Samsung SM-J730F/DS manuals

Owner’s manuals and user’s guides for Mobile phones Samsung SM-J730F/DS.
We providing 18 pdf manuals Samsung SM-J730F/DS for download free by document types: User Manual


Samsung SM-J730F/DS User Manual (141 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 7.86 MB |

 

Table of contents

Benutzerhandbuch

1

Hinweissymbole

5

Lieferumfang

8

Geräteaufbau

9

Grundlegende Information

10

Akku aufladen

11

Akkuverbrauch reduzieren

12

SIM- oder USIM-Karte einlegen

13

Speicherkarte

18

Speicherkarte entfernen

20

Gerät ein- und ausschalten

21

Touchscreen bedienen

22

Doppelt antippen

23

Streichen

23

Einführung

24

Elemente verschieben

25

Ordner erstellen

25

Startbildschirm bearbeiten

26

Anzeigesymbole

28

Sperrbildschirm

29

Always On Display

30

Benachrichtigungsfeld

32

Text eingeben

34

Weitere Tastaturfunktionen

35

Kopieren und einfügen

35

Screenshot

36

Anwendungen öffnen

36

Sicherer Ordner

37

„Sicherer Ordner“ erstellen

38

Inhalt verschieben

38

Anwendungen hinzufügen

39

„Sicherer Ordner“ ausblenden

39

Daten sichern

40

Daten wiederherstellen

40

Multi Window

41

Geteilte Bildschirmansicht

42

Weitere Optionen verwenden

43

Fenstergröße anpassen

43

Maximieren eines Fensters

44

Pop-up-Ansicht

45

Samsung Konto

46

Samsung Konto entfernen

47

Geräte- und Datenverwaltung

50

Samsung Konto verwenden

51

Freigabefunktionen

52

Notfallmodus

53

Anwendungen verwalten

55

Anrufe tätigen

56

Kurzwahl verwenden

57

Anrufe entgegennehmen

58

Telefonnummern blockieren

59

Optionen während eines Anrufs

59

Kontakte

60

Kontakte importieren

62

Kontakte freigeben

63

Kontakte suchen

63

Kontakte löschen

64

Nachrichten

65

Nachrichten anzeigen

66

Internet

68

Geheimen Modus verwenden

69

Kamera starten

71

Grundlagen zur Aufnahme

72

Auto-Modus

74

Profi-Modus

74

Panorama

75

Serienaufnahme

75

Nachtmodus

76

Sound & Shot

76

Selfie-Licht verwenden

77

Beauty-Effekte anwenden

77

Gruppen-Selfie

78

Kameraeinstellungen

79

Bilder und Videos anzeigen

82

Alben anzeigen

83

Storys anzeigen

83

Storys verfassen

84

Storys freigeben

84

Storys löschen

84

Bilder oder Videos löschen

85

Bilder oder Videos versenden

85

Samsung Pay

86

Samsung Pay einrichten

87

Karten registrieren

87

Zahlungen durchführen

88

Samsung Members

89

Game Launcher

90

Game Launcher verwenden

91

Spiel-Tools verwenden

92

Samsung Notes

93

Kalender

94

S Health

95

S Health verwenden

96

Zusätzliche Informationen

97

Diktiergerät

98

Eigene Dateien

99

STOPPUHR

100

UKW-Radio hören

101

Google Apps

102

Anwendungen

103

Einstellungen

104

Wi-Fi Direct

105

Bluetooth

106

Daten senden und empfangen

107

Bluetooth-Geräte entkoppeln

107

Datennutzung

108

Offline-Modus

108

NFC und Zahlung

109

Mit der NFC-Funktion bezahlen

110

Daten senden

110

Mobile Hotspot und Tethering

111

Mobile Netzwerke

112

Standort

113

Töne und Vibration

115

Benachrichtigungen

116

Hintergründe und Themes

117

Erweiterte Funktionen

118

SOS-Nachrichten senden

119

Gerätewartung

120

Speicher

121

Gerätesicherheit

122

Fingerabdruckerkennung

124

Fingerabdrücke registrieren

125

Fingerabdrücke löschen

126

Samsung Pass

127

Samsung Pass-Daten löschen

129

Cloud und Konten

130

SICHERN UND WIEDERHERSTELLEN

131

ZU SYNCHRONISIERENDE DATEN

131

Konten hinzufügen

131

Konten löschen

131

Eingabehilfe

132

Allgemeine Verwaltung

133

Software-Update

134

Telefoninfo

134

Rat und Hilfe bei Problemen

135

Gerät neustarten

136

Neustart erzwingen

136

Gerät zurücksetzen

136

Akku entfernen

140

Copyright

141

Über HEVC Advance

141

Table of contents

שמתשמל ךירדמ

1

םיניינעה ןכות

2

תויסיסב תולועפ

4

םיחנמ םילמס

5

שומיש ךלהמב םמחתמ רישכמה רשאכ

6

הזיראה תלוכת

8

רישכמה תסירפ

9

הללוסה תניעט

11

הללוסה חתמ תכירצ לש םוצמצ

12

USIM-ה וא SIM-ה סיטרכ תנקתה

13

ןורכיז סיטרכ

15

ןורכיזה סיטרכ לש הרסה

17

ןורכיזה סיטרכ לש טומרפ

17

רישכמה לש יוביכו הלעפה

18

עגמה ךסמב הטילש

18

תכשוממ השקה

19

הלופכ השקה

20

תועבצא יתש לש בוריקו הקחרה

20

םימושייה ךסמו תיבה ךסמ

21

םיטירפ תזזה

22

תויקית תריצי

22

תיבה ךסמ תכירע

23

תיבה ךסמב םימושייה לכ תגצה

24

יוויח ילמס

25

ךסמ תליענ

26

Always On Display

27

תוארתה חול

29

הריהמ הרדגה ינצחלב שומיש

30

טסקט תנזה

31

תופסונ תדלקמ תויצקנופ

32

הקבדהו הקתעה

32

ךסמ םוליצ

33

םימושיי תחיתפ

33

תחטבואמ הייקית

34

תחטבואמ הייקית תריצי

35

ןכות תרבעה

35

םימושיי תפסוה

36

תחטבואמ הייקית תרתסה

36

תחטבואמ הייקית רוזחשו יוביג

37

םיבורמ תונולח

38

תלצופמ ךסמ תגוצת

39

תופסונ תויורשפאב שומיש

40

ןולחה לדוג תמאתה

40

לצופמה ךסמה תגוצת תנטקה

41

ןולח תלדגה

41

ץפוק ןולח

42

Samsung account

43

Samsung account תרסה

44

Smart Switch ךרד םינותנ תרבעה

44

בשחממ יוביג ינותנ תרבעה

45

םינותנו םירישכמ לוהינ

47

םינותנ רוזחשו יוביג

48

תונוכת ףותיש

49

םוריח בצמ

50

םימושיי לש הרסה וא הנקתה

51

םימושיי לוהינ

52

תוחיש עוציב

53

תוחיש תלבק

54

ןופלט ירפסמ תמיסח

55

החיש ןמזב תויורשפא

55

רשק ישנא

56

רשק ישנא אוביי

58

רשק ישנא שופיח

59

רשק ישנא ףותיש

59

ליפורפ ףותישו הרימש

59

םילופכ רשק ישנא גוזימ

60

רשק ישנא תקיחמ

60

תועדוה תחילש

61

תועדוה תגצה

61

תויוצר אל תועדוה תמיסח

62

תועדוהל עגונב תוארתה לש הרדגה

62

טנרטניא יפדב ףודפד

63

ידוס בצמב שומיש

64

ינורטקלא ראוד תחילש

65

ינורטקלא ראוד תאירק

65

המלצמ תלעפה

66

יסיסב םוליצ

67

הפישחו דוקימ תליענ

68

יטמוטוא בצמ

69

יעוצקמ בצמ

69

ףצרב םוליצ

70

HDR )רישע ןווג(

71

םוליצו לוק

71

יפלס קזבמב שומיש

72

יפוי יטקפא תפסוה

72

ימרונפ יפלס

73

המלצמה תורדגה

74

ואדיו ינוטרסו תונומת תגצה

77

םימובלא תגצה

78

םירופיס תגצה

78

םירופיס תריצי

79

םירופיס ףותיש

79

םירופיס תקיחמ

79

ואדיו ינוטרס וא תונומת תקיחמ

80

ואדיו ינוטרס וא תונומת ףותיש

80

Samsung Pay

81

Samsung Pay תנקתה

82

םיסיטרכ םושיר

82

םימולשת עוציב

83

Samsung Members

84

Game Launcher

85

םיקחשמה ליעפמב שומיש

86

קחשמ ילכב שומיש

87

Samsung Notes

88

םיעוריא תריצי

89

S Health

90

S Health-ב שומישה

91

ףסונ עדימ

92

.טילקהל לחתה

93

.תופסונ תויורשפאל רובע

93

ימלוע ןועש

95

FM וידרל הנזאה

96

Google ימושיי

97

Wi-Fi תשרל תורבחתה

99

Wi-Fi Direct

100

Bluetooth

101

םינותנ לש הלבקו החילש

102

םינותנב שומיש

103

הסיט בצמ

103

םולשתו NFC

104

NFC םע םימולשת עוציב

105

םינותנ לש החילש

105

דיינ יטוחלא בתנב שומיש

106

תירלולס תרושקת תותשר

107

תופסונ רוביח תורדגה

107

תספדמ לש Plug-In ימושיי תפסוה

108

ןכות תספדה

108

טטרו םילילצ

109

תויורשפא

110

אשונ תוכרעו םיטפט

111

תומדקתמ תונוכת

112

SOS תועדוה חלש

113

רישכמה תקוזחת

114

הללוסב ןוכסיח בצמ

115

הללוסה לוהינ

115

ןורכיזה לוהינ

115

החטבאו ךסמ תליענ

116

עבצא תעיבט יוהיז

118

עבצאה תעיבט לש יוהיזה רופישל

119

עבצא תועיבט תסנכה

119

עבצא תועיבט תקיחמ

120

Samsung Pass

121

הסינכ יטרפ לוהינ

122

Samsung Pass ינותנ תקיחמ

123

תונובשחו ןנע

124

רוזחשו יוביג

125

ןורכניסל םינותנ

125

תונובשח תפסוה

125

תונובשח תרסה

125

יללכ לוהינ

127

הנכות ןוכדע

128

ןופלטה תודוא

128

תויעב ןורתפ

129

רישכמה לש שדחמ הלעפה

130

שדחמ הלעפה תייפכ

130

רישכמה סופיא

130

רבעבמ רתוי רהמ תנקורתמ הללוסה

132

רחא Bluetooth רישכמ ההוזמ אל

133

ודבא רישכמב םינסחואמה םינותנ

134

רישכמה ןוסחאב םוקמ קיפסמ ןיא

134

Copyright

135

םיירחסמ םינמיס

135

HEVC Advance תודוא

135

Table of contents

Εγχειρίδιο χρήσης

1

Περιεχόμενα

2

Εικονίδια οδηγιών

5

Περιεχόμενα συσκευασίας

8

Διάταξη συσκευής

9

Βασικές λειτουργίες

10

Μπαταρία

11

Τοποθέτηση κάρτας SIM ή USIM

13

Σωστή τοποθέτηση κάρτας

16

Αφαίρεση κάρτας SIM ή USIM

17

Κάρτα μνήμης

18

Αφαίρεση της κάρτας μνήμης

20

Μορφοποίηση της κάρτας μνήμης

21

Έλεγχος της οθόνης αφής

22

Διπλό πάτημα

23

Εισαγωγή

24

Μετακίνηση στοιχείων

25

Δημιουργία φακέλων

25

Διαγραφή φακέλου

26

Ενδεικτικά εικονίδια

28

Κλείδωμα οθόνης

29

Always On Display

30

Πλαίσιο ειδοποιήσεων

32

Εισαγωγή κειμένου

34

Αντιγραφή και επικόλληση

35

Καταγραφή οθόνης

36

Άνοιγμα εφαρμογών

36

Ασφαλής φάκελος

37

Δημιουργία ασφαλούς φακέλου

38

Μετακίνηση περιεχομένου

38

Προσθήκη εφαρμογών

39

Προσθήκη λογαριασμών

39

Απόκρυψη Ασφαλούς φακέλου

39

Επαναφορά των δεδομένων

40

Πολλαπλά Παράθυρα

41

Προβολή διαχωρισμένης οθόνης

42

Χρήση πρόσθετων επιλογών

43

Μεγιστοποίηση παραθύρου

44

Αναδυόμενη προβολή

45

Λογαριασμός Samsung

46

Ενημέρωση της συσκευής

50

Ενημέρωση με το Smart Switch

51

Χρήση λογαριασμού Samsung

51

Κοινή χρήση λειτουργιών

52

Λειτουργία έκτακτης ανάγκης

53

Διαχείριση εφαρμογών

55

Τηλέφωνο

56

Χρήση ταχείας κλήσης

57

Λήψη κλήσεων

58

Προσθήκη επαφών

60

Εισαγωγή επαφών

62

Αναζήτηση για επαφές

63

Κοινή χρήση επαφών

63

Συγχώνευση διπλών επαφών

64

Διαγραφή επαφών

64

Μηνύματα

65

Προβολή μηνυμάτων

66

Ρύθμιση υπενθύμισης μηνύματος

67

Internet

68

Χρήση μυστικής λειτουργίας

69

Εκκίνηση κάμερας

71

Βασικός τρόπος λήψης

72

Αυτόματη λειτουργία

74

Προηγμένη λειτουργία

74

Πανόραμα

75

Συνεχής λήψη

75

HDR (Εμπλουτισμένη απόχρωση)

76

Ήχος & λήψη

76

Χρήση του φλας selfie

77

Εφαρμογή εφέ ομορφιάς

77

Ευρεία selfie

78

Ρυθμίσεις κάμερας

79

Προβολή εικόνων και βίντεο

82

Προβολή άλμπουμ

83

Προβολή ιστοριών

83

Δημιουργία ιστοριών

84

Κοινή χρήση ιστοριών

84

Διαγραφή ιστοριών

84

Διαγραφή εικόνων ή βίντεο

85

Κοινή χρήση εικόνων ή βίντεο

85

Samsung Pay

86

Διαμόρφωση Samsung Pay

87

Καταχώρηση καρτών

87

Πραγματοποίηση πληρωμών

88

Samsung Members

89

Game Launcher

90

Χρήση Game Launcher

91

Χρήση Game Tools

92

Samsung Notes

93

Ημερολόγιο

94

S Health

95

Χρήση S Health

96

Πρόσθετες πληροφορίες

97

Εγγραφή Φωνής

98

Τα Αρχεία Μου

99

ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΡΟΛΟΙ

100

ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΟ

100

ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΗ ΜΕΤΡΗΣΗ

100

Αριθμ/χανή

101

Ραδιόφωνο

101

Εφαρμογές Google

102

Εφαρμογές

103

Ρυθμίσεις

104

Wi-Fi Direct

105

Bluetooth

106

Αποστολή και λήψη δεδομένων

107

Χρήση δεδομένων

108

Λειτουργία πτήσης

108

NFC και πληρωμή

109

Αποστολή δεδομένων

110

Mobile hotspot και tethering

111

Δίκτυα κινητής τηλεφωνίας

112

Εκτύπωση

114

Ήχοι και δόνηση

115

Ειδοποιήσεις

116

Εμφάνιση

116

Φόντα και θέματα

117

Σύνθετες λειτουργίες

118

Αποστολή μηνυμάτων SOS

119

Διαχείριση συσκευής

120

Αποθήκευση

121

Οθόνη κλειδ. και ασφάλεια

122

Samsung Pass

127

Cloud και λογαριασμοί

130

Λογαριασμοί

131

Προσβ/τητα

132

Γενική διαχείριση

133

Ενημέρωση λογισμικού

134

Πληροφορίες για το τηλέφωνο

134

Παράρτημα

135

Επανεκκίνηση της συσκευής

136

Εξαναγκασμός επανεκκίνησης

136

Επαναφορά της συσκευής

136

Samsung)

138

Αφαίρεση της μπαταρίας

140

Πνευματικά δικαιώματα

141

Εμπορικά σήματα

141

Samsung SM-J730F/DS User Manual (141 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 7.83 MB |

 

Table of contents

Navodila za uporabo

1

Preberi najprej

4

Ikone z navodili

5

Vsebina paketa

8

Postavitev naprave

9

Baterija

11

Podstavek za kartico SIM 1:

14

Pravilna namestitev kartice

16

Pomnilniška kartica

18

Vklop ali izklop naprave

21

Upravljanje zaslona na dotik

21

Pritiskanje

22

Pritiskanje in držanje

22

Vlečenje

22

Dvojni pritisk

23

Premikanje elementov

25

Ustvarjanje map

25

Urejanje domačega zaslona

26

Indikatorske ikone

28

Zaklenjen zaslon

29

Always On Display

30

Obvestilna plošča

32

Vnos besedila

34

Dodatne funkcije tipkovnice

35

Kopiranje in lepljenje

35

Zajem zaslona

36

Odpiranje aplikacij

36

Varna mapa

37

Ustvarjanje varne mape

38

Premikanje vsebine

38

Dodajanje aplikacij

39

Skrij varno mapo

39

Obnovitev podatkov

40

Več oken

41

Pogled ločenega zaslona

42

Uporaba dodatnih možnosti

43

Prilagoditev velikosti okna

43

Povečava okna

44

Pojavni pogled

45

Račun Samsung

46

Odstranjevanje računa Samsung

47

Posodobitev naprave

50

Posodobitev prek Smart Switch

51

Uporaba računa Samsung

51

Funkcije skupne rabe

52

Način v sili

53

Upravljanje aplikacij

55

Klicanje

56

Uporaba hitrega klicanja

57

Prejeti klici

58

Možnosti med klicem

59

Dodajanje stikov

60

Uvoz stikov

62

Iskanje stikov

63

Deljenje stikov

63

Združevanje podvojenih stikov

64

Brisanje stikov

64

Sporočila

65

Ogled sporočil

66

Internet

68

Uporaba skrivnostnega načina

69

Fotoaparat

70

Zagon fotoaparata

71

Osnovno fotografiranje

72

Samodejni način

74

Način Pro

74

Panorama

75

Zap. posnet

75

HDR (izboljšava tona)

76

Zvok+slikanje

76

Posnetek sebe

77

Širokokotni posnetek sebe

78

Nastavitve kamere

79

Galerija

81

Ogled slik in videoposnetkov

82

Ogled albumov

83

Ogled zgodb

83

Ustvarjanje zgodb

84

Skupna raba zgodb

84

Brisanje zgodb

84

Samsung Pay

86

Nastavitev Samsung Pay

87

Registracija kartic

87

Samsung Members

89

Game Launcher

90

Uporaba zaganjalnika iger

91

Uporaba orodij za igre

92

Samsung Notes

93

Ustvarjanje dogodkov

94

S Health

95

Uporaba S Health

96

Dodatne informacije

97

Snemalnik zvoka

98

Moje datoteke

99

SVETOVNA URA

100

ŠTOPARICA

100

ČASOVNIK

100

Računalo

101

Aplikacije Google

102

Aplikacije

103

Nastavitve

104

Wi-Fi Direct

105

Bluetooth

106

Pozabljanje naprav Bluetooth

107

Poraba podatkov

108

Način letenja

108

NFC in plačilo

109

Plačevanje s funkcijo NFC

110

Pošiljanje podatkov

110

Mobilna omrežja

112

Lokacija

113

Več nastavitev povezave

114

Zvoki in vibriranje

115

Obvestila

116

Ozadja in teme

117

Napredne funkcije

118

Pošiljanje sporočil SOS

119

Vzdrževanje naprave

120

Shranjevanje

121

Zaklep. zaslona in varnost

122

Prepoznavanje prstnih odtisov

124

Registracija prstnih odtisov

125

Izbris prstni odtisov

126

Samsung Pass

127

Urejanje podatkov za vpis

128

Izbris podatkov Samsung Pass

129

Oblak in računi

130

PODATKI ZA SINHRONIZACIJO

131

Dodajanje računov

131

Odstranjevanje računov

131

Dostopnost

132

Splošno upravljanje

133

Programska posodobitev

134

O telefonu

134

Odpravljanje težav

135

Ponovni zagon naprave

136

Prisilni vnovični zagon

136

Ponastavitev naprave

136

Odstranjevanje baterije

140

Avtorske pravice

141

Blagovne znamke

141

Več o licenci HEVC Advance

141

Samsung SM-J730F/DS User Manual (141 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 7.90 MB |

 

Table of contents

Uživatelská příručka

1

Nejdříve si přečtěte

4

Ikony v pokynech

5

Obsah balení

8

Rozvržení zařízení

9

Tlačítka

10

Nabíjení baterie

11

Snížení spotřeby baterie

12

Instalace karty SIM nebo USIM

13

Přihrádka na kartu SIM 1:

14

Přihrádka na kartu SIM 2:

15

Instalace správné karty

16

Vyjmutí SIM nebo USIM karty

17

Paměťová karta

18

Vyjmutí paměťové karty

20

Zapínání a vypínání zařízení

21

Ovládání dotykového displeje

22

Přetažení

23

Poklepání

23

Roztahování a přitahování

24

Přesouvání položek

25

Vytváření složek

25

Úprava domovské obrazovky

26

Ikony indikátoru

28

Zámek displeje

29

Always On Display

30

Oznamovací panel

32

Zadávání textu

34

Další funkce klávesnice

35

Kopírování a vkládání

35

Zachycení obrazovky

36

Spouštění aplikací

36

Zabezpečená složka

37

Vytvoření zabezpečné složky

38

Přesunutí obsahu

38

Přidávání aplikací

39

Skrytí zabezpečené složky

39

Zálohování dat

40

Obnovení dat

40

Více oken

41

Zobrazení rozdělené obrazovky

42

Používání dalších možností

43

Nastavení velikosti okna

43

Maximalizování okna

44

Zobrazení vyskakovacích oken

45

Účet Samsung

46

Odstranění účtu Samsung

47

Správa zařízení a dat

50

Zálohování nebo obnovení dat

51

Funkce sdílení

52

Tísňový režim

53

Správa aplikací

55

Používání rychlé volby

57

Volání ze zamčené obrazovky

57

Přijímání hovorů

58

Blokování telefonních čísel

59

Možnosti během hovorů

59

Kontakty

60

Import kontaktů

62

Hledání kontaktů

63

Sdílení kontaktů

63

Uložení asdílení profilu

63

Odstranění kontaktů

64

Odesílání zpráv

65

Zobrazení zpráv

66

Blokování nežádoucích zpráv

67

Internet

68

Používání tajného režimu

69

Fotoaparát

70

Spouštění fotoaparátu

71

Přepnutí fotoaparátů

72

Zobrazení režimů snímání

72

Zobrazení efektů filtru

72

Zamknutí ostření a expozice

73

Automatický režim

74

Profesionální režim

74

Panoráma

75

Sériový sn

75

HDR (Sytý tón)

76

Zvuk a foto

76

Samospoušť

77

Wide selfie

78

Nastavení fotoaparátu

79

Prohlížení snímků a videí

82

Prohlížení alb

83

Zobrazení příběhů

83

Vytváření příběhů

84

Sdílení příběhů

84

Odstranění příběhů

84

Mazání snímků nebo videí

85

Sdílení snímků nebo videí

85

Samsung Pay

86

Nastavení služby Samsung Pay

87

Registrování karet

87

Provádění plateb

88

Samsung Members

89

Game Launcher

90

Samsung Notes

93

Kalendář

94

S Health

95

Používání aplikace SHealth

96

Další informace

97

Záznamník

98

Moje soubory

99

SVĚTOVÉ HODINY

100

Kalkulačka

101

Aplikace Google

102

Aplikace

103

Nastavení

104

Wi-Fi Direct

105

Bluetooth

106

Odesílání a příjem dat

107

Použití dat

108

Režim Letadlo

108

NFC a platba

109

Odesílání dat

110

Mobilní sítě

112

Umístění

113

Další nastavení připojení

114

Zvuky a vibrace

115

Oznámení

116

Zobrazení

116

Pozadí a motivy

117

Rozšířené funkce

118

Odesílat SOS zprávy

119

Údržba zařízení

120

Úložiště

121

Rozpoznávání otisků prstů

124

Registrace otisků prstů

125

Mazání otisků prstů

126

Ověření hesla od účtu Samsung

126

Samsung Pass

127

Cloud a účty

130

ZÁLOHA A OBNOVENÍ

131

DATA PRO SYNCHRONIZACI

131

Přidávání účtů

131

Odebírání účtů

131

Usnadnění

132

Obecná správa

133

Aktualizace softwaru

134

O telefonu

134

Řešení problémů

135

Restart zařízení

136

Nucený restart

136

Resetování zařízení

136

Samsung)

138

Vyjmutí baterie

140

Copyright

141

Ochranné známky

141

OHEVC Advance

141

Samsung SM-J730F/DS User Manual (141 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 7.88 MB |

 

Table of contents

Mode d'emploi

1

Table des matières

2

Contenu du coffret

8

Présentation de l’appareil

9

Fonctions de base

10

Batterie

11

Retirer la carte SIM ou USIM

17

Carte mémoire

18

Retirer une carte mémoire

20

Formater une carte mémoire

21

Utiliser l’écran tactile

22

Faire glisser

23

Appuyer deux fois

23

Introduction

24

Déplacer des éléments

25

Créer des dossiers

25

Modifier l’écran d’accueil

26

Icônes d’informations

28

Écran de verrouillage

29

Always on Display

30

Volet des raccourcis

32

Saisir du texte

34

Autres fonctions du clavier

35

Copier et coller du texte

35

Capture d’écran

36

Ouvrir des applications

36

Dossier sécurisé

37

Déplacer du contenu

38

Ajouter des applications

39

Sauvegarder des données

40

Restaurer des données

40

Multi-fenêtres

41

Affichage partagé

42

Minimiser l’affichage partagé

44

Agrandir une fenêtre

44

Affichage contextuel

45

Compte Samsung

46

Mettre l’appareil à jour

50

Utiliser un compte Samsung

51

Fonctions de partage

52

Mode Urgence

53

Gérer les applications

55

Téléphone

56

Composer rapidement un numéro

57

Recevoir des appels

58

Options en cours d’appel

59

Contacts

60

Importer des contacts

62

Rechercher des contacts

63

Partager des contacts

63

Supprimer des contacts

64

Messages

65

Lire les messages

66

Internet

68

Utiliser le mode Secret

69

Démarrer l’appareil photo

71

Prises de vue de base

72

Mode automatique

74

Mode professionnel

74

Panorama

75

HDR (Ton riche)

76

Son & prise

76

Utiliser le flash pour selfie

77

Selfie panorama

78

Paramétrage rapide

79

Afficher des photos

82

Afficher des albums

83

Afficher des histoires

83

Créer des histoires

84

Partager des histoires

84

Supprimer des histoires

84

Samsung Pay

86

Configurer Samsung Pay

87

Enregistrer des cartes

87

Effectuer un paiement

88

Samsung Members

89

Game Launcher

90

Utiliser Game Launcher

91

Utiliser Game Tools

92

Samsung Notes

93

Calendrier

94

S Health

95

Utiliser S Health

96

Informations complémentaires

97

Enregistreur vocal

98

Mes fichiers

99

HORLOGE MONDIALE

100

CHRONOMÈTRE

100

MINUTEUR

100

Calculatrice

101

Applications Google

102

Applications

103

Paramètres

104

Wi-Fi Direct

105

Bluetooth

106

Utilisation des données

108

Mode Hors-ligne

108

NFC et paiement

109

Envoyer des données

110

Réseaux mobiles

112

Position

113

Impression

114

Sons et vibration

115

Notifications

116

Affichage

116

Fonds d'écran et thèmes

117

Fonctions avancées

118

Envoyer des messages SOS

119

Stockage

121

Écran verrouillage/Sécurité

122

Reconnaissance d’empreintes

124

Enregistrer des empreintes

125

Supprimer des empreintes

126

Samsung Pass

127

Cloud et comptes

130

SAUVEGARDER ET RESTAURER

131

DONNÉES À SYNCHRONISER

131

Ajouter des comptes

131

Supprimer un compte

131

Accessibilité

132

Gestion globale

133

Mise à jour logicielle

134

À propos du téléphone

134

Dépannage

135

Redémarrer l’appareil

136

Forcer le redémarrage

136

Réinitialiser l’appareil

136

Retirer la batterie

140

Droits d’auteur

141

À propos d’HEVC Advance

141

Samsung SM-J730F/DS User Manual (135 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 7.59 MB |

 

Table of contents

Käyttöopas

1

Ohjekuvakkeet

5

Pakkauksen sisältö

8

Laitteen osat

9

Näppäimet

10

Akun lataaminen

11

Perustoiminnot

12

Kortin oikea asentaminen

15

Muistikortti

17

Muistikortin poistaminen

19

Muistikortin alustaminen

19

Kosketusnäytön käyttäminen

20

Napauttaminen

21

Koskettaminen jonkin aikaa

21

Vetäminen

21

Kaksoisnapauttaminen

22

Pyyhkäiseminen

22

Levittäminen ja nipistäminen

22

Esittely

23

Kohteiden siirtäminen

24

Kansioiden luominen

24

Alkunäytön muokkaaminen

25

Ilmoituskuvakkeet

27

Lukitusnäyttö

28

Always On Display

29

Ilmoituspaneeli

30

Tekstin syöttäminen

32

Muita näppäimistötoimintoja

33

Kopioiminen ja liittäminen

33

Ruudunkaappaus

34

Sovellusten avaaminen

34

Suojattu kansio

35

Suojatun kansion luominen

36

Sisällön siirtäminen

36

Sovellusten lisääminen

37

Tietojen varmuuskopiointi

38

Tietojen palauttaminen

38

Moni-ikkuna

39

Jaetun näytön näkymä

40

Lisätoimintojen käyttäminen

41

Ikkunan koon muuttaminen

41

Ikkunan suurentaminen

42

Ponnahdusikkunanäkymä

43

Samsung-tili

44

Samsung-tilin poistaminen

45

Laitteen ja tietojen hallinta

48

Samsung-tilin käyttäminen

49

Jakotoiminnot

50

Hätätila

51

Sovellusten hallinta

53

Puhelujen soittaminen

54

Puhelujen vastaanottaminen

55

Puhelinnumerojen estäminen

56

Toiminnot puhelujen aikana

56

Yhteystiedot

57

Yhteystietojen tuominen

59

Yhteystietojen etsiminen

60

Yhteystietojen jakaminen

60

Yhteystietojen poistaminen

61

Viestien lähettäminen

62

Viestien näyttäminen

62

Internet

64

Sähköposti

65

Kameran käynnistäminen

67

Peruskuvaus

68

Automaattitila

69

Pro-tila

69

Panoraama

70

Sarjakuvaus

70

HDR (Täyteläinen sävy)

71

Ääni ja kuva

71

Omakuvasalaman käyttäminen

72

Laaja omakuva

73

Kamera-asetukset

74

Galleria

76

Kuvien katseleminen

77

Albumien näyttäminen

78

Tarinoiden näyttäminen

78

Tarinoiden luominen

79

Tarinoiden jakaminen

79

Tarinoiden poistaminen

79

Kuvan tai videon poistaminen

80

Samsung Pay

81

Korttien rekisteröiminen

82

Maksujen suorittaminen

83

Samsung Members

84

Game Launcher

85

Game Toolsin käyttäminen

87

Samsung Notes

88

Kalenteri

89

S Health

90

Lisätietoja

92

Ääninauhuri

93

Omat tiedostot

94

MAAILMANKELLO

95

SEKUNTIKELLO

95

FM-radion kuunteleminen

96

Google-sovellukset

97

Wi-Fi Direct

100

Bluetooth

101

Asetukset

102

Datan käyttö

103

Lentotila

103

NFC ja maksu

104

Tietojen lähettäminen

105

Mobiilitukiaseman käyttäminen

106

Matkapuhelinverkot

107

SIM-kortin hallinta

107

Sijainti

107

Lisää yhteysasetuksia

108

Äänet ja värinä

109

Ilmoitukset

110

Taustakuvat ja teemat

111

Edistykselliset toiminnot

112

Lähetä hätäviestejä

113

Laitteen ylläpito

114

Tallennustila

115

Sovellukset

116

Lukitusnäyttö ja suojaus

116

Sormenjälkien tunnistus

118

Sormenjälkien rekisteröiminen

119

Sormenjälkien poistaminen

120

Samsung Pass

121

Kirjautumistietojen hallinta

122

Pilvi ja tilit

124

VARMUUSKOPIOI JA PALAUTA

125

SYNKRONOITAVAT TIEDOT

125

Tilien lisääminen

125

Tilien poistaminen

125

Helppokäyttöisyys

126

Yleinen hallinta

127

Ohjelmistopäivitys

128

Vianmääritys

129

Laitteen nollaaminen

130

Akun irrottaminen

134

Tekijänoikeus

135

Tavaramerkit

135

Tietoja HEVC Advancesta

135

Samsung SM-J730F/DS User Manual (137 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 7.75 MB |

 

Table of contents

Naudotojo vadovas

1

Instrukcijų piktogramos

5

Komplekto turinys

8

Prietaiso išvaizda

9

Mygtukai

10

Akumuliatorius

11

Pagrindai

12

Tinkamas kortelės įdėjimas

15

Atminties kortelė

17

Atminties kortelės išėmimas

19

Jutiklinio ekrano valdymas

21

Palietimas ir laikymas

22

Vilkimas

22

Palietimas du kartus

22

Braukimas

23

Atitraukimas ir suspaudimas

23

Pradžios ir programų ekranas

24

Elementų perkėlimas

25

Aplankų kūrimas

25

Pradžios ekrano redagavimas

26

Indikacinės piktogramos

28

Užrakinimo ekranas

29

„Always On Display“

30

Pranešimų skydelis

31

Teksto įvedimas

33

Kopijavimas ir įklijavimas

34

Ekrano vaizdo įrašymas

35

Programų atidarymas

35

Saugus aplankas

36

Saugos aplanko kūrimas

37

Turinio perkėlimas

37

Programų pridėjimas

38

Paskyrų pridėjimas

38

Saugos aplanko slėpimas

38

Duomenų atkūrimas

39

Keli langai

40

Kelių langų ekrano vaizdas

41

Langų dydžio keitimas

42

Lango padidinimas

43

Iššokančio lango vaizdas

44

„Samsung“ paskyra

45

„Samsung“ paskyros šalinimas

46

Prietaiso ir duomenų valdymas

49

„Samsung“ paskyros naudojimas

50

Dalijimosi funkcijos

51

Pavojaus režimas

52

Programų tvarkymas

54

Telefonas

55

Priimami skambučiai

56

Telefono numerių blokavimas

57

Adresatai

58

Adresatų importavimas

60

Adresatų paieška

61

Adresatų bendrinimas

61

Adresatų trynimas

62

Žinučių siuntimas

63

Žinučių peržiūrėjimas

63

Žinučių pranešimų nustatymas

64

Internetas

65

El. paštas

66

Fotoaparatas

67

Fotoaparato įjungimas

68

Naudojimo pagrindai

69

Automatinis režimas

71

Režimas profesionalams

71

Panorama

72

Kadrų serija

72

HDR (sodrūs atsp.)

73

Fotografuoti su garsu

73

Autoportretas

74

Platus autoportretas

75

Fotoaparato nustatymai

76

Galerija

78

Vaizdų peržiūra

79

Albumų peržiūra

80

Įvykių peržiūra

80

Įvykių kūrimas

81

Dalijimasis istorijomis

81

Istorijų trynimas

81

„Samsung Pay“

83

„Samsung Pay“ nustatymas

84

Kortelių registravimas

84

Mokėjimų atlikimas

85

„Samsung Members“

86

„Game Launcher“

87

Žaidimo įrankių naudojimas

89

„Samsung Notes“

90

Kalendorius

91

„S Health“

92

„S Health“ naudojimas

93

Papildoma informacija

94

Diktofonas

95

Mano failai

96

Laikrodis

96

PASAULIO LAIKRODIS

97

CHRONOMETRAS

97

LAIKMATIS

97

Skaičiuotuvas

98

„Google“ programos

99

Programos

100

Nustatymai

101

„Wi-Fi Direct“

102

Bluetooth

103

Duomenų siuntimas ir gavimas

104

Duomenų naudojimas

105

Skrydžio režimas

105

NFC ir mokėjimas

106

Duomenų siuntimas

107

Mobilieji tinklai

109

SIM kortelės tvarkyklė

109

Daugiau ryšio nustatymų

110

Garsai ir vibracija

111

Pranešimai

112

Ekrano fonai ir temos

113

Išplėstinės funkcijos

114

Siųsti SOS žinutes

115

Įrenginio priežiūra

116

Saugykla

117

Užrakinimo ekranas, sauga

118

Pirštų atspaudų atpažinimas

120

Pirštų atspaudų registravimas

121

Pirštų atspaudų panaikinimas

122

„Samsung Pass“

123

Debesis ir paskyros

126

Paskyros

127

Prieiga neįgaliesiems

128

Bendrasis valdymas

129

Programinės įrangos naujinys

130

Apie įrenginį / Apie telefoną

130

Trikčių diagnostika

131

Prietaiso paleidimas iš naujo

132

Nepavyksta prisiskambinti

133

Skambučio metu girdimas aidas

133

Akumuliatoriaus išėmimas

136

Autoriaus teisės

137

Prekių ženklai

137

Apie „HEVC Advance“

137

Table of contents

Brukerhåndbok

1

Innholdsfortegnelse

2

Instruksjonsikoner

5

Innhold i produktesken

8

Enhetsoppsett

9

Grunnleggende

10

Lade batteriet

11

Redusere batteriforbruket

12

Riktig installasjon av kort

15

Ta ut SIM- eller USIM-kortet

16

Minnekort

17

Ta ut minnekortet

19

Formatere minnekortet

19

Slå enheten på og av

20

Kontrollere berøringsskjermen

20

Trykke på og holde

21

Dobbelttrykke

22

Spre og klype

22

Innledning

23

Flytte elementer

24

Opprette mapper

24

Redigere startskjermbildet

25

Statusikoner

27

Låseskjerm

28

Always On Display

29

Varselspanel

31

Bruke hurtigvalgknapper

32

Angi tekst

33

Flere tastaturfunksjoner

34

Kopiere og lime inn

34

Ta et bilde av skjermen

35

Åpne apper

35

Sikker mappe

36

Opprette Sikker mappe

37

Flytte innhold

37

Legge til apper

38

Skjule Sikker mappe

38

Sikkerhetskopiere data

39

Gjenopprette data

39

Flervindu

40

Delt skjerm-visning

41

Bruke flere alternativer

42

Justere vindusstørrelsen

42

Maksimere et vindu

43

Sprettoppvisning

44

Samsung-konto

45

Fjerne Samsung-kontoen

46

Enhets- og dataadministrasjon

49

Oppdatere med Smart Switch

50

Bruke en Samsung-konto

50

Delingsfunksjoner

51

Nødmodus

52

Galaxy Apps

53

Play Butikk

53

Administrere apper

54

Motta anrop

56

Blokkere telefonnumre

57

Alternativer under samtaler

57

Kontakter

58

Importere kontakter

60

Søke etter kontakter

61

Dele kontakter

61

Lagre og dele profil

61

Slette kontakter

62

Meldinger

63

Blokkere uønskede meldinger

64

Stille inn meldingsvarsling

64

Internett

65

Bruke hemmelig modus

66

Starte kameraet

68

Grunnleggende fotografering

69

Låse fokus og eksponering

70

Automodus

71

Pro-modus

71

Panorama

72

Seriebilder

72

HDR (fyldig tone)

73

Lyd og bilde

73

Bruke selfie-fotolyset

74

Bruke skjønnhetseffekter

74

Bred selfie

75

Kamerainnstillinger

76

Vise bilder og videoer

79

Vise albumer

80

Vise historier

80

Opprette historier

81

Dele historier

81

Slette historier

81

Slette bilder eller videoer

82

Dele bilder eller videoer

82

Samsung Pay

83

Konfigurere Samsung Pay

84

Registrere kort

84

Foreta betalinger

85

Samsung Members

86

Game Launcher

87

Bruke Game Launcher

88

Bruke Game Tools

89

Samsung Notes

90

Kalender

91

S Health

92

Bruke S Health

93

Ekstra informasjon

94

Lydopptaker

95

Mine filer

96

VERDENSKLOKKE

97

STOPPEKLOKKE

97

NEDTELLING

97

Kalkulator

98

Google-apper

99

Innstillinger

101

Wi-Fi Direct

102

Bluetooth

103

Sende og motta data

104

Databruk

105

Flymodus

105

NFC og betaling

106

Overføre data

107

Internettdeling

108

Mobilnett

109

SIM-kortadministrator

110

Posisjon

110

Utskrift

111

Lyd og vibrering

112

Alternativer

113

Bakgrunner og temaer

114

Avanserte funksjoner

115

Send SOS-meldinger

116

Enhetsvedlikehold

117

Strømsparingsmodus

118

Kontrollere batteriet

118

Administrere minnet

118

Låseskjerm og sikkerhet

119

Fingeravtrykksgjenkjenning

121

Registrere fingeravtrykk

122

Slette fingeravtrykk

123

Samsung Pass

124

Bruke Samsung Pass med apper

126

Slette Samsung Pass-dataene

126

Nettsky og kontoer

127

SIKKERHETSKOPIER

128

DATA SOM SKAL SYNKRONISERES

128

Legge til kontoer

128

Fjerne kontoer

128

Tilgjengelighet

129

Generell styring

130

Programvareoppdatering

131

Om enheten / Om telefonen

131

Feilsøking

132

Starte enheten på nytt

133

Tvungen omstart

133

Nullstilling av enheten

133

Ta ut batteriet

137

Opphavsrett

138

Varemerker

138

Om HEVC Advance

138

Samsung SM-J730F/DS User Manual (138 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 7.46 MB |

 

Table of contents

Lietotāja rokasgrāmata

1

Instrukciju ikonas

5

Komplekta saturs

8

Ierīces izkārtojums

9

Taustiņi

10

Akumulators

11

Pamatinformācija

12

Pareiza kartes ievietošana

15

SIM vai USIM kartes izņemšana

16

Atmiņas karte

17

Atmiņas kartes izņemšana

19

Atmiņas kartes formatēšana

20

Skārienekrāna vadīšana

21

Vilkšana

22

Pieskaršanās divreiz

22

Pavilkšana

22

Izvēršana un savilkšana

23

Vienumu pārvietošana

24

Mapju izveidošana

24

Sākuma ekrāna rediģēšana

25

Indikatora ikonas

27

Bloķēšanas ekrāns

28

Always On Display

29

Paziņojumu panelis

31

Teksta ievade

33

Tastatūras papildfunkcijas

34

Kopēšana un ielīmēšana

34

Ekrāna uzņemšana

35

Programmu atvēršana

35

Secure Folder

36

Secure Folder izveidošana

37

Satura pārvietošana

37

Programmu pievienošana

38

Secure Folder paslēpšana

38

Datu dublēšana

39

Datu atjaunošana

39

Vairāki logi

40

Dalītā ekrāna skats

41

Papildiespēju izmantošana

42

Loga izmēra pielāgošana

42

Loga maksimizēšana

43

Uznirstošais skats

44

Samsung konts

45

Samsung konta dzēšana

46

Ierīces un datu pārvaldība

49

Datu dublēšana un atjaunošana

50

Koplietošanas funkcijas

51

Ārkārtas režīms

52

Programmu pārvaldīšana

54

Tālrunis

55

Zvanu saņemšana

56

Tālruņa numuru bloķēšana

57

Iespējas zvana laikā

57

Kontakti

58

Kontaktu importēšana

60

Kontaktu meklēšana

61

Kontaktu kopīgošana

61

Kontaktu dzēšana

62

Ziņojumu sūtīšana

63

Ziņojumu skatīšana

63

Nevēlamo ziņojumu bloķēšana

64

Ziņas paziņojuma iestatīšana

64

Internets

65

Slepenā režīma izmantošana

66

E-pastu sūtīšana

67

E-pastu lasīšana

67

Kameras palaišana

68

Pamata uzņemšana

69

Automātiskais režīms

71

Pro režīms

71

Panorāma

72

Nepārtr. foto

72

HDR (bagāt. tonis)

73

Nakts režīms

73

Skaņa un attēls

73

Pašportrets

74

Plaša pašbilde

75

Kameras iestatījumi

76

Galerija

78

Attēlu vai video skatīšana

79

Albumu skatīšanās

80

Stāstu skatīšana

80

Stāstu izveide

81

Stāstu kopīgošana

81

Stāstu dzēšana

81

Attēlu vai video dzēšana

82

Attēlu vai video koplietošana

82

Samsung Pay

83

Samsung Pay iestatīšana

84

Karšu reģistrēšana

84

Maksājumu veikšana

85

Samsung Members

86

Game Launcher

87

Game Launcher lietošana

88

Game Tools lietošana

89

Samsung Notes

90

Kalendārs

91

S Health

92

S Health izmantošana

93

Papildinformācija

94

Balss ierakstītājs

95

Mani faili

96

Pulkstenis

96

PASAULES PULKSTENIS

97

HRONOMETRS

97

TAIMERIS

97

Kalkulators

98

Google apps

99

Programmas

100

Iestatījumi

101

Wi-Fi Direct

102

Bluetooth

103

Datu sūtīšana un saņemšana

104

Datu lietošana

105

Lidojuma režīms

105

NFC un maksājumi

106

Datu sūtīšana

107

Mobilais tīklājs un piesaiste

108

Mobilie tīkli

109

SIM kartes pārvaldnieks

110

Atrašanās vieta

110

Citi savienojuma iestatījumi

111

Skaņas un vibrācija

112

Paziņojumi

113

Displejs

113

Fona attēli un motīvi

114

Papildu funkcijas

115

SOS ziņu sūtīšana

116

Ierīces apkope

117

Bloķēšanas ekr. un drošība

119

Pirkstu nospiedumu atpazīšana

121

Pirkstu nospiedumu dzēšana

123

Samsung Pass

124

Samsung Pass datu dzēšana

126

Mākonis un konti

127

DUBLĒŠANA UN ATJAUNOŠANA

128

SINHRONIZĒJAMIE DATI

128

Kontu pievienošana

128

Kontu noņemšana

128

Pieejamība

129

Vispārīga pārvaldība

130

Programmatūras atjauninājums

131

Par ierīci / Par tālruni

131

Pielikums

132

Ierīces restartēšana

133

Piespiedu restartēšana

133

Ierīces atiestatīšana

133

Akumulatora noņemšana

137

Autortiesības

138

Preču zīmes

138

Par HEVC Advance

138

Samsung SM-J730F/DS User Manual (143 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 7.85 MB |

 

Table of contents

Упатство за корисникот

1

Содржина

2

Икони за инструкции

5

Содржина на пакетот

8

Изглед на уредот

9

Основни информации

10

Батерија

11

Точна инсталација на картичка

16

SIM-картички)

18

Мемориска картичка

19

Контрола на екран на допир

22

Допирање

23

Допирање и задржување

23

Двојно допирање

24

Ширење и спојување

24

Преместување ставки

26

Креирање папки

26

Уредување на основниот екран

27

Икони на индикатор

29

Заклучување на екран

30

Always On Display

31

Панел за известувања

33

Внесување текст

36

Копирање и пресликување

37

Слика на екран

38

Отворање апликации

38

Безбедна папка

39

Создавање Безбедна папка

40

Преместување содржина

40

Додавање апликации

41

Криење на Безбедна папка

41

Обнова на податоци

42

Повеќе прозорци

43

Приказ на поделен екран

44

Максимизирање на прозорец

46

Скокачки приказ

47

Сметка Samsung

48

Уред и управување со податоци

52

Ажурирање на уредот

53

Користење сметка Samsung

54

Користење сметка Google

54

Спорелување одлики

55

Итен режим

56

Управување со апликации

58

Упатување повици

59

Користење Брзо бирање

60

Примање повици

61

Опции во тек на повици

62

Контакти

63

Увезување контакти

65

Пребарување контакти

66

Споделување контакти

66

Спојување двојни контакти

67

Бришење контакти

67

Праќање пораки

68

Прегледување пораки

69

Блокирање несакани пораки

70

Интернет

71

Користење таен режим

72

Праќање е-пошта

73

Читање е-пошта

73

Стартување на камерата

74

Основно сликање

75

Автоматски режим

77

Прорежим

77

Панорама

78

Последов.сн

78

HDR (Богат тон)

79

Звук и слика

79

Користење на блицот за селфи

80

Примена на ефекти за убавина

80

Широко селфи

81

Нагодувања на камерата

82

Галерија

84

Гледање слики

85

Прикажување на албуми

86

Прегледување приказни

86

Креирање приказни

87

Споделување приказни

87

Бришење слики или видеозаписи

88

Samsung Pay

89

Поставување на Samsung Pay

90

Регистрација на картички

90

Вршење плаќања

91

Game Launcher

92

Користење алатки на игри

94

Samsung Notes

95

Календар

96

S Health

97

Користење на S Health

98

Дополнителни информации

99

Диктафон

100

Мои фајлови

101

Часовник

101

СВЕТСКИ ЧАСОВНИК

102

СТОПЕРИЦА

102

Калкулатор

103

Google апликации

104

Апликации

105

Поставувања

106

Wi-Fi Direct

107

Bluetooth

108

Примање и праќање податоци

109

Користење податоци

110

Режим за летало

110

NFC и плаќање

111

Плаќања преку одликата NFC

112

Испраќање податоци

112

Мобилни мрежи

114

Локација

115

Печатење

116

Звуци и вибрации

117

Известувања

118

Заднини и теми

119

Напредни функции

120

Праќање SOS-пораки

121

Одржување на уредот

122

Меморија

123

Екран за закл.и безбедност

124

Регистрирање отпечатоци

127

Бришење отпечатоци од прсти

128

Samsung Pass

129

Облак и сметки

132

РЕЗ. КОПИЈА И ОБНОВУВАЊЕ

133

ПОДАТОЦИ ЗА СИНХРОНИЗИРАЊЕ

133

Додавање сметки

133

Отстранување сметки

133

Пристапност

134

Општо управување

135

Ажурирање софтвер

136

Упатство за употреба

136

За телефонот

136

Решавање проблеми

137

Рестартирање на уредот

138

Присилно рестартирање

138

Ресетирање на уредот

138

Samsung)

140

Отстранување на батеријата

142

Авторско право

143

Трговски марки

143

За HEVC Advance

143

Table of contents

Bruksanvisning

1

Innehållsförteckning

2

Läs detta först

4

Instruktionsikoner

5

Förpackningens innehåll

8

Enhetslayout

9

Ladda batteriet

11

Minska batteriförbrukningen

12

Sätta i SIM- eller USIM-kort

13

Sätta i kortet på rätt sätt

15

Ta ut SIM- eller USIM-kortet

16

Minneskort

17

Ta ut minneskortet

19

Slå på och av enheten

20

Styra pekskärmen

21

Dubbeltrycka

22

Hemskärmen och programskärmen

23

Flytta objekt

24

Skapa mappar

24

Redigera hemskärmen

25

Indikatorikoner

27

Låsskärm

28

Always On Display

29

Aviseringspanel

31

Ange text

33

Kopiera och klistra in

34

Skärmbild

35

Öppna program

35

Hemlig mapp

36

Skapa Hemlig mapp

37

Flytta innehåll

37

Lägga till program

38

Dölja Hemlig mapp

38

Säkerhetskopiera data

39

Återställa data

39

Flera fönster

40

Delad skärm-vy

41

Justera fönsterstorlek

42

Minimera delad skärm-vyn

43

Maximera ett fönster

43

Popup-vy

44

Samsung account

45

Ta bort ditt Samsung account

46

Överför data via Smart Switch

46

Enhets- och datahantering

49

Uppdatera med Smart Switch

50

Använda ett Samsung account

50

Delningsfunktioner

51

Inaktivera nödläge

52

Galaxy Apps

53

Play Butik

53

Hantera program

54

Inledning

55

Ringa samtal

55

Ta emot samtal

56

Blockera telefonnummer

57

Alternativ under samtal

57

Kontakter

58

Importera kontakter

60

Söka efter kontakter

61

Dela kontakter

61

Spara och dela profil

61

Slå ihop dubbla kontakter

62

Ta bort kontakter

62

Meddelanden

63

Blockera oönskade meddelanden

64

Internet

65

Använda hemligt läge

66

Starta kameran

68

Grundläggande fotografering

69

Låsa fokus och exponering

70

Auto-läge

71

Proffsläge

71

Panorama

72

Seriebilder

72

HDR (fyllig ton)

73

Ljud & foto

73

Använda selfie-fotolampan

74

Använda skönhetseffekter

74

Vidvinkelselfie

75

Kamerainställningar

76

Visa bilder och videor

79

Visa album

80

Visa berättelser

80

Skapa berättelser

81

Dela berättelser

81

Ta bort berättelser

81

Ta bort bilder eller videor

82

Dela bilder eller videor

82

Samsung Pay

83

Konfigurera Samsung Pay

84

Registrera kort

84

Genomföra betalningar

85

Samsung Members

86

Game Launcher

87

Använda Game Launcher

88

Aktivera spelenergisparläget

88

Använda Game Tools

89

Samsung Notes

90

Kalender

91

S Health

92

Använda S Health

93

Ytterligare information

94

Röstinspelning

95

Mina filer

96

VÄRLDSKLOCKA

97

Kalkylator

98

Google-program

99

Inställningar

101

Wi-Fi Direct

102

Bluetooth

103

Skicka och ta emot data

104

Koppla från Bluetooth-enheter

104

Dataanvändning

105

Flygläge

105

NFC och betalning

106

Skicka data

107

Mobilnätverk

109

SIM-kortshanterare

110

Fler anslutningsinställningar

111

Ljud och vibration

112

Aviseringar

113

Bakgrunder och teman

114

Avancerade funktioner

115

Skicka SOS-meddelanden

116

Enhetsunderhåll

117

Energisparläge

118

Hantera batteriet

118

Hantera minnet

118

Låsskärm och säkerhet

119

Igenkänning av fingeravtryck

121

Registrera fingeravtryck

122

Ta bort fingeravtryck

123

Samsung Pass

124

Moln och konton

127

DATA ATT SYNKA

128

Lägga till konton

128

Ta bort konton

128

Tillgänglighet

129

Allmän hantering

130

Programvaruuppdatering

131

Om telefonen

131

Felsökning

132

Starta om enheten

133

Framtvinga omstart

133

Återställa enheten

133

Ta bort batteriet

137

Upphovsrätt

138

Varumärken

138

Om HEVC Advance

138

Samsung SM-J730F/DS User Manual (138 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 7.56 MB |

 

Table of contents

Kasutusjuhend

1

Sisukord

2

Juhendavad ikoonid

5

Käitumine seadme kuumenemisel

6

Pakendi sisu

8

Seadme osad

9

Põhiline

10

Aku laadimine

11

Kaardi korrektne paigaldamine

15

Mälukaart

17

Mälukaardi eemaldamine

19

Mälukaardi vormindamine

19

Puuteekraani kontrollimine

20

Toksamine

21

Toksamine ja hoidmine

21

Lohistamine

21

Topelttoksamine

22

Libistamine

22

Avaleht ja rakenduste ekraan

23

Üksuste teisaldamine

24

Kaustade loomine

24

Avalehe redigeerimine

25

Indikaatorikoonid

27

Lukustusekraan

28

Always On Display

29

Teavituste paneel

31

Teksti sisestamine

33

Klaviatuuri lisafunktsioonid

34

Kopeerimine ja kleepimine

34

Kuvahõive

35

Rakenduste avamine

35

Turvaline kaust

36

Kaitstud kausta loomine

37

Sisu liigutamine

37

Rakenduste lisamine

38

Kaitstud kausta peitmine

38

Andmete varundamine

39

Andmete taastamine

39

Mitmikaken

40

Jaotatud ekraani vaade

41

Lisasuvandite kasutamine

42

Akna suuruse reguleerimine

42

Akna maksimeerimine

43

Hüpikvaade

44

Samsungi konto

45

Samsungi konto eemaldamine

46

Seade ja andmehaldus

49

Samsungi konto kasutamine

50

Jagamisfunktsioonid

51

Hädaabirežiim

52

Rakenduste haldamine

54

Helistamine

55

Sissetulevad kõned

56

Telefoninumbrite blokeerimine

57

Valikud kõnede ajal

57

Kontaktid

58

Kontaktide importimine

60

Kontaktide otsimine

61

Kontaktide jagamine

61

Kontaktide kustutamine

62

Sõnumite saatmine

63

Sõnumite vaatamine

63

Sõnumiteatiste seadmine

64

Internet

65

Salarežiimi kasutamine

66

Kaamera käivitamine

68

Tavaline pildistamine

69

Säri ja fookuse lukustamine

70

Automaatrežiim

71

Professionaali režiim

71

Panoraam

72

Sarivõte

72

HDR (rikkalik toon)

73

Heli ja võte

73

End. teh. pilt

74

Lai selfie

75

Kaamera seaded

76

Piltide ja videote kuvamine

79

Albumite kuvamine

80

Lugude vaatamine

80

Lugude loomine

81

Lugude jagamine

81

Lugude kustutamine

81

Piltide või videote jagamine

82

Samsung Pay

83

Samsung Pay seadistamine

84

Kaartide registreerimine

84

Maksete tegemine

85

Samsung Members

86

Game Launcher

87

Mängude käivitaja kasutamine

88

Game Toolsi kasutamine

89

Samsung Notes

90

Kalender

91

S Health

92

S Health rakenduse kasutamine

93

Lisateave

94

Helisalvesti

95

Minu Failid

96

MAAILMAKELL

97

Kalkulaator

98

Google rakendused

99

Rakendused

100

Sissejuhatus

101

Ühendused

101

Wi-Fi Direct

102

Bluetooth

103

Andmekasutus

105

Lennurežiim

105

NFC ja maksed

106

Andmete saatmine

107

Mobiilne kuumkoht ja modem

108

Mobiilsidevõrgud

109

SIM-kaardi haldur

110

Veel ühenduseseadeid

111

Helid ja värinad

112

Teavitused

113

Taustpildid ja teemad

114

Täpsemad funktsioonid

115

Hädaabisõnumite saatmine

116

Seadme hooldus

117

Hoiundamine

118

Luk.ekraan ja turvalisus

119

Sõrmejäljetuvastus

121

Sõrmejälgede registreerimine

122

Sõrmejälgede kustutamine

123

Samsung Pass

124

Sisselogimisteabe haldamine

125

Pilv ja kontod

127

VARUNDA JA TAASTA

128

SÜNKROONITAVAD ANDMED

128

Kontode lisamine

128

Kontode eemaldamine

128

Juurdepääs

129

Üldine haldus

130

Tarkvaravärskendus

131

Tõrkeotsing

132

Seadme taaskäivitamine

133

Taaskäivitama sundmine

133

Seadme lähtestamine

133

Aku eemaldamine

137

Copyright

138

Kaubamärgid

138

Teave HEVC Advance’i kohta

138

Samsung SM-J730F/DS User Manual (141 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 7.87 MB |

 

Table of contents

Mode d'emploi

1

Table des matières

2

Contenu du coffret

8

Présentation de l’appareil

9

Fonctions de base

10

Batterie

11

Retirer la carte SIM ou USIM

17

Carte mémoire

18

Retirer une carte mémoire

20

Formater une carte mémoire

21

Utiliser l’écran tactile

22

Faire glisser

23

Appuyer deux fois

23

Introduction

24

Déplacer des éléments

25

Créer des dossiers

25

Modifier l’écran d’accueil

26

Icônes d’informations

28

Écran de verrouillage

29

Always on Display

30

Volet des raccourcis

32

Saisir du texte

34

Autres fonctions du clavier

35

Copier et coller du texte

35

Capture d’écran

36

Ouvrir des applications

36

Dossier sécurisé

37

Déplacer du contenu

38

Ajouter des applications

39

Sauvegarder des données

40

Restaurer des données

40

Multi-fenêtres

41

Affichage partagé

42

Minimiser l’affichage partagé

44

Agrandir une fenêtre

44

Affichage contextuel

45

Compte Samsung

46

Mettre l’appareil à jour

50

Utiliser un compte Samsung

51

Fonctions de partage

52

Mode Urgence

53

Gérer les applications

55

Téléphone

56

Composer rapidement un numéro

57

Recevoir des appels

58

Options en cours d’appel

59

Contacts

60

Importer des contacts

62

Rechercher des contacts

63

Partager des contacts

63

Supprimer des contacts

64

Messages

65

Lire les messages

66

Internet

68

Utiliser le mode Secret

69

Démarrer l’appareil photo

71

Prises de vue de base

72

Mode automatique

74

Mode professionnel

74

Panorama

75

HDR (Ton riche)

76

Son & prise

76

Utiliser le flash pour selfie

77

Selfie panorama

78

Paramétrage rapide

79

Afficher des photos

82

Afficher des albums

83

Afficher des histoires

83

Créer des histoires

84

Partager des histoires

84

Supprimer des histoires

84

Samsung Pay

86

Configurer Samsung Pay

87

Enregistrer des cartes

87

Effectuer un paiement

88

Samsung Members

89

Game Launcher

90

Utiliser Game Launcher

91

Utiliser Game Tools

92

Samsung Notes

93

Calendrier

94

S Health

95

Utiliser S Health

96

Informations complémentaires

97

Enregistreur vocal

98

Mes fichiers

99

HORLOGE MONDIALE

100

CHRONOMÈTRE

100

MINUTEUR

100

Calculatrice

101

Applications Google

102

Applications

103

Paramètres

104

Wi-Fi Direct

105

Bluetooth

106

Utilisation des données

108

Mode Hors-ligne

108

NFC et paiement

109

Envoyer des données

110

Réseaux mobiles

112

Position

113

Impression

114

Sons et vibration

115

Notifications

116

Affichage

116

Fonds d'écran et thèmes

117

Fonctions avancées

118

Envoyer des messages SOS

119

Stockage

121

Écran verrouillage/Sécurité

122

Reconnaissance d’empreintes

124

Enregistrer des empreintes

125

Supprimer des empreintes

126

Samsung Pass

127

Cloud et comptes

130

SAUVEGARDER ET RESTAURER

131

DONNÉES À SYNCHRONISER

131

Ajouter des comptes

131

Supprimer un compte

131

Accessibilité

132

Gestion globale

133

Mise à jour logicielle

134

À propos du téléphone

134

Dépannage

135

Redémarrer l’appareil

136

Forcer le redémarrage

136

Réinitialiser l’appareil

136

Retirer la batterie

140

Droits d’auteur

141

À propos d’HEVC Advance

141

Samsung SM-J730F/DS User Manual (141 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 7.72 MB |

 

Table of contents

Instrukcja obsługi

1

Spis treści

2

Ikony pomocnicze

5

Zawartość opakowania

8

Wygląd urządzenia

9

Klawisze

10

Ładowanie baterii

11

Podstawowe informacje

12

Prawidłowa instalacja karty

16

Wyjmowanie karty SIM lub USIM

17

Karta pamięci

18

Wyjmowanie karty pamięci

20

Formatowanie karty pamięci

21

Sterowanie ekranem dotykowym

22

Przeciąganie

23

Dwukrotne dotknięcie

23

Rozsuwanie i zsuwanie palców

24

Przenoszenie elementów

25

Tworzenie folderów

25

Edytowanie ekranu startowego

26

Ikony wskaźników

28

Ekran blokady

29

Always On Display

30

Panel powiadomień

32

Wprowadzanie tekstu

34

Dodatkowe funkcje klawiatury

35

Kopiowanie i wklejanie

35

Zrzut z ekranu

36

Otwieranie aplikacji

36

Bezpieczny katalog

37

Przenoszenie zawartości

38

Dodawanie aplikacji

39

Przywracanie danych

40

Wiele okien

41

Widok podzielonego ekranu

42

Dostosowywanie rozmiaru okna

43

Maksymalizowanie okna

44

Widok wyskakującego okna

45

Konto Samsung

46

Usuwanie konta Samsung

47

Aktualizacja urządzenia

50

Korzystanie z konta Samsung

51

Funkcje udostępniania

52

Tryb awaryjny

53

Zarządzanie aplikacjami

55

Nawiązywanie połączeń

56

Odbieranie połączeń

58

Blokowanie numerów telefonu

59

Kontakty

60

Importowanie kontaktów

62

Wyszukiwanie kontaktów

63

Udostępnianie kontaktów

63

Usuwanie kontaktów

64

Wiadomości

65

Przeglądanie wiadomości

66

Internet

68

Włączanie trybu prywatnego

69

Wyłączanie trybu prywatnego

69

Konfigurowanie kont e-mail

69

Wysyłanie wiadomości e-mail

70

Uruchamianie aparatu

71

Fotografia podstawowa

72

Tryb automatyczny

74

Tryb profesjonalny

74

Panorama

75

Seria zdjęć

75

HDR (bogate kolory)

76

Tryb nocny

76

Dźwięk i obraz

76

Autoportret

77

Autoportret panoramiczny

78

Ustawienia aparatu

79

Wyświetlanie obrazów i filmów

82

Wyświetlanie albumów

83

Wyświetlanie historii

83

Tworzenie historii

84

Udostępnianie historii

84

Usuwanie historii

84

Usuwanie obrazów lub filmów

85

Samsung Pay

86

Konfigurowanie Samsung Pay

87

Rejestracja kart

87

Wykonywanie płatności

88

Samsung Members

89

Game Launcher

90

Korzystanie z Game Launcher

91

Korzystanie z Game Tools

92

Samsung Notes

93

Kalendarz

94

S Health

95

Informacje dodatkowe

97

Dyktafon

98

Moje pliki

99

CZAS NA ŚWIECIE

100

CZASOMIERZ

100

Kalkulator

101

Aplikacje Google

102

Aplikacje

103

Ustawienia

104

Wi-Fi Direct

105

Bluetooth

106

Wysyłanie i odbieranie danych

107

Licznik danych

108

Tryb Offline

108

NFC i płatności

109

Wysyłanie danych

110

Udostępnianie internetu

111

Sieci komórkowe

112

Lokalizacja

113

Więcej ustawień połączenia

114

Dźwięki i wibracja

115

Powiadomienia

116

Wyświetlacz

116

Tapety i motywy

117

Zaawansowane funkcje

118

Wysyłanie wiadomości SOS

119

Konserwacja urządzenia

120

Domyślna pamięć

121

Rozpoznawanie odcisków palców

124

Rejestrowanie odcisków palców

125

Usuwanie odcisków palców

126

Samsung Pass

127

Chmura i konta

130

KOPIA ZAPASOWA I PRZYWRACANIE

131

DANE DO SYNCHRONIZACJI

131

Dodawanie kont

131

Usuwanie kont

131

Dostępność

132

Zarządzanie ogólne

133

Aktualizacja oprogramowania

134

Załącznik

135

Resetowanie urządzenia

136

Wyjmowanie baterii

140

Prawa autorskie

141

Znaki towarowe

141

Table of contents

Brugervejledning

1

Applikationer

2

Vejledningens ikoner

5

Pakkens indhold

8

Enhedens udseende

9

Grundlæggende brug

10

Oplade batteriet

11

Reducere batteriforbruget

12

Isætte SIM- eller USIM-kortet

13

Korrekt isættelse af kort

15

Fjerne SIM- eller USIM-kortet

16

Hukommelseskort

17

Fjerne hukommelseskortet

19

Tænde og slukke for enheden

20

Styring af touchskærmen

21

Dobbelttrykke

22

Startskærm og skærmen apps

23

Flytte elementer

24

Oprette mapper

24

Redigere startskærmen

25

Indikatorikoner

27

Låseskærm

28

Always On Display

29

Informationspanel

31

Angive tekst

33

Yderligere tastaturfunktioner

34

Kopiere og indsætte

34

Skærmbillede

35

Åbne apps

35

Sikker mappe

36

Oprette Sikker mappe

37

Flytte indhold

37

Tilføje apps

38

Skjule Sikker mappe

38

Sikkerhedskopiere data

39

Gendanne data

39

Multi-vindue

40

Opdelt skærm-visning

41

Justere vinduesstørrelsen

42

Maksimering af et vindue

43

Pop op-visning

44

Samsung account

45

Fjerne din Samsung account

46

Enheds- og datahåndtering

49

Opdatere med Smart Switch

50

Bruge en Samsung account

50

Delefunktioner

51

Nødsituation

52

Administrere apps

54

Introduktion

55

Foretage opkald

55

Ringe op med hurtigopkald

56

Modtage opkald

57

Blokere telefonnumre

58

Valgmuligheder under opkald

58

Kontakter

59

Importere kontakter

61

Søge efter kontakter

62

Dele kontakter

62

Gemme og dele profil

62

Flette dublerede kontakter

63

Slette kontakter

63

Beskeder

64

Blokere uønskede beskeder

65

Angive meddelelse om besked

65

Internet

66

Bruge hemmelig tilstand

67

Start af kamera

69

Grundlæggende optagelse

70

Autotilstand

72

Pro-tilstand

72

Panorama

73

Kontin. opt

73

HDR (Rig tone)

74

Lyd og foto

74

Bruge selfie-kameralyset

75

Bred selfie

76

Kameraindstillinger

77

Se billeder og videoer

80

Få vist album

81

Se historier

81

Oprette historier

82

Dele historier

82

Slette historier

82

Slette billeder eller videoer

83

Dele billeder eller videoer

83

Samsung Members

84

Game Launcher

85

Bruge Game Launcher

86

Bruge Game Tools

87

Samsung Notes

88

Kalender

89

S Health

90

Bruge S Health

91

Yderligere oplysninger

92

Diktafon

93

Mine filer

94

VERDENSUR

95

Lommereg

96

Google-apps

97

Wi-Fi Direct

100

Bluetooth

101

Sende og modtage data

102

Databrug

103

Flytilstand

103

NFC og betaling

104

Sende data

105

Indstillinger

106

Mobile netværk

107

Administration af SIM-kort

108

Placering

108

Udskrivning

109

Lyde og vibration

110

Meddelelser

111

Baggrunde og temaer

112

Avancerede funktioner

113

Send SOS-beskeder

114

Enhedsvedligeholdelse

115

Strømsparetilstand

116

Administrere batteriet

116

Administrere hukommelsen

116

Låseskærm og sikkerhed

117

Genkendelse af fingeraftryk

119

Registrering af fingeraftryk

120

Slette fingeraftryk

121

Samsung Pass

122

Brug af Samsung Pass med apps

124

Sky og konti

125

SIKKERHEDSKOPIER OG GENDAN

126

DATA, DER SKAL SYNKRONISERES

126

Tilføje konti

126

Fjerne konti

126

Tilgængelighed

127

Generel administration

128

Softwareopdatering

129

Om enheden/Om telefonen

129

Appendiks

130

Genstarte enheden

131

Gennemtvinge genstart

131

Nulstilling af enheden

131

Fjerne batteriet

135

Ophavsret

136

Varemærker

136

Om HEVC Advance

136

Samsung SM-J730F/DS User Manual (140 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 7.73 MB |

 

Table of contents

Gebruiksaanwijzing

1

Inhoud van de verpakking

8

Indeling van het apparaat

9

Basisfuncties

10

Batterij

11

Batterijverbruik verminderen

12

Juiste plaatsing van de kaart

16

Geheugenkaart

18

De geheugenkaart verwijderen

20

De geheugenkaart formatteren

21

Het aanraakscherm bedienen

22

Dubbeltikken

23

Startscherm en scherm Apps

24

Items verplaatsen

25

Mappen maken

25

Het startscherm bewerken

26

Indicatorpictogrammen

28

Vergrendelscherm

29

Always On Display

30

Meldingenvenster

32

Tekst ingeven

34

Kopiëren en plakken

35

Schermafbeelding

36

Apps openen

36

Veilige map

37

Veilige map maken

38

Inhoud verplaatsen

38

Apps toevoegen

39

Accounts toevoegen

39

Veilige map verbergen

39

Back-up maken van gegevens

40

Gegevens herstellen

40

Multi window

41

Weergave met gesplitst scherm

42

Extra opties gebruiken

43

De venstergrootte aanpassen

43

Een venster maximaliseren

44

Pop-upweergave

45

Samsung-account

46

Apparaat- en gegevensbeheer

50

Bijwerken met Smart Switch

51

Een Samsung-account gebruiken

51

Deelfuncties

52

Alarmstand

53

Apps beheren

55

Telefoon

56

Snelkiesnummers gebruiken

57

Oproepen ontvangen

58

Telefoonnummers blokkeren

59

Opties tijdens gesprekken

59

Contacten

60

Contacten importeren

62

Zoeken naar contacten

63

Contacten delen

63

Profiel opslaan en delen

63

Dubbele contacten samenvoegen

64

Contacten verwijderen

64

Berichten

65

Berichten bekijken

66

De berichtmelding instellen

67

Internet

68

Geheime stand gebruiken

69

Introductie

70

Camera starten

71

Van camera wisselen

72

Opnamestanden weergeven

72

Filtereffecten weergeven

72

Automatische stand

74

Prof-stand

74

Panorama

75

Continuopn

75

HDR (rijke toon)

76

Geluid & opname

76

De selfieflitser gebruiken

77

Beauty-effecten toepassen

77

Brede selfie

78

Camera-instellingen

79

Afbeeldingen weergeven

82

Albums weergeven

83

Verhalen weergeven

83

Verhalen maken

84

Verhalen delen

84

Verhalen verwijderen

85

Samsung Pay

86

Samsung Pay instellen

87

Kaarten registreren

87

Betalingen doen

88

Game Launcher

89

Game Launcher gebruiken

90

Game Tools gebruiken

91

Samsung Notes

92

Gebeurtenissen maken

93

S Health

94

S Health gebruiken

95

Aanvullende informatie

96

Spraakrecorder

97

Mijn bestanden

98

WERELDKLOK

99

STOPWATCH

99

Calculator

100

Google-apps

101

Applicaties

102

Instellingen

103

Wi-Fi Direct

104

Bluetooth

105

Gegevensgebruik

107

Vliegtuigstand

107

NFC en betaling

108

Betalen met de NFC-functie

109

Gegevens verzenden

109

Mobiele hotspot en tethering

110

Mobiele netwerken

111

Meer verbindingsinstellingen

113

Geluiden en trillen

114

Meldingen

115

Achtergronden en thema's

116

Geavanceerde functies

117

SOS-berichten verzenden

118

Apparaatonderhoud

119

Geheugen

121

Apparaatbeveiliging

121

Vingerafdrukherkenning

123

Vingerafdrukken vastleggen

124

Vingerafdrukken verwijderen

125

Samsung Pass

126

Aanmeldgegevens beheren

127

Cloud en accounts

129

Accounts

130

Toegankelijkheid

131

Algemeen beheer

132

Software-update

133

Info telefoon

133

Problemen oplossen

134

Geforceerd opnieuw opstarten

135

Het apparaat resetten

135

De batterij verwijderen

139

Copyright

140

Handelsmerken

140

Informatie over HEVC Advance

140

Samsung SM-J730F/DS User Manual (141 pages)


Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 7.86 MB |

   

Table of contents

Uputstvo za upotrebu

1

Ikone sa uputstvima

5

Sadržaj pakovanja

8

Raspored uređaja

9

Osnovne informacije

10

Baterija

11

Smanjenje potrošnje baterije

12

Pravilno stavljanje kartice

16

Memorijska kartica

18

Uklanjanje memorijske kartice

20

Kuckanje

22

Kuckanje i držanje

22

Prevlačenje

23

Kuckanje dva puta

23

Brzo prevlačenje

23

Širenje i štipanje

24

Pomeranje stavki

25

Kreiranje fascikli

25

Uređivanje početnog ekrana

26

Indikator ikona

28

Zaključavanje ekrana

29

Always On Display

30

Panel sa obaveštenjima

32

Unos teksta

34

Dodatne funkcije tastature

35

Kopiranje i lepljenje

35

Snimanje ekrana

36

Otvaranje aplikacija

36

Bezbedan folder

37

Kreiranje bezbedne fascikle

38

Premeštanje sadržaja

38

Dodavanje aplikacija

39

Sakrivanje bezbedne fascikle

39

Vraćanje podataka

40

Više prozora

41

Prikaz podeljenog ekrana

42

Korišćenje dodatnih opcija

43

Podešavanje veličine prozora

43

Povećanje prozora

44

Iskačući prikaz

45

Samsung nalog

46

Ažuriranje uređaja

50

Korišćenje Samsung naloga

51

Funkcije deljenja

52

Režim Opasnost

53

Upravljanje aplikacijama

55

Upućivanje poziva

56

Korišćenje brzog biranja

57

Prijem poziva

58

Blokiranje brojeva telefona

59

Opcije tokom poziva

59

Kontakti

60

Uvoz kontakata

62

Pretraga kontakata

63

Deljenje kontakata

63

Čuvanje i deljenje profila

63

Spajanje dupliranih kontakata

64

Brisanje kontakata

64

Slanje poruka

65

Prikaz poruka

66

Blokiranje neželjenih poruka

67

Internet

68

Korišćenje tajnog režima rada

69

Slanje e-poruka

70

Čitanje e-poruka

70

Pokretanje kamere

71

Osnovno snimanje

72

Automatski režim

74

Profesionalni režim

74

Panorama

75

Nepre. snim

75

HDR (jarke boje)

76

Sportovi

76

Zvuk i snimak

76

Primena efekata ulepšavanja

77

Široki selfi

78

Podešavanja kamere

79

Galerija

81

Pregled slika

82

Pregledanje albuma

83

Prikaz priča

83

Kreiranje priča

84

Deljenje priča

84

Brisanje priča

84

Samsung Pay

86

Postavka Samsung Pay-a

87

Registrovanje kartica

87

Obavljanje uplata

88

Samsung Members

89

Game Launcher

90

Korišćenje Pokretača igara

91

Korišćenje Alatki za igre

92

Samsung Notes

93

Kalendar

94

S Health

95

Dodatne informacije

97

Snimač govora

98

Moji fajlovi

99

SVETSKO VREME

100

ŠTOPERICA

100

Kalkulator

101

Google aplikacije

102

Aplikacije

103

Podešavanja

104

Wi-Fi Direct

105

Bluetooth

106

Slanje i prijem podataka

107

Upotreba podataka

108

Profil letenja

108

NFC i plaćanje

109

Plaćanje pomoću NFC funkcije

110

Slanje podataka

110

Mobilne mreže

112

Lokacija

113

Još podešavanja veze

114

Zvukovi i vibracija

115

Obaveštenja

116

Tapeti i teme

117

Napredne funkcije

118

Pošalji SOS poruke

119

Održavanje uređaja

120

Memorija

121

Zaključan ekran i zaštita

122

Prepoznavanje otiska prsta

124

Registrovanje otisaka prstiju

125

Brisanje otisaka prstiju

126

Samsung Pass

127

Oblak i nalozi

130

BEKAPUJ I VRATI

131

PODACI ZA SINHRONIZACIJU

131

Dodavanje naloga

131

Uklanjanje naloga

131

Pristupačnost

132

Opšte upravljanje

133

Ažuriranje softvera

134

O uređaju / O telefonu

134

Rešavanje problema

135

Ponovno pokretanje uređaja

136

Ponovno pokretanje na silu

136

Resetovanje uređaja

136

Pozivi se ne uspostavljaju

137

Zvuk odzvanja tokom poziva

137

Ikona baterije je prazna

137

Uklanjanje baterije

140

Autorska prava

141

O usluzi HEVC Advance

141





More products and manuals for Mobile phones Samsung

Models Document Type
SM-T531 User Manual   Samsung SM-T531 User Manual, 119 pages
SM-T820 User Manual   Samsung Galaxy Tab S3 Manual de Usuario (Nougat) [en] , 128 pages
SM-A500H User Manual   Samsung SM-A500H User Manual (Kitkat) [ja] [zh] , 134 pages
SM-T580 User Manual   Samsung Galaxy Tab A (10.1, Wi-Fi) manual de utilizador (Marshmallow), 90 pages
GT-N8010 User Manual Samsung GT-N8010 Bruksanvisning (KK), 116 pages
SGH-F310 User Manual   Samsung SGH-F310 Quick start guide, 7 pages
SM-A910F User Manual   Samsung SM-A910F/DS User Manual (Nougat) [en] , 141 pages
GT-E1055T User Manual   Samsung GT-E1055T User Manual, 2 pages
SM-N950F/DS User Manual   Samsung Galaxy Note8 Vartotojo vadovas (Oreo) [kk] , 270 pages
GT-I9506 User Manual Samsung Galaxy S4 (4G+) Bruksanvisning [pl] , 146 pages
GT-S7562 User Manual   Samsung GT-S7562 Panduan ringkas [ro] , 34 pages
SM-P550 User Manual   Samsung Galaxy Tab A (9.7, Wi-Fi) Manual de Usuario (Lollipop), 117 pages
GT-P6800 User Manual   Samsung GT-P6800 User Manual (HongKong) [ru] , 139 pages
GT-I9100/M16 User Manual   Samsung GT-I9100/M16 User Manual (Icecream sandwich), 168 pages
SGH-C200 User Manual   Samsung SGH-C200 Manuale utente, 184 pages
SM-T815 User Manual   Samsung SM-T815 Vartotojo vadovas (Marshmallow), 122 pages
SM-G850F User Manual Samsung SM-G850F User Manual (Lollipop), 217 pages
GT-C3520 User Manual    Samsung GT-C3520 Korisnički priručnik [it] , 2 pages
GT-S7562 User Manual   Samsung GT-S7562 Hướng dẫn sử dụng [et] , 139 pages
SM-A520F User Manual     Samsung Galaxy A5 (2017) Korisničko uputstvo (Marshmallow), 151 pages