Samsung SGH-X100 User Manual

KAKSITAAJUUS-GPRS-PUHELINSGH-X100ELECTRONICS* Osa tämän käyttöoppaan sisällöstä saattaa poiketa puhelimesi ominaisuuksista puhelimeen asennetun ohjelm

Puhelin16TaustavaloNäyttö ja näppäimistö on valaistu taustavalolla. Kun painat jotain näppäintä, taustavalo syttyy. Valo sammuu, jos mitään näppäintä

Käytön aloitus18SIM-kortin poistaminen Poista SIM-kortti vetämällä se ulos pitimestään kuvan osoittamalla tavalla.Akun asentaminen/poistaminen/ lataam

Käytön aloitus20Akun lataaminen pikalaturillaHuomautus: Puhelinta voidaan käyttää latauksen aikana, mutta tällöin lataaminen kestää kauemmin.1. Kytke

Käytön aloitus22Puhelimen virran kytkeminen ja katkaiseminenVoit kytkeä puhelimeen virran seuraavasti: 1. Pidä -näppäintä painettuna, kunnes virta ky

Käytön aloitus24Jos haluat tarkastella käytettävissä olevia toimintoja ja valintoja sekä valita niistä jonkin, toimi seuraavasti:1. Paina haluamaasi v

26PuhelutoiminnotPuhelun soittaminenNumeronäppäinten käyttäminenPuhelimen ollessa peruskäyttötilassa, näppäile suuntanumero ja puhelinnumero ja paina

Puhelutoiminnot283. Jos haluat soittaa numeroon, paina -näppäintä.Jos haluat tarkastella puhelutietoja, ks. sivu 86 (Viime puhelut).Vastaamattomat pu

Puhelutoiminnot30Puhelun hylkääminenVoit jättää vastaamatta puheluun painamalla -näppäintä tai Hylkää-valintanäppäintä. Äänenvoimakkuuden säätäminenVo

Puhelutoiminnot322. Soita toinen puhelu painamalla -näppäintä. Ensimmäinen puhelu asetetaan automaattisesti pitoon.Tai vaihtoehtoisesti:1. Aseta kes

Puhelutoiminnot343. Valitse Etsi nimi-vaihtoehto ja paina Valitse-valintanäppäintä.Puhelinmuistion nimet ja numerot ilmestyvät näyttöön.Näppäile etsit

3 Sisällys Tärkeitä turvallisuusohjeita ... 7Pakkauksen avaaminen... 9Puhelin...

Puhelutoiminnot36Jos haluat lopettaa pidossa olevan puhelun, paina Aset.-valintanäppäintä ja valitse sitten Lopeta pidettyneuvottelu -vaihtoehto. Jos

38Tekstin kirjoittaminen Puhelinta käyttäessäsi joudut usein kirjoittamaan tekstiä, esimerkiksi kun tallennat nimen puhelinmuistioon, kirjoitat uuden

Tekstin kirjoittaminen40Tekstin syöttötilan vaihtaminen nopeastiT9-tilan käyttäminenSanan kirjoittaminen T9-tilassa tapahtuu seuraavasti:1. Aloita kir

Tekstin kirjoittaminen42Kohdistimen siirtäminenVoit siirtää kohdistinta oikealle ja vasemmalle tekstissä painamalla Vasemmalle- ja Oikealle-näppäimiä.

Tekstin kirjoittaminen44Numeron näppäileminen suoraanNäppäile numero pitämällä numeronäppäintä painettuna.Kohdistimen siirtäminenVoit siirtää kohdisti

45Valikkojen käyttäminenPuhelin tarjoaa valikoiman toimintoja, jotka mahdollistavat puhelimen muokkaamisen tarpeitasi vastaaviksi. Nämä toiminnot on j

Valikkojen käyttäminen46Voit avata valikot ja alivalikot myös näppäilemällä valikon numeron. Esimerkki: Jos haluat avata Vastaaja-valikon, paina Valik

Valikkojen käyttäminen482. Viime puhelut (jatkuu)2.5 Puhelujen kestot2.5.1 Viim. puh. kesto2.5.2 Soitetut yhteensä2.5.3 Vast. yhteensä2.5.4 Noll

Valikkojen käyttäminen506. Verkko palvelut (ks. sivu 118)6.1 Soitonsiirto6.1.1 Siirrä aina6.1.2 Varattu6.1.3 Ei vastaa6.1.4 Ei verkossa6.1.5 Pe

52Puhelinmuistio-valikkoPuhelinmuistio tarjoaa seuraavat toiminnot:• Puhelinmuistio: voit luoda, etsiä tai määrittää pikavalintatoiminnon ja hallita p

Sisällys 4 Puhelinmuistio-valikko... 52 Etsi nimi (Puhelinmuistio 1.1) ... 52Lisää uusi (Puh

Puhelinmuistio-valikko54Muokkaa nimeäTällä valinnalla voit muokata yhteystiedossa olevaa nimeä. Voit poistaa vanhan nimen painamalla C-näppäintä. Jos

Puhelinmuistio-valikko56Numeron tallentaminen peruskäyttötilassaKun näppäilet numeroa, vasemman valintanäppäimen yläpuolelle ilmestyy vaihtoehdoksi Ta

Puhelinmuistio-valikko58SIM-kortille tallennettuun numeroon soittaminenKun olet tallentanut puhelinnumerot SIM-kortille, näihin numeroihin soittaminen

Puhelinmuistio-valikko604. Jos haluat kirjoittaa nimen, valitse Muuta nimi -vaihtoehto ja paina sitten Valitse-valintanäppäintä.5. Näppäile nimi ja pa

62ViestitTämän valikon avulla voit luoda, lähettää, lukea ja tallentaa tekstiviestipalvelun (SMS: tekstiviesti), Enhanced Message Service (EMS: viesti

Viestit64Jos haluat lukea jonkin viestin, valitse se ja paina Valitse-valintanäppäintä. Näytössä näkyvät seuraavat tiedot:•Viestin saapumispäivä ja ke

Viestit66• Valmiit viestit: voit lisätä tekstiin valmiin viestin. Valitse jokin yhdeksästä viestistä Valmiit viestit -valikosta (Valikko 1.4). Ks. siv

Viestit68Poista kaikki (Valikko 1.1.4) Voit poistaa kaikki SIM-kortilla ja puhelimen muistissa olevat viestit tällä toiminnolla.1. Selaa viestejä ja

Viestit70Jos Viestin vastaanotto on määritetty Valinta käsin (jos tarvitset lisätietoja, ks. sivu 83) ja näyttöön tulee uuden viestin kuvake ( ), vies

Viestit72Poimi media: poimii kuvan tai äänen, jolloin voit käyttää sitä taustakuvana tai soittoäänenä tai voit lähettää sen multimediaviestinä.Poimi o

Sisällys 6 ALS (Alternate Line Service = vuoroittainen linjapalvelu)... 139Ongelmien ratkaiseminen ...

Viestit742. Voit käyttää seuraavia asetuksia painamalla Aset.-valintanäppäintä.

Viestit76Lähtevät (Valikko 1.2.3)Lähtevät-kansiossa ovat lähettämäsi viestit sekä viestit, joiden lähettäminen on epäonnistunut tai peruutettu.Kun va

Viestit78Lähetä: lähetä viesti.Poimi media: poimii kuvan tai äänen, jolloin voit käyttää sitä taustakuvana tai soittoäänenä tai voit lähettää sen mult

Viestit80Valmiit viestit (Valikko 1.4) Tällä toiminnolla voit tallentaa yhdeksän useimmin käyttämääsi tekstiviestiä. Kun avaat valikon, näet valmiit

Viestit82Asetukset (Valikko 1.6)Tekstiviesti (Valikko 1.6.1)Tämän valikon avulla voit asettaa tekstiviestin oletustiedot. Käytettävissä ovat seuraav

Viestit84MMS-profiilit: voit tämän valikon avulla määrittää erilaisia multimediaviestien lähettämisessä ja vastaanottamisessa tarvittavia profiiliaset

86PuhelutiedotTämän valikon avulla voit tarkastella:•vastaamatta jääneitä, vastattuja tai soitettuja puheluita• puhelukustannuksia• puhelujen kestoaik

Puhelutiedot88Poista kaikki (Valikko 2.4) Voit poistaa kaikki numerot joko valikoivasti tyypin mukaan tai kaikki kerralla.Kun vahvistussanoma tulee n

90Ääni asetuksetÄäniasetukset -valikosta voit muokata seuraavia asetuksia:• Saapuvien puhelujen tai viestien soittoääntä, voimakkuutta ja tyyppiä.• Ää

Ääni asetukset92Virrankytkentä-ääni (Valikko 3.3)Tällä toiminnolla voit valita soittoäänen, jonka puhelin soittaa, kun virta kytketään tai katkaistaa

7 Tärkeitä turvallisuusohjeita Lue nämä ohjeet, ennen kuin käytät matkapuhelintasi. Ohjeiden laiminlyöminen saattaa johtaa vaarallisiin tai lainvasta

94PuhelinasetuksetMonia puhelimen ominaisuuksia voidaan mukauttaa omien tarpeidesi mukaisiksi Puhelinasetukset-valikossa.Tervehdysviesti (Valikko 4.1

Puhelinasetukset96Taustavalo (Valikko 4.2.3)Voit määrittää, kauanko taustavaloa käytetään. Valitse, kauanko taustavalo palaa sen jälkeen, kun näppäim

Puhelinasetukset98Käyttöön: PIN-koodi on näppäiltävä aina, kun puhelimeen kytketään virta.Voit muuttaa PIN-koodin valitsemalla PIN-koodi vaihto -valik

Puhelinasetukset100FDN-tila (Valikko 4.5.7) FDN-tilassa (Sallitut numerot-tilassa) puhelujen soittaminen sallitaan ainoastaan tiettyihin puhelinnumer

Puhelinasetukset102Faksitila (Valikko 4.9)Voit käyttää puhelinta modeemina ja lähettää sekä vastaanottaa fakseja, kun puhelin on kytketty tietokonees

104JärjestelijäJärjestelijällä voit:• tarkastella kalenteria ja/tai kirjoittaa muistioita tai tehtäväluetteloita•asettaa päivämäärän ja kellonajan sek

Järjestelijä106• Muokkaa: voit muokata muistiota.• Siirrä: voit siirtää muistion toisen päivän kohdalle.• Kopioi: voit kopioida muistion toisen päivän

Järjestelijä108Kalenterin muistioiden tarkasteleminenPäivämäärä, johon on liitetty muistio, on varjostettu punaisella värillä. Jos valitset päivämäärä

Järjestelijä110Kopioi: voit kopioida tehtävän toisen päivän kohdalle.Poista: voit poistaa tehtävän.Poista kaikki: voit poistaa kaikki tehtävät luettel

Järjestelijä112Hälytys (Valikko 5.5)Tällä valinnalla voit asettaa puhelimen hälyttämään tiettynä hetkenä. Voit asettaa kolme hälytystä tai laittaa pu

Tärkeitä turvallisuusohjeita 8 Käytä järkevästi Käytä puhelinta ainoastaan normaalissa asennossa (korvaa vasten). Vältä antennin tarpeetonta kosketta

Järjestelijä114Laskin (Valikko 5.6)Voit käyttää puhelinta laskimena. Laskin osaa peruslaskutoimitukset, kuten yhteenlaskun, vähennyslaskun, kertolask

Järjestelijä116Käytettävissä olevat yksikötAjastin (Valikko 5.8)Ajastinta käyttämällä voit asettaa puhelimen hälyttämään tietyn ajan kuluttua.1. Pain

118Verkko palvelutNämä valikkotoiminnot koskevat verkon palveluita. Kysy niiden saatavuutta verkko-operaattorilta ja tilaa haluamasi palvelut.Soitonsi

Verkko palvelut120Soitonsiirtojen poistaminen käytöstä1. Valitse käytöstä poistettava soitonsiirtovaihtoehto.2. Valitse puhelutyyppi, jota vaihtoehto

Verkko palvelut1224. Näppäile verkko-operaattorilta saamasi puheluneston salasana.Puhelin lähettää asetukset verkkoon ja näyttöön tulee verkon kuittau

Verkko palvelut124Verkon valinta (Valikko 6.4)Verkon valinta-toiminnolla voidaan määrittää, halutaanko verkko valita käsin vai automaattisesti, kun p

126Huvit Huvit-valikko sisältää useita valintoja.• WWW-palvelut•Media•JAVA-maailmaWWW-palvelut (Valikko 7.1)Puhelimessasi on WAP (Wireless Applicatio

Huvit1282. Valitse haluamasi vaihtoehto Ylös- tai Alas-näppäimellä.3. Paina sitten -valintanäppäintä.4. Valitse tarvittaessa toinen vaihtoehto painam

Huvit130Muokkaa: voit vaihtaa kirjanmerkin osoitteen ja nimen.Poista: voit poistaa tarpeettoman kirjanmerkin.Siirry URL-osoitteeseen (Valikko 7.1.3)V

Huvit132Nykyinen välityspalvelin (Valikko 7.1.6)Tällä valikkovalinnalla voit aktivoida jonkin WAP-yhteysasetuksiin määrittämistäsi välityspalvelimist

10 Puhelin Puhelimen osat Oheisessa kuvassa on esitetty puhelimen tärkeimmät osat.KorvakuulokeNäyttöOikea valintanäppäinAakkosnumeeriset näppäimetVas

Huvit134Poista kaikki (Valikko 7.2.3) Tällä toiminnolla voit poistaa kaikki kuvat ja äänet medioista. Kuvat: voit poistaa painamalla Kyllä-valintanäp

Huvit136Play: voit aloittaa uuden tai tallennetun pelin. Jos valitset tallennetun pelin, voit jatkaa peliä vaiheesta, johon viimeksi jäit.Instructions

Huvit138Pelin pelaaminenSaat pisteitä kuplien poistamisesta. Kuplat katoavat, kun kolme samanväristä kuplaa muodostaa vaaka- tai pystyrivin. Kuplat mu

ALS (Alternate Line Service = vuoroittainen linjapalvelu)140Soitonsiirron asettaminenVoit asettaa soitonsiirron Soitonsiirto-valikkovalinnalla (Valikk

Ongelmien ratkaiseminen142Näytössä näkyy “Ei palvelua”• Yhteys verkkoon on katkennut. Voit olla alueella, jossa signaali on heikko (tunnelissa tai rak

144KäyttökooditPuhelin ja SIM-kortti käyttävät erilaisia käyttökoodeja. Niiden avulla puhelin voidaan suojata luvattomalta käytöltä.Jotkin käyttökoodi

Käyttökoodit146PUK2-koodiPUK2-koodi, joka toimitetaan joidenkin SIM-korttien mukana, tarvitaan vaihdettaessa lukkiutunut PIN2-koodi.Jos näppäilet väär

Terveytesi ja turvallisuutesi vuoksi148Testit SARia varten suoritetaan käyttämällä vakiotoiminta-asentoja puhelimen lähettäessä suurimmalla mahdollise

Terveytesi ja turvallisuutesi vuoksi150LiikenneturvallisuusMatkapuhelin on tehokas keino lähettää ääniviestejä melkein missä tahansa ja milloin tahans

Terveytesi ja turvallisuutesi vuoksi152KäyttöympäristöMuista aina noudattaa eri alueilla voimassa olevia määräyksiä ja katkaise aina puhelimestasi vir

Puhelin12Puhelun lopetus. Kun näppäintä pidetään painettuna, puhelimen virta katkaistaan tai kytketään. Kun valikko on näkyvissä, tehty valinta peruta

Terveytesi ja turvallisuutesi vuoksi154AjoneuvotRadiosignaalit saattavat vaikuttaa väärin asennettuihin tai riittämättömästi suojattuihin elektronisii

Terveytesi ja turvallisuutesi vuoksi156Muita tärkeitä turvallisuusohjeita•Ainoastaan valtuutettu huoltohenkilö saa huoltaa puhelinta tai asentaa sen a

Terveytesi ja turvallisuutesi vuoksi158•Käytä ainoastaan mukana toimitettua tai hyväksyttyä vaihtoantennia. Antennit ja lisävarusteiden muutokset, joi

Sanasto160NeuvottelupuheluPuhelu, johon voi osallistua jopa viisi henkilöä samanaikaisesti.PIN-koodi (Personal Identification Number)Turvakoodi, joka

162HakemistoAAikaasetukset • 110maailma • 110Ajanviete • 126Ajastin • 116Akkuakun tyhjenemisilmoitus • 21asentaminen • 18lataaminen • 20poistaminen •

Hakemisto164P (jatkuu)Puhelut (jatkuu)luettelo • 27, 86neuvottelu • 35numeron hakeminen puhelinmuistiosta • 52pidossa • 31puhelunesto • 120siirto •

Hakemisto166

167Valikko-toimintojen käyttö➀ Paina Valikko-valintanäppäintä puhelimen ollessa peruskäyttötilassa.➁ Selaa valikkoja Vasemmalle- ja Oikealle-näppäimil

Edellisen numeron valitseminen uudelleenPaina -näppäintä kahdesti.Pikavalinta Pidä valintaa vastaavaa näppäintä (2 - 9) painettuna puhelimen ollessa p

Puhelin14KuvakkeetKuvake Kuvaus Näyttää vastaanottosignaalin voimakkuuden. Mitä enemmän palkkeja näkyy, sitä voimakkaampi on signaali.Näkyy puhelun a