Samsung GT-S5250 manuals

Owner’s manuals and user’s guides for Mobile phones Samsung GT-S5250.
We providing 13 pdf manuals Samsung GT-S5250 for download free by document types: User Manual, Handbook


Samsung GT-S5250 User Manual (132 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.92 MB |

 

Table of contents

Manuale dell'utente

1

Come utilizzare questo

2

Icone informative

3

Copyright

4

Marchi commerciali

4

Sommario

6

Assemblaggio

10

Caricamento della batteria

11

Inserimento di una scheda di

13

Operazioni preliminari

16

Elementi del dispositivo

17

Schermata di standby

18

Uso del touch screen

20

Accesso ai menu

22

Avvio di più applicazioni

24

Uso dei widget

25

Impostazione di ora e data

26

Blocco della scheda SIM

28

Blocco del dispositivo

28

Inserimento del testo

30

◄ o ► per scorrere no al

32

Copia e incolla di testo

33

Comunicazione

34

Utilizzo dell'auricolare

35

Registri

39

Invio di un MMS

42

Visualizzazione di SMS o MMS

43

Creazione di un modello MMS

44

Invio di un messaggio SOS

45

Invio di un messaggio e-mail

47

Exchange

48

Instant Messenger

49

Social Hub

50

Intrattenimento

51

Scatto di una foto a mosaico

54

Multiscatto

54

Scatto di una foto panoramica

54

Registrazione di un video

56

• : risoluzione

57

Lettore video

59

Riproduzione della musica

61

Creazione di una playlist

62

Informazioni personali

68

Creazione di un evento

70

Visualizzazione degli eventi

70

Copia dei contatti

70

Attività

71

Promemoria

72

Registratore

73

Sincronizzazione

79

Social network

80

Connettività

81

Protected Setup (WPS)

86

Collegamenti PC

87

Connessione con Samsung Kies

88

Strumenti

90

Calcolatrice

91

Account personali

91

Archivio

92

Visualizzazione di un le

93

Formati di le supportati

93

Stampa di un'immagine

94

Modica di un'immagine

95

Proli audio

99

Generale

100

Display e illuminazione

100

Menu e widget

101

Applicazioni

101

Data e ora

101

Messaggi

102

Chiamata

102

Impostazioni

103

Internet

106

Lettore multimediale

106

Proli Social network

107

Impostazioni di installazione

107

Samsung Apps

107

Caricamento foto su web

107

Sicurezza

108

Aggiornamento software

109

Speciali

109

Ripristina

109

Info sul dispositivo

109

"Errore di rete"

110

Risoluzione dei problemi

111

Radio FM

113

Precauzioni di sicurezza

115

Esonero responsabilità

122

Noi, Samsung Electronics

131

Printed in Korea

132

Code No.:GH68-31289A

132

Italian. 04/2012. Rev. 2.0

132

Samsung GT-S5250 User Manual (138 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.83 MB |

 

Table of contents

Руководство пользователя

1

О данном

2

Обозначения

3

Авторские права

4

Товарные знаки

4

О данном руководстве

5

Содержание

6

Сборка телефона

10

Зарядка аккумулятора

11

Зарядка с помощью зарядного

12

Установка карты памяти

14

(дополнительно)

14

Приступая к работе

16

Общие сведения об устройстве

17

Экран в режиме ожидания

18

Значки состояния

19

Панель ссылок

20

Сенсорный экран

21

Блокировка и разблокировка

22

Доступ к пунктам меню

22

Упорядочение приложений

23

Запуск нескольких приложений

24

Диспетчер задач

24

Панель виджетов

25

Индивидуальная настройка

26

Блокировка SIM-карты

28

Регулировка яркости дисплея

28

Блокировка телефона

28

SIM-карты

29

Ввод текста

30

◄ или ►

32

Копирование и вставка текста

33

Функции вызова

34

Использование гарнитуры

35

Просмотр и набор пропущенных

36

Дополнительные функции

36

Выполнение ложного вызова

37

Переадресация вызовов

38

Режим FDN

38

Функция запрета вызовов

39

Ожидание вызова

39

Просмотр диспетчера журнала

40

Отправка MMS-сообщений

42

Шаблоны сообщений

44

Электронная почта

46

Приложение Social Hub

50

Развлечения

51

Съемка фотографий с помощью

53

Панорамная съемка

54

Серийная съемка

54

Съемка коллажей

55

Настройка параметров камеры

56

Видеосъемка

57

Видеоплеер

59

Настройка видеоплеера

61

Воспроизведение музыки

62

FM-радио

65

Настройка параметров FM-радио

68

Игры и приложения

69

Личные данные

70

Создание группы контактов

71

Создание визитки

71

Отключение сигнала события

73

Создание задачи

73

Создание заметки

74

Просмотр заметок

74

Просмотр задач

74

Диктофон

75

Синхронизация

82

Веб-сайты сообществ

83

Возможности

84

• Настройки

85

Отправка данных с помощью

86

Возможности передачи данных

87

Настройка профиля соединения

88

Включение функции WLAN

88

— защищенный доступ к Wi-Fi)

89

Активация функции GPS

90

Подключение к ПК

91

Windows Media

92

Samsung Kies

92

Инструменты

94

Калькулятор

95

Уч. записи

96

Мои файлы

97

Печать изображений

98

Редактирование изображения

100

Преобразование изображения

101

Вставка визуальных объектов

101

Настройки

102

Профили звука

103

Дисплей и подсветка

104

Приложения

106

Дата и время

106

Меню и виджеты

106

Сообщения

107

Контакты

110

Медиаплеер

111

Samsung Apps

111

Календарь

111

Интернет

111

Безопасность

112

Сведения о телефоне

113

Обновление ПО

114

SIM-приложения

114

Устранение

115

Устранение неполадок

116

Меры предосторожности

120

Правильная утилизация изделия

128

Отказ от ответственности

129

Алфавитный указатель

130

Samsung GT-S5250 User Manual (124 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 3.49 MB |

 

Table of contents

Uživatelská příručka

1

Používání této příručky

2

Ikony v pokynech

3

Autorská práva

4

Ochranné známky

4

Sestavení

10

Nabíjení baterie

11

Formátování paměťové karty

14

Vyjmutí paměťové karty

14

Úvodní informace

16

Seznámení s přístrojem

17

Pohotovostní displej

18

Tlačítka

18

Ikony indikátoru

19

Používání dotykového displeje

20

Zamknutí nebo odemknutí

22

Otevírání menu

22

Spouštění a správa aplikací

23

Používání nástrojů

24

Přizpůsobení přístroje

25

Nastavení jasu displeje

26

Přepnutí do tichého profilu

26

Nastavení zvukového profilu

26

Zamknutí karty SIM

27

Aktivace mobilního stopaře

27

Zamknutí přístroje

27

Zadávání textu

28

◄ nebo ► přejděte na

30

Zkopírování a vložení textu

31

Komunikace

32

Používání sluchátek

33

Používání dalších funkcí

34

Falešný hovor

35

Nastavení blokování hovorů

36

Nastavení přesměrování hovorů

36

Protokoly

37

Odeslání textové zprávy

38

Nastavení profilů zpráv MMS

39

Odeslání multimediální zprávy

40

Poslech zpráv hlasové pošty

41

Používání šablon zpráv

41

Odeslání zprávy SOS

42

Nastavení emailového účtu

43

Odeslání emailu

44

Zobrazení emailu

45

Exchange

45

Social Hub

46

Fotoaparát

47

Fotografování v režimu úsměv

49

Pořízení řady fotografií

50

Úprava nastavení fotoaparátu

51

Pořízení mozaikové fotografie

51

Pořízení videa

52

• : Rozlišení

53

Úprava nastavení videokamery

54

Přehrávač videoklipů

55

Přehrávání hudby

57

Vytvoření seznamu skladeb

58

Nalezne informace o hudbě

59

FM rádio

60

Záznam skladby z FM rádia

61

Úprava nastavení FM rádia

62

Stahování her a aplikací

63

Osobní informace

64

Vytvoření skupiny kontaktů

65

Nastavení oblíbeného čísla

65

Vytvoření vaší vizitky

65

Vytvoření úkolu

67

Zobrazení úkolů

67

Vypnutí upozornění na událost

67

Záznamn

68

Poznámka

68

Úprava nastavení prohlížeče

72

Používání čtečky RSS

73

Synchronizace

74

Samsung Apps

74

Webové stránky komunit

75

►str. 55

76

Konektivita

77

Aktivace funkce WLAN

80

Úprava profilu připojení

80

Protected Setup)

81

Aktivace funkce GPS

82

Vylepšení funkce GPS

82

Připojení k počítači

83

Nástroje

86

Kalkulačka

87

Moje účty

87

Moje soubory

88

Zobrazení souboru

89

Nastavení obrázku jako pozadí

90

Tisk obrázku

90

Úprava obrázku

91

Transformace obrázku

92

Vložení vizuálního prvku

92

Nastavení

93

Zvukové profily

94

Displej a osvětlení

95

Aplikace

96

Datum a čas

96

Menu a nástroje

96

Kalendář

100

Internet

100

Přehrávač médií

100

Kontakty

100

Zabezpečení

101

Vynulovat

102

O telefonu

102

Aktualizace softwaru

103

Aplikace karty SIM

103

Řešení problémů

104

Špatná kvalita zvuku

105

Hovory jsou přerušovány

105

Bezpečnostní

109

Bezpečnostní upozornění

110

Správná likvidace výrobku

116

Prohlášení

117

Rejstřík

118

Printed in Korea

124

Code No.:GH68-32257A

124

Czech. 04/2012. Rev. 2.0

124

Samsung GT-S5250 User Manual (134 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.66 MB |

 

Table of contents

Používateľská príručka

1

Používanie tejto

2

Ikony v pokynoch

3

Autorské práva

4

Ochranné známky

4

Používanie tejto príručky

5

Zostavenie

10

Nabíjanie batérie

11

(nabíjačky)

12

Vybratie pamäťovej karty

14

Formátovanie pamäťovej karty

15

Začíname

16

Zoznámenie sa s prístrojom

17

Základná obrazovka

18

Tlačidlá

18

Ikony indikátora

19

Panel skratiek

20

Uzamknutie alebo odomknutie

22

Prístup do menu

22

Organizácia aplikácií

23

Spúšťanie a správa aplikácií

24

Používanie widgetov

25

Prispôsobenie si zariadenia

26

Aktivácia tichého profilu

27

Nastavenie zvukového profilu

27

Uzamknutie vašej SIM karty

28

Nastavenie jasu displeja

28

Zamknutie zariadenia

28

Aktivácia mobilného stopára

29

Zadávanie textu

30

◄ alebo ► prejdite na

32

Skopírovanie a vloženie textu

33

Komunikácia

34

Používanie slúchadiel

35

Používanie ďalších funkcií

36

Uskutočnenie falošného hovoru

37

Number – FDN)

38

Nastavenie čakajúceho hovoru

39

Nastavenie blokovania hovorov

39

Zobrazenie manažéra denníkov

40

Nastavenie profilu MMS

41

Odoslanie textovej správy

41

Používanie šablón správ

44

Odoslanie tiesňovej správy

45

Nastavenie e-mailového účtu

46

Odoslanie e-mailovej správy

47

Zobrazenie e-mailovej správy

48

Exchange

48

Komunikátor

49

Social Hub

50

Fotoaparát

51

Vytváranie sérií snímok

54

Vytváranie mozaikových snímok

55

► str. 100

56

Nahrávanie videí

57

Prehrávač videí

59

► str. 75

61

► str. 89

61

► str. 84

61

► str. 90

61

Prehrávanie hudby

62

Vytvorenie zoznamu skladieb

63

FM rádio

65

Záznam skladby z FM rádia

66

Úprava nastavení FM rádia

67

Sťahovanie hier a aplikácií

68

Osobné informácie

69

Nastavenie obľúbeného čísla

70

Vytvorenie vlastnej vizitky

70

Vytvorenie úlohy

72

Zobrazenie úloh

72

Hl. záz

73

Poznámka

73

Nahranie hlasovej poznámky

74

Prehranie hlasovej poznámky

74

Používanie čítačky RSS

78

Synchronizácia

80

Webové stránky komunít

81

Pripojenia

82

• Nastavenia

83

Bluetooth

84

Úprava profilu pripojenia

86

Aktivácia funkcie WLAN

86

(Wi-Fi Protected Setup)

87

Povoliť funkciu GPS

88

Rozšírenie funkčnosti GPS

88

Spojenia s počítačom

89

Media Player

90

Nástroje

92

Používanie časovača

93

Používanie stopiek

93

Kalkulačka

94

Moje kontá

94

Moje súbory

95

Zobrazenie súboru

96

Tlač obrázka

97

Úprava obrázka

98

Vloženie vizuálneho prvku

99

Nastavenia

100

Zvukové profily

101

Všeobecné

102

Displej a osvetlenie

102

Dátum a čas

103

Menu a widgety

103

Aplikácie

104

Kontakty

108

Kalendár

108

Internet

109

Prehrávač médií

109

Samsung Apps

109

Zabezpečenie

110

Vynulovať

111

O telefóne

111

Aktualizácia softvéru

112

Aplikácie karty SIM

112

Riešenie problémov

113

Hovory sa prerušujú

114

Bezpečnostné

118

Bezpečnostné opatrenia

119

Vyhlásenie

126

Register

127

My, Samsung Electronics

133

Samsung GT-S5250 User Manual (140 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 3.36 MB |

 

Table of contents

Instrukcja obsługi

1

Korzystanie z instrukcji

2

Ikony pomocnicze

3

Prawa autorskie

4

Znaki towarowe

4

Spis treści

6

Rozpakowywanie

9

Wkładanie karty SIM i baterii

9

Ładowanie baterii

11

Wkładanie karty pamięci

13

(opcjonalne)

13

Wyjmowanie karty pamięci

14

Zakładanie paska na rękę

15

Wprowadzenie

16

Zapoznanie z urządzeniem

17

Ekran trybu oczekiwania

18

Klawisze

18

Ikony wskaźników

19

Panel skrótów

20

Dostęp do opcji menu

22

Blokowanie i odblokowywanie

22

Organizowanie aplikacji

23

Uruchamianie wielu aplikacji

24

Korzystanie z menedżera zadań

24

Używanie widgetów

25

Dostosowywanie urządzenia

26

Kongurowanie prolu dźwięku

27

Blokowanie karty SIM

28

Blokowanie urządzenia

28

Wprowadzanie tekstu

30

◄ lub ►, aby

32

Kopiowanie i wklejanie tekstu

33

Komunikacja

34

Spisy połączeń

40

Konguracja prolu MMS

42

Wysyłanie wiadomości MMS

43

Tworzenie szablonu tekstowego

45

Poczta e-mail

47

Wybieranie prolu e-mail

48

Wysyłanie wiadomości e-mail

49

Komunikator

51

Social Hub

51

Rozrywka

52

Fotografowanie przy użyciu

54

Fotografowanie seryjne

55

Fotograe panoramiczne

55

Wykonywanie zdjęć mozaikowych

56

Zmiana ustawień aparatu

57

Nagrywanie lmów

58

• w centrum ekranu

59

• Usuń

59

Odtwarzacz wideo

60

Odtwarzanie lmu

61

• ► str. 78

62

Odtwarzanie muzyki

63

Tworzenie listy odtwarzania

64

Radio FM

66

Nagrywanie utworów z radia FM

67

Pobieranie gier i aplikacji

69

Informacje osobiste

71

Tworzenie wizytówki

72

Wyświetlanie zdarzeń

74

Tworzenie notatki

75

Tworzenie zadania

75

Wyświetlanie zadań

75

Dyktafon

76

Zmiana ustawień przeglądarki

80

Synchronizowanie

83

Portale społecznościowe

84

Łączność

85

Włączanie funkcji WLAN

89

Informacja o pozycji

90

Udoskonalenie funkcji GPS

91

Połączenia z komputerem

92

Media Player

93

Narzędzia

95

Używanie samowyzwalacza

96

Używanie stopera

96

Kalkulator

97

Moje konta

97

Moje pliki

98

Wyświetlanie pliku

99

Ustawianie obrazu jako tapety

100

Drukowanie obrazu

100

Edycja obrazu

101

Wyszukiwanie

102

Ustawienia

103

Prole telefonu

104

Wyświetlacz

105

Data i godzina

106

Menu i widgety

107

Aplikacje

107

Wiadomości

108

Kontakty

111

Samsung Apps

112

Ustawienia wysyłania zdjęć

112

Kalendarz

112

Internet

112

Odtwarzacz multimedialny

112

Bezpieczeństwo

113

Ust.fabryczne

114

O telefonie

114

Aktualizacja oprogramowania

115

Aplikacje SIM

115

Rozwiązywanie

116

Rozwiązywanie problemów

117

Ostrzeżenia dotyczące

122

Prawidłowe usuwanie produktu

130

Firma, Samsung Electronics

139

Samsung GT-S5250 User Manual (130 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 3.08 MB |

 

Table of contents

Manualul utilizatorului

1

Folosirea acestui

2

Folosirea acestui manual

3

Mărci comerciale

4

Drepturi de autor

4

Încărcarea bateriei

10

Asamblarea

11

(opţional)

12

Scoaterea cartelei de memorie

13

Introducere

15

Familiarizarea cu aparatul

16

Ecranul Repaus

17

Pictograme indicator

18

Utilizarea ecranului tactil

19

Accesarea meniurilor

21

Utilizarea widgeturilor

23

Personalizarea dispozitivului

24

Blocarea dispozitivului

26

Blocaţi cartela dvs. SIM

27

Introducerea textului

28

◄ sau ► pentru a derula la

30

Copierea şi lipirea textului

31

Comunicaţii

32

Utilizarea căştii

33

• Acce. când

34

• Com

34

Efectuarea unui apel fals

35

Setarea blocării apelurilor

36

Număr de apelare fixată)

36

Înregistrări

37

Trimiterea unui mesaj text

38

Configurarea unui profil MMS

39

• : Mesaje primite

40

• : Mesaje trimise

40

Ascultarea mesajelor vocale

41

Trimiterea unui mesaj SOS

42

Exchange

45

Social Hub

47

Divertisment

48

Fotografiere zâmbet

50

Realizarea unui videoclip

53

• în partea centrală a

54

• : Rezoluţie

54

Playerul video

56

Redarea muzicii

58

Crearea unei liste de redare

59

Radio FM

61

Informaţii personale

65

Setarea unui număr favorit

66

Crearea unei cărţi de vizită

66

Activitate

68

Crearea unei note

69

Crearea unei activităţi

69

Vizualizarea activităţilor

69

Înregistrează voce

70

Sincronizare

77

Comunităţi web

78

Conectivitate

79

• Setări

80

(configurare Wi-Fi protejată)

84

Măriţi funcţionalitatea GPS

85

Activarea funcţiei GPS

85

Conexiuni PC

86

Instrumente

89

Crearea unei ore pe glob

90

Utilizarea cronometrului

90

Calculator

91

Conturile mele

91

Fişierele mele

92

Vizualizarea unui fişier

93

Imprimarea unei imagini

94

Editarea unei imagini

95

Accesarea meniului Setări

97

Mod Avion

97

Profiluri de sunet

98

Ecran şi lumină

99

Meniuri şi obiecte widget

100

Aplicaţii

100

Dată şi oră

100

► pag. 35

101

► pag. 42

103

Internet

105

Aplicaţie redare media

105

Samsung Apps

105

Contacte

105

Calendar

105

Securitate

106

Reiniţializare

107

Despre telefon

107

Actualizare software

108

Aplicaţii SIM

108

Depanare

109

Măsuri de siguranţă

114

Declinarea responsabilităţii

122

Windows Media Player 87

128

Noi, Samsung Electronics

129

Samsung GT-S5250 User Manual (130 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 3.54 MB |

 

Table of contents

Manual de usuario

1

Uso del manual

2

Iconos instructivos

3

Derechos de autor

4

Marcas comerciales

4

Contenido

6

Instalación

10

Cargar la batería

11

(opcional)

13

Quitar la tarjeta de memoria

14

Cómo comenzar

16

Presentación del dispositivo

17

Pantalla de inicio

18

Iconos indicadores

19

Uso de la pantalla táctil

20

Acceso a los menús

22

Uso de widgets

24

Administrar widgets web

25

Bloquear el dispositivo

27

Activar el rastreador móvil

28

Bloqueo de la tarjeta SIM

28

Introducir texto

29

Copiar y pegar texto

32

Comunicación

33

Utilizar auriculares

34

• Aceptar

35

• Cambiar

35

Realizar llamadas falsas

36

Definir el desvío de llamadas

37

Registros

38

Enviar un mensaje multimedia

41

Crear una plantilla de texto

43

Correo electrónico

45

Social Hub

49

Entretenimiento

50

Capturar un vídeo

55

• : Resolución

56

Reproducir un vídeo

58

Reproducir música

60

Buscar información de música

63

Radio FM

64

Guardar emisoras de radio

65

Jugar o iniciar aplicaciones

67

Información personal

68

Crear un grupo de contactos

69

Definir un número favorito

69

Crear una tarjeta de contacto

69

Ver tareas

71

Detener la alarma de evento

71

Crear una tarea

71

Grab voz

72

Navegador

74

Marcar páginas web favoritas

76

Samsung Apps

78

Sincronizar

79

Redes Sociales

80

Conectividad

81

Activar la función WLAN

84

Usar el modo SIM remota

84

Activar la función GPS

86

Mejorar la función GPS

86

Conexiones de PC

87

Conectar como dispositivo de

88

Conectarse con Samsung Kies

88

Herramientas

90

Calculadora

91

Mis cuentas

91

Mis archivos

92

Ver un archivo

93

Imprimir una imagen

94

Editar una imagen

95

Transformar una imagen

96

Insertar una función visual

96

Acceso al menú de ajustes

98

Modo avión

98

Perfiles de sonido

99

Pantalla e iluminación

100

Menú e Inicio

101

Fecha y hora

101

Aplicaciones

102

Mensajes

103

► pág. 43

105

Contactos

106

Calendario

106

► pág. 74

107

► pág. 60

107

Seguridad

108

Acerca del teléfono

109

Actualización de software

109

Aplicaciones SIM

109

Restablecer

109

Solución de problemas

110

Las llamadas se desconectan

111

Precauciones de

115

Precauciones de seguridad

116

Printed in Korea

130

Code No.:GH68-31684A

130

Spanish. 04/2012. Rev. 2.0

130

Samsung GT-S5250 Handbook (136 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 3.41 MB |

 

Table of contents

Benutz erhandbuch

1

Dieses Handbuch

2

Anweisungssymbole

3

Copyright

4

Markenzeichen

4

Dieses Handbuch verwenden

5

Zusammenbauen

10

Akku laden

11

Auaden mit dem Reiseadapter

12

Auaden mit dem PC-Datenkabel

13

Speicherkarte entnehmen

14

Speicherkarte formatieren

15

Erste Schritte

16

Mit dem Gerät vertraut machen

17

Standby-Display

18

Anzeigesymbole

19

Schnellzugrianzeige

20

Touchscreen verwenden

21

Menüs aufrufen

22

Anordnen von Anwendungen

23

Anwendungen aufrufen und

24

Widgets verwenden

25

Gerät individuell anpassen

26

SIM-Karte sperren

28

Gerät sperren

28

Texteingabemethode ändern

30

◄ oder ►, um zur

32

Text kopieren und einfügen

33

Anruf tätigen

34

Anruf entgegennehmen

34

Anruf abweisen

34

Internationale Nummer anrufen

35

Zusätzliche Funktionen nutzen

36

Täuschungsanruf tätigen

37

Anrufumleitung einstellen

38

Anklopfen einstellen

39

Anrufsperre einstellen

39

Protokollmanager anzeigen

40

MMS-Prol einrichten

42

MMS senden

43

Mitteilung

44

SMS-Vorlage erstellen

45

MMS-Vorlage erstellen

45

SOS-Nachricht senden

46

E-Mail-Konto einrichten

47

E-Mail-Prol auswählen

48

E-Mail-Nachricht anzeigen

49

Exchange-Server

49

Kommunikation

50

Social Hub

51

Unterhaltung

52

Panoramafoto aufnehmen

55

Fotoserie aufnehmen

55

Mosaik-Foto erstellen

56

Video aufnehmen

58

Video-Player

60

Musik wiedergeben

62

Anzeige tippen

63

Wiedergabeliste erstellen

64

UKW-Radio

65

UKW-Radio hören

66

Persönliche

70

Informationen

70

Bevorzugte Nummer einrichten

71

Erstellen Ihrer Visitenkarte

71

Aufgabe erstellen

73

Memo erstellen

74

Memos anzeigen

74

Aufgaben anzeigen

74

Sprachmemo

75

Persönliche Informationen

76

RSS-Feed-Adresse hinzufügen

81

Synchronisieren

82

Community-Webseiten

83

Verbindungen

84

WLAN-Funktion aktivieren

87

Remote-SIM Modus verwenden

87

GPS-Funktion aktivieren

89

Eigenen Standort suchen

90

GPS-Funktionalität verbessern

90

Orientierungsdienste

90

PC-Verbindungen

91

Neuen Alarm einstellen

94

Alarm stoppen

94

Löschen eines Alarms

94

Weltuhr erstellen

94

Meine Konten

95

Eigene Dateien

96

Datei anzeigen

97

Unterstützte Dateiformate

97

Bilder ausdrucken

98

Bildkorrektur

99

Bild umwandeln

100

Eekte auf Bilder anwenden

100

Visuelle Eigenschaft einfügen

101

Einstellungen

102

Tonprole

103

Allgemein

104

Anzeige und Licht

104

Datum und Uhrzeit

105

Menü und Widgets

105

Anwendungen

106

Nachrichten

107

Kalender

110

Internet

110

Kontakte

110

Speicher

112

Sicherheit

112

Software-Aktualisierung

113

SIM-Anwendungen

113

Zurücksetzen

113

Telefoninfo

113

"Netzfehler" an

114

Anrufe werden unterbrochen

115

Rat und Hilfe bei Problemen

116

Fehlermeldungen angezeigt

117

Das Telefon wird heiß

117

Sicherheitshinweise

120

Mobilgeräten beim Autofahren

122

Absorptionsrate)

127

Haftungsausschlussklausel

128

Wir, Samsung Electronics

135

Printed in Korea

136

Code No.:GH68-31293A

136

German. 04/2012. Rev. 2.0

136

Samsung GT-S5250 User Manual (138 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.84 MB |

 

Table of contents

Посібник користувача

1

Використання цього

2

Позначки

3

Авторське право

4

Товарні знаки

4

Використання цього посібника

5

Складання

10

Зарядження акумулятора

11

Вставлення карти пам’яті

13

(додатково)

13

Видалення карти пам’яті

14

Форматування карти пам’яті

15

Початок роботи

16

Ознайомлення з телефоном

17

Екран режиму очікування

18

Значки-індикатори

19

Панель швидкого доступу

20

Блокування та розблокування

22

Доступ до меню

22

Упорядкування програм

23

Запуск декількох програм

24

Використання віджетів

25

Настроювання телефону

26

Блокування SIM-картки

28

Блокування телефону

28

Введення тексту

30

◄ або ►, щоб перейти

32

Здійснення виклику

34

Відповідь на виклик

34

Відхилення виклику

34

Використання гарнітури

35

• Прийн. під час

36

• Зам

36

Здійснення псевдовиклику

37

Встановлення автовідхилення

37

Перегляд диспетчера журналів

40

Перегляд журналів викликів і

40

Настроювання профілю MMS

42

Надсилання MMS-повідомлення

43

► стор. 43

45

Social Hub

51

Фотографування

52

Зйомка серії фотографій

55

Панорамна зйомка

55

Мозаїчна зйомка

56

Настроювання установок камери

57

Відеозйомка

58

Відеоплеєр

60

Відтворення музики

62

Створення списку відтворення

64

FM-радіо

65

Завантаження ігор і програм

68

Ігри та програми

69

Особисті відомості

70

Створення групи контактів

71

Встановлення обраного номера

71

Створення візитівки

71

Завдання

73

Диктофон

74

Нагадування

74

Інтернет

77

Синхронізація

82

Веб-сайти спільнот

83

Підключення

84

Bluetooth

85

Активація функції мережі WLAN

88

Активація функції GPS

90

Підключення до ПК

91

Використання телефону як

93

Інструменти

94

Калькулятор

95

Мої записи

96

Мої файли

97

Перегляд файла

98

Друк зображення

99

Редагування зображення

100

Додавання візуального ефекту

101

Перетворення зображення

101

Установки

102

Звукові профілі

103

Загальні

104

Дисплей та підсвічування

104

Дата і час

105

Меню та віджети

106

Програми

106

Повідомлення

107

Контакти

110

Медіаплеєр

111

Samsung Apps

111

Календар

111

Браузер

111

Профілі соціальних мереж

112

Установки інсталяції

112

Відомості про телефон

113

Оновлення програмного

114

Програми SIM

114

Усунення неполадок

115

Заходи безпеки

121

Утилізація виробу

129

Правильна утилізація виробу

129

Предметний покажчик

131

Ми, Samsung Electronics

137

(синхронізація з ПК)

138

Samsung GT-S5250 User Manual (129 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.11 MB |

 

Table of contents

Para instalar Kies (PC Sync)

1

GT-S5250

2

Uso de este manual

3

Iconos instructivos

4

Marcas comerciales

5

Derechos de autor

5

Contenido

6

Desembalaje

9

Cargar la batería

11

(opcional)

13

Quitar la tarjeta de memoria

14

Colocar una correa de mano

15

Descripción del dispositivo

17

Pantalla de inicio

18

Iconos indicadores

19

Uso de la pantalla táctil

20

Acceso a los menús

22

Inicio y administración de

23

Uso de widgets

24

Administrar widgets web

25

Congurar un perl de sonido

26

Denir la fecha y hora actual

26

Cambiar al perl Silencio

26

Cambiar el orden de las chas

27

Bloquear el dispositivo

27

Activar el rastreador móvil

28

Bloquear tarjeta SIM

28

Introducción de texto

29

◄ o ► para desplazarse a un

31

Copiar y pegar texto

32

Comunicación

33

Uso de los auriculares

34

Denir el rechazo automático

35

Realizar una llamada cticia

36

Denir el desvío de llamadas

37

Registros

38

Enviar un mensaje multimedia

41

Usar plantillas de mensajes

43

Social Hub

49

Entretenimiento

50

• : Resolución

51

Tomar una serie de fotos

53

Tomar una foto panorámica

54

Grabar un video

56

• en el centro de la

57

• Eliminar

57

Reproductor de video

58

Reproducir un video

59

Reproducir música

60

Buscar información de música

63

Radio FM

64

Información personal

68

Crear un grupo de contactos

69

Denir un número favorito

69

Crear una tarea

71

Ver tareas

71

Detener una alarma de evento

71

Grab voz

72

Reproducir una nota de voz

73

Internet

74

Navegar por páginas web

75

Samsung Apps

78

Sincronizar

79

Sitios web de comunidad

80

Conectividad

81

Bluetooth

83

Usar el modo de SIM remota

84

Activar la función WLAN

85

Active la función GPS

86

Encontrar su ubicación

87

Mejorar las funciones GPS

87

Conexiones a PC

88

Conectar como dispositivo de

89

Herramientas

91

Calculadora

92

Mis cuentas

93

Mis archivos

94

Ver un archivo

95

Imprimir una imagen

96

Editar una imagen

97

Modicar una imagen

98

Insertar una función visual

98

Perles de sonido

100

Pantalla e iluminación

101

Menú y Widgets

102

Aplicaciones

102

Fecha y hora

102

Llamadas

103

Mensajes

104

Conguración

105

Contactos

107

Calendario

107

► pág. 75

108

► pág. 61

108

Seguridad

109

Actualización de software

110

Restablecer

110

Acerca del teléfono

110

Solución de problemas

111

Precauciones de

116

Samsung GT-S5250 User Manual (140 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 3.44 MB |

Table of contents

Пайдаланушы

1

Осы нұсқаулықтың

2

Осы нұсқаулықтың пайдаланылуы

3

Нұсқаулық белгішелері

4

Авторлық құқық

5

Сауда белгілері

5

Құрастыру

10

Батареяны зарядтау

11

Саяхат адаптерін зарядтау

12

Жад картасын салу (міндетті

13

Жад картасын алу

14

Бауды тағыңыз (қосымша)

15

Іске кірісу

16

Телефон туралы білу

17

Күту экраны

18

Пернелер

18

Индикаторлық белгішелер

19

Сенсорлық экранды пайдалану

20

Мәзірлерге кіру

22

Сенсорлық экран мен

22

Бағдарламаларды реттеу

23

Бағдарламаларды ашу және

24

Виджеттер пайдалану

25

Телефоныңызды теңшеу

26

SIM картасын құлыптау

28

Дисплей ашықтығын реттеу

28

Телефоныңызды құлыптау

28

Ұялы қадағалаушыны белсендіру

29

Мәтін енгізу әдісін өзгерту

30

◄ немесе ► таңдаңыз

32

Мәтінді көшіру және қою

33

Қоңырау шалу

34

Қоңырауға жауап беру

34

Қоңырау қабылдамау

35

Байланыс

36

Өтірік қоңырау шалу

37

Қоңырауды құрсаулауды орнату

39

Қоңырауды күтуді орнату

39

Журналдар

40

Мультимедиалық хабар жіберу

43

Мәтіндік хабар үлгісін жасау

45

Мультимедиалық үлгі жасау

45

SOS хабарын жіберу

46

Э-пошта профилін таңдау

48

Social Hub

51

Ойын-сауық

52

Түрлі көріністерге алдын ала

54

Бірнеше суретке түсіру

55

Панорамалық суретке түсіру

55

Мозаикалық суретке түсіру

56

Камера параметрлерін реттеу

57

Бейнежазбаға түсіру

58

Бейне плейер

60

Бейнежазбаны ойнату

61

Музыка ойнату

63

Ойнату тізімін жасау

64

Музыка ақпаратын табу

65

Жылдам тізімге ән қосу үшін

65

FM радиосы

66

FM радиосынан өлеңдер жазу

67

Ағымдағы радиостансаны

68

FM радиосының параметрлерін

68

Ойындар ойнау немесе

69

Жеке ақпарат

70

Таңдаулы нөмірді белгілеу

71

Визиткаңызды жасаңыз

71

Тапсырма

73

Ескерту жазу

74

Ескертулерді қарап шығу

74

Тапсырмаларды қарап шығу

74

Диктофон

75

Интернет профилін реттеу

77

Веб-беттерді шолу

77

Браузер параметрлерін реттеу

79

RSS арнасының мекенжайын қосу

81

Синхрондау

82

Қоғамдастық веб-сайттар

83

Қосылу мүмкіндігі

84

• Қондырғ-р

85

Деректерді Bluetooth сымсыз

86

Қосылым профилін өзгерту

88

Wi-Fi қорғалған орнату (WPS)

89

GPS функцияларын жетілдіру

90

GPS функциясын іске қосу

90

Компьютерге қосылу

91

Windows Media Player

92

Samsung Kies арқылы қосылу

92

Жалпы еске сақтау құрылғысы

93

Құрылғыңызды сымсыз модем

94

Калькулятор

96

Менің тіркелгілерім

97

Файлдарым

98

Суретті басып шығару

99

Құралдар

100

Суреттерге әсерлер қолдану

101

Суретті түрлендіру

101

Суретті реттеу

101

Көрнекі мүмкіндікті кірістіру

102

Қондырғ-р

103

Дауыс профильдері

104

Дисплей және жарықты реттеу

105

Күні және уақыты

106

Мәзір және виджеттер

106

Қосымшалар

107

Хабарламалар

108

Электрондық пошта

110

Контактілер

111

Samsung Apps

112

Күнтізбе

112

Медиа плейерді синхрондау

112

Қауіпсіздік

113

Алып тастау

114

Телефон туралы

114

Бағдарламалық камтамасыз

115

SIM бағдарламалары

115

Ақаулықтарды жою

116

Қоңыраулар үзіліп кете береді

117

Шығыс қоңыраулар қосылмайды

117

Сақтандыру

122

Сақтандыру шаралары

123

Жауапкершіліктен бас тарту

131

Cрок службы: 3 года

138

Товар Сертифицирован

138

Изготовитель:

138

Адрес изготовителя:

138

Біз, Samsung Electronics

139

.O.02.0072

140

Samsung GT-S5250 User Manual (127 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.84 MB |

 

Table of contents

Manual do utilizador

1

Ao utilizar este manual

2

Ícones informativos

3

Copyright

4

Marcas comerciais

4

Montagem

8

Carregar a bateria

10

(carregador)

11

Inserir um cartão de memória

12

(opcional)

12

Remover o cartão de memória

13

Formatar o cartão de memória

14

Como começar

15

Descrição do dispositivo

16

Ecrã Inactivo

17

Ícones indicadores

18

Painel de atalhos

19

Utilizar o ecrã tátil

20

Aceder a menus

21

Organizar aplicações

22

Iniciar e gerir as aplicações

23

Utilizar os widgets

24

Personalizar o dispositivo

25

Configurar um perfil de som

26

Bloquear o cartão SIM

27

Bloquear o dispositivo

27

Introduzir texto

28

◄ ou ► para se deslocar para

31

Copiar e colar texto

32

Comunicação

33

Utilizar o auricular

34

• Aceitar

35

• Alter

35

• Terminar

35

Efectuar uma chamada falsa

36

Definir o desvio de chamadas

37

Registos

38

Mensagem

39

Configurar um perfil MMS

40

Enviar um SMS

40

Enviar um MMS

41

Utilizar modelos de mensagens

43

Enviar uma mensagem SOS

44

Ver uma mensagem de e-mail

46

Enviar uma mensagem de e-mail

46

Exchange

47

Social Hub

48

Entretenimento

49

Capturar um vídeo

55

Leitor de vídeo

57

Reproduzir música

59

Criar uma lista de reprodução

61

Rádio FM

62

Transferir jogos e aplicações

65

Jogar ou iniciar aplicações

65

Informação pessoal

66

Criar um grupo de contactos

67

Seleccione um número favorito

67

Criar um cartão de visita

67

Criar uma tarefa

69

Ver tarefas

69

Parar um alarme de evento

69

Gravador de voz

70

Memorando

70

Favoritos

74

Utilizar o leitor de RSS

75

Sincronizar

77

Web sites de comunidades

78

Conectividade

79

• Definições

80

Activar a função de WLAN

82

Utilizar o modo de SIM Remoto

82

Localizar e ligar a uma WLAN

83

Activar a função GPS

84

Ligações ao PC

85

Ligar com o Samsung Kies

86

Ligar como um dispositivo de

87

Ferramentas

88

Calculadora

89

Os meus ficheiros

90

Ver um ficheiro

91

Imprimir uma imagem

92

Editar uma imagem

93

Procurar

94

Visor e luz

96

Perfis de som

96

Aplicações

98

Data e hora

98

Menu e widgets

98

Definições

100

Contactos

102

Samsung Apps

103

Calendário

103

Internet

103

Media Player

103

Segurança

104

Acerca do telefone

105

Actualização do software

105

Aplicações do SIM

105

"Erro da rede"

106

As chamadas são interrompidas

107

Resolução de problemas

108

Precauções de

111

Precauções de segurança

112

Específica (SAR)

118

Índice remissivo

121

Nós, Samsung Electronics

126

Printed in Korea

127

Code No.:GH68-31295A

127

Portuguese. 07/2012. Rev. 2.1

127





More products and manuals for Mobile phones Samsung

Models Document Type
GT-P3100 User Manual   Samsung GT-P3100 User Manual, 126 pages
SM-G928F User Manual   Samsung Galaxy S6 edge Manual de utilizare (Nougat), 184 pages
GT-E1205L User Manual   Samsung GT-E1205L Manual de Usuario (open), 2 pages
SM-G930F User Manual   Samsung Galaxy S7 Manual de utilizare (Marshmallow) [en] , 166 pages
SM-G903F User Manual   Samsung SM-G903F Vartotojo vadovas (Marshmallow), 104 pages
GT-I9001/M8 User Manual   Samsung GT-I9001/M8 Ātrā pamācība, 32 pages
SM-T819Y User Manual   Samsung SM-T819Y User Manual (Marshmallow), 96 pages
GT-P6800 User Manual   Samsung GT-P6800 Guia rápido [it] , 32 pages
GT-P6800 User Manual   Samsung GT-P6800 Vodnik za hiter začetek [pl] , 31 pages
SGH-X100 User Manual   Samsung SGH-X100 Manuale utente [da] , 88 pages
SGH-Z107 User Manual   Samsung SGH-Z107 Manuale utente [pl] , 148 pages
SM-G850F User Manual Samsung SM-G850F User Manual (Kitkat) [es] , 225 pages
SGH-E760 User Manual   Samsung SGH-E760 Bruksanvisning [en] , 112 pages
GT-S5360 User Manual   Samsung GT-S5360 Lühike juhend [da] , 29 pages
GT-I9001/M8 User Manual   Samsung GT-I9001/M8 Ghid de inițiere rapidă, 32 pages
SM-G928F User Manual   Samsung SM-G928F Vartotojo vadovas (Nougat) [ur] , 184 pages
GT-C3350 User Manual   Samsung GT-C3350 User Manual, 2 pages
NP940X3GI User Manual   Samsung NP940X3GI User Manual (Windows 8), 144 pages
SM-T533 User Manual   Samsung SM-T533 Manual de Usuario (Lollipop), 103 pages
GT-I7110 User Manual   Samsung GT-I7110 Vartotojo vadovas, 89 pages