Samsung GT-I9192 User Manual

Browse online or download User Manual for Smartphones Samsung GT-I9192. Samsung GT-I9192 manual do usuário (CLARO)

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 111
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1 - Manual do usuário

http://www.samsung.com.brManual do usuárioGT-I9192

Page 2 - Sobre este manual

Primeiros Passos1012•Não insira o cartão de memória no compartimento do cartão microSIM. Se, por acaso, um cartão de memória ficar preso no compartim

Page 3 - Direitos autorais

Configurações100Idioma e inserçãoAltera as configurações de entrada de texto. Algumas opções podem não estar disponíveis dependendo do idioma selecion

Page 4 - Marcas registradas

Configurações101•Livre: define o aparelho para desativar a função de varrimento do teclado.•Entrada contínua: define o aparelho para inserir texto a

Page 5

Configurações102•Movimento:–Chamada direta: define o telefone para efetuar uma chamada ao colocar o telefone perto do ouvido enquanto exibe os detal

Page 6

Configurações103S CloudAltere as configurações para a sincronização de dados ou arquivos com sua conta Samsung.Fazer o backup e redefinirAltera as con

Page 7

Configurações104Carregue a bateria antes de ativar essa configuração porque pode levar mais de uma hora para codificar seu aparelho.•Codificar o cart

Page 8

Configurações105•Credenciais confiáveis: utilize certificados e credenciais para garantir o uso seguro de várias aplicações.•Instalar do armaz. disp

Page 9

Configurações106•Definir hora: defina a hora atual manualmente.•Fuso horário automático: configura o aparelho para receber informações do fuso horár

Page 10

107Solução de problemasAo ligar seu aparelho ou enquanto o usa, a inserção de um dos seguintes códigos pode ser solicitada:•Senha: quando a função de

Page 11 - Retire a bateria

Solução de problemas108Seu aparelho trava ou possui erros gravesSe o seu telefone travar ou interromper a funcionalidade, você precisará encerrar os p

Page 12 - Carregar a bateria

Solução de problemas109A qualidade do áudio está baixa•Certifique-se de que você não esteja bloqueando a antena interna do telefone.•Quando você est

Page 13 - Verificar o status da bateria

Primeiros Passos11Removendo o cartão microSIM ou USIM e a bateria1 Remova a tampa da bateria.2 Retire a bateria.3 Retire o cartão microSIM ou USIM..

Page 14 - Inserir um cartão de memória

Solução de problemas110Mensagens de erro aparecem ao iniciar o Rádio FMA aplicação de Rádio FM do seu telefone utiliza o fone de ouvido como uma anten

Page 15 - Remover o cartão de memória

World Wide Webhttp://www.samsung.com.brhttp://www.anatel.gov.br Português (BR). 06/2014. Rev. 1.0Algumas partes deste manual podem ser diferentes do c

Page 16 - Formatar o cartão de memória

Primeiros Passos12Carregar a bateriaUse o carregador para carregar a bateria antes de usar o telefone pela primeira vez. Um computador também pode ser

Page 17 - Alternar entre redes

Primeiros Passos13•O telefone pode ser utilizado enquanto carrega, porém pode levar mais tempo para carregar a bateria completamente.•Se o aparelho

Page 18

Primeiros Passos14Reduzir o consumo da bateriaSeu telefone oferece opções que ajudam a economizar a energia da bateria. Ao personalizar essas opções e

Page 19 - Informações básicas

Primeiros Passos151 Remova a tampa da bateria e a bateria.2 Insira um cartão de memória com os contatos dourados virados para baixo.3 Empurre o cartão

Page 20 - Utilizar o touch screen

Primeiros Passos16Formatar o cartão de memóriaFormatar o cartão de memória em um computador pode causar incompatibilidade com seu telefone. Formate o

Page 21 - Tocar duas vezes

Primeiros Passos17Ao segurar o telefoneNão cubra a área da antena com suas mãos ou outros objetos. Isto pode causar problemas de conectividade ou esgo

Page 22 - Controle de movimentos

Primeiros Passos18Alternar entre redesQuando dois cartões microSIM ou USIM estão ativos, os ícones de seleção de rede aparecem no painel de controle d

Page 23 - Chamada direta

19Informações básicasÍcones indicadoresOs ícones exibidos no topo da tela fornecem informações sobre o status do telefone. Os ícones listados na tabel

Page 24 - Mover um ícone

2Sobre este manualEste aparelho oferece alta qualidade de comunicação móvel e entretenimento utilizando os altos padrões de qualidade e conhecimentos

Page 25 - Movimentos com a palma

Informações básicas20Ícone SignificadoErro ocorrido ou cuidado necessárioNível de energia da bateriaUtilizar o touch screenUtilize somente seus dedos

Page 26 - Painel de notificações

Informações básicas21ArrastarPara mover um ícone, miniatura de imagem ou pré-visualizar uma nova localização, mantenha-o pressionado e arraste-o para

Page 27 - Tela inicial

Informações básicas22DeslizarDeslize para a esquerda ou para a direita na Tela inicial ou na Tela de aplicações para visualizar outro painel. Deslize

Page 28 - Configurando papéis de parede

Informações básicas23Rotacionar a telaMuitas aplicações permitem a tela na orientação retrato ou paisagem. Rotacionar o telefone faz com que a tela aj

Page 29 - Bloqueio de tela

Informações básicas24Alerta inteligenteQuando você levanta o telefone depois de um tempo em que ele esteja desativado ou quando a tela tenha desativad

Page 30 - Utilizar aplicações

Informações básicas25Explorar uma imagemQuando uma imagem estiver aumentada pelo zoom, mantenha pressionado um ponto na tela e depois mova o aparelho

Page 31 - Tela de aplicações

Informações básicas26Silenciar/pausarCubra a tela com a palma de sua mão para pausar a reprodução de mídia.Painel de notificaçõesOs ícones de notifica

Page 32 - Inserir texto

Informações básicas27•Suspens. intelig.: ativa ou desativa a função suspensão inteligente.•Econ. de energia: ativa ou desativa o modo economia de en

Page 33 - Copiar e colar

Informações básicas28Mantenha pressionada uma área vazia da Tela de início e depois selecione uma das seguintes categorias:•Aplicativos e widgets: ad

Page 34 - Configurando contas de e-mail

Informações básicas29•Papéis de parede: exibe imagens de papéis de parede.Depois, selecione uma imagem e pressione Def. pap. parede. Ou, selecione um

Page 35 - Transferir arquivos

Sobre este manual3•Aplicações padrão que vão instaladas no aparelho estão sujeitas a atualizações e podem deixar de ser suportadas sem aviso prévio.

Page 36 - Proteger o telefone

Informações básicas30Adicionar widgetsPara utilizar widgets com a tela bloqueada, na Tela de aplicações, toque em Config. → Meu dispos. → Tela de bloq

Page 37 - Definir uma senha

Informações básicas31Abrir uma aplicaçãoNa Tela inicial ou na Tela de aplicações, selecione um ícone de aplicação para abrí-lo.Abrir aplicações utiliz

Page 38 - Atualização do telefone

Informações básicas32Reorganizar painéisToque na tela, mantenha pressionada uma miniatura de painel e, em seguida, arraste-o para a nova localização.I

Page 39 - Comunicação

Informações básicas33Utilizar o teclado SamsungAlterar o layout do tecladoPressione e depois, toque em um idioma para selecionar Teclado Qwerty ou T

Page 40 - Durante uma chamada

Informações básicas34Conectar a uma rede Wi-FiConecte o telefone a uma rede Wi-Fi ou use a internet para compartilhar arquivos de mídia com outros dis

Page 41 - Recebimento de chamadas

Informações básicas35Adicionar contasSiga as instruções que aparecem ao abrir uma aplicação Google sem iniciar sessão para configurar uma conta Google

Page 42 - Encerrar uma chamada

Informações básicas362 Transfira arquivos entre seu aparelho e o computador.Consulte a ajuda do Kies para mais informações.Conectar com o Windows Medi

Page 43 - Videochamadas

Informações básicas37Definir um desbloqueio facial e de vozNa lista de aplicações, selecione Config. → Meu dispos. → Tela de bloqueio → Bloqueio de te

Page 44 - Contatos

Informações básicas38Insira ao menos quatro caracteres incluindo números e símbolos e depois insira a senha novamente para verificação.Desbloquear o t

Page 45 - Mover contatos

39ComunicaçãoTelefoneUse essa aplicação para efetuar ou atender uma chamada.Pressione Telefone na Tela de aplicações.Efetuando chamadasEfetuando uma c

Page 46 - Grupos de contatos

Sobre este manual4Marcas registradas•SAMSUNG e o logo SAMSUNG são marcas registradas da Samsung Electronics.•Os logotipos Android, Google™, Google M

Page 47 - Mensagens

Comunicação40Encontrar contatosInsira um nome, número de telefone ou endereço de e-mail para encontrar um contato na lista de contatos. Conforme os ca

Page 48 - Ouvir uma mensagem de voz

Comunicação41Adicionar contatosPara adicionar um número de telefone à lista de contatos pelo teclado, insira o número e pressione Adicionar aos Contat

Page 49 - Enviar mensagens

Comunicação42Rejeitar uma chamadaAo receber uma nova chamada, deslize para fora do círculo ou mantenha pressionada a tecla do fone de ouvido.Para en

Page 50 - Ler mensagem

Comunicação43VideochamadasEfetuando uma videochamadaInsira o número ou selecione um contato da lista de contatos e depois toque em para efetuar uma

Page 51

Comunicação44Alternar imagensArraste uma imagem de ambos participantes na imagem do outro participante para alternar as imagens.ContatosUse essa aplic

Page 52 - Hangouts

Comunicação45Apagar um contatoPressione → Apagar.Definir chamada rápidaPressione → Config. de discagem rápida, selecione discagem rápida e depois

Page 53 - Reproduzir música

Comunicação46Mover contatos para a SamsungToque em → Associar contas → Associar c/ conta Samsung.Contatos movidos para os Contatos Samsung aparecerã

Page 54 - Lista de reprodução por ritmo

Comunicação47Gerenciar gruposPressione e depois faça uma das seguintes ações:•Criar: cria um novo grupo.•Pesquisar: pesquisa por contatos.•Altera

Page 55 - Tirar fotos

Comunicação48Use os seguintes métodos para adicionar destinatários:•Insira um número de telefone.•Pressione , selecione contatos e depois selecione

Page 56 - Modo de disparo

Comunicação49E-mailUse essa aplicação para enviar ou visualizar e-mails.Pressione E-mail na Tela de aplicações.Configurando contas de e-mailConfigure

Page 57 - Modo de gravação

5ÍndicePrimeiros Passos7 Layout do aparelho8 Teclas9 Instalando o cartão microSIM ou USIM e a bateria12 Carregar a bateria14 Inserir um cartão de

Page 58 - Disparo compartilhado

Comunicação50Ler mensagemSelecione uma conta de e-mail para usar e novas mensagens são recuperadas. Para recuperar novas mensagens manualmente, pressi

Page 59

Comunicação51Toque em → Adicionar Cc/Cco para adicionar mais destinatários.Toque em → Salvar rascunho para salvar a mensagem para envio posterior.T

Page 60 - Multimídia

Comunicação52HangoutsUse essa aplicação para fazer chat.Toque em Hangouts na Tela de aplicações.Esta função pode estar indisponível dependendo de seu

Page 61 - Editar imagens

53MídiaMúsicaUse essa aplicação para ouvir música.Toque em Música na Tela de aplicações.•Alguns formatos de arquivos não são suportados dependendo da

Page 62 - Apagar imagens

Mídia54Para ouvir músicas em níveis iguais de volume, toque em → Configurações → Volume inteligente.Ao ativar esta função, o volume poderá ficar mai

Page 63 - Story Album

Mídia55CâmeraUtilize essa aplicação para tirar fotos ou filmar.Use a Multimídia para visualizar fotos e vídeos tirados pela câmera do telefone. (p. 60

Page 64 - Apagar vídeos

Mídia56Modo de disparoVários efeitos de foto estão disponíveis.Toque em MODO e percorra para cima ou parra baixo na tela do lado direito.•Automático:

Page 65 - Assistir vídeos

Mídia57Fotos panorâmicasUma foto panorâmica é uma imagem ampla de uma paisagem que consiste em disparos múltiplos.Toque em MODO → Panorama.Toque em e

Page 66 - Ouvir o Rádio FM

Mídia58Aumentar e diminuir o zoomUtilize um dos seguintes métodos:•Use a tecla Volume para aumentar ou diminuir o zoom.•Afaste dois dedos na tela pa

Page 67 - Flipboard

Mídia59Personalizar as configurações da Câmera e FilmadoraToque em → para personalizar as configurações da Câmera. Nem todas as seguintes opções e

Page 68 - Internet e rede

Índice6Viagem e local88 MapsConfigurações89 Sobre as Configurações89 Conexões92 Meu dispositivo102 Contas103 MaisSolução de problemasInternet e rede

Page 69 - Pesquisar a internet por voz

Mídia60•Valor exposição: altera o valor de exposição. Essa função determina a quantidade de luz que o sensor da câmera recebe. Para ambientes com pou

Page 70 - Bluetooth

Mídia61Aumentar e diminuir o zoomUse um dos seguintes métodos para aumentar uma imagem:•Toque duas vezes em qualquer lugar para aumentar o zoom.•Afa

Page 71 - Samsung Link

Mídia62•Girar para a esquerda: rotaciona no sentido anti-horário.•Girar para a direita: rotaciona no sentido horário.•Cortar: redimensiona a moldur

Page 72 - Group Play

Mídia63Compartilhar imagensUtilize um dos seguintes métodos:•Em uma pasta, toque em → Selecionar item, selecionar imagens ao marcá-las e depois toq

Page 73

Mídia64VídeoUse essa aplicação para reproduzir vídeos.Toque em Vídeo na Tela de aplicações.•Evite bloquear a tela do telefone enquanto reproduz DivX

Page 74 - Aplicações e lojas de mídia

Mídia65Usar o pop-up Video playerUse essa função para usar outras aplicações sem fechar o video player. Enquanto assiste vídeos, toque em para usar o

Page 75 - Samsung Apps

Mídia66Transferindo vídeosSelecione sua conta, toque em , selecione um vídeo, insira as informações para o vídeo e depois toque em .RádioOuça músicas

Page 76 - Utilidades

Mídia67Pesquisar estações de rádioToque → Pesquisar e depois selecione uma opção de pesquisa. O telefone pesquisa e salva automaticamente as estaçõe

Page 77 - Navegar notas

68Internet e redeInternetUse essa aplicação para navegar na internet.Toque em Internet na Tela de aplicações.Visualizar páginas da internetToque no ca

Page 78 - Calendário

Internet e rede69Compartilhar páginas da internetPara compartilhar endereços de páginas da internet, toque em → Compartilhar via.Para compartilhar p

Page 79 - Apagar eventos

7Primeiros PassosLayout do aparelhoTouch screenMicrofoneFoneTecla MenuConector multifuncionalCâmera frontalTecla InícioTecla Liga / DesligaTecla Volt

Page 80 - Compartilhar eventos

Internet e rede70BluetoothO Bluetooth cria uma conexão de rede direta entre dois dispositivos que estejam em curta distância. Use o Bluetooth para tro

Page 81 - Ativa ou desativa o alarm

Internet e rede71Screen MirroringUse essa função para conectar seu telefone a uma tela grande com um AllShare Cast dongle e depois compartilhe seus co

Page 82 - Calculadora

Internet e rede72Group PlayUse esta aplicação para compartilhar telas com vários dispositivos. Crie ou associe-se a uma sessão Group Play e depois com

Page 83 - Gravador de voz

Internet e rede73Selecione um programa, toque em Lembrete e depois configure um horário de alarme para lembrá-lo de um programa de TV.

Page 84 - Inicia a gravação

74Aplicações e lojas de mídiaPlay StoreUse esta aplicação para comprar e baixar aplicações e jogos que podem ser executados em seu aparelho.Toque em P

Page 85 - Pesquisa no telefone

Aplicações e lojas de mídia75Samsung HubUse essa aplicação para comprar e baixar conteúdos de mídia. Você também pode gerenciar o conteúdo do disposit

Page 86 - Meus Arquivos

76UtilidadesS MemoUse essa aplicação para criar uma nota usando imagens e gravações de voz.Toque em S Memo na Tela de aplicações.Escrever notasCrie no

Page 87 - TripAdvisor

Utilidades77Exibe mais coresAltera o tipo de canetaAltera a espessuraAltera a cor da canetaSalva as configurações atuais como perfil de canetaPara alter

Page 88 - Viagem e local

Utilidades78Para enviar notas, toque em → Compartilhar via.To salvar a nota como uma imagem ou um PDF, toque em → Exportar.Para adicionar notas a s

Page 89 - Configurações

Utilidades79Insira um título e especifique qual calendário usar ou sincronizar. Depois toque em Editar detalhes do evento ou Editar detalhes da tarefa

Page 90 - Mais redes

Primeiros Passos8O microfone no topo do telefone fica ativo somente quando você utiliza o microfone ou grava vídeos.•Não cubra a área da antena com s

Page 91

Utilidades80Compartilhar eventosSelecione um evento, toque em → Compartilhar via, e depois selecione um método de compartilhamento.S CloudUtilize es

Page 92 - Meu dispositivo

Utilidades81Ativa ou desativa o alarmeAlarmeConfigurar alarmesToque em Criar alarme, defina um horário para o alarme tocar, selecione dias para o alar

Page 93

Utilidades82Relógio mundialCriar relógiosToque em Adicionar cidade, e insira o nome da cidade ou selecione uma cidade da lista.Para aplicar o horário

Page 94

Utilidades83S TranslatorUse esta aplicação para traduzir textos em outros idiomas.Toque em S Translator na Tela de aplicações.Usar o S TranslatorDefin

Page 95 - Chamadas

Utilidades84Altera a qualidade da gravaçãoInicia a gravaçãoTempo de gravação transcorridoExibe a lista das notas de vozReproduzir notas de vozSelecion

Page 96

Utilidades85Salvar arquivos com etiquetas contextuaisNa lista de mensagens de voz, toque em → Configurações → Nome do arquivo contextual → Ativado.S

Page 97 - Gerenciamento de cartão SIM

Utilidades86Escopo de pesquisaPara selecionar quais aplicações pesquisar, toque em → Configurações → Pesquisa no telefone e depois marque os itens p

Page 98 - Acessibilidade

Utilidades87•Criar pasta: cria uma pasta.•Pesquisar: pesquisa por arquivos.•Ver por: altera o modo de visualização.•Ordenar por: organiza arquivos

Page 99

88Viagem e localMapsUse o Mapas para mostrar com precisão a localização do aparelho, pesquisar por locais ou obter direções.Toque em Maps na Tela de a

Page 100 - Idioma e inserção

89ConfiguraçõesSobre as ConfiguraçõesUse essa aplicação para configurar o telefone, determinar opções de aplicações e adicionar contas.Toque em Config

Page 101 - Movimentos e gestos

Primeiros Passos9Instalando o cartão microSIM ou USIM e a bateriaInsira o cartão microSIM ou USIM fornecido pela sua operadora de serviços e a bateria

Page 102 - Adicionar conta

Configurações90Wi-Fi DirectO Wi-Fi Direct conecta dois aparelhos diretamente via Wi-Fi sem solicitar um ponto de acesso.Toque em Wi-Fi → Wi-Fi Direct.

Page 103 - Segurança

Configurações91Modo OfflineDesativa todas as funções sem fio do seu telefone. Você pode utilizar somente serviços que não utilizam a rede.Aplicativo p

Page 104

Configurações92Dispositivos próximos•Dispositivos próximos: ativa o compartilhamento de mídia permitindo que outros dispositivos certificados com DLN

Page 105 - Gerenciador de aplicações

Configurações93Para um relógio:–Relógio duplo: define o telefone para exibir o relógio duplo.–Tamanho do relógio: altera o tamanho do relógio.–Exib

Page 106 - Sobre o dispositivo

Configurações94•Rotação automática da tela: define quando ou não rotacionar o conteúdo automaticamente ao girar o telefone.•Duração da luz de fundo:

Page 107 - Solução de problemas

Configurações95Modo de tela de inícioSelecione um Modo de Tela inicial (padrão ou fácil).ChamadasPersonaliza os parâmetros para funções de chamada.•R

Page 108

Configurações96–Temporiz. atend. autom.: seleciona a duração de tempo que o telefone espera antes de atender uma nova chamada.–Cond. chamada de saíd

Page 109

Configurações97•Serviço de caixa postal: insere o número para acessar a caixa postal. Você pode obter este número com a sua operadora de serviços.•O

Page 110

Configurações98Modo de economia de energiaAtiva o modo Economia de energia e altera as configurações para Modo economia de energia.•Desempenho da CPU

Page 111 - World Wide Web

Configurações99–Tec. Liga/Desliga encerra cham.: configura o telefone para encerrar uma chamada ao pressionar a tecla Ligar.•Exibir atalho: adiciona

Comments to this Manuals

No comments