Samsung GT-P5100 Handbook

GT-P5100Benutzerhandbuch

Inhalt10Anzeige ... 130Speicher ...

Persönliche Informationen100MemoHier erfahren Sie, wie Sie wichtige Informationen speichern und zu einem späteren Zeitpunkt anzeigen können. ›Memo ers

Verbindungen101VerbindungenUSB-VerbindungenHier erfahren Sie, wie Sie Ihr Gerät über ein USB-Kabel an einen Computer anschließen.Trennen Sie das USB-K

Verbindungen102 ›Mit Windows Media Player verbindenVergewissern Sie sich, dass Windows Media Player auf dem Computer installiert ist.1 Schließen Sie I

Verbindungen103WLANHier erfahren Sie, wie Sie die Drahtlosnetzwerkfunktionen des Geräts verwenden, um eine Verbindung mit einem drahtlosen lokalen Net

Verbindungen104 ›WLAN-Zugangspunkt manuell hinzufügen1 Wählen Sie in der Anwendungsliste Einstell. → WLAN → WLAN hinzufügen.2 Geben Sie eine SSID für

Verbindungen105 ›Statische IP-Einstellungen festlegen1 Wählen Sie in der Anwendungsliste Einstell. → WLAN.2 Wählen Sie einen Zugangspunkt aus → Erweit

Verbindungen106Wi-Fi DirectHier erfahren Sie, wie Sie ohne Zugangspunkt mit der Wi-Fi Direct-Funktion eine Verbindung zwischen zwei Geräten über ein W

Verbindungen107AllShare PlayHier erfahren Sie, wie Sie mit dem AllShare Play-Dienst Inhalte von verschiedenen Geräten über das Internet wiedergeben. M

Verbindungen108 ›Datei auf einem Remotegerät wiedergeben ●Unterstützte Dateiformate hängen davon ab, welche Geräte als Medienwiedergabegeräte verbunde

Verbindungen1093 Passen Sie folgende Optionen an:Option FunktionRegistrierte SpeicherDient zum Anzeigen von Webspeicherservern, die AllShare Play hinz

Zusammenbauen11ZusammenbauenAuspackenÜberprüfen Sie, ob der Produktkarton die folgenden Artikel enthält: ●Mobilgerät ●KurzanleitungVerwenden Sie nur v

Verbindungen110Netzwerkfreigabe für MobilgeräteHier erfahren Sie, wie Sie die mobile Netzwerkverbindung Ihres Geräts für andere Geräte freigeben. ›Mob

Verbindungen111Option FunktionPasswort anzeigenDient zum Anzeigen Ihres Passworts bei der Eingabe.Erweiterte Optionen anzeigenDient zum Auswählen eine

Verbindungen112 ›Mobiles Netzwerk des Geräts über Bluetooth freigeben1 Wählen Sie in der Anwendungsliste Einstell. → Weitere Einstellungen → Tethering

Verbindungen113 ›Bluetooth-Funktion aktivierenWählen Sie in der Anwendungsliste Einstell. aus und ziehen Sie das Auswahlelement Bluetooth nach rechts.

Verbindungen114 ›Daten über Bluetooth empfangen1 Wählen Sie in der Anwendungsliste Einstell. → Bluetooth aus und aktivieren Sie anschließend das Kontr

Verbindungen115 ›Standortdienste aktivierenSie müssen Standortdienste aktivieren, um Standortinformationen zu empfangen oder den Standort auf einer Ka

Verbindungen116 ›VPN-Profil einrichten1 Wählen Sie in der Anwendungsliste Einstell. → Weitere Einstellungen → VPN → VPN-Netzwerk hinzufügen.2 Passen S

Verbindungen117Option FunktionPPP-Verschlüsselung (MPPE)Sie können festlegen, dass Daten vor dem Senden an den VPN-Server verschlüsselt werden. Erweit

118ExtrasExtrasAlarmHier erfahren Sie, wie Sie Alarme für wichtige Ereignisse einstellen und steuern. ›Alarm einstellen1 Wählen Sie in der Anwendungsl

119ExtrasRechnerHier erfahren Sie, wie Sie mit Ihrem Gerät Berechnungen durchführen. ›Berechnung durchführen1 Wählen Sie in der Anwendungsliste Rechne

Zusammenbauen12Aufbau des Geräts ›Vorderansicht1233564Ziffer Funktion 1 Vorderes Kameraobjektiv 2 Lichtsensor 3 Lautsprecher 4 Multifunktionsbuchse 5

120ExtrasDropboxHier erfahren Sie, wie Sie mit dem Dropbox-Cloudspeicherdienst Dateien speichern und für andere Personen freigeben. Wenn Sie Dateien i

121Extras ›Datei anzeigen1 Wählen Sie in der Anwendungsliste Dropbox → aus.2 Wählen Sie eine Datei aus.Eigene DateienHier erfahren Sie, wie Sie auf

122Extras ›Datei anzeigen1 Wählen Sie in der Anwendungsliste Eigene Dateien.2 Wählen Sie einen Ordner aus. ●Wählen Sie , um im Dateienverzeichnis um

123ExtrasPolaris OfficeHier erfahren Sie, wie Sie Dokumente mit dem Gerät erstellen oder anzeigen.Diese Funktion ist je nach Region oder Netzbetreiber

124ExtrasBei geöffneter Dokumentansicht stehen folgende Optionen zur Verfügung: ●Legen Sie zum Vergrößern oder Verkleinern zwei Finger auf das Display

125ExtrasGoogleHier erfahren Sie, wie Sie nach Daten auf dem Gerät oder nach Informationen im Internet suchen.1 Wählen Sie in der Anwendungsliste Goog

Einstellungen126EinstellungenEinstellungsoptionen öffnen1 Wählen Sie in der Anwendungsliste Einstell. aus.2 Wählen Sie eine Einstellungskategorie und

Einstellungen127Wählen Sie zum Verwenden weiterer Optionen aus. ●Daten-Roaming: Dient zum Einstellen, dass beim Roaming Datenverbindungen verwendet

Einstellungen128 ●Netzmodus: Dient zum Auswählen eines Netztyps. ●Netzbetreiber: - Netze durchsuchen: Dient zur Suche und Auswahl eines Netzwerks. - A

Einstellungen129 ●Liste der nicht-zugelassenen Geräte: Dient zum Anzeigen der Liste der Geräte, für die der Zugriff auf Ihr Gerät blockiert ist. ●Spei

Zusammenbauen13 ›Rückansicht1311141287109Ziffer Funktion 7 Headsetbuchse 8 SIM-Karteneinschub 9 Hauptantenne 10 GPS-Antenne1 11 Speicherkartenei

Einstellungen130 ●Tastentöne: Dient zum Festlegen, dass das Gerät Töne wiedergibt, wenn Sie Nummern über die Wählanzeige eingeben. ●Berührungstöne: Di

Einstellungen131SpeicherSehen Sie sich die Speicherinformationen für das Gerät und die Speicherkarte an. Zudem können Sie die Speicherkarte formatiere

Einstellungen132StandortdiensteÄndern Sie die Einstellungen für Standortdienste. ●Drahtlosnetze verwenden: Dient zum Festlegen, dass WLAN und/oder mob

Einstellungen133SicherheitÄndern Sie die Einstellungen, um Ihr Gerät zu sichern. ●Gerät verschlüsseln: Dient zum Festlegen eines Passworts zum Verschl

Einstellungen134 ●Passwörter sichtbar machen: Dient zum Anzeigen Ihrer Passwörter bei der Eingabe. ●Geräteadministratoren: Dient zum Anzeigen der Admi

Einstellungen135 ›Google-SpracheingabeAktivieren Sie die Spracheingabefunktion von Google, um Text mittels Sprache einzugeben. Wählen Sie zum Ändern d

Einstellungen136 ●Zeichen-Vorschau: Dient zum Festlegen, dass vom Gerät ein Vorschaubild für jeden Buchstaben angezeigt wird, den Sie antippen. ●Taste

Einstellungen137CloudSie können die Einstellungen zum Synchronisieren von Daten oder Dateien mit Ihrem Samsung-Konto ändern.Sichern und zurücksetzenÄn

Einstellungen138Datum und UhrzeitÄndern Sie die Einstellungen, um festzulegen, wie Datum und Uhrzeit auf dem Gerät angezeigt werden.Falls der Akku vol

Einstellungen139 ●Passwörter sagen: Dient zum Festlegen, dass das Gerät mithilfe von TalkBack Passwörter bei der Eingabe auf Websites vorliest. ●Ein/A

Zusammenbauen14TastenTaste FunktionEin-/Aus-/Reset-1/SperrtasteDient zum Einschalten des Geräts (gedrückt halten), zum Aufrufen der Geräteoptionen (ge

Einstellungen140Entwickler-OptionenAktivieren und ändern Sie die Einstellungen für die Anwendungsentwicklung. ●Passwort für Desktop-Sicherung: Dient z

Einstellungen141 ●Windows-Animationsgröße: Dient zum Auswählen der Geschwindigkeit, mit der Popupfenster geöffnet und geschlossen werden. ●Übergangs-A

Rat und Hilfe bei Problemen142Rat und Hilfe bei ProblemenBeim Einschalten oder während der Verwendung des Geräts werden Sie zur Eingabe eines der folg

Rat und Hilfe bei Problemen143Der Touchscreen reagiert langsam oder falschWenn das Gerät über einen Touchscreen verfügt und dieser nicht richtig reagi

Rat und Hilfe bei Problemen144Ausgehende Anrufe werden nicht verbunden ●Vergewissern Sie sich, dass Sie die Wähltaste gedrückt haben. ●Stellen Sie sic

Rat und Hilfe bei Problemen145Das Gerät piepst, und das Akkusymbol ist leerDer Akku ist schwach. Laden Sie den Akku umgehend auf, um das Gerät weiter

Rat und Hilfe bei Problemen146Beim Öffnen von Musikdateien werden Fehlermeldungen angezeigtEinige Musikdateien können möglicherweise aus verschiedenen

Index147Akkuladen 16Alarme 118AllShare Play 107Anrufeabweisen 54anklopfen 58Gesprächsoptionen verwenden 55, 56internationale Anrufe tätigen 54Konfer

Index148Mobilgerät orten 38MP3-Player 90NachrichtenE-Mail anzeigen 68E-Mail senden 68Google Mail anzeigen 66Google Mail senden 66Listen anzeigen

Index149Videosaufnehmen 78bei YouTube hochladen 52wiedergeben 81, 86VPN-Verbindungen 115Weltuhr 125WLAN 103YouTube 51Zugriffscodes 142über USB 111ü

Zusammenbauen15SIM- oder USIM-Karte einsetzenWenn Sie einen Mobilfunkdienst abonnieren, erhalten Sie eine SIM-Karte (Subscriber Identity Module) mit A

Einige der Inhalte in diesem Handbuch können sich von Ihrem Gerät unterscheiden, dies ist abhängig von der Software oder dem Dienstanbieter.www.samsun

Zusammenbauen16Akku ladenVor der erstmaligen Verwendung des Geräts oder wenn der Akku länger nicht verwendet wurde, muss der Akku geladen werden. Lade

Zusammenbauen171 Schließen Sie das USB-Kabel an den USB-Netzadapter und das andere Ende des USB-Kabels an die Multifunktionsbuchse an.Ein nicht ordnun

Zusammenbauen183 Entfernen Sie nach dem vollständigen Laden des Akkus zunächst das USB-Kabel vom Gerät und dann den USB-Netzadapter von der Netzsteckd

Zusammenbauen19Speicherkarte einsetzen (optional)Das Gerät unterstützt Speicherkarten mit einer maximalen Kapazität von 32GB. Je nach Hersteller und

Dieses Handbuch verwenden2Dieses Handbuch verwendenVielen Dank, dass Sie dieses Mobilgerät von Samsung gewählt haben. Dieses Gerät bietet dank der auß

Zusammenbauen203 Schieben Sie die Speicherkarte in den Speicherkarteneinschub, bis sie einrastet.4 Schließen Sie die Abdeckung des Speicherkarteneinsc

21Erste SchritteErste SchritteGerät ein- oder ausschaltenHalten Sie zum Einschalten des Geräts die Ein-/Aus-Taste gedrückt.Folgen Sie nach dem erstmal

22Erste SchritteTouchscreen bedienenMit dem Touchscreen des Geräts können Sie ganz einfach Elemente auswählen oder Funktionen durchführen. Lernen Sie

23Erste SchritteSteuern Sie den Touchscreen durch folgende Aktionen:TippenBerühren Sie ein Menü, eine Option oder eine Anwendung, um es/sie auszuwähle

24Erste SchritteZweimal tippenTippen Sie zweimal schnell auf ein Element.WischenWischen Sie schnell mit dem Finger nach oben, unten, links oder rechts

25Erste SchritteTouchscreen und Tasten sperren oder entsperrenWenn Sie das Gerät für eine bestimmte Zeitdauer nicht verwenden, schaltet das Gerät den

26Erste Schritte ›SystemleisteÜber die Systemleiste unten auf dem Bildschirm können Sie schnell zu Bildschirmen navigieren, Systeminformationen anzeig

27Erste Schritte ›AnzeigesymboleDie auf dem Display angezeigten Symbole hängen vom jeweiligen Land oder Netzbetreiber ab.Symbol DefinitionKein SignalS

28Erste Schritte ›Benachrichtigungsfeld verwendenTippen Sie zum Öffnen des Benachrichtigungsbedienfelds rechts unten auf den Bildschirm. Wenn Sie das

29Erste Schritte ›Element vom Home-Bildschirm entfernenBerühren und halten Sie ein Element und ziehen Sie es in den Papierkorb. ›Anzeigefläche zum Hom

Dieses Handbuch verwenden3 ●Samsung ist nicht für Leistungseinbußen oder Kompatibilitätsfehler verantwortlich, die durch veränderte Registrierungseins

30Erste Schritte ›Widgets verwendenWidgets sind kleine Anwendungen, die nützliche Funktionen und Informationen auf dem Home-Bildschirm bereitstellen.D

31Erste Schritte ●Sie können dem Home-Bildschirm den Schnellzugriff einer Anwendung hinzufügen, indem Sie ein Element in der Anwendungsliste berühren

32Erste Schritte ›Anwendung herunterladen1 Wählen Sie in der Anwendungsliste Play Store oder Samsung Apps.2 Suchen Sie nach einer Anwendung und laden

33Erste Schritte ›Anwendungen verwaltenSie können mehrere Anwendungen mit dem Task-Manager verwalten.1 Wählen Sie → Task-Manager → Aktive Anwendunge

34Erste Schritte ›Anruf-Klingelton ändern1 Wählen Sie in der Anwendungsliste Einstell. → Ton → Geräteklingelton.2 Wählen Sie einen Klingelton → OK. ›I

35Erste Schritte ›Display-Helligkeit anpassenDas Gerät verfügt über einen Lichtsensor, der die Intensität des Umgebungslichts erkennt und die Display-

36Erste Schritte ›Gerät sperrenSie können das Gerät sperren, indem Sie die Bildschirmsperrfunktion aktivieren. ●Sollten Sie Ihr Passwort vergessen hab

37Erste Schritte4 Zeichnen Sie zum Bestätigen erneut das Muster und wählen Sie Bestätigen.5 Beenden Sie die Einrichtung der Sicherungs-PIN.Sollten Sie

38Erste Schritte ●Wenn Sie die PIN zu oft falsch eingeben, wird die SIM- oder USIM-Karte gesperrt. Sie müssen dann einen PIN-Entsperrcode (PUK) eingeb

39Erste SchritteText eingebenSie können Text durch Sprechen in das Mikrofon, Auswählen der Zeichen auf der virtuellen Tastatur oder handschriftliche E

Dieses Handbuch verwenden4CopyrightCopyright © 2012 Samsung ElectronicsDieses Handbuch ist nach internationalen Urheberrechten geschützt.Kein Teil die

40Erste SchritteZiffer Funktion 1 Zwischen Groß- und Kleinschreibung wechseln. 2 Texteingabemodi wechseln. 3 Tastatureinstellungen aufrufen; Berühren

Web- und GPS-basierte Dienste41Web- und GPS-basierte DiensteBeachten Sie, dass bei der Nutzung des Internets und beim Herunterladen von Mediendateien

Web- und GPS-basierte Dienste42Nummer Funktion 3 Zu Webseiten im Verlauf zurück- oder vorwärtsspringen. 4 Aktuelle Webseite erneut laden. Wenn das Ger

Web- und GPS-basierte Dienste43 ●Wählen Sie zum Anzeigen Ihres Download-Verlaufs → Downloads. ●Wählen Sie → Drucken, um die Webseite über WLAN ode

Web- und GPS-basierte Dienste44 ●Wählen Sie zum Bearbeiten der Details eines Favoriten Favorit bearbeiten aus. ●Wählen Sie zum Hinzufügen des Schnellz

Web- und GPS-basierte Dienste45Game HubHier erfahren Sie, wie Sie Spiele öffnen und herunterladen können.1 Wählen Sie in der Anwendungsliste Game Hub.

Web- und GPS-basierte Dienste46MapsHier erfahren Sie, wie Sie den Kartendienst Google Maps™ zum Ermitteln Ihres Standorts, Suchen nach Plätzen oder Ab

Web- und GPS-basierte Dienste47 ●Wählen Sie zum Hinzufügen zusätzlicher Informationsebenen zur Karte oder zum Ändern des Anzeigemodus . ●Um einen Stan

Web- und GPS-basierte Dienste481 Wählen Sie in der Anwendungsliste Navigation.2 Geben Sie das Ziel über folgende Methoden ein: ●Ziel einsprechen: Gebe

Web- und GPS-basierte Dienste49Play StoreDie Funktionalität des Geräts kann durch das Installieren zusätzlicher Anwendungen erweitert werden. Der Play

Dieses Handbuch verwenden5 ●DivX®, DivX Certified® und die entsprechenden Logos sind Marken der Rovi Corporation oder zugehöriger Tochterunternehmen u

Web- und GPS-basierte Dienste50Readers HubHier erfahren Sie, wie Sie auf verschiedene Lesematerialien zugreifen können.1 Wählen Sie in der Anwendungsl

Web- und GPS-basierte Dienste51YouTubeHier erfahren Sie, wie Sie Videos beim Videoportal YouTube™ aufrufen und hochladen können.Diese Funktion ist je

Web- und GPS-basierte Dienste52 ›Video hochladen1 Wählen Sie in der Anwendungsliste YouTube.2 Wählen Sie KONTO aus.3 Wählen Sie Ihr Google-Konto, wenn

Kommunikation53KommunikationAnrufenHier erfahren Sie, wie Sie die Anruffunktionen zum Tätigen und Entgegennehmen von Anrufen einsetzen, während eines

Kommunikation54 ›Anruf abweisenWählen Sie bei einem eingehenden Anruf aus und bewegen Sie dann den Finger aus dem großen Kreis.Um dem Anrufer bei ei

Kommunikation55 ›Optionen während eines Gesprächs verwendenSie können während eines Sprachanrufs folgende Optionen verwenden: ●Zum Anpassen der Anrufl

Kommunikation56 ›Optionen während eines Videoanrufs verwendenSie können während eines Videoanrufs folgende Optionen verwenden: ●Zum Umschalten zwische

Kommunikation572 Ziehen Sie das Auswahlelement Automatisch ablehnen nach rechts.3 Wählen Sie Automatisch ablehnen → eine Option aus.Option FunktionAll

Kommunikation58 ›Rufumleitung einrichtenMit dem Netzdienst zur Rufumleitung können Sie eingehende Anrufe an eine festgelegte Rufnummer weiterleiten. S

Kommunikation59 ›Anruf- oder Nachrichtenliste anzeigenSie können nach Typ gefilterte Listen Ihrer Anrufe und Nachrichten anzeigen.1 Wählen Sie in der

Dieses Handbuch verwenden6INFOS ZU DIVX-VIDEODivX® ist ein digitales Videoformat von DivX, LLC (einem Tochterunternehmen der Rovi Corporation). Bei di

Kommunikation60Option FunktionAnrufeinstellungen → Klingel- und Tastentöne → GerätevibrationDient zum Hinzufügen oder Auswählen einer Vibrationsvorgab

Kommunikation61Option FunktionAnrufeinstellungen → Zubehöreinstell. für Anruf → Beding. f. ausgeh. AnrufeLegt fest, dass ausgehende Anrufe selbst bei

Kommunikation62Option FunktionAnrufeinstellungen → Zusätzliche Einstellungen → Automatische WahlwiederholungLegt eine automatische Wahlwiederholung fe

Kommunikation63Option FunktionMailbox → MailboxeinstellungenGeben Sie die Mailbox-Servernummer ein. Diese Nummer erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber.

Kommunikation64 ›Textnachricht (SMS) senden1 Wählen Sie in der Anwendungsliste Nachrichten → .2 Empfänger hinzufügen: ●Geben Sie manuell Telefonnumme

Kommunikation65 ›Text- oder Multimedia-Nachricht anzeigen1 Wählen Sie in der Anwendungsliste Nachrichten.Ihre Nachrichten werden nach Kontakt als Nach

Kommunikation66 ›E-Mail-Nachricht senden1 Wählen Sie in der Anwendungsliste Google Mail → .2 Wählen Sie das Empfängerfeld aus und geben Sie eine E-Ma

Kommunikation67 ●Zum Löschen der Nachricht wählen Sie . ●Wählen Sie → Labels änderm, um die Nachricht mit einer Kennzeichnung zu versehen. ●Wählen

Kommunikation68Wenn Sie mit dem Einrichten des E-Mail-Kontos fertig sind, werden E-Mail-Nachrichten auf das Gerät heruntergeladen. Wenn Sie zwei oder

Kommunikation69Bei geöffneter Nachrichtenansicht stehen folgende Optionen zur Verfügung: ●Wählen Sie zum Beantworten der Nachricht . ●Wenn Sie die Na

Inhalt7Zusammenbauen ... 11Auspacken ...

Kommunikation70TalkHier erfahren Sie, wie Sie Sofortnachrichten über den Sofortnachrichtendienst Google Talk™ an Freunde und Verwandte senden bzw. von

Kommunikation713 Geben Sie Ihre Nachricht ein und versenden Sie sie. ●Wählen Sie zum Hinzufügen weiterer Kontakte zur Unterhaltung → Zum Chatten einl

Kommunikation72Google+Hier erfahren Sie, wie Sie auf das soziale Netzwerk von Google zugreifen. Sie können Gruppen erstellen, um Sofortnachrichten zu

73UnterhaltungUnterhaltungKameraHier erfahren Sie, wie Sie Fotos und Videos aufnehmen und anzeigen. ●Die Kamera schaltet sich automatisch aus, wenn si

74UnterhaltungZiffer Funktion 1 Verwenden der Schnellzugriffe der Kamera. ● : Zur vorderen Kamera wechseln, um ein Selbstporträt aufzunehmen. ● : Aufn

75Unterhaltung ●Wählen Sie zum Starten einer Diashow → Diashow starten aus. Tippen Sie auf den Bildschirm, um die Diashow zu unterbrechen. ●Wählen S

76Unterhaltung ›Aufnahmemodus ändernSie können Fotos in verschiedenen Aufnahmemodi aufnehmen. Wählen Sie zum Ändern des Aufnahmemodus → Aufnahmemodus

77UnterhaltungOption FunktionSelbstauslöserDauer der Verzögerung vor der Aufnahme eines Fotos durch die Kamera auswählen.Auflösung Auflösungsoption au

78Unterhaltung ›Video aufnehmen1 Wählen Sie in der Anwendungsliste Kamera.2 Ziehen Sie den Schieberegler, um in den Videokameramodus zu wechseln.3 Ric

79UnterhaltungNummer Funktion 3 Speicherort anzeigen. 4 Zur Kamera wechseln. 5 Video aufnehmen. 6 Aufgenommene Videos anzeigen.4 Wählen Sie , um die

Inhalt8Samsung Apps ... 50S Suggest ...

80Unterhaltung ›Videokamera-Einstellungen anpassenWählen Sie vor der Videoaufnahme , um die folgenden Optionen aufzurufen:Option FunktionSchnellzugri

81Unterhaltung ›Schnellzugriffssymbole bearbeitenSie können Schnellzugriffe zu häufig verwendeten Optionen hinzufügen oder entfernen.1 Wählen Sie auf

82Unterhaltung3 Steuern Sie die Wiedergabe mithilfe folgender Tasten:1234567891011Ziffer Funktion 1 Lautstärke einstellen. 2 Verhältnis des Videobilds

83UnterhaltungZiffer Funktion 8 Video auf einem DLNA-zertifizierten Gerät anzeigen. 9 Auswählen eines Klangeffekts. 10 Favoriten einfügen. 11 Zu

84UnterhaltungGalerieHier erfahren Sie, wie Sie Fotos und Videos anzeigen, die auf dem Gerät gespeichert sind. ●Je nach der auf dem Gerät installierte

85Unterhaltung ●Wählen Sie → Nach links drehen aus, um das Bild gegen den Uhrzeigersinn zu drehen. ●Wählen Sie → Nach rechts drehen aus, um das Bi

86Unterhaltung3 Wählen Sie → Gesichts-Tag → Ein.Erkannte Gesichter werden im Rahmen angezeigt. Werden Gesichter nicht automatisch erkannt, berühren

87UnterhaltungFoto-EditorSie können Bilder bearbeiten und verschiedene Effekte anwenden.1 Wählen Sie in der Anwendungsliste Foto-Editor.2 Wählen Sie e

88Unterhaltung6 Wenn Sie fertig sind, wählen Sie .7 Geben Sie einen Namen für das Bild ein und wählen Sie OK.Video-EditorSie können Videos bearbeiten

89Unterhaltung6 Wählen Sie Übergang und ziehen Sie eine Effektoption auf ein Symbol eines Übergangseffekts zwischen Bildern oder Videos.7 Wenn Sie fer

Inhalt9Verbindungen ...101USB-Verbindungen ...

90Unterhaltung ›Effekt auf ein Video anwenden1 Starten Sie den Video-Editor und öffnen Sie eine Videodatei.2 Ziehen Sie die Miniaturansicht auf dem Di

91Unterhaltung ›Musik wiedergeben1 Wählen Sie in der Anwendungsliste MP3-Player.2 Wählen Sie eine Musikkategorie → eine Musikdatei aus.3 Wählen Sie da

92UnterhaltungZiffer Funktion 7 Wiedergabe unterbrechen; zum Fortsetzen der Wiedergabe wählen. 8 Musikdetails anzeigen. 9 Wiedergabeliste öffnen. 10

93Unterhaltung ›Wiedergabeliste erstellen1 Wählen Sie in der Anwendungsliste MP3-Player.2 Wählen Sie → Neue Wiedergabeliste.3 Geben Sie einen Titel

94UnterhaltungMusic HubIm Online-Musikgeschäft können Sie bevorzugte Musiktitel suchen und erwerben. Zudem können Sie Ihrer Wunschliste Musikdateien h

Persönliche Informationen95Persönliche InformationenKontakteHier erfahren Sie, wie Sie eine Liste Ihrer persönlichen oder geschäftlichen Kontakte erst

Persönliche Informationen96 ›Kurzwahlnummer einrichten1 Wählen Sie in der Anwendungsliste Kontakte → Kontakte.2 Wählen Sie → Kurzwahleinstellungen.3

Persönliche Informationen97 ›Kontakt kopierenKontakte von der SIM- oder USIM-Karte auf das Gerät kopieren1 Wählen Sie in der Anwendungsliste Kontakte

Persönliche Informationen98Kontakte exportieren1 Wählen Sie in der Anwendungsliste Kontakte → Kontakte.2 Wählen Sie → Import/Export → Auf SD-Karte e

Persönliche Informationen99 ●Liste: Eine Liste aller Ereignisse und freien Tage in einem bestimmten Zeitabschnitt ●Aufgabe: Eine Liste mit AufgabenZud