ●Lukitse❑/❑Vapauta: Voit lukita kanavan niin, ettei sitä voi valita eikä katsoa. HUOMAUTUS ●Tämä toiminto on käytettävissä vain silloin, kun Kan

◀ ▶◀SuomiSuomi ●1●(alasivu): Näyttää saatavilla olevat alasivut. ●8 (tallennus): Tallentaa tekstitelevision sivuja. ●6●(hakemisto): Näyttää hakemistos

▶◀ ▶SuomiSuomi ●5 (näytä): Näyttää piilotetun tekstin (esimerkiksi tietokilpailujen vastaukset). Paina tätä painiketta uudelleen, kun haluat palata no

◀ ▶◀SuomiSuomiTekstitelevision❑sivut❑on❑jaettu❑kuuteen❑osaan:Osa SisältöA Valittu sivunumero.B Lähetysaseman tunnus.CKuvaruudussa näkyvän sivun numero

▶◀ ▶SuomiSuomi❑❑ Kensington-varkaudenestolukkoSamsung ei toimita Kensington-lukkoa laitteen mukana. Kensington-lukko on laite, jolla laite voidaan luk

◀ ▶◀SuomiSuomiLukitse laite seuraavien ohjeiden mukaisesti:1. Kierrä Kensington-lukon vaijeri suuren, paikallaan pysyvän esineen, esim. pöydän tai tu

▶◀ ▶SuomiSuomi❑❑ Liitännät❑Common❑Interface❑-korttipaikkaJos haluat katsella maksullisia kanavia, sinun täytyy asettaa CI- tai CI+-kortti sille varatt

◀ ▶◀SuomiSuomi HUOMAUTUS ●Sinun täytyy hankkia CI- tai CI+-kortti paikalliselta kaapeliyhtiöltä. ●Kun poistat CI- tai CI+-korttia, vedä se käsin var

▶◀ ▶SuomiSuomi❑❑ V ianmääritysJos sinulla on televisioon liittyviä kysymyksiä, tutustu ensin tähän luetteloon. Jos mikään näistä vianmääritysvihjeistä

◀ ▶◀SuomiSuomiOngelmat Ratkaisut❑ja❑kuvauksetTV-kuva ei näytä yhtä hyvältä kuin myymälässä. ●Jos sinulla on analoginen kaapelivastaanotin, hanki digit

▶◀ ▶SuomiSuomiOngelmat Ratkaisut❑ja❑kuvauksetKuva on vääristynyt: makrolohkoja, pieniä lohkoja, pisteitä, pikseloitumista ●Videotiedostojen pakkaamine

◀ ▶◀ ●Poista: Voit poistaa kanavia ja näyttää vain haluamasi kanavat. ●Poista❑valinnat: Poistaa valinnan kaikista valituista kanavista. Voit valita P

◀ ▶◀SuomiSuomiOngelmat Ratkaisut❑ja❑kuvauksetHuono väri tai kirkkaus. ●Säädä Kuva-asetukset television valikossa. (Siirry kohtaan Kuvatila / Väri❑/Kir

▶◀ ▶SuomiSuomiOngelmat Ratkaisut❑ja❑kuvauksetKuva pysähtyy tai vääristyy kanavaa vaihdettaessa, tai kuvaan tulee viivettä. ●Jos käytössä on kaapelisov

◀ ▶◀SuomiSuomiOngelmat Ratkaisut❑ja❑kuvauksetKuva on hyvä, mutta ääni puuttuu. ●Aseta äänivalikon kohdan Valitse❑kaiutin asetukseksi TV-kaiutin. ●Jos

▶◀ ▶SuomiSuomiOngelmat Ratkaisut❑ja❑kuvauksetKaiuttimista kuuluu outoa ääntä. ●Tarkista kaapelien kytkennät. Varmista, että kuvakaapelia ei ole kytket

◀ ▶◀SuomiSuomiOngelmat Ratkaisut❑ja❑kuvauksetTelevisio sammuu automaattisesti. ●Varmista, että Uniajastin on asetettu tilaan Pois Aika-valikossa. ●Jo

▶◀ ▶SuomiSuomiOngelmat Ratkaisut❑ja❑kuvauksetTelevisiossa ei ole kuvaa eikä videokuvaa. ●Tarkista kaapeliliitännät (irrota ja kytke kaikki television

◀ ▶◀SuomiSuomiOngelmat Ratkaisut❑ja❑kuvauksetRF (kaapeli/antenni) -liitäntäTelevisio ei vastaanota kaikkia kanavia. ●Varmista, että antenninjohto on k

▶◀ ▶SuomiSuomiOngelmat Ratkaisut❑ja❑kuvauksetTietokoneliitäntäKuvaruudulle ilmestyy viesti "Tilaa❑ei❑tueta". ●Aseta tietokoneen toistaman ku

◀ ▶◀SuomiSuomiOngelmat Ratkaisut❑ja❑kuvauksetVerkkoyhteys LCD 550 series ja suuremmat Langattoman verkon yhteysvirhe. ●Samsungin langaton USB-sovi

▶◀ ▶SuomiSuomiOngelmat Ratkaisut❑ja❑kuvauksetMuutKuva ei näy koko kuvaruudun kokoisena. ●HD-kanavilla näkyy mustat palkit molemmilla reunoilla katsott

▶◀ ▶❑❑ Kanavien❑virittäminen❑uudelleen❑MENUm❑→❑Kanava❑→❑ENTERE❑ Antenni❑(Antenni❑/❑Kaapeli❑/❑Satelliitti❑ LCD 570 series )❑Ennen kuin televisio vo

◀ ▶◀SuomiSuomiOngelmat Ratkaisut❑ja❑kuvauksetKaapeli- tai digisovittimen kaukosäädin ei käynnistä eikä sammuta televisiota eikä säädä äänenvoimakkuutt

▶◀ ▶SuomiSuomiOngelmat Ratkaisut❑ja❑kuvauksetTelevisio on kallellaan sivusuunnassa. ●Irrota television jalusta ja asenna se uudelleen.Jalustan asentam

◀ ▶◀SuomiSuomiOngelmat Ratkaisut❑ja❑kuvauksetÄäni tai kuva katkeilee. ●Tarkista kaapelien kytkennät ja kytke ne uudelleen. ●Ääni tai kuva voi katkeil

▶◀ ▶SuomiSuomiOngelmat Ratkaisut❑ja❑kuvauksetSammutit television 45 minuuttia sitten ja nyt se käynnistyi uudelleen. ●Tämä on normaalia. Televisio käy

◀ ▶◀SuomiSuomi❑❑ LisenssiManufactured under licence from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.Manufa

▶◀ ▶SuomiSuomiDivX Certified to play DivX video up to HD 1080p, including premium content.ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by

◀SuomiTheaterSound, SRS and symbol are trademarks of SRS Labs, Inc.TheaterSound technology is incorporated under licence from SRS Labs, Inc.Avoimen❑

SisältöKanava-asetus•INFO-painikkeenkäyttäminen(Nytjaseuraavaksi-opas)• Kanavavalikonkäyttäminen(Katseletelevisiota)• Aikataulunhallinta•

◀ ▶◀❑ Maa(maakohtainen)Ruudulle ilmestyy PIN-koodin syöttöikkuna. Syötä nelinumeroinen PIN-koodi. ●Digi-kanava: Muuta digitaalisten kanavien maa. ●Ana

▶◀ ▶❑ Automaattinen❑viritys(maakohtainen)Etsii kanavan automaattisesti ja tallentaa sen television muistiin. Automaattisesti tallennetut kanavanumero

◀ ▶◀Kun❑antennilähteeksi❑on❑asetettu❑antenni❑tai❑kaapeli:Kun valitset Kaapeli❑→❑Digit.❑ja❑anal.❑tai❑Digitaalinen: Anna jokin arvo kaapelikanavahaulle.

▶◀ ▶ –Taajuus: Näyttää kanavan taajuuden. (maakohtainen) –Modulaatio: Näyttää käytettävissä olevat modulaatioarvot. –Symbolinopeus: Näyttää käytettävi

◀ ▶◀❑ Manuaalinen❑viritysEtsii kanavan manuaalisesti ja tallentaa sen television muistiin. Jos kanava on lukittu, PIN-koodin syöttöikkuna ilmestyy n

▶◀ ▶ ●Analoginen❑kanavaviritys: Etsii analogisia kanavia. Hae digitaalisia kanavia painamalla AC B D (Uusi) -painiketta ja säädä seuraavat asetukset:

◀ ▶◀Kun❑Antennilähde-asetuksena❑on❑Satelliitti LCD 570 series : ●Transponderi: Valitsee transponderin ylös/alas-painikkeilla. ●Skannaustila❑(Kaikki

▶◀ ▶❑ Satelliittijärj.❑ LCD 570 series Ruudulle ilmestyy PIN-koodin syöttöikkuna. Syötä nelinumeroinen PIN-koodi. Satelliittijärj. on käytettävissä,

◀ ▶◀LNB-oskillaattorit❑yl: Asettaa LNB-oskillaattorit korkeammalle taajuudelle.Ääni❑22❑kHz❑(Pois/Käytössä/Autom.): Valitsee 22 kHz:n äänen LNB-tyypin

▶◀ ▶Paikan❑taajuus: Valitse sopiva taajuus SatCR-signaalin vastaanottamista varten. Koko taajuusalue on 950 MHz - 2150 NHz. Valmiiksi määritetyt arvo

▶❑❑ INFO-painikkeen❑käyttäminen❑(Nyt❑ja❑seuraavaksi❑-opas)Kuvaruudulla näkyy käytössä oleva kanava ja joidenkin ääni- ja kuva-asetusten tila.Nyt ja se

◀ ▶◀ ●Suuntaimen❑asetukset: Säätää antennin suuntainta.Suuntain❑(Käytössä/Pois): Ottaa suuntaimen hallinnan käyttöön tai pois käytöstä.Säätimen❑tyyppi

▶◀ ▶Käyttäjätila: Säätää satelliittiantennin asennon kunkin satelliitin mukaiseksi. Jos tallennat satelliittiantennin asennon jonkin tietyn satelliiti

◀ ▶◀ –Antennin❑sijainti: Säätää ja tallentaa antennin asennon valitulle satelliitille. –Tallenna❑nykyinen❑sijainti: Tallentaa nykyisen asennon valituk

▶◀ ▶ –Tallenna❑nykyinen❑sijainti: Tallentaa nykyisen asennon valitun suuntaimen rajaksi. –Palauta❑sijainti: Siirtää antennin viiteasentoon. –Palauta❑s

◀ ▶◀❑ Muokkaa❑kanavanum.❑(Ei❑käytössä❑/❑Ota❑käyttöön)(maakohtainen)Tällä voit vaihtaa kanavanumeroa. Kanavanumeroa vaihdettaessa kanavatietoja ei päi

▶◀ ▶❑ Hienosäätö❑(vain analogisilla kanavilla.) Jos signaali on heikko tai vääristynyt, voit hienosäätää kanavan manuaalisesti. Hienosäädetyt kanava

◀ ▶◀❑ Siirrä❑kanaval.(maakohtainen)Tuo tai vie kanavakartan. Sinun tulee käyttää USB-muistilaitetta, jotta voisit käyttää tätä toimintoa. Näytölle i

▶◀ ▶❑❑ Esiasetetun❑kuvatilan❑muuttaminen❑MENUm❑→❑Kuva❑→❑Kuvatila❑→❑ENTERE❑ KuvatilaValitse haluamasi kuvatyyppi. Kun laite on kytketty tietokoneesee

◀ ▶◀❑❑ Kuva-asetusten❑muuttaminen❑ Samsung❑MagicAngle❑ LCD 450 (19, 22 tuumaa) -malli ❑MENUm❑→❑Kuva❑→❑Samsung❑MagicAngle❑→❑ENTERESäädä katsomiskulm

▶◀ ▶❑ Taustavalo❑/❑Kontrasti❑/❑Kirkkaus❑/❑Terävyys❑/❑Väri❑/❑Sävy❑(V/P)❑❑Voit muuttaa televisiosi kuvanlaatua useilla eri asetuksilla.❑MENUm❑→❑Kuva❑→❑

◀ ▶◀❑❑ Kanavavalikon❑käyttäminen❑(Katsele❑televisiota)❑❑MENUm❑→❑Tuki❑→ Sisällön❑etusivu❑→ ENTEREValitse Katsele❑televisiota painamalla CONTENTpainike

◀ ▶◀❑ Näytön❑säätöAseta eri kuva-asetukset kuten kuvan koko ja kuvasuhde. ●Kuvakoko: Kaapelisovittimelle ja satelliittivastaanottimelle voi myös olla

▶◀ ▶4:3: Asettaa normaalin kuvasuhteen 4:3. Älä käytä 4:3-muotoa pitkään. Kuvaruudun vasemmalla ja oikealla puolella tai keskellä näkyvät reunat saat

◀ ▶◀ ●Sijainti: Säädä kuvan sijaintia. Tämä on käytettävissä vain Mukautettu❑ruutu- tai Leveä❑zoomaus -tiloissa. ●Zoom/Sijainti: Säädä kuvan sijaintia

▶◀ ▶ ●Käytettävissä olevat toiminnot riippuvat valitusta tilasta. ●Kun laite on kytketty tietokoneeseen, vain 16:9- ja 4:3-tiloja voi säätää. ●Voit mu

◀ ▶◀ ●Tietokoneen❑näytön❑säätö Käytettävissä PC-tilassaKarkea❑/❑Hieno: Poistaa kuvan kohinan tai vähentää sitä. Jos kohina ei poistu pelkällä hienosä

▶◀ ▶❑ Automaattinen❑säätö❑❑MENUm❑→❑Kuva❑→❑Automaattinen❑säätö❑→❑ENTEREAseta taajuusasetukset sekä sijainti ja tee asetuksien hienosäädöt automaattis

◀ ▶◀1. Valitse Windowsin Käynnistä-valikosta "Ohjauspaneeli".2. Valitse ”Ohjauspaneelista” ”Ulkonäkö ja teemat”, jolloin näytölle ilmestyy

▶◀ ▶❑❑ Television❑katseleminen❑3D-toiminnolla❑ Lisäasetukset❑MENUm❑→❑Kuva❑→❑Lisäasetukset❑→❑ENTERE(Käytettävissä tiloissa Vakio❑/❑Elokuva) Voit säätä

◀ ▶◀ ●Dyn.❑kontrasti❑(Pois❑/❑Pieni❑/❑Keskikoko❑/❑Suuri): Säädä näytön kontrasti. ●Varjotiedot: Lisää tummien kuvien kirkkautta. ●Gamma: Säädä päävärin

▶◀ ▶ ●Valkotasapaino: Voit säätää värilämpötilaa luonnollisemman kuvan saamiseksi.P-siirtymä❑/❑V-siirtymä❑/❑S-siirtymä: Säädä värien (punainen, vihreä

▶◀ ▶Kanavanäkymän❑käyttäminenAC B D Aikat.❑h.AC B D -24❑tuntiaAC B D +24❑tuntiaAC B D CH-tila Tiedot  Sivu  AjastusDTV Air 3 fiveHome and Away

◀ ▶◀❑ Kuvavalinnat❑MENUm❑→❑Kuva❑→❑Kuvavalinnat❑→❑ENTERE Kun laite on kytketty tietokoneeseen, voit muuttaa vain Värisävy-asetuksia. ●Värisävy❑(Viile

▶◀ ▶ ●Dig.❑kohinansuodatin❑(Pois❑/❑Pieni❑/❑Keskikoko❑/❑Suuri❑/❑Autom.❑/❑Autom.❑visualisointi): Jos television vastaanottama lähetyssignaali on heikko,

◀ ▶◀ ●HDMI❑musta❑(Pieni❑/❑Normaali): Säätää kuvan syvyyden valitsemalla näytön mustasäädön tason. Käytettävissä vain HDMI-tilassa (RGB-signaaleille).

▶◀ ▶❑ Palauta❑kuva❑(OK❑/❑Peruuta)Palauttaa käytössä olevan kuvatilan sen oletusasetuksiin.SuomiSuomi

◀ ▶◀❑❑ Esiasetetun❑äänitilan❑muuttaminen❑MENUm❑→❑Ääni❑→❑Äänitila❑→❑ENTERE❑ Äänitila❑ ●Vakio: Valitsee tavallisen äänitilan. ●Musiikki: Korostaa mus

▶◀ ▶❑❑ Äänijärjestelmät❑jne.❑MENUm❑→❑Ääni❑→❑Äänitehoste❑→❑ENTERE❑ Äänitehoste(Vain vakioäänitilassa)Valitse vaihtoehto ylös/alas-nuolinäppäimillä ja

◀ ▶◀ ●TaajuuskorjainMukauta kunkin kaiuttimen ääniasetusta taajuuskorjaimen avulla.Balanssi: Säätää tasapainoa oikean ja vasemman kaiuttimen välillä.1

▶◀ ▶❑ Lähetysäänen❑asetukset❑ ●Äänen❑kieli❑(Vain digitaalisilla kanavilla.)Voit muuttaa äänen kielen oletusasetusta. Käytettävissä olevat kielet saat

◀ ▶◀ ●Audiokuvaus❑(Ei käytettävissä kaikkialla. Vain digitaalisilla kanavilla.)Toiminto käsittelee kuvailutulkkauksen äänivirtaa, jos televisioyhtiö l

▶◀ ▶❑ Lisäasetus ●DTV-äänentaso❑(MPEG❑/❑HE-AAC): (Vain digitaalisilla kanavilla.) Tämän toiminnon avulla voit alentaa (digitaalisen televisiolähetykse

◀ ▶◀1 AC B D Punainen (Aikataulun❑hallinta): Siirtyy ajastettuihin ohjelmiin Aikataulun❑hallinnassa.2 ACBD Vihreä (-24❑tuntia): Näytä seuraavien 24 tu

◀ ▶◀ ●SPDIF-lähtö: SPDIF-yhteyskäytäntöä (Sony Philips Digital InterFace) käytetään digitaalisen äänen tuottamiseen ja se vähentää häiriöitä kaiuttimi

▶◀ ▶ ●Dolby❑Digital❑-p.❑(Line❑/❑RF): Tämän toiminnon avulla voit minimoida Dolby Digital -signaalin ja äänisignaalin välisen dispariteetin (MPEG-ääni,

◀ ▶◀❑ Kaiutinasetukset ●Valitse❑kaiutin❑❑(Ulkoinen❑kaiutin❑/❑TV-kaiutin)Äänentoistossa saattaa esiintyä kaikua, sillä pääkaiutin ja äänivastaanotin pu

▶◀ ▶ ●Aut.❑voimak.❑(Pois❑/❑Normaali❑/❑Yö)Jos haluat pitää äänenvoimakkuuden samalla tasolla kaikilla kanavilla, käytä asetusta Normaali.Yö: Tässä tila

◀ ▶◀❑ Palauta❑ääni❑(OK❑/❑Peruuta)Palauta kaikki ääniasetukset oletusarvoihin.SuomiSuomi

▶◀ ▶❑❑ Äänitilan❑valitseminen❑Dual❑I-II❑→❑ENTEREJos valitset Dual I-II, kuvaruudulla näytetään senhetkinen äänitila.Äänityyppi Dual I-II OletusA2-ste

◀ ▶◀SuomiSuomi❑❑ Verkon❑asettaminen❑ LCD 550 series ja suuremmat ❑ Verkkoasetukset❑❑MENUm❑→❑Verkko❑→❑Verkkoasetukset❑→❑ENTEREAseta verkkoyhteys käy

▶◀ ▶SuomiSuomi❑❑ Kiinteään❑verkkoon❑yhdistäminenVoit liittää television lähiverkkoon kaapeleilla kolmella eri tavalla: ●Voit liittää television lähive

◀ ▶◀SuomiSuomi ●Voit liittää television lähiverkkoon kytkemällä television takana olevan LAN-portin IP-jakajaan, joka on yhdistetty ulkoiseen modeemii

▶◀ ▶SuomiSuomi ●Verkon asetuksista riippuen saatat voida liittää television lähiverkkoon kytkemällä television takana olevan LAN-portin suoraan seinäs

▶◀ ▶❑ Aikataulun❑hallintaPeruuta tai aseta Ajast.❑Katselu näyttääksesi haluamasi kanavan haluamaasi aikaan.Ajastettu❑kats.❑-toiminnon❑käyttöVoit asett

◀ ▶◀SuomiSuomi ●Jos käytössäsi on dynaaminen verkko, sinun tulee käyttää DHCP:tä tukevaa ADSL-modeemia tai reititintä. DHCP:tä tukevat modeemit ja rei

▶◀ ▶SuomiSuomi❑ Verkkoasetukset❑(Autom.)Käytä automaattisia verkkoasetuksia, kun yhdistät television DHCP:tä tukevaan verkkoon. Aseta television kiint

◀ ▶◀SuomiSuomi Jos automaattinen asetus ei on-nistu, tarkista LAN-liitäntä. Jollet löydä verkkoyhteyden tietoja tai haluat tehdä asetukset manu-aal

▶◀ ▶SuomiSuomi❑ Verkkoasetukset❑(Manuaal.)Käytä manuaalisia verkkoasetuksia, kun yhdistät television sellaiseen verkkoon, joka käyttää kiinteää IP-oso

◀ ▶◀SuomiSuomiManuaaliset❑asetuksetAseta television kiinteä verkkoyhteys manuaalisesti noudattamalla seuraavia ohjeita:1. Käy läpi kohdan Automaattis

▶◀ ▶SuomiSuomi5. Anna kohtien IP-osoite,❑Aliverkon❑peite,❑Yhdyskäytävä ja Nimipalvelin tiedot. Syötä numerot kaukosäätimen numeropainikkeilla ja siir

◀ ▶◀SuomiSuomi❑❑ Langattomaan❑verkkoon❑kytkeminen LCD 550 series ja suuremmat Jotta voisit yhdistää television langattomaan verkkoon, tarvitset lang

▶◀ ▶SuomiSuomiSamsungin langaton lähiverkkosovitin myydään erikseen. Sitä myyvät valitut jälleenmyyjät ja verkkokauppasivustot. Samsungin langaton läh

◀ ▶◀SuomiSuomi ●Jotta voisit käyttää langatonta verkkoa, sinun täytyy kytkeä televisio langattomaan IP-jakajaan (reititin tai modeemi). Jos käytössä o

▶◀ ▶SuomiSuomi ●HIGH PURE THROUGHPUT 802.11n-tila (Greenfield-tila) on valittuna ja langattoman reitittimen salaustyypiksi on asetettu WEP, TKIP tai TK

◀ ▶◀ ●Toisto: Aseta haluamaksesi valitsemalla Kerran, Manuaal., La-Su, Ma-Pe tai Joka❑p.. Jos valitset Manuaal., voit valita haluamasi päivän.-merk

◀ ▶◀SuomiSuomi ●Jos reititintä, modeemia tai muuta laitetta ei ole sertifioitu, sitä ei ehkä voi yhdistää televisioon Samsungin langattoman lähiverkkos

▶◀ ▶SuomiSuomiHuomautusKuva saattaa näkyä vääristyneenä joillakin kanavilla tai siinä voi esiintyä staattista kohinaa, kun televisio on yhdistetty Sam

◀ ▶◀SuomiSuomiTapa 2Tee kytkentä jatkojohtoa käyttäen Kytke Samsungin langaton lähiverkkosovitin uudelleen jatkojohdolla seuraavien ohjeiden mukaisest

▶◀ ▶SuomiSuomi❑ Verkkoasetukset❑(Autom.)Useimmissa langattomissa verkoissa on valinnainen turvallisuusjärjestelmä, joka edellyttää, että verkkoa käytt

◀ ▶◀SuomiSuomi2. Valitse Langaton❑(yleinen).3. Verkkotoiminto etsii käytettävissä olevat langattomat verkot. Kun toiminto on valmis, esiin ilmestyy

▶◀ ▶SuomiSuomi6. Jos tukiasema käyttää suojausta, anna suojausavain (suojaus- tai PIN-koodi) ja valitse Valmis. Kun annat suojausavaimen (suojaus- t

◀ ▶◀SuomiSuomi❑ Verkkoasetukset❑(Manuaal.)Käytä manuaalisia verkkoasetuksia, kun yhdistät television sellaiseen verkkoon, joka käyttää kiinteää IP-oso

▶◀ ▶SuomiSuomiManuaaliset❑asetuksetAseta television kiinteä verkkoyhteys manuaalisesti noudattamalla seuraavia ohjeita:1. Käy läpi kohdan Automaattis

◀ ▶◀SuomiSuomi❑ Verkkoasetukset❑(WPS(PBC))Asetusten❑tekeminen❑WPS❑(PBC):lläJos reitittimessäsi on PBC (WPS) -painike, noudata seuraavia ohjeita:1. S

▶◀ ▶SuomiSuomi❑ Verkkoasetukset❑(One❑Foot❑Connection)One❑Foot❑Connection on helppo tapa kytkeä Samsung-televisio ja Samsungin langaton reititin sijoit

▶◀ ▶❑ KanavaluetteloVoit katsoa kanavatietoja Kaikki, TV, Radio, Tiedot/muu,❑Analoginen❑tai Suosikit❑1-5. Kun painat kaukosäätimen CH❑LIST -painikett

◀ ▶◀SuomiSuomi2. Valitse One❑Foot❑Connection.3. Aseta tukiasema samansuuntaisesti Samsungin langattoman lähiverkkosovittimen kanssa äläkä jätä lai

▶◀ ▶SuomiSuomi❑ Verkkoasetukset❑(Ad-Hoc)Voit yhdistää Ad hocia tukevan mobiililaitteen ilman langatonta reititintä käyttämällä Samsungin langatonta lä

◀ ▶◀SuomiSuomi4. Indtast det/den genererede Verkon❑nimi❑(SSID) og Sikkerhedsnøgle i den enhed, du vil slutte til. Hvis netværket ikke fungerer norma

▶◀ ▶SuomiSuomiJos❑television❑yhdistäminen❑Internetiin❑ei❑onnistuTelevisio ei ehkä pysty muodostamaan yhteyttä Internetiin, jos palveluntarjoaja on rek

◀ ▶◀SuomiSuomi❑❑ Kellonajan❑asettaminen❑MENUm❑→❑Järjestelmä❑→❑Aika❑→❑ENTERE❑ Aika❑ Nykyinen kellonaika ilmestyy näkyviin aina INFO-painiketta painet

▶◀ ▶ –Manuaal.: Aseta aika manuaalisesti. Automaattiset aika-asetukset eivät välttämättä mene oikein asemasta ja signaalista riippuen. Jos näin käy,

◀ ▶◀❑❑ Uniajastimen❑käyttäminen❑MENUm❑→❑Järjestelmä❑→❑Aika❑→❑Uniajastin❑→❑ENTERE ●Uniajastin  Kytkee television automaattisesti pois päältä, kun enn

▶◀ ▶ –Asetukset: Valitse haluamasi asetus vaihtoehdoista Pois,❑Kerran,❑Joka❑p.,❑Ma-Pe,❑Ma-La,❑La-Su ja Manuaal.. Jos valitset❑Manuaal., voit valita pä

◀ ▶◀ HUOMAUTUS ●Jos USB-laitteella ei ole musiikkitiedostoja tai niitä sisältävää kansiota ei ole valittu, Timer (Ajastin)-toiminto ei toimi oikein.

▶◀ ▶ ●Sammutusajastin❑1❑/❑Sammutus-ajastin❑2❑/❑Sammutusajastin❑3: Käy-tettävissä on kolme erillistä sammutus-ajastinasetusta. Aseta ensin kellonaika.A