Samsung SM-R380 User Manual

www.samsung.comBruksanvisningSM-R380

Komma igång10Ladda batterietLadda batteriet innan den första användningen av din Gear. En dator kan också användas för att ladda din Gear om den anslu

Komma igång112 Placera din Gear i laddningsdockan med laddningsterminalerna mot varandra.3 Sätt i laddningskabelns smala ände i laddningsdockans flerf

Komma igång12När din Gear är fulladdad ska den kopplas bort från laddningsdockan.Om du ansluter laddaren på fel sätt kan allvarliga skador uppstå på d

Komma igång13Om att använda batteriet•Batteriets drifttid påverkas av enhetens användningsmönster och batteriets skick.•Batteriet är en förbruknings

Komma igång142 Öppna låset, sätt fast remmen runt handleden med stiftet och tryck på spännet för att stänga.12StiftDu kan mäta din puls mer precist me

Komma igång152 Ta bort remmens ände från din Gear.3 På den nya remmen ska du sätta i stiftet på ena sida i fördjupningen på sidan av din Gear.

Komma igång164 Skjut låsspärren på remmen inåt. Sätt därefter i stiftet i fördjupningen på den andra sidan av din Gear.12Om du sätter en rem som inte

Komma igång17Slå på och av din GearNär du slår på din Gear för första gången ska du följa anvisningarna på skärmen. Anvisningarna beskriver hur du ans

Komma igång18Meddelanden om att använda Bluetooth•Undvik problem när du ansluter din Gear till andra mobila enheter genom att placera dem nära varand

Komma igång19Ansluta din Gear till en mobil enhetInstallera Gear Manager på den mobila enheten och anslut din Gear till enheten via Bluetooth.•Du kan

2Använda den här handbokenDu kan använda denna Gear som en stödenhet till vissa mobila enheter från Samsung Android™. Den här bruksanvisningen är särs

Komma igång20 Gear När anslutningsfönstret visas trycker du lätt på OK.7 Mobil enhet Fönstret Installera öppnas.8 Mobil enhet Läs och godkänn reg

Komma igång21Låsa eller låsa upp din GearNär din Gear inte används ska du låsa den för att förhindra oönskad användning. Om du trycker på strömknappen

22GrunderVisa den mobila enhetens anslutningsstatus och batteristatusBläddra åt höger eller vänster på hemskärmen och tryck lätt på Inställningar. Föl

Grunder23FingerrörelserTryck lättÖppna ett program, välj ett menyalternativ eller tryck på en knapp på skärmen genom att trycka lätt med ett finger.Tr

Grunder24DubbeltryckDubbeltryck lätt på en bild för att zooma in en del. Dubbeltryck igen för att gå tillbaka.Kontrollera din Gears aktuella status oc

Grunder25SnärtaSnärta åt vänster eller höger på hemskärmen eller programskärmen för att se en annan panel.Snärta till med fingret nedåt från toppen på

Grunder26Visa hemskärmenVisa hemskärmen på din Gear när du ansluter den till den mobila enheten. På den visas klockan och genvägar till program etc.He

Grunder27Nummer Program eller funktion 2 StegräknareRäkna stegen du tar varje dag och skicka det totala antalet till den anslutna enheten.TräningAnge

Grunder28Nummer Program eller funktion 5 ProgramStarta program som installerats på din Gear.KameraTa foton eller spela in videor och skicka dem till d

Grunder29Redigera hemskärmsikonerOrganisera om ikonernas platserPå hemskärmen trycker du lätt på en ikon och håller den nedtryckt och drar den till ön

Använda den här handboken3InstruktionsikonerVarning: Situationer som kan leda till att du skadar dig eller att andra skadar sigVar försiktig: Situatio

Grunder30ProgramskärmenPå programskärmen visas ikoner för alla program.På hemskärmen trycker du lätt på Program för att öppna programskärmen.Bläddra å

Grunder31Säkra din GearHindra att andra använder eller kommer åt personlig information och information som finns lagrad på din Gear när den är frånkop

Grunder32Under ett telefonsamtalDu kan välja bland följande åtgärder:• : Justera volymen genom att trycka lätt på eller .• / → : Koppla bort

Grunder33Använda meddelandenHåll dig uppdaterad om flera olika händelser, t.ex. missade samtal eller nya meddelanden som tagits emot på den anslutna m

Grunder342 Välj en meddelandetyp.3 Välj ett meddelande för att visa informationen.Skärm med meddelandeinformation4 I den detaljerade vyn för meddeland

Grunder35Överföra filerFlytta ljud, video och bilder eller andra typer av filer från en dator till Gear, eller tvärtom.1 Anslut Gear till datorn med e

Grunder363 Tryck lätt på Program-varuuppd. → Uppdatera.4 Läs informationen i popup-fönstret och tryck lätt på OK.Gear uppgraderar automatiskt programv

37ProgramS VoiceAnvänd det här programmet för att med rösten uppmana Gear-enheten att utföra olika funktioner.Tryck lätt på S Voice på hemskärmen.•De

Program38Starta S VoiceNär du är på S Voice-skärmen säger du ett röstkommando.När S Voice startas och inga röstkommandon sägs inom en angiven tid förs

Program39GalleriAnvänd programmet för att visa bilder och videor.Tryck lätt på Galleri på programskärmen.Visa bilderBläddra till vänster eller höger f

4InnehållsförteckningKomma igång6 Om Gear 26 Förpackningens innehåll7 Enhetslayout8 Knapp10 Ladda batteriet13 Bära din Gear14 Byta ut remmen17 S

Program40Dela filerNär en fil visas trycker du lätt på → Dela för att skicka den till andra eller dela den via en social nätverkstjänst.Dela flera f

Program41Program för att sköta om din hälsaAnvänd programmen stegräknare, sömn, träning och pulsmätare för att övervaka och hålla koll på din allmänna

Program42American College of Sports Medicine rekommenderar att du besöker din läkare innan du utför intensiv träning om två eller fler av följande gäl

Program43•Pulsmätarens exakthet kan minska beroende på mätförhållandena och omgivningen.•Använd endast HR-funktionen för att mäta din puls.•Titta i

Program44StegräknarePå stegräknarskärmen startar du stegräknaren för att räkna stegen och visa sträckan som du har gått och antalet förbrända kalorier

Program45Använda ytterligare funktionerTryck lätt på på stegräknarens skärm för att använda ytterligare funktioner:•Visa tidigare historik genom at

Program46Registrera hur länge du sover1 Tryck lätt på Sömn på hemskärmen.2 Tryck lätt på Starta.Varaktigheten på sömnen visas på skärmen när sömnregis

Program47PulsmätareAnvänd det här programmet för att mäta och registrera din aktuella Puls. Du kan planera och justera din träning baserat på den regi

Program48Använda ytterligare funktionerTryck lätt på på pulsmätarens skärm för att använda ytterligare funktioner:•Visa pulshistorik genom att tryc

Program49Övervaka träningsinformation1 Tryck lätt på Träning på hemskärmen.2 Välj en motionsform som du vill övervaka. Du kan välja mellan Springa, Pr

Innehållsförteckning5Inställningar62 Klocka62 Bakgrunder62 Meddelanden63 Ljud63 Skärm64 Bluetooth64 Block.läge64 Dubbeltryck64 Sekretesslås65 Profil65

Program50När du övervakar din träningsinformation trycker du lätt på för att använda ytterligare funktioner. Vissa funktioner kanske inte är tillgän

Program511 Tryck lätt på Träning → Springa på hemskärmen.2 Tryck lätt på och markera Coachning.Tryck lätt på Coachning om du vill ange träningseffek

Program52MeddelandenAnvänd det här programmet för att visa meddelanden som har tagits emot på den anslutna mobila enheten, ringa eller svara avsändare

Program53MusikspelareAnvänd det här programmet för att lyssna på musik som sparats på din Gear.Tryck lätt på Musikspelare på hemskärmen.Innan du använ

Program54Medie kontrollAnvänd programmet för att spela upp och styra mediefiler. Du kan starta musikspelaren på den anslutna mobila enheten och styra

Program55StoppurAnvänd det här programmet för att mäta hur lång tid det tagit.1 Tryck lätt på Stoppur på programskärmen.2 Tryck lätt på Börja för att

Program56RöstmemoAnvänd det här programmet för att spela in röstmemon. Röstmeddelanden som är inspelade på din Gear överförs automatiskt till den ansl

Program57E-postAnvänd det här programmet för att läsa e-post som du har tagit emot på den anslutna mobila enheten.Tryck lätt på E-post på programskärm

Program58SchemaAnvänd det här programmet för att visa de händelser som finns schemalagda på den anslutna enheten med din Gear.Tryck lätt på Schema på

Program59KameraAnvänd programmet för att ta bilder eller spela in videor. Din Gear kan spara upp till 50 foton och 9 videoklipp.Använd Galleri för att

6Komma igångOm Gear 2När du ansluter Gear 2 (även kallad Gear) till din mobila enhet kan du använda din Gear för att visa samtalsloggar eller ställa i

Program60Fotografera med ljudAnvänd det här läget för att fånga det omgivande ljudet tillsammans med ett foto.Tryck lätt på → Ljud & foto → På. B

Program61Konfigurera inställningar för kameranTryck lätt på för att konfigurera kamerans inställningar. Alla av de följande alternativen är inte til

62InställningarKlockaÄndra den klocktyp som visas på klockskärmen.På hemskärmen trycker du lätt på Inställningar → Klocka.Bläddra åt höger eller vänst

Inställningar63LjudÄndra inställningarna för olika ljud på din Gear.På hemskärmen trycker du lätt på Inställningar → Ljud.•Volym: Justera volymnivån

Inställningar64BluetoothKonfigurera inställningarna för Bluetooth-funktionen.På hemskärmen trycker du lätt på Inställningar → Bluetooth.•Bluetooth: S

Inställningar65ProfilSkapa en profil genom att ange din fysiska information t.ex. kön och kroppsstorlek.Tryck lätt på Inställningar → Profil på hemskä

66Gear ManagerStarta Gear ManagerMed det här programmet kan du ansluta till en mobil enhet och anpassa inställningarna och programmen på din Gear. Du

Gear Manager67HemskärmsstilarÄndra inställningarna för hemskärmen på din Gear.Tryck lätt på Hemskärmsstilar på Gear Manager-skärmen.BakgrunderÄndra fä

Gear Manager68MeddelandenHåll dig uppdaterad med flera olika händelser, t.ex. missade samtal eller nya meddelanden som tas emot på den anslutna mobila

Gear Manager69Överföra musik från den mobila enheten till din GearDu kan överföra musikfiler som finns sparade på den mobila enheten till din Gear.Try

Komma igång7EnhetslayoutGearInfraröd lampa/KameraStrömknappHögtalarePulsmätareLaddningsterminalerMikrofon•Fuktighet och vätskor kan skada din Gear. H

Gear Manager70Hitta min GearOm du tappar bort din Gear kan Gear Manager hjälpa dig att hitta den.Tryck lätt på Hitta min Gear på Gear Manager-skärmen.

Gear Manager71Att använda en väckningsgestStäll in din Gear på att känna igen din gest för att väcka Gear och visa klockan eller den senaste sidan du

Gear Manager72Ange nödkontakterDu kan förinställa kontakter som du kan skicka meddelande till i en nödsituation.Tryck lätt på Hantera primära kontakte

73FelsökningInnan du kontaktar ett Samsung-servicecenter ska du försöka med följande lösningar. Vissa situationer är kanske inte tillämpliga för din G

Felsökning74En annan Bluetooth-enhet kan inte lokalisera din Gear•Kontrollera att den trådlösa Bluetooth-funktionen är aktiverad på din Gear.•Återst

Felsökning75Andra kan inte höra dig under ett samtal•Se till att du inte täcker över den inbyggda mikrofonen.•Kontrollera att mikrofonen är nära din

Felsökning76Din Gear kan vara mycket varm vid beröringNär du använder program som kräver mer ström eller använder program på din Gear under en längre

Felsökning77Data som har lagrats på din Gear har förloratsSäkerhetskopiera alltid viktiga data som finns lagrade på din Gear. Det går inte att återstä

Swedish. 07/2014. Rev.1.1En del innehåll kan variera på din Gear, beroende på region, tjänsteleverantör eller programversion, och kan ändras utan före

Komma igång8LaddningsdockaFlerfunktionsuttagLaddningsterminalerKnappKnapp FunktionStröm•Tryck och håll nedtryckt för att slå på eller av din Gear.•T

Komma igång9Bevara vatten- och dammskyddSkador kan uppstå om vatten eller damm kommer in i enhetens inre. Följ tipsen nedan för att undvika skador på