Samsung GT-I8150 User Manual

I8150 Guide de prise en main rapideAfficher la version électronique du mode d’emploiPour plus d’informations sur votre produit, veuillez vous référer

10Présentation de l’appareil1. Actif uniquement lorsque vous utilisez la fonction haut-parleur ou enregistrez des séquences vidéo. 2. En cours d’uti

11TouchesTouche FonctionMarche/Arrêt/ Réinitialisation1/ VerrouillageAllumer l’appareil (maintenir la touche enfoncée), accéder aux menus rapides (mai

12Écran tactileL’écran tactile de votre appareil vous permet de sélectionner des éléments et des fonctions en toute facilité. Vous pouvez exercer une

13Volet des raccourcisDepuis le volet des raccourcis, vous pouvez accéder aux informations de réseau et à la liste des notifications (messages reçus,

14Lancer plusieurs applications simultanémentVotre appareil est multitâche et permet l’exécution simultanée de plusieurs applications.Pour ouvrir plus

15Clavier SamsungLe clavier Samsung comporte différents types de clavier (tels que les claviers AZERTY et 3x4) ainsi qu’un mode d’écriture manuscrite.

16Envoyer et recevoir des messagesVous pouvez créer et envoyer des messages texte (SMS), multimédia (MMS) ou des e-mails, et visualiser ou gérer les m

17Se connecter à InternetVous pouvez utiliser une connexion sans fil via la fonction Wi-Fi de votre appareil ou les connexions de données mobiles. Ouv

18Consignes de sécuritéAfin d’éviter de blesser votre entourage ou vous-même, ou bien d’endommager votre téléphone, veuillez lire toutes les informati

19Ne jetez jamais une batterie ou un téléphone au feu. Respectez la •réglementation en vigueur dans votre pays concernant l’élimination des batteries

2Nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez en achetant cet appareil mobile Samsung. Cet appareil vous permettra d’accéder à des outi

20Si vous pensez que votre téléphone vient perturber le fonctionnement d’un •stimulateur cardiaque ou d’un appareil médical, éteignez-le immédiatemen

21Respectez toutes les consignes de sécurité et réglementations relatives à l’utilisation de votre téléphone lorsque vous vous trouvez au volant d’un

22Appelez un service d’assistance dépannage ou un service spécial •d’assistance, si cela s’avère nécessaire. Si vous croisez un véhicule endommagé ne

23Ne conservez pas votre téléphone à proximité de champs magnétiquesLorsqu’il est exposé à des champs magnétiques, votre téléphone peut subir •des dy

24Réduisez les risques de lésions musculaires dus aux mouvements répétitifsLorsque vous effectuez des actions répétitives, comme taper sur les touches

25Ne placez pas votre téléphone dans vos poches arrières ou à votre ceintureVous pouvez être blessé ou endommager votre téléphone si vous tombez.Ne dé

26Évitez de placer votre téléphone ou ses accessoires à proximité de la •zone d’ouverture des airbags. Si l’équipement mobile n’est pas installé corr

27Informations sur la certification DASVotre appareil a été conçu pour ne pas dépasser les limites d’exposition aux radiofréquences (RF) émises recomm

28Les entreprises et professionnels sont invités à contacter leurs fournisseurs et à consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit et

29LES CONTENUS ET SERVICES DE TIERS SONT FOURNIS “ EN L’ÉTAT “. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI LOCALE, SAMSUNG NE GARANTIT PAS LES CONTENUS O

3Remarque : remarques, conseils d’utilisation ou informations supplémentaires[ ] Crochets : touches de l’appareilDroits d’auteurCopyright © 2011 Samsu

Déclaration de conformité (R&TTE)Nous, Samsung Electronicsdéclarons sous notre seule responsabilité que le produitAppareil mobile : GT-I8150en re

Printed in KoreaGH68-35426FFrench. 09/2011. Rev. 1.0www.samsung.comComment installer Kies (PC Sync) Téléchargez la dernière version de Kies à partir

4Oracle et Java sont des marques déposées d’Oracle •et/ou de ses filiales. Les autres noms peuvent être des marques demeurant la propriété de leurs d

5AssemblageInstaller la carte SIM ou USIM et la batterieSi l’appareil est allumé, maintenez la touche [1. ] enfoncée, puis appuyez sur Éteindre → OK

6L’antenne est située sous l’emplacement de la carte mémoire. N’ôtez pas le ruban protecteur recouvrant l’antenne, cela pourrait l’endommager.Insérez

7Charger la batterieVous devez charger la batterie avant d’utiliser l’appareil pour la première fois.Utilisez uniquement des chargeurs et des câbles d

8Branchez l’autre extrémité du chargeur sur une prise 3. de courant.Lorsque l’appareil est en charge, il se peut que l’écran tactile ne fonctionne pas

9DémarrageAllumer/éteindre l’appareilPour mettre votre appareil en marche, maintenez la touche [] enfoncée. Si vous allumez votre appareil pour la pre