Samsung PS42B430P2W manuals

Samsung PS42B430P2W User Manual (31 pages)

Brand: Samsung | Category: LCD TVs | Size: 4.58 MB |

Russian

Table of contents

Плазменный

1

BN68-01978J-02

2

Инструкции по эксплуатации

3

Содержание

4

Комплект поставки

5

Использование подставки

5

Панель управления

6

Соединительная панель

7

Русский - 

8

Включение и выключение

9

Просмотр меню

10

Использование кнопки TOOLS

10

Функция Plug & Play

11

Управление каналами

12

Управление изображением

14

Русский - 15

16

Управление звуком

17

Выбор режима звука

18

Описание функций

19

Установка времени

21

Русский - 1

22

Экран компьютера

23

Рекомендации по эксплуатации

24

Русский - 4

25

Крепление телевизора на стене

26

Русский - 

27

Продолжение

28

Характеристики

31

Samsung PS42B430P2W User Manual (343 pages)

Brand: Samsung | Category: LCD TVs | Size: 31.84 MB |

Croatian

Polish

Romanian

Slovak

Slovak

Table of contents

Plasma TV

1

User Instructions

2

Contents

3

Using the Stand-Base

4

Checking Parts

4

Viewing the Control Panel

5

Viewing the Connection Panel

6

TV Side Panel

7

Remote Control

8

Switching On and Off

9

Viewing the Menus

10

Using the TOOLS Button

10

Viewing the Display

10

Plug & Play Feature

11

Channel Control

12

Manual Store

13

Cable Search Options (Cable)

13

Default Guide : Now/Next ►

14

Full Guide

14

Now & Next Guide

14

Managing Channels

15

Picture Control

17

Picture Options

18

Tint (G/R) : G50/R50

18

Advanced Settings

18

Picture Reset

18

Picture Reset ►

19

Sound Control

20

Selecting the Sound Mode

21

Function Description

22

General

23

Setting the Time

24

PC Display

26

Supported Program

27

TV Panel

27

USB Drive

27

Recommendations for Use

28

Securing the TV to the Wall

30

English - 31

31

Troubleshooting

32

English - 33

33

English - 34

34

Specifications

35

Használati útmutató

36

Tartalom

37

Tartozékok ellenőrzése

38

Az állvány használata

38

A vezérlőpanel áttekintése

39

Csatlakoztató panel

40

Magyar - 

41

Távirányító

42

Magyar - 

43

Magyar - 10

44

A Plug & Play funkció

45

Csatornakezelés

46

Kézi tárolás

47

Magyar - 14

48

Folytatás…

49

Képkezelés

51

Speciális beállítások

53

Képopciók

53

Hangszabályzás

54

A hangmód kiválasztása

55

Funkcióleírás

56

Biztonság

57

Általános

57

A pontos idő beállítása

58

Forráslista / Névszerkesztés

59

A számítógép képernyője

60

Támogatott program

61

USB-háttértár

61

Teletext funkció

62

Magyar - 2

63

A TV falra rögzítése

64

Magyar - 31

65

Hibaelhárítás

66

Magyar - 34

68

Műszaki leírás

69

Instrukcja obsługi

70

Spis treści

71

Lista elementów

72

Korzystanie z podstawy

72

Panel przedni

73

Panel złączy

74

Panel boczny

75

Polski - 8

76

Wkładanie baterii do pilota

77

Polski - 10

78

Funkcja Plug & Play

79

Obsługa kanałów

80

Wyszukiwanie ręczne

81

Polski - 14

82

18:59 2 TV3 The

84

Korektor

84

Ustawienia obrazu

85

Opcje obrazu

86

Odcień (Z/C) : Z50/G50

86

Ustawienia zaawansowane

86

Reset obrazu

86

Ustawianie dźwięku

88

Wybieranie trybu dźwięku

89

Opis funkcji

90

Zabezpieczenia

91

Ustawianie czasu

92

Wybierz źródło / Edytuj nazwę

93

Tryb monitora komputerowego

94

Obsługiwane programy

95

Panel tylny telewizora

95

Urządzenie USB

95

Cyfrowy teletekst

96

Polski - 29

97

Polski - 30

98

Polski - 31

99

Rozwiązywanie problemów

100

Ciąg dalszy

101

Polski - 34

102

Dane techniczne

103

Οδηγίες χρήσης

104

Περιεχόμενα

105

Έλεγχος των εξαρτημάτων

106

Χρήση της βάσης στήριξης

106

Επισκόπηση του πίνακα ελέγχου

107

Πίνακας υποδοχών σύνδεσης

108

Πλευρικό πάνελ

109

Τηλεχειριστήριο

110

Ελληνικά - 

111

Ελληνικά - 10

112

Δυνατότητα Plug & Play

113

Έλεγχος των καναλιών

114

Ελεγχ. αποθήκευση

115

Ελληνικά - 14

116

Διαχείριση καναλιών

117

1 / 1 / 2009

118

18:59 2 TV3 The Equalizer

118

Έλεγχος εικόνας

119

Επιλογές εικόνας

120

Απόχρ (G/R) : G50/R50

120

Ρυθμίσεις για προχωρημένους

120

Επαναφορά εικόνας

120

Έλεγχος ήχου

122

Επαναφορά ήχου ►

123

Περιγραφή λειτουργιών

124

Ασφάλεια

125

Ρύθμιση της ώρας

126

Λίστα πηγών

127

Επεξεργασία ονόματος

127

Οθόνη υπολογιστή

128

Υποστήριξη προγραμμάτων

129

Πίσω μέρος

129

Μονάδα USB

129

Συστάσεις για τη χρήση

130

Ελληνικά - 

131

Ελληνικά - 30

132

Ελληνικά - 31

133

Αντιμετώπιση προβλημάτων

134

Продължава

135

Ελληνικά - 34

136

Προδιαγραφές

137

Инструкции за потребителя

138

Съдържание

139

Проверка на частите

140

Използване на стойката

140

Български - 5

141

Задно табло

142

Странично табло

143

Дистанционно управление

144

Включване и изключване

145

Български - 10

146

Функция Автодиалог

147

Управление на каналите

148

Ръчно запам

149

Български - 14

150

Управление на картината

153

Опции картина

154

Нюанс (З/Д) : З50/Д50

154

Разширени настройки

154

Нулиране картина

154

Български - 1

155

Управление на звука

156

Избор на Режим на звука

157

Описание на функциите

158

Настройка на часовника

160

Източници / Промяна Име

161

Компютърен дисплей

162

Поддържана програма

163

Странично табло на

163

USB устройство

163

Препоръки за употреба

164

Български - 

165

Български - 30

166

Български - 31

167

Отстраняване на неизправности

168

Български - 34

170

Спецификации

171

Pokyny pro uživatele

172

Česky - 3

173

Kontrola součástí

174

Použití stojanu

174

Montáž podstavce

174

Popis ovládacího panelu

175

Konektorový panel

176

Česky - 

177

Dálkový ovladač

178

Zapínání a vypínání

179

Česky - 10

180

Funkce Plug & Play

181

Ovládání kanálů

182

Ruční ukládání

183

Digitální kanál (Digitální)

183

Analogový kanál

183

Česky - 14

184

Správa kanálů

185

Ovládání obrazu

187

Obraz - možnosti

188

Odstín (Z/Č) : Z50/Č50

188

Pokročilá nastavení

188

Obnovení obrazu

188

Ovládání zvuku

190

Výběr zvukového režimu

191

Popis funkce

192

Zabezpečení

193

Obecné

193

Nastavení času

194

Source List / Edit Name

195

Displej počítače

196

Podporovaný program

197

Boční panel TV

197

Jednotka USB

197

Doporučení pro používání

198

Česky - 

199

Připevnění televizoru ke zdi

200

Česky - 31

201

Odstraňování závad

202

Česky - 34

204

Specifikace

205

Pokyny pre používateľa

206

Slovensky

207

Slovensky - 3

207

Kontrola dielov

208

Používanie stojana

208

Pohľad na ovládací panel

209

Pohľad na prípojný panel

210

Slovensky - 7

211

Diaľkové ovládanie

212

Zapínanie a vypínanie

213

Slovensky - 10

214

Funkcia Plug & Play

215

Ovládanie kanálov

216

Manuálne uloženie

217

Slovensky - 14

218

Správa kanálov

219

Ovládanie obrazu

221

Pokračovanie

222

Rozšírené nastavenia

223

Možnosti obrazu

223

Ovládanie zvuk

224

Výber zvukového režimu

225

Popis funkcie

226

Security

227

Nastavenie času

228

Zoznam zdrojov

229

Upraviť názov

229

Displej počítača

230

Bočný panel TV

231

USB zariadenie

231

Odporúčania k používaniu

232

Slovensky - 29

233

Zabezpečenie TV k stene

234

Slovensky - 31

235

Riešenie problémov

236

Slovensky - 34

238

Technické údaje

239

Română - 

241

Verificarea componentelor

242

Utilizarea stativului

242

Română - 5

243

B/PR) pentru

244

Română - 

245

Telecomandă

246

Pornirea şi oprirea

247

Română - 10

248

Funcţia Plug & Play

249

Controlul canalelor

250

Memorare manuală

251

Română - 14

252

Gestionarea canalelor

253

Controlul imaginii

255

Opţiuni imagine

256

Tentă (V/R) : V50/R50

256

Setări avansate

256

Resetare imagine

256

Controlul sunetului

258

Selectarea modului de sunet

259

Descrierea funcţiilor

260

Setarea ceasului

262

Listă surse / Editare nume

263

Afişajul PC-ului

264

Programul acceptat

265

Panoul lateral al

265

Unitatea USB

265

Recomandări pentru utilizare

266

Teletextul

266

Română - 

267

Română - 0

268

Română - 1

269

Calitatea imaginii

270

Calitatea sunetului

270

Continuare

270

Română - 4

272

Specificaţii

273

Uputstva za korisnika

274

Srpski - 3

275

Provera delova

276

Korišćenje postolja

276

Prikaz kontrolne table

277

Prikaz ploče sa priključcima

278

Srpski - 7

279

Daljinski upravljač

280

Uključivanje i isključivanje

281

O INFO

282

Funkcija Plug & Play

283

Kontrola kanala

284

Ručno memorisanje

285

O GUIDE

286

Upravljanje kanalima

287

Kontrola slike

289

Opcije slike

290

Past. (Z/C) : Z50 / C50

290

Napredna podešavanja

290

Resetovanje slike

290

Kontrola zvuka

292

Izbor režima zvuka

293

Opis funkcija

294

Bezbednost

295

Opšte postavke

295

Podešavanje vremena

296

Lista izvora

297

Uređivanje imena

297

Prikaz na računaru

298

Podržani program

299

USB uređaj

299

Tabla na bočnoj

299

Preporuke za korišćenje

300

Srpski - 29

301

Srpski - 30

302

Srpski - 31

303

Rešavanje problema

304

Nastavlja se

305

Srpski - 34

306

Srpski - 64

306

Specifikacije

307

Upute za korisnike

308

Hrvatski - 3

309

Hrvatski

309

Korištenje postolja

310

Provjera dijelova

310

Pregled upravljačke ploče

311

Pregled ploče za povezivanje

312

Bočna ploča na TV-u

313

Hrvatski - 10

316

Značajka Plug & Play

317

Ručno spremanje

319

N ENTER

320

Upravljanje programima

323

Mogućnosti slike

324

Nijansa (Z/C) : Z50/C50

324

Napredne postavke

324

Ponovno postavljanje slike

324

Hrvatski - 19

325

Hrvatski - 21

327

Sigurnost

329

Općenito

329

Postavljanje vremena

330

Popis izvora

331

Uređivanje naziva

331

Uređivanja naziva

331

Zaslon računala

332

Bočna ploča televizora

333

Preporuke za uporabu

334

Hrvatski - 29

335

Montiranje televizora na zi

336

Hrvatski - 31

337

Rješavanje problema

338

Hrvatski - 34

340

Hrvatski - 64

340

Samsung PS42B430P2W User Manual (4 pages)

Brand: Samsung | Category: LCD TVs | Size: 2.19 MB |

English

Table of contents

QUICK SETUP GUIDE

1

Installing the Stand

2

Assembling the Cables

2

Plug & Play

3

Connecting a AV device

4

BN68-02137A

4

Samsung PS42B430P2W User Manual (283 pages)

Brand: Samsung | Category: LCD TVs | Size: 27.81 MB |

German

Spanish

French

Italian

Dutch

Portuguese

Turkish

Table of contents

Plasma TV

1

User Instructions

2

Contents

3

Using the Stand-Base

4

Checking Parts

4

Viewing the Control Panel

5

Viewing the Connection Panel

6

TV Side Panel

7

Remote Control

8

Switching On and Off

9

Viewing the Menus

10

Using the TOOLS Button

10

Viewing the Display

10

Plug & Play Feature

11

Channel Control

12

Manual Store

13

Cable Search Options (Cable)

13

Default Guide

14

Channel List

14

Channel Mode

14

Fine Tune

14

(only analogue channels)

14

Managing Channels

15

Picture Control

17

Tint (G/R) : G50/R50

18

Advanced Settings

18

Picture Reset

18

Picture Options

19

Sound Control

20

Auto Volume : Off

21

Speaker Select : TV Speaker

21

Function Description

22

Security

23

General

23

Setting the Time

24

TV Panel

27

USB Drive

27

Recommendations for Use

28

Securing the TV to the Wall

30

Troubleshooting

31

Specifications

32

Instructions d’utilisation

33

Sommaire

34

Vérification des pièces

35

Français - 5

36

Panneau latéral

38

Télécommande

39

Mise en marche et arrêt

40

Affichage des menus

41

Utilisation du bouton TOOLS

41

Visualisation de laffichage

41

Fonction Plug & Play

42

Mémorisation des chaînes

43

Gestion des canaux

43

Mémorisation Manuelle

44

Français - 14

45

Gestion des chaînes

46

Réglage de l’image

48

Options d'image

49

Paramètres avancés

50

Réglage du son

51

Changement de la norme Son

51

Volume auto : Arrêt

52

Utilisation du menu Setup

53

Description des fonctions

53

Sécurité

54

Général

54

Réglage de l’heure

55

Modif. Nom

56

Modes d’affichage

57

Ecran du PC

57

Conseils d’utilisation

59

Fonction Télétexte

59

Français - 29

60

Montage mural du téléviseur

61

Dépannage

62

Caractéristiques

63

Benutzerhinweise

64

Kanalsteuerung

65

Lieferumfang

66

Verwenden des Standfußes

66

Bedienfeld

67

Deutsch - 7

69

Fernbedienung

70

Ein- und Ausschalten

71

Menüs anzeigen

72

Verwenden der Taste TOOLS

72

Anzeigen des Bildschirmmenüs

72

Plug & Play-Funktion

73

Manuell speichem

75

Deutsch - 14

76

Verwalten von Kanälen

77

Bildeinstellungen

79

Bildoptionen

80

Erweiterte Einstellungen

81

Toneinstellungen

82

Auto. Lautst. : Aus

83

Lautsprecher auswählen

83

: TV-Lautsprecher

83

Funktionsbeschreibung

84

Sicherheit

85

Allgemein

85

Einstellen der Uhrzeit

86

Name bear

87

Anzeigemodi

88

PC-Anzeige

88

Empfehlungen für den Betrieb

90

Deutsch - 29

91

Wandhalterung

92

Fehlerbehebung

93

Absichern des Einbaubereichs

93

Technische Daten

94

Instructies voor gebruik

95

Nederlands - 3

96

Nederlands

96

Standaardvoet gebruiken

97

Nederlands - 5

98

Zijpaneel

100

Nederlands - 8

101

In- en uitschakelen

102

De tv op stand-by zetten

102

Weergave van de menu's

103

Werken met de toets TOOLS

103

Het scherm bekijken

103

Plug & Play-functie

104

Kanaalbeheer

105

Handm. opslaan

106

Optie Cable Search (Cable)

106

Standaardgids

107

Kanalenlijst

107

Kanaalmodus

107

Kanalen beheren

108

1 / 1 / 2009

109

18:59 2 TV3 The Equalizer

109

Beeldbeheer

110

Afbeeldingsopties

111

Geavanceerde instellingen

112

Geluidsbeheer

113

Auto Volume : Uit

114

Beschrijving van de functies

115

Beveiliging

116

Algemeen

116

Tijd instellen

117

Naam wijzigen

118

PC Display

119

Weergavemodi

119

USB-geheugenschijf

120

SERVICE 2

120

Teletekstfunctie

121

Nederlands - 29

122

De TV vastzetten aan de wand

123

Problemen oplossen

124

Installatieruimte

124

Specificaties

125

Istruzioni per l’uso

126

Sommario

127

Controllo dei componenti

128

Uso del piedistallo

128

Pannello di controllo

129

SERVICE 1

130

Pannello laterale

131

Telecomando

132

Accensione e spegnimento

133

Visualizzazione del display

134

Visualizzazione dei menu

134

Uso del tasto TOOLS

134

Funzioni Plug & Play

135

Controllo dei canali

136

Memorizzazione manuale

137

Predenita

138

Elenco canali

138

Modalità Canale

138

Gestione dei canali

139

Programmato

140

13:59 5 TV1 Quincy, M.E

140

TV3 The Equalizzatore

140

TV3 McMillan & Wife

140

Controllo dell’immagine

141

Tinta (V/R) : V50/R50

142

Impostazioni avanzate

142

Reset immagine

142

Opzioni immagine

143

Immagine

143

Controllo dell’audio

144

Volume auto : Off

145

Descrizione delle funzioni

146

Sicurezza

147

Generale

147

Impostazione dell’orologio

148

Modifica Nome

149

Ingressi

149

Modalità di visualizzazione

150

Schermo del PC

150

Consigli per l’uso

152

Italiano - 29

153

Italiano - 30

154

Risoluzione dei problemi

155

Specifiche

156

SUB MICOM

157

Instrucciones para el usuario

158

Contenido

159

Uso del soporte

160

Español - 5

161

SERIVCE 2

162

SERIVCE 1

162

Panel lateral

163

Mando a distancia

164

Encendido y apagado

165

Visualización de la pantalla

166

Visualización de los menús

166

Uso del botón TOOLS

166

Función Plug & Play

167

Control de los canales

168

Guardado manual

169

Guía predeterminada

170

Lista de canales

170

Modo de canal

170

Gestión de los canales

171

Control de la imagen

173

Opciones de imagen

174

Configuración avanzada

175

Control del sonido

176

Selección del modo de sonido

177

Descripción de las funciones

178

Seguridad

179

Configuración de la hora

180

Editar nombre

181

Modos de visualización

182

Pantalla de PC

182

Panel de TV

183

Unidad USB

183

Recomendaciones

184

Español - 29

185

Español - 30

186

Solución de problemas

187

Especificaciones

188

Instruções para o utilizador

189

Português

190

Ligar e preparar o televisor

191

Utilizar o painel de controlo

192

Painel lateral

194

Colocar pilhas no telecomando

196

Ligar e desligar

196

Ver os menus

197

Utilizar o botão TOOLS

197

Visualização no ecrã

197

Função Plug & Play

198

Controlo de canais

199

Memor. manual

200

Guia predef

201

Lista canais

201

Gerir canais

202

Controlo de imagem

204

Opções de imagem

205

Definições avançadas

206

Controlo de som

207

Volume auto. : Deslig

208

Descrição das funções

209

Segurança

210

Acertar a hora

211

Editar nome

212

Modos de visualização

213

Visor do PC

213

Recomendações de utilização

215

Português - 29

216

Fixar o televisor à parede

217

Resolução de problemas

218

Características Técnicas

219

Navodila za uporabnike

220

Opis Funkcij

221

Pregled delov

222

Uporaba stojala

222

Ogled nadzorne plošče

223

SERVICE 

224

Stranska plošča

225

Oddaljeni nadzor

226

Vklop in izklop

227

Ogled menijev

228

Uporaba gumba TOOLS

228

Ogled prikaza

228

Slovenščina - 11

229

Upravljanje kanalov

230

Upravljanje slike

235

Nadzor zvoka

238

Nastavitev časa

242

Edit Name

243

Načini zaslona

244

Računalniški zaslon

244

Priporočila glede uporabe

246

Slovenščina - 

247

Slovenščina - 30

248

Odpravljanje težav

249

Specifikacije

250

Kullanım Talimatları

251

İçindekiler

252

Parçaların Kontrol Edilmesi

253

Stand Tabanının Kullanımı

253

Kontrol Paneli

254

Yan Paneli

256

Uzaktan Kumandaya Bakış

257

Uzaktan Kumandaya Pil Takma

258

Açma ve Kapatma

258

Menüleri Görme

259

TOOLS Düğmesini Kullanma

259

Monitöre Bakış

259

Plug & Play Özelliği

260

Kanal Kontrolü

261

Elden kayıt

262

Türkçe - 14

263

Kanalları Yönetmek

264

18:59 2 TV3 The Ekolayzer

265

Görüntü Kontrolü

266

Azaltma özelliği

267

Gelişmiş Ayarlar

268

Resim Seçenekleri

268

Ses Kontrolü

269

Oto ses ayar : Kpalı

270

İşlev Tanımı

271

Güvenlik

272

Saati Ayarlama

273

İsim Değiştir

274

Ekran Modları

275

PC Ekranı

275

TV Arka Paneli

276

USB Sürücüsü

276

Kullanımla İlgili Öneriler

277

Türkçe - 29

278

TV’yi Duvara Sabitleme

279

Kurulum Alanının Sabitlenmesi

280

Teknik Özellikler

281

More products and manuals for LCD TVs Samsung

Models	Document Type
UE32J5100AW	User Manual Samsung UE32J4000AW Benutzerhandbuch, 111 pages
UA58J5200AK	User Manual Samsung UE32J4510AW User Manual, 147 pages
LW46G15W	User Manual Samsung LW46G15W Benutzerhandbuch [ja] [zh] , 72 pages
LA32B350F1D	User Manual Samsung LA32B350F1D User manual, 33 pages
HG48ED890WB	User Manual Samsung SMART Hospitality Display 48HD890W Benutzerhandbuch, 71 pages
UE42F5500AW	User Manual Samsung UA32F4500AW User Manual, 195 pages
PS-42P3S	User Manual Samsung PS-63P3H User Manual, 56 pages
LA40A680M1M	User Manual Samsung LA40A680M1M User manual [ar] , 76 pages
P42H-2	User's Guide Samsung P42H-2 Betjeningsvejledning, 94 pages
LE19B541C4W	User Manual Samsung LE22B450C4W User Manual, 348 pages
SP-54R1HL	User Manual Samsung SP-54R1HL User Manual, 60 pages
LE37A330J1	User Manual Samsung LE37A330 User guide, 413 pages
UE49M5002AK	User Manual Samsung UE49M5002AK User Manual, 484 pages
UE32D4000NW	User Manual Samsung UE32D4000NW Quick start guide, 67 pages
LA26D450G1	User Manual Samsung LA32D480G2 Quick Guide, 18 pages
LE40S71B	User Manual Samsung LE32S71B Brukerhåndboken [en] , 161 pages
LA32A330J1N	User Manual Samsung LA32A330J1N دليل الاستخدام, 35 pages
LE32R53BD	User Manual Samsung LE26R53BD Benutzerhandbuch [bs] [hr] [sr] , 84 pages
PS58C7000YF	User Manual Samsung PS63C7000VR Quick Guide, 6 pages
LE19A650A1	User Manual Samsung LE22A650A1 Instrukcja obsługi, 38 pages

Samsung devices