Samsung GT-I5500 manuals

Owner’s manuals and user’s guides for Mobile phones Samsung GT-I5500.
We providing 18 pdf manuals Samsung GT-I5500 for download free by document types: User Manual, Handbook


Samsung GT-I5500 User Manual (122 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.49 MB |

 

Table of contents

A Kies (PC Sync) telepítése

1

Felhasználói kézikönyv

2

A kézikönyv használata

3

Szerzői jog

5

Védjegyek

5

Tartalom

6

Összeszerelés

10

Az akkumulátor feltöltése

12

Töltés a töltővel

13

A (külön beszerezhető)

14

A memóriakártya eltávolítása

15

A (külön beszerezhető) szíj

16

Használatbavétel

17

Állapotjelző ikonok

19

Az érintőképernyő használata

21

• : A háttérkép beállítása

23

Alkalmazások megnyitása

25

A készülék testreszabása

26

Képernyőzár beállítása

27

SIM-kártya zárolása

28

Szövegbevitel

29

Market webhelyről

33

Adatok szinkronizálása

34

Adatok kézi szinkronizálása

35

Kommunikáció

36

Külföldi szám hívása

37

Hívásnaplók megtekintése

39

Üzenetek

40

Hangposta meghallgatása

41

Google Mail

42

E-mail ók beállítása

43

E-mail megtekintése

44

E-mail üzenet küldése

44

Beszélgetés

45

Social Hub

46

Szórakozás

47

Sorozatfelvétel készítése

48

Fényképezés Mosoly felvétele

49

Panorámakép készítése

49

Fényképezőgép beállításainak

50

Videó felvétele

51

Fénykép megtekintése

54

Támogatott fájlformátumok

54

Képek és videók megosztása

55

Videofelvétel lejátszása

55

Zenelejátszás

56

Lejátszási lista létrehozása

57

FM Rádió

58

Személyes adatok

61

ókokból

62

Gyorshívószám beállítása

62

Névjegyek másolása

63

Esemény létrehozása

64

Emlékeztető

65

Új jegyzet létrehozása

66

Jegyzetek megtekintése

66

Internet

67

Több weblap megnyitása

68

Kedvenc weblapok megjelölése

68

Samsung Apps

69

Konkrét hely keresése

71

Környező helyek keresése

72

Latitude szolgáltatással

72

Google keresés

73

Videók megtekintése

74

News & Weather

75

Újságcikkek olvasása

76

Kapcsolati lehetőségek

77

A WLAN funkció bekapcsolása

79

AllShare

80

WLAN kapcsolaton keresztül

82

Számítógépes kapcsolatok

83

VPN csatlakozások

84

Csatlakozás magánhálózathoz

86

Eszközök

87

Saját fájlok

88

Számológép

88

Hangos keresés

89

Feladatkezelő

89

Write and go

90

Beállítások

91

Internet megosztás

92

VPN-beállítások

92

Hely és biztonság

95

Fiókok és szinkronizálás

96

Alkalmazások

96

Védett adataim

97

Nyelv és billentyűzet

98

Hangki- és bemenet

99

Kisegítő lehetőségek

100

Dátum és idő

100

A telefon névjegye

101

Hibakeresés

102

Biztonsági

108

Biztonsági rendszabályok

109

Jogi nyilatkozat

116

MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

122

Samsung GT-I5500 User Manual (112 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.50 MB |

 

Table of contents

Uživatelská příručka

1

Používání této příručky

2

Instruktážní ikony

3

Autorská práva

4

Ochranné známky

4

Nabíjení baterie

10

Sestavení

11

Vyjmutí paměťové karty

13

Formátování paměťové karty

14

Úvodní informace

15

Tlačítka

16

Ikony indikátoru

17

Používání dotykového displeje

19

Zamknutí nebo odemknutí

20

Otevírání aplikací

22

Přizpůsobení telefonu

23

• Zvuk

24

• ] a vyberte Tichý

24

Nastavení zámku displeje

25

Zadávání textu

26

Zkopírování a vložení textu

29

Stahování souborů z webu

30

Synchronizace dat

31

Ruční synchronizace dat

32

Komunikace

33

Používání sluchátek

34

Používání dalších funkcí

35

Odeslání textové zprávy

36

Zobrazení záznamů hovorů

36

Poslech zpráv hlasové pošty

37

Odeslání multimediální zprávy

37

Google Mail

38

Nastavení emailového účtu

39

Odeslání e-mailu

39

Zobrazení emailu

40

Social Hub

41

Fotoaparát

42

Pořízení řady snímků

44

Úprava nastavení fotoaparátu

45

Fotografování v režimu úsměv

45

Pořízení videa

46

• : Rozlišení

47

• : Úložiště

47

Úprava nastavení videokamery

48

Zobrazení fotograe

49

Podporované formáty souborů

49

Sdílení obrázků a videí

50

Přehrávání videozáznamu

50

Přehrávání hudby

51

Vytvoření seznamu skladeb

52

FM rádio

53

Úprava nastavení FM rádia

54

Osobní informace

56

Vytvoření skupiny kontaktů

57

Nastavení čísla rychlé volby

57

Vytvoření vaší vizitky

57

Kopírování kontaktů

58

Import nebo export kontaktů

58

Kalendář

59

Poznámky

60

Internet

61

Otevírání více stránek

62

Samsung Apps

63

Hledání konkrétního místa

64

Google Maps

64

Latitude

65

Získání trasy k určitému cíli

65

Navigovat do cíle

66

Hledání okolních míst

66

Sledování videí

67

Zprávy a počasí

68

Čtení novinových článků

69

Konektivita

70

Přidání sítě WLAN ručně

72

Aktivace funkce WLAN

72

AllShare

73

USB a přenosný hotspot

74

Připojení k počítači

75

VNP připojení

76

Nastavení připojení VPN

77

Připojení k soukromé síti

78

Nástroje

79

Správce úloh

80

Kalkulačka

80

Moje soubory

80

Hledání hlasem

81

Nastavení

82

Nastavení hovorů

83

Další nastavení

84

Služba hlasové schránky

84

Nastavení hlasové schránky

84

Tóny DTMF

84

Přesměrování hovorů

84

Poloha a zabezpečení

85

Zobrazení

85

Aplikace

86

Ochrana osobních údajů

87

Karta SD a paměť telefonu

87

Účty a synchronizace

87

Jazyk a klávesnice

88

Vyhledávání

88

Klávesnice Samsung

89

Usnadnění

90

Datum a čas

90

Hlasový vstup a výstup

90

Info o telefonu

91

Řešení problémů

92

Hovory jsou přerušovány

93

Bezpečnostní

97

Bezpečnostní upozornění

100

Správná likvidace výrobku

104

Prohlášení

105

Rejstřík

107

WCDMA a Wi-Fi : GT-I5500

111

Printed in Korea

112

GH68-33371A

112

Czech. 04/2011. Rev. 1.0

112

Samsung GT-I5500 User Manual (124 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.27 MB |

 

Table of contents

Gebruiksaanwijzing

1

Over deze

2

Pictogrammen in deze

3

Auteursrechten

4

Handelsmerken

4

Over deze gebruiksaanwijzing

5

Het toestel in elkaar

10

Het toestel in elkaar zetten

11

De batterij opladen

12

Opladen met de reisadapter

13

Een geheugenkaart plaatsen

14

(optioneel)

14

De geheugenkaart formatteren

16

De geheugenkaart verwijderen

16

Verwijder de achterklep

17

Plaats de achterklep terug

17

Aan de slag

18

Pictogrammen

20

Het aanraakscherm gebruiken

22

Het standby-scherm

24

Toepassingen openen

26

Toepassingen ordenen

27

• ] ingedrukt en selecteer

28

Schermvergrendeling instellen

29

Tekst ingeven

31

• aan

32

Tekst kopiëren en plakken

34

Een toepassing installeren

35

Een toepassing verwijderen

35

Een toepassing zoeken

35

Gegevens synchroniseren

36

Een serveraccount instellen

37

Communiceren

38

De headset gebruiken

39

Extra functies gebruiken

41

Berichten

42

Een MMS-bericht verzenden

43

Google Mail

44

E-mailberichten bekijken

45

Een e-mail verzenden

46

Een e-mailaccount instellen

46

Een e-mailbericht weergeven

47

Social Hub

48

Entertainment

49

Een panoramafoto maken

51

Camera-instellingen aanpassen

52

Een video opnemen

53

Een foto bekijken

56

Een video-opname afspelen

57

Muziekbestanden afspelen

58

Een afspeellijst maken

59

FM-radio

60

Persoonlijke gegevens

63

Een snelkiesnummer instellen

64

Uw visitekaartje maken

64

Een contactgroep maken

65

Contacten kopiëren

65

Een agenda-item toevoegen

66

Notities

67

Een notitie maken

68

Notities weergeven

68

Internet

69

Meerdere pagina's openen

70

Samsung Apps

71

Naar uw bestemming navigeren

75

Nieuws en weer

76

Connectiviteit

77

De WLAN-functie inschakelen

79

AllShare

80

WLAN delen

82

USB delen

82

Pc-verbindingen

83

VPN-verbindingen

84

Hulpmiddelen

87

Mijn bestanden

88

Calculator

88

Voice Search

89

Taakbeheer

89

Write and go

90

Instellingen

91

Mobiele netwerken

92

VPN-instellingen

92

Oproepen

93

Weergave

94

Locatie en beveiliging

95

Toepassingen

96

SD-kaart en geheugen

97

Accounts & synchronisatie

97

Taal en toetsenbord

98

Samsung-toetsenbord

99

Spraakinvoer en -uitvoer

100

Over de telefoon

101

Toegankelijkheid

101

Datum en tijd

101

Problemen oplossen

102

Veiligheidsvoorschriften

108

Absorption Rate)

115

Vrijwaring

117

Wij, Samsung Electronics

123

Kies installeren (PC Sync)

124

Samsung GT-I5500 User Manual (128 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.63 MB |

Table of contents

Εγχειρίδιο χρήσης

1

Χρήση του παρόντος

2

Λειτουργικά εικονίδια

3

Εμπορικά σήματα

4

Πνευματικά δικαιώματα

4

Περιεχόμενα

6

Συναρμολόγηση

10

Φόρτιση της μπαταρίας

12

Τοποθέτηση κάρτας μνήμης

14

(προαιρετική)

14

Μορφοποίηση της κάρτας μνήμης

16

Αφαίρεση της κάρτας μνήμης

16

(προαιρετικό)

17

Πρώτα βήματα

18

Ενδεικτικά εικονίδια

20

Χρήση της οθόνης αφής

22

Πρόσβαση σε εφαρμογές

26

Προσαρμογή της συσκευής

27

Ορισμός μοτίβου ξεκλειδώματος

29

Εισαγωγή κειμένου

30

Λήψη εφαρμογών από Android

33

Λήψη αρχείων από το web

34

Συγχρονισμός δεδομένων

35

Πραγματοποίηση κλήσης

37

Απάντηση σε κλήση

37

Απόρριψη κλήσης

37

Κλήση διεθνούς αριθμού

38

Χρήση πρόσθετων δυνατοτήτων

39

Ορισμός προώθησης κλήσεων

40

Ορισμός αναμονής κλήσεων

41

Προβολή μηνύματος κειμένου ή

42

Αποστολή μηνύματος πολυμέσων

42

Google Mail

43

Οργάνωση email κατά ετικέτες

44

Προβολή μηνυμάτων email

44

Προσθήκη ετικέτας σε μήνυμα

45

Προσθήκη αστερίσκου σε μήνυμα

45

Προβολή ενός μηνύματος email

46

Έναρξη μιας συνομιλίας

47

Social Hub

48

Ψυχαγωγία

49

Λήψη πανοραμικής φωτογραφίας

51

Λήψη μιας σειράς φωτογραφιών

51

Λήψη βίντεο

54

Προσαρμογή των ρυθμίσεων της

55

Αναπαραγωγή βίντεο

57

Προβολή φωτογραφίας

57

Αναπαραγωγή μουσικής

58

Κοινή χρήση εικόνων ή βίντεο

58

Προσαρμογή ρυθμίσεων του

60

Ραδιόφωνο FM

61

Προσωπικά στοιχεία

64

• Μήνυμα

65

Εισαγωγή ή εξαγωγή επαφών

66

Δημιουργία ομάδας επαφών

66

Αντιγραφή επαφών

66

Ημερολόγιο

67

Σημείωση

68

Δημιουργία σημείωσης

69

Προβολή σημειώσεων

69

Internet

70

Άνοιγμα πολλών σελίδων

71

Samsung Apps

72

Λήψη οδηγιών κατεύθυνσης για

74

Αναζήτηση συγκεκριμένης θέσης

74

Latitude

75

Αναζήτηση Google

76

Παρακολούθηση βίντεο

77

Ειδήσεις και Καιρός

78

► σελ. 33

79

Συνδεσιμότητα

80

AllShare

83

Συνδέσεις υπολογιστή

86

Συνδέσεις VPN

87

Ρύθμιση συνδέσεων VPN

88

Σύνδεση σε ιδιωτικό δίκτυο

89

Εργαλεία

90

Τα αρχεία μου

91

Αριθμομηχανή

91

Αναζήτηση με φωνή

92

Διαχείριση εργασιών

92

Έξυπνη σημείωση

93

Ρυθμίσεις

94

Δίκτυα κινητής τηλεφωνίας

95

Ρυθμίσεις VPN

95

Τοποθεσία και ασφάλεια

98

Εφαρμογές

99

Λογαριασμοί και συγχρονισμός

100

Απόρρητο

100

Τοπικές ρυθμίσεις και κείμενο

101

Αναζήτηση

101

Πληκτρολόγιο Samsung

102

Φωνητική είσοδος και έξοδος

103

Προσβασιμότητα

104

Ημερομηνία & ώρα

104

Αντιμετώπιση

105

Αντιμετώπιση προβλημάτων

106

Προφυλάξεις

111

Προφυλάξεις ασφαλείας

112

Absorption Rate)

119

Αποποίηση

120

Ευρετήριο

122

Εμείς, Samsung Electronics

127

Samsung GT-I5500 User Manual (122 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.59 MB |

 

Table of contents

Manualul utilizatorului

2

Folosirea acestui

3

Folosirea acestui manual

4

Drepturi de autor

5

Mărci comerciale

5

Asamblarea

10

Încărcarea bateriei

12

Introducerea unei cartele de

14

Scoaterea cartelei de memorie

15

(opţional)

16

Introducere

17

Pictograme indicator

19

Utilizarea ecranului tactil

21

Accesarea de aplicaţii

25

• ] şi selectaţi Mod

26

Introducerea textului

29

Copierea şi lipirea textului

32

Căutaţi o aplicaţie

33

Instalarea unei aplicaţii

33

Sincronizarea datelor

34

Comunicaţii

36

Utilizarea căştii

37

Număr de apelare xată)

39

Trimiterea unui mesaj text

40

Ascultarea mesajelor vocale

41

Google Mail

42

Trimiterea unui mesaj e-mail

44

Începerea unei conversaţii

45

Social Hub

46

Divertisment

47

Fotograere zâmbet

50

Realizarea unui videoclip

51

• : Rezoluţie

52

• : Locaţia de stocare

52

• Redare

53

• Ştergere

53

• Part

53

Formate de şier acceptate

54

Vizualizarea unei fotograi

54

Redarea unui videoclip

55

Redarea muzicii

56

Crearea unei liste de redare

57

Radio FM

59

Informaţii personale

62

Crearea cărţii de vizită

63

Crearea unui grup de contacte

64

Copierea contactelor

64

Calendar

65

Vizualizarea evenimentelor

66

Crearea unei note

67

Vizualizarea notelor

67

Internet

68

Deschideţi pagini multiple

69

Samsung Apps

70

Căutarea unei anumite locaţii

71

Navigaţi la destinaţia dvs

73

Google Search

74

Încărcarea videoclipurilor

75

News & Weather

76

Conectivitate

77

AllShare

80

Conexiuni PC

83

Conexiuni VPN

84

Conectarea la o reţea privată

86

Instrumente

87

Fişierele mele

88

Calculator

88

Voice Search

89

Manager activităţi

89

Accesarea meniului Setări

91

Wireless şi reţea

91

Reţele mobile

92

Setări VPN

92

Setări apeluri

93

Locaţie şi securitate

95

Conturi şi sincronizare

96

Aplicaţii

96

Condenţialitate

97

Setări regionale şi text

98

Ieşire şi intrare voce

99

Accesibilitate

100

Dată şi oră

100

Despre telefon

101

Depanare

102

Măsuri de siguranţă

108

Declinarea responsabilităţii

116

Noi, Samsung Electronics

122

Samsung GT-I5500 User Manual (118 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.16 MB |

 

Table of contents

Kasutusjuhend

1

Juhendi kasutamine

2

Juhendavad ikoonid

3

Autoriõigus

4

Kaubamärgid

4

Sisukord

5

Kokkupanek

10

Aku laadimine

11

Laadijaga laadimine

12

Mälukaardi eemaldamine

14

Mälukaardi vormindamine

15

Alustamine

16

Indikaatorikoonid

18

Puuteekraani kasutamine

20

Puuteekraani ja klahvide

21

Ootekuva tundmaõppimine

22

Otseteede paneeli kasutamine

23

Rakenduste kasutamine

24

Seadme kohandamine

25

Määrake ekraanilukk

26

Ootekuva taustpildi valimine

26

Avamise salasõna määramine

27

Avamise mustri seadistamine

27

Lukustuse PIN koodi määramine

27

Teksti sisestamine

28

Rakenduste allalaadimine

31

Failide allalaadimine veebist

32

Andmete sünkroonimine

33

Andmete käsitsi sünkroonimine

34

Helistamine

35

Peakomplekti kasutamine

36

Lisafunktsioonide kasutamine

37

Kõnelogide vaatamine

38

Multimeediumsõnumi saatmine

39

Tekstsõnumi saatmine

39

Kõnepostiteadete kuulamine

40

Google Mail

41

E-posti konto seadistamine

42

E-kirja vaatamine

43

E-kirja saatmine

43

Google Talk

44

Social Hub

45

Meelelahutus

46

Pildiseeria tegemine

47

Panoraampildi pildistamine

48

Kaamera seadete kohandamine

49

Video tegemine

50

Foto vaatamine

53

Toetatud failivormingud

53

Piltide või videote jagamine

54

Videoklipi esitamine

54

Muusika esitamine

55

Esitusloendi loomine

56

FM-Raadio

57

FM-raadio seadete kohandamine

59

Isiklik teave

60

Kontaktide laadimine

61

Nimekaardi loomine

61

Kontaktirühma loomine

62

Kopeeri kontaktid

62

Kalender

63

Sündmusealarmi peatamine

64

Sündmuste vaatamine

64

Memo koostamine

65

Memode vaatamine

65

Internet

66

Mitme lehe avamine

67

Samsung Apps

68

Asukoha määramise teenuste

69

Kindla asukoha otsimine

70

Ümbruskonnas objekti otsimine

71

Google'i otsing

72

Videote vaatamine

73

Uudised ja ilm

74

Android Market

75

Ühenduvus

76

AllShare

79

USB-sidumine ja portatiivne

81

Arvutiühendused

82

VPN-ühendused

83

Privaatvõrguga ühendumine

84

Tööriistad

85

Minu failid

86

Kalkulaator

86

Häälotsing

87

Tegumihaldur

87

Write and go

88

Seadete menüü avamine

89

Juhtmevaba võrk ja võrk

89

Mobiilsidevõrgud

90

VPN-i seaded

90

Kõnesätted

91

Asukoht ja turvalisus

92

Heliseaded

92

Kontod ja sünkroonimine

94

Rakendused

94

Privaatsus

95

SD-kaart ja telefoni mälu

95

Kasutuskoht ja tekst

96

Helisisend ja -väljund

97

Juurdepääs

98

Kuupäev ja kellaaeg

98

Teave telefoni kohta

99

Tõrkeotsing

100

Kõned katkevad

101

Seade läheb tuliseks

103

Ohutusabinõud

105

Lahtiütlus klausel

112

Register

113

Meie, Samsung Electronics

117

Samsung GT-I5500 Handbook (128 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 1.94 MB |

 

Table of contents

Benutz erhandbuch

1

Dieses Handbuch

2

Anweisungssymbole

3

Copyright

4

Dieses Handbuch verwenden

5

Zusammenbauen

10

Akku laden

12

Mit Reiseadapter auaden

13

Über PC-Datenkabel auaden

14

Speicherkarte formatieren

16

Speicherkarte entnehmen

16

Erste Schritte

18

Anzeigesymbole

20

Touchscreen verwenden

22

Mit dem Standby-Bildschirm

24

Anwendungen aufrufen

26

Gerät anpassen

27

• ] gedrückt und wählen

28

Bildschirmsperre einstellen

29

Text eingeben

30

• angetippt, um die

32

Text kopieren und einfügen

33

Anwendung suchen

34

Anwendung installieren

34

Dateien aus dem Internet

35

Daten synchronisieren

36

Daten manuell synchronisieren

37

Kommunikation

38

Headset verwenden

39

Rufumleitung einstellen

41

Nachrichten

42

SMS oder MMS anzeigen

43

Google Mail

44

E-Mails mit Labels verwalten

45

E-Mail-Nachrichten anzeigen

45

E-Mail-Konto einrichten

46

E-Mail-Nachricht anzeigen

47

E-Mail-Nachricht senden

47

Social Hub

49

Unterhaltung

50

Panoramafoto aufnehmen

52

Fotoserie aufnehmen

52

Kameraeinstellungen anpassen

53

Video aufnehmen

55

Foto anzeigen

58

Unterstützte Dateiformate

58

Video wiedergeben

59

Musik wiedergeben

60

Wiedergabeliste erstellen

61

UKW-Radio

63

Persönliche

66

Informationen

66

Eigene Visitenkarte erstellen

67

Kurzwahlnummer einstellen

67

Kontakte kopieren

68

Kalender

69

Ereignisalarm ausschalten

70

Ereignisse anzeigen

70

Memo erstellen

71

Memos anzeigen

71

Internet

72

Mehrere Seiten önen

73

Samsung Apps

74

Ziel abrufen

76

Zu einem Ziel navigieren

78

Videos wiedergeben

79

Nachrichten und Wetter

80

Nachrichten lesen

81

Verbindungen

82

WLAN-Funktion aktivieren

84

AllShare

85

Gerät wiedergeben

86

USB-Tethering und tragbarer

87

PC-Verbindungen

88

VPN-Verbindungen

89

VPN-Verbindungen einrichten

90

Uhranzeige verwenden

92

Neuen Alarm einstellen

92

Alarm stoppen

92

Alarm löschen

92

Eigene Dateien

93

Sprachsuche

94

Task-Manager

94

Write & Go

95

Einstellungen

96

Mobile Netzwerke

97

VPN-Einstellungen

97

Anrufeinstellungen

98

Standort & Sicherheit

100

Anwendungen

101

Datenschutz

102

SD-Karte&Telefonspeicher

102

Konten&Synchronisierung

102

Sprache & Tastatur

103

Samsung-Tastatur

104

Spracheingabe&-ausgabe

105

Telefoninfo

106

Eingabehilfen

106

Datum & Uhrzeit

106

Rat und Hilfe bei

107

Problemen

107

Rat und Hilfe bei Problemen

108

Anrufe werden unterbrochen

109

Sicherheitshinweise

113

Mobilgeräten beim Autofahren

115

Absorptionsrate)

120

Haftungsausschlussklausel

122

Produkt erworben haben

127

Printed in Korea

128

GH68-33353A

128

German. 02/2011. Rev. 1.0

128

Samsung GT-I5500 User Manual (124 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.43 MB |

 

Table of contents

Manuale dell'utente

1

Come utilizzare questo

2

Icone informative

3

Copyright

4

Marchi commerciali

4

Sommario

5

Assemblaggio

10

Caricamento della batteria

11

Inserimento di una scheda di

13

Operazioni preliminari

17

Utilizzo del touch screen

21

Schermata Home

23

Pannello dei comandi rapidi

24

Accesso alle applicazioni

25

• ], quindi

26

Inserimento del testo

29

Download di applicazioni da

32

Android Market

32

Download dei le dal Web

33

Sincronizzazione dei dati

34

Comunicazione

36

Utilizzo dell'auricolare

37

Messaggi

40

Visualizzazione di SMS o MMS

41

Google Mail

42

Invio di un'e-mail

44

Google Talk

45

Social Hub

46

Intrattenimento

47

Scatto di una foto panoramica

49

Scatto delle foto in sequenza

49

Registrazione di un video

52

• Riproduci

53

• Elimina

53

• Condividi

53

Galleria

54

Riproduzione di un video

55

Visualizzazione di una foto

55

Riproduzione della musica

56

Creazione di una playlist

58

Informazioni personali

62

• Messaggio;

63

Copia dei contatti

64

Calendario

65

Visualizzazione degli eventi

66

Creazione di un promemoria

67

Internet

68

Apertura di più pagine

69

Samsung Apps

70

Google Maps

71

Latitude

73

Ricerca Google

74

Visualizzazione dei video

75

News e meteo

76

Lettura delle notizie

77

Connettività

78

Bluetooth

79

Tethering USB e Router Wi-Fi

83

Collegamenti PC

84

Collegamenti VPN

85

Strumenti

88

Archivio

89

Calcolatrice

89

Ricerca vocale

90

Gestione attività

90

Scrivi e invia

91

Impostazioni

92

Reti mobili

93

Tethering e Router Wi-Fi

93

Impostazioni VPN

93

Chiamata

94

Posizione e sicurezza

96

Applicazioni

97

Scheda SD e telefono

98

Account e sincronizzaz

98

Lingua e testiera

99

Tastiera Samsung

100

Impostazioni vocali

101

Info sul telefono

102

Accessibilità

102

Data e ora

102

Risoluzione dei

103

Risoluzione dei problemi

104

Radio FM

107

Precauzioni di

109

Precauzioni di sicurezza

110

Esonero responsabilità

117

Noi, Samsung Electronics

123

Printed in Korea

124

GH68-33195A

124

Italian. 05/2011. Rev. 1.1

124

Samsung GT-I5500 User Manual (122 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.42 MB |

 

Table of contents

Používateľská príručka

1

Používanie tejto

2

Ikony v pokynoch

3

Autorské práva

4

Ochranné známky

4

Používanie tejto príručky

5

Zostavenie

10

Nabíjanie batérie

12

(nabíjačky)

13

Vybratie pamäťovej karty

15

Formátovanie pamäťovej karty

16

Začíname

17

Tlačidlá

18

Ikony indikátora

19

Uzamknutie alebo odomknutie

22

Spoznávanie obrazovky

23

Používanie panela skratiek

24

Prístup k aplikáciám

25

Prispôsobenie si zariadenia

26

Nastavte zámok obrazovky

27

Nastavenie jasu displeja

27

Nastavenie hesla odomknutia

28

Nastavenie odomykacieho vzoru

28

Zadávanie textu

29

Skopírovanie a vloženie textu

32

Vyhľadanie aplikácie

33

Inštalácia aplikácie

33

Odinštalovanie aplikácie

33

Synchronizácia dát

34

Sťahovanie súborov z webu

34

Ručná synchronizácia údajov

35

Nastavenie konta na serveri

35

Komunikácia

36

Používanie slúchadiel

37

Používanie ďalších funkcií

38

Zobrazenie denníkov hovorov

39

Odoslanie textovej správy

40

Google Mail

42

Nastavenie e-mailového konta

43

Zobrazenie e-mailovej správy

44

Odoslanie e-mailovej správy

44

Začiatok konverzácie

45

Social Hub

46

Fotoaparát

47

Vytváranie sérií snímok

49

Snímanie videa

51

Zobrazenie fotograe

54

Podporované formáty súborov

54

Zdieľanie obrázkov a videí

55

Prehranie videa

55

Uloženie hudobných súborov

56

Prehrávanie hudby

56

Vytvorenie zoznamu skladieb

57

FM rádio

58

Úprava nastavení FM rádia

60

Osobné informácie

61

Vytvorenie vlastnej vizitky

62

Import alebo export kontaktov

63

Vytvorenie skupiny kontaktov

63

Kopírovanie kontaktov

63

Kalendár

64

Poznámka

65

Vytvorenie poznámky

66

Prezeranie poznámok

66

Internet

67

Otvorenie viacerých stránok

68

Samsung Apps

69

Hľadanie konkrétneho miesta

71

Google Latitude

72

Google Search

73

Sledovanie videí

74

News & Weather

75

Čítanie nových článkov

76

Pripojenia

77

Aktivácia funkcie WLAN

79

AllShare

80

Zdieľanie USB a prenosný bod

82

Spojenia s počítačom

83

VPN pripojenia

84

Pripojenie k domácej sieti

86

Nástroje

87

Moje súbory

88

Kalkulačka

88

Hlasové hľadanie

89

Správca úloh

89

Napísať a doručiť

90

Nastavenia

91

Mobilné siete

92

Nastavenia VPN

92

Nastavenie hovorov

93

Umiestnenie a zabezpečenie

95

Kontá a synchronizácia

96

Aplikácie

96

Súkromie

97

Miestne nastavenie a text

98

Hlasový vstup a výstup

99

Zjednodušenie ovládania

100

Dátum a čas

100

O telefóne

101

Riešenie problémov

102

Bezpečnostné

107

Bezpečnostné opatrenia

108

Vyhlásenie

115

Register

116

My, Samsung Electronics

121

Samsung GT-I5500 User Manual (124 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.30 MB |

 

Table of contents

Manual de usuario

1

Uso del manual

2

Iconos instructivos

3

Derechos de autor

4

Marcas comerciales

4

Contenido

5

Desembalaje

9

Carga de la batería

11

Cargar con el cargador

12

(opcional)

13

Quitar la tarjeta de memoria

14

Adjuntar una correa de mano

15

Cómo comenzar

16

Íconos indicadores

18

Usar la pantalla táctil

20

Acceder a las aplicaciones

24

Escritura de texto

28

Copiar y pegar texto

32

Buscar una aplicación

32

Instalar una aplicación

33

Desinstalar una aplicación

33

Sincronización de datos

34

Sincronizar datos manualmente

35

Comunicación

36

Utilizar el auricular

37

Ver registros de llamadas

39

Mensajes

40

Google Mail

42

Correo electrónico

43

Google Talk

45

Social Hub

46

Entretenimiento

47

Capturar un vídeo

52

• Reproducir

53

• Eliminar

53

Ver una fotografía

54

Reproducir un vídeo

55

Compartir imágenes o vídeos

56

Reproducir música

57

Radio FM

59

Información personal

62

Crear una tarjeta de contacto

63

Exportar o importar contactos

64

Crear un grupo de contactos

64

Copiar contactos

64

Calendario

65

Detener la alarma de evento

66

Ver eventos

66

Crear una nota

67

Ver notas

67

Internet

68

Abrir varias páginas

69

Samsung Apps

70

Google Search

74

Ver vídeos

75

Noticias y tiempo

76

Leer artículos de noticias

77

Conectividad

78

Activar la función WLAN

80

AllShare

81

Conexiones a PC

84

Conexiones VPN

85

Congurar conexiones VPN

86

Conectarse a una red privada

87

Herramientas

88

Mis archivos

89

Calculadora

89

Búsqueda por voz

90

Administrador de tareas

90

Escribir y continuar

91

Acceso al menú Ajustes

92

Conexiones inalámbricas

92

Redes móviles

93

Anclaje a red y zona Wi-Fi

93

Ajustes de VPN

93

Ajustes de llamada

94

Pantalla

95

Ubicación y seguridad

96

Aplicaciones

97

Cuentas y sincronización

98

Privacidad

98

Idioma y texto

99

Teclado Samsung

100

Entrada y salida de voz

101

Acerca del teléfono

102

Accesibilidad

102

Fecha y hora

102

Solución de problemas

103

Precauciones de

109

Precauciones de seguridad

110

Printed in Korea

124

GH68-33363A

124

Spanish. 04/2011. Rev. 1.0

124

Samsung GT-I5500 User Manual (118 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.11 MB |

 

Table of contents

Kä yttöopas

2

Tämän oppaan

3

Ohjekuvakkeet

4

Tekijänoikeus

5

Tavaramerkit

5

Kokoaminen

10

Akun lataaminen

12

Akun lataaminen laturilla

13

Muistikortin (lisävaruste)

14

Muistikortin poistaminen

15

Käsihihnan (lisävaruste)

16

Aloittaminen

17

Näppäimet

18

Ilmoituskuvakkeet

19

Kosketusnäytön käyttäminen

21

Kosketusnäytön ja näppäinten

22

Valmiusnäyttöön tutustuminen

23

Sovellusten käyttäminen

25

Laitteen mukauttaminen

26

Näytön kirkkauden säätäminen

27

Avauskuvion määrittäminen

28

Tekstin kirjoittaminen

29

Tekstin syöttäminen Swype

30

Marketista

32

Sovelluksen asentaminen

33

Tietojen synkronointi

34

Yhteydenpito

36

Kuulokemikrofonin käyttäminen

37

Puhelulokien lukeminen

39

Tekstiviestin lähettäminen

40

Google Mail

42

Sähköposti

43

Sähköpostiviestin lukeminen

44

Keskustelun aloittaminen

45

Social Hub

46

Valokuvan ottaminen

47

Valokuvasarjan ottaminen

49

Panoraamakuvan ottaminen

49

Videon kuvaaminen

51

Galleria

53

Tuetut tiedostomuodot

54

Valokuvan katseleminen

54

Kuvien ja videoiden jakaminen

55

Videon toistaminen

55

Musiikki

56

Satunnaistoisto-ominaisuuden

57

Musiikkisoittimen asetusten

57

Soittolistan luominen

57

FM-Radio

58

Radioaseman lisääminen

59

Radioaseman tallentaminen

59

Henkilökohtaiset

61

Käyntikortin luominen

62

Yhteystietoryhmien luominen

63

Yhteystietojen kopioiminen

63

Kalenteri

64

Muistion luominen

65

Tapahtumien katseleminen

65

Muistioiden lukeminen

66

Internet-toiminnot

67

Kirjanmerkin määrittäminen

68

Useiden sivujen avaaminen

68

Samsung Apps

69

Ohjeiden hakeminen tiettyyn

71

Navigointi määränpäähän

72

-palvelulla

72

Google Search

73

Videoiden lähettäminen

74

News and Weather

75

Liitettävyys

76

AllShare

79

Tietokoneyhteydet

82

VPN-yhteydet

83

Yhteyden muodostaminen

84

Työkalut

85

Omat tiedostot

86

Voice Search

87

Kirjoita ja mene

87

Tehtävienhallinta

87

• Lähetä

88

Asetukset

89

Matkapuhelinverkot

90

Yhdist. ja siirr. tukiasema

90

VPN-asetukset

90

Puheluasetukset

91

Sijainti ja suojaus

93

Tilit ja synkronointi

94

Sovellukset

94

Yksityisyys

95

Alue ja teksti

96

Äänitulo ja -lähtö

97

Päivämäärä ja aika

98

Tietoja puhelimesta

98

Helppokäyttöisyys

98

Vianmääritys

100

Turvallisuusohjeet

105

Sammuta laite lentokoneessa

107

Vastuuvapauslauseke

112

Hakemisto

114

Me, Samsung Electronics

118

Samsung GT-I5500 User Manual (120 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.30 MB |

 

Table of contents

Vartotojo vadovas

1

Šio vadovo naudojimas

2

Instrukcijų piktogramos

3

Autorių teisės

4

Prekių ženklai

4

Surinkimas

10

Įkraukite akumuliatorių

11

Atminties kortelės išėmimas

14

Darbo pradžia

16

Mygtukai

17

Indikacinės piktogramos

18

Jutiklinio ekrano naudojimas

20

Jutiklinio ekrano ir mygtukų

21

Laukimo ekrano rodinys

22

Prieiga prie programų

24

Prietaiso tinkinimas

25

Nustatyti ekrano užraktą

26

Ekrano ryškumo reguliavimas

26

Atrakinimo šablono nustatymas

27

Teksto įvedimas

28

Programos paieška

32

Programos diegimas

32

Programos išdiegimas

32

Duomenų sinchronizavimas

33

Skambinimas

35

Parinktys pokalbio metu

36

Ausinių naudojimas

36

Papildomų funkcijų naudojimas

37

Tekstinės žinutės siuntimas

39

Skambučių žurnalų žiūrėjimas

39

Balso pašto išklausymas

40

„Google Mail“

41

El. paštas

42

El. pašto žinutės peržiūra

43

El. pašto žinučių siuntimas

43

Kalbėjimas

44

„Social Hub“

45

Pramogos

46

Panoraminė nuotrauka

48

Vaizdų serija

48

Filmavimas

50

• : raiška

51

• : atminties vieta

51

• Paleisti

52

• Trinti

52

Galerija

53

Vaizdo įrašo leidimas

54

Muzikos paleidimas

55

Sukurkite grojaraštį

56

FM radijas

57

Asmeninė informacija

60

Vardo kortelės kūrimas

61

Adresatų grupės kūrimas

62

Adresatų kopijavimas

62

Kalendorius

63

Atmintinė

64

Įrašo peržiūra

65

Žiniatinklis

66

Atidarykite keletą puslapių

67

„Samsung“ programos

68

Žemėlapiai

69

Ieškoti aplinkui

71

Latitude“

71

„Google Search“

72

„YouTube“

73

Naujienos ir orai

74

„Market“

75

„Bluetooth“

76

WLAN funkcijos įjungimas

78

WLAN radimas ir prisijungimas

78

„AllShare“

79

Jungiamumas su kompiuteriu

82

VPN jungtys

83

Įrankiai

86

Mano failai

87

Skaičiuotuvas

87

Paieška balsu

88

Užduočių tvarkyklė

88

„Write and go“

89

Nustatymai

90

Mobilieji tinklai

91

Siejimas ir nešioj. saitvietė

91

VPN nustatymai

91

Skambučio nustatymai

92

Vieta ir saugumas

94

Paskyros ir sinchr

95

Programos

95

Privatumas

96

Vieta ir tekstas

97

Balso įvestis ir išvestis

98

Pasiekiamumas

99

Data ir laikas

99

Apie telefoną

100

Trikčių diagnostika

101

Saugos užtikrinimo

106

Saugos užtikrinimo priemonės

107

(angl. SAR) pažymą

113

Atsakomybės apribojimas

114

Mes, Samsung Electronics

119

Samsung GT-I5500 User Manual (128 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.43 MB |

 

Table of contents

Instrukcja obsługi

1

Korzystanie z

2

Ikony pomocnicze

3

Prawa autorskie

4

Znaki towarowe

4

Korzystanie z podręcznika

5

Spis treści

6

Rozpakowywanie

10

Ładowanie baterii

12

Wkładanie karty pamięci

14

(opcjonalnie)

14

Wyjmowanie karty pamięci

15

Formatowanie karty pamięci

16

Wprowadzenie

17

Klawisze

18

Ikona Denicja

19

Blokowanie i odblokowywanie

23

Zapoznanie z ekranem trybu

23

Dostęp do aplikacji

25

Dostosowywanie urządzenia

26

Zmiana dzwonka

27

Ustawianie blokady ekranu

28

Wprowadzanie tekstu

29

Android Market

33

Pobieranie plików z Internetu

34

Synchronizacja danych

35

Ręczna synchronizacja danych

36

Uruchamianie automatycznej

36

Komunikacja

37

Wiadomości

41

Wysyłanie wiadomości MMS

42

Google Mail

44

Kongurowanie konta e-mail

45

Wysyłanie wiadomości e-mail

46

Dodawanie kontaktów do listy

47

Rozpoczęcie czatu

47

Social Hub

48

Rozrywka

49

Robienie zdjęć panoramicznych

51

Robienie serii zdjęć

51

Nagrywanie lmów wideo

54

• Odtwórz

55

• Usuń

55

• Udostęp

55

Obsługiwane formaty plików

56

Odtwarzanie lmów

57

Oglądanie zdjęć

57

Odtwarzanie muzyki

58

Tworzenie listy odtwarzania

60

Radio FM

61

Informacje osobiste

64

Tworzenie wizytówki

65

Tworzenie grupy kontaktów

66

Kopiowanie kontaktów

66

Kalendarz

67

Wyłączanie alarmu zdarzenia

68

Wyświetlanie zdarzeń

68

Tworzenie notatki

69

Wyświetlanie notatek

69

Internet

70

Samsung Apps

72

Oglądanie lmów

77

Przesyłanie lmów

78

Wiadomości i pogoda

79

Włączanie funkcji WLAN

82

AllShare

83

Połączenia z komputerem

86

Połączenia VPN

88

Narzędzia

90

Moje pliki

91

Kalkulator

91

Szukanie głosowe

92

Menedżer zadań

92

Napisz i wyślij

93

Ustawienia

94

Sieci telefonii komórkowej

95

Udostępnianie Internetu

95

Ustawienia sieci VPN

95

Ustawienia połączeń

96

Wyświetlacz

97

Lokalizacja i zabezpieczenia

98

Aplikacje

99

Karta SD i pamięć telefonu

100

Konta i synchronizacja

100

Prywatność

100

Ustawienia lokalne i tekst

101

Ustawienia głosowe

102

Dostępność

103

Data i godzina

104

O telefonie

104

Rozwiązywanie

105

Rozwiązywanie problemów

106

Bluetooth

110

Ostrzeżenia dotyczące

111

Prawidłowe usuwanie produktu

119

Firma, Samsung Electronics

127

Samsung GT-I5500 User Manual (120 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.15 MB |

 

Table of contents

Navodila za uporabo

1

Uporaba priročnika

2

Ikone z navodili

3

Avtorske pravice

4

Blagovne znamke

4

Sestavljanje

10

Polnjenje baterije

11

Prvi koraki

16

Indikatorske ikone

18

Uporaba zaslona na dotik

20

O zaslonu v pripravljenosti

22

Uporaba plošče z bližnjicami

23

Dostop do aplikacij

24

Prilagajanje naprave

25

Nastavitev zaklepa zaslona

26

Nastavitev svetlosti zaslona

26

Vnos besedila

28

Prenos datotek iz spleta

32

Sinhronizacija podatkov

33

Ročna sinhronizacija podatkov

34

Komunikacija

35

Uporaba možnosti med klicem

36

Uporaba slušalk

36

Uporaba dodatnih funkcij

37

Prikaz dnevnikov klicev

38

Sporočanje

39

Prikaz besedilnega ali

40

Google Mail

41

Nastavitev e-poštnega računa

42

Prikaz e-poštnega sporočila

43

Pošiljanje e-poštnih sporočil

43

Začetek klepeta

44

Družabno središče

45

Video kamera

46

Snemanje zaporedja fotograj

48

Snemanje videoposnetkov

50

• : ločljivost

51

• : največja dolžina

51

• : lokacija shranjevanja

51

• Predvajaj

52

• Izbriši

52

• Soupor

52

Galerija

53

Predvajanje videoposnetkov

54

Predvajanje glasbe

55

FM Radio

57

Osebni podatki

60

Ustvarjanje lastne vizitke

61

Uvažanje ali izvažanje stikov

62

Ustvarjanje skupine stikov

62

Kopiranje stikov

62

Ustvarjanje dogodka

63

Ogled dnevnika komunikacije

63

Ustavitev opozorila o dogodku

64

Ogled dogodkov

64

Ustvarjanje beležke

65

Ogled beležk

65

Internet

66

Odpiranje več strani

67

Samsung Apps

68

Zemljevidi

69

Iskanje določene lokacije

70

Iskanje lokacije blizu vas

71

Latitude

71

Google Search

72

Novice in vreme

74

Branje časopisnih člankov

75

Povezovanje

76

Vključitev funkcije WLAN

78

AllShare

79

Povezave VPN

83

Povezava z zasebnim omrežjem

85

Uporaba prikaza ure

86

Nastavitev novega opozorila

86

Zaustavitev opozorila

86

Brisanje opozorila

86

Moje datoteke

87

Računalo

87

Glasovno iskanje

88

Upravitelj opravil

88

Piši in pojdi

89

Nastavitve

90

Mobilna omrežja

91

Upor.tel. kot modem in mob.DT

91

Nastavitve VPN

91

Klicne nastavitve

92

Položaj in varnost

94

Računi in sinhronizacija

95

Aplikacije

95

Zasebnost

96

Izberite krajevne nastavitve

97

Grasovni vhod in izhod

98

Dostopnost

99

Datum in čas

99

Vizitka telefona

100

Odpravljanje težav

101

Varnostni napotki

106

Zavrnitev odgovornosti

114

Mi, Samsung Electronics

119

Printed in Korea

120

GH68-33365A

120

Slovenian. 03/2011. Rev. 1.0

120

Samsung GT-I5500 User Manual (132 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.48 MB |

Table of contents

Пайдаланушы

1

Осы нұсқаулықты

2

Нұсқаулық белгішелері

3

Авторлық құқық

4

Сауда белгілері

4

Осы нұсқаулықты пайдалану

5

Құрастыру

10

Батареяны зарядтау

13

Компьютердің деректер кабелі

14

Жад картасын салу (қосымша)

15

Жад картасын алып тастау

16

Бауды тағыңыз (қосымша)

17

Іске кірісу

18

Пернелер

19

Индикаторлық белгішелер

20

Сенсорлық экранды пайдалану

22

Сенсорлық экран мен

24

Тез шақыру тақтасын пайдалану

25

Элементтерді күту экранына

25

Бағдарламаларға кіру

26

Құрылғыңызды реттеу

27

Экран құлпын орнату

29

Терезелерді ауыстыру үшін

29

Дисплей ашықтығын реттеу

29

Құлпын ашатын құпиясөз орнату

30

Құлпын ашу ретін орнату

30

Мәтін енгізу

31

Мәтінді көшіру және қою

34

Android Market дүкенінен

35

Интернеттен файлдар жүктеу

36

Деректерді синхрондау

37

Деректерді қолмен синхрондау

38

Байланыс

39

Қоңырау кезінде опцияларды

40

Гарнитураны пайдалану

40

Қоңырауды әрі қарай жіберу

42

Хабарлар

43

Мультимедиалық хабар жіберу

44

Google Mail

45

Электрондық пошта хабарларын

46

Электрондық пошта

47

Social Hub

50

Ойын-сауық

51

Панорамалық суретке түсіру

53

Бірнеше суретке түсіру

53

Камера параметрлерін реттеу

54

Бейнежазбаға түсіру

56

• Ойнату опциясын

57

• Жою опциясын таңдаңыз

57

• Бөлі

57

Қолданылатын файл пішімдері

59

Фотосурет көру

59

Суреттермен және

60

Бейнежазбаны ойнату

60

Музыка ойнату

61

Ойнату тізімін жасау

62

FM радиосы

63

Ағымдағы радиостансаны

65

FM радиосының параметрлерін

65

Жеке ақпарат

66

Қоғамдастық есептік

67

Визиткаңызды жасаңыз

67

Контактілер тобын құру

68

Контактілерді көшіру

68

Күнтізбе

69

Оқиға дабылын тоқтату

70

Оқиға жасау

70

Оқиғаларды көру

70

Ескертулерді қарап шығу

71

Ескерту жазу

71

Интернет

72

Бірнеше бет ашу

73

Samsung Apps

74

Карталар

75

Белгілі бір орынды іздеу

76

Айналаңыздан орын іздеу

77

Белгіленген орынға жылжу

78

Google Search

79

Жаңалықтар мен ауа райы

80

Жаңалық мақалаларын оқу

81

Қосылу мүмкіндігі

82

Bluetooth қосылған басқа

83

Деректерді Bluetooth сымсыз

84

WLAN желісін қолмен қосу

85

AllShare функциясы

86

Файлдарыңызды басқа DLNA

87

USB бекіту және портативті

88

Компьютерге қосылу

89

VPN байланыстары

90

VPN байланыстарын реттеу

91

Жеке желіге қосылу

92

Құралдар

93

Менің файлдарым

94

Калькулятор

94

Дауыспен теру

95

Тапсырма реттеушісі

95

Write and Go

96

Ұялы желілер

98

Тірк. және жылж. ыстық нүкте

98

ВЖЖ параметрлері

98

Шақыру қоңырауларын реттеу

99

Қондырғ-р

100

Орын және қауіпсіздік

101

Қосымшалар

102

SD картасы мен телефонға

103

Есептік жазбалар және

103

Әрекет орны және мәтін

104

Samsung пернетақтасы

105

Дауыс енгізу және шығару

106

Телефон туралы

107

Қол жетімділік

107

Күн және уақыт

107

Ақаулықтарды жою

108

Сақтандыру

114

Сақтандыру шаралары

115

Жауапкершіліктен бас тарту

124

Cрок службы: 3 года

129

Товар Сертифицирован

129

Изготовитель:

129

Адрес изготовителя:

129

Біз, Samsung Electronics

131

.O.02.0072

132

Samsung GT-I5500 User Manual (124 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.28 MB |

 

Table of contents

Gebruiksaanwijzing

1

Over deze

2

Pictogrammen in deze

3

Auteursrechten

4

Handelsmerken

4

Over deze gebruiksaanwijzing

5

Het toestel in elkaar

10

Het toestel in elkaar zetten

11

De batterij opladen

12

Opladen met de reisadapter

13

Een geheugenkaart plaatsen

14

(optioneel)

14

De geheugenkaart formatteren

16

De geheugenkaart verwijderen

16

Verwijder de achterklep

17

Plaats de achterklep terug

17

Aan de slag

18

Pictogrammen

20

Het aanraakscherm gebruiken

22

Het standby-scherm

24

Toepassingen openen

26

Toepassingen ordenen

27

• ] ingedrukt en selecteer

28

Schermvergrendeling instellen

29

Tekst ingeven

31

• aan

32

Tekst kopiëren en plakken

34

Een toepassing installeren

35

Een toepassing verwijderen

35

Een toepassing zoeken

35

Gegevens synchroniseren

36

Een serveraccount instellen

37

Communiceren

38

De headset gebruiken

39

Extra functies gebruiken

41

Berichten

42

Een MMS-bericht verzenden

43

Google Mail

44

E-mailberichten bekijken

45

Een e-mail verzenden

46

Een e-mailaccount instellen

46

Een e-mailbericht weergeven

47

Social Hub

48

Entertainment

49

Een panoramafoto maken

51

Camera-instellingen aanpassen

52

Een video opnemen

53

Een foto bekijken

56

Een video-opname afspelen

57

Muziekbestanden afspelen

58

Een afspeellijst maken

59

FM-radio

60

Persoonlijke gegevens

63

Een snelkiesnummer instellen

64

Uw visitekaartje maken

64

Een contactgroep maken

65

Contacten kopiëren

65

Een agenda-item toevoegen

66

Notities

67

Een notitie maken

68

Notities weergeven

68

Internet

69

Meerdere pagina's openen

70

Samsung Apps

71

Google Zoeken

75

Nieuws en weer

76

Connectiviteit

77

De WLAN-functie inschakelen

79

AllShare

80

WLAN delen

82

USB delen

82

Pc-verbindingen

83

VPN-verbindingen

84

Hulpmiddelen

87

Mijn bestanden

88

Calculator

88

Voice Search

89

Taakbeheer

89

Write and go

90

Instellingen

91

Mobiele netwerken

92

VPN-instellingen

92

Oproepen

93

Weergave

94

Locatie en beveiliging

95

Toepassingen

96

SD-kaart en geheugen

97

Accounts & synchronisatie

97

Taal en toetsenbord

98

Samsung-toetsenbord

99

Spraakinvoer en -uitvoer

100

Over de telefoon

101

Toegankelijkheid

101

Datum en tijd

101

Problemen oplossen

102

Veiligheidsvoorschriften

108

Absorption Rate)

115

Vrijwaring

117

Wij, Samsung Electronics

123

Kies installeren (PC Sync)

124

Samsung GT-I5500 User Manual (124 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.86 MB |

 

Table of contents

Manual do utilizador

1

Utilizar este manual

2

Ícones informativos

3

Copyright

4

Marcas Registadas

4

Desembalar

10

Carregar a bateria

12

Inserir um cartão de memória

14

(opcional)

14

Formatar o cartão de memória

16

Remover o cartão de memória

16

Coloque uma ta (opcional)

17

Descrição do dispositivo

18

Ícones indicadores

20

Utilizar o ecrã tátil

22

Utilizar o painel de atalhos

25

Aceder a aplicações

26

Personalize o seu dispositivo

27

Denir um bloqueio de ecrã

28

Ajuste o brilho do visor

28

Insira o texto

30

Copie e cole texto

33

Procurar uma aplicação

34

Instalar uma aplicação

34

Desinstalar uma aplicação

34

Sincronizar dados

35

Sincronizar dados manualmente

36

Comunicações

37

Utilizar o auricular

38

Utilizar funções adicionais

39

Denir chamada em espera

40

Mensagens

41

Ver uma mensagem SMS ou MMS

42

Google Mail

43

Congurar uma conta de E-mail

44

Ver uma mensagem de E-mail

45

Enviar um E-mail

45

Google Talk

46

Social Hub

47

Entretenimento

48

Capture várias fotograas

50

Gravar um vídeo

52

Ver a fotograa

55

Partilhar imagens ou vídeos

56

Reproduzir um vídeo

56

Reproduzir música

57

Criar uma lista de reprodução

58

Rádio FM

59

Guardar uma estação de rádio

60

Informação Pessoal

62

Criar um cartão de visita

63

Criar um grupo de contactos

64

Copiar contactos

64

Calendário

65

Memorando

66

Criar um memorando

67

Ver memorandos

67

Internet

68

Favoritos

69

Abrir múltiplas páginas

69

Samsung Apps

70

Google Maps

71

Procure um local à sua volta

73

Latitude

73

Pesquisar

74

Ver vídeos

75

Notícias e Meteorologia

76

Ler artigos noticiosos

77

Conectividade

78

Activar a função WLAN

80

Localizar e ligar a uma WLAN

80

AllShare

81

Ligações do PC

84

Ligações VPN

85

Ligar a uma rede privada

87

Ferramentas

88

Os Meus Ficheiros

89

Calculadora

89

Pesquisa de voz

90

Gestor de tarefas

90

Escrever e enviar

91

Denições

92

Redes móveis

93

PA Móvel

93

Denições VPN

93

Denições de chamadas

94

Localização e segurança

96

Aplicações

97

Armazenamento do telefone e

98

Contas e sincronização

98

Privacidade

98

Idioma e teclado

99

Teclado Samsung

100

Acessibilidade

101

Entrada e saída de voz

101

Data e hora

102

Acerca do telefone

102

Resolução de

103

As chamadas são interrompidas

104

Resolução de problemas

105

Bluetooth

108

Precauções de

109

Precauções de segurança

110

Especíca (SAR)

116

Índice remissivo

119

Samsung

123

Printed in Korea

124

GH68-33370A

124

Portuguese. 04/2011. Rev. 1.0

124

Samsung GT-I5500 User Manual (124 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.73 MB |

 

Table of contents

Упатство за корисникот

1

Kористење на ова

2

Икони за инструкции

3

Авторски права

4

Трговски марки

4

Содржина

5

Склопување

10

Наполнете ја батеријата

11

Полнете ја со полначот

12

(по избор)

13

Започнуваме

17

Икони за индикатор

19

Користење на екранот

21

Пристап до апликации

25

Приспособување на Вашиот уред

26

Внесување текст

29

Копирање и пресликување текст

32

Барање апликација

33

Инсталирање апликација

33

Деинсталирање апликација

33

Синхронизирање податоци

34

Рачно синхронизирање податоци

35

Поставување сметка на сервер

35

Активирање автоматско

35

Воспоставување повик

36

Одговарање на повици

36

Одбивање на повик

36

Повикување меѓународен број

37

Користење дополнителни одлики

38

Поставување повик на чекање

39

Праќање текстуална порака

40

Преслушување говорни пораки

41

Преглед на текстуална или

41

Google Mail

42

Додавање ѕвезда на порака

43

Додавање ознака на порака

43

Преглед на e-mail порака

44

Испраќање e-mail порака

44

Разговор

45

Social Hub

46

Фотографирање

47

Фотографирање во режимот

49

Снимање серија фотографии

49

Снимање видео-запис

51

Галерија

54

Емитување видео-запис

55

Емитување музика

56

Креирајте музичка листа

57

FM радио

59

Лични информации

62

Креирање визит-картички

63

Креирање група на контакти

64

Копирање контакти

64

Календар

65

Исклучување аларм за настан

66

Креирање белешка

66

Преглед на настаните

66

Преглед на белешки

67

Интернет

68

Означување на Вашите омилени

69

Отворање повеќе страници

69

Samsung Apps

70

Добивање насоки до одредена

72

Google Latitude

73

Google Search

74

Поставување видео-записи

75

Вести & Време

76

Поврзување

77

Активирање на одликата WLAN

79

AllShare

80

Вашиот уред преку USB

82

Поврзување на компјутер

83

VPN врски

84

Поставување VPN врски

85

Поврзување на приватна мрежа

86

Часовник

87

Мои фајлови

88

Калкулатор

88

Гласовно пребарување

89

Менаџер на задачи

89

Брз текст

90

Пристап до менито со опции

91

Безжично и мрежа

91

Мобилни мрежи

92

Опсег и преносен хотспот

92

Опции за VPN

92

Опции за повиците

93

Локација и безбедност

95

Сметки и синхронизација

96

Апликации

96

SD-картичка и меморија на

97

Доверливо

97

Локал и текст

98

Говорен влез и излез

99

Пристапност

100

Датум и време

100

За телефонот

101

Решавање проблеми

102

Повиците се отстранети

103

Безбедносни мерки

108

Изјава за одрекување

117

Ние, Samsung Electronics

123

Printed in Korea

124

GH68-33379A

124

Macedonian. 04/2011. Rev. 1.0

124





More products and manuals for Mobile phones Samsung

Models Document Type
SM-T719Y User Manual   Samsung SM-T719Y User Manual (Marshmallow), 109 pages
SGH-X460 User Manual   Samsung SGH-X460 Lietotāja rokasgrāmata, 170 pages
SM-G313HN User Manual   Samsung SM-G313HN Instrukcja obsługi, 125 pages
GT-I5800 User Manual   Samsung GT-I5800 Korisničko uputstvo (Froyo), 138 pages
GT-C3510 User Manual   Samsung GT-C3510 User Manual, 70 pages
SM-G950F User Manual   Samsung Galaxy S8+ Bruksanvisning (Oreo), 238 pages
SM-A530F/DS User Manual Samsung Galaxy A8 (2018) User Manual (Oreo), 193 pages
SM-G389F User Manual   Samsung Galaxy Xcover 3 Manuel de l'utilisateur (Marshmallow), 98 pages
SM-J710FN User Manual   Samsung Galaxy J5 (2016) Vartotojo vadovas (Nougat), 125 pages
GT-I9295 User Manual   Samsung GT-I9295 Vartotojo vadovas (Jellybean), 143 pages
GT-N8000 User Manual   Samsung GT-N8000 Ohjekirja, 185 pages
SM-G530M User Manual   Samsung SM-G530M Manual de Usuario (Lollipop), 101 pages
SM-P605 User Manual   Samsung SM-P605 Instrukcja obsługi (Jellybean), 143 pages
SM-T705 User Manual   Samsung SM-T705 User Manual (Kitkat) [bs] [hr] [sr] , 223 pages
GT-S5360 User Manual Samsung GT-S5360 Руководство пользователя, 140 pages
SM-T360 User Manual   Samsung Galaxy Tab Active (8.0, Wi-Fi) Manual de Usuario (Lollipop) [sk] , 108 pages
GT-P3100 User Manual   Samsung GT-P3100 Guia rápido [it] [tr] , 31 pages
GT-E1055T User Manual   Samsung GT-E1055T User Manual [sv] , 2 pages
GT-I9003/M4 User Manual   Samsung Samsung Galaxy S (Super Clear LCD) User Manual, 130 pages
SM-J600FN User Manual   Samsung Galaxy J6 (Dual SIM) Korisničko uputstvo (Oreo), 169 pages