Samsung GT-I9295 User Manual

Browse online or download User Manual for Smartphones Samsung GT-I9295. Samsung GT-I9295 User manual [sk]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 157
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1 - Uputstvo za upotrebu

www.samsung.comUputstvo za upotrebuGT-I9295

Page 2 - O ovom uputstvu

Početak rada10Sadržaj pakovanjaProverite da li su u kutiji proizvoda sledeće stavke:•Uređaj•Baterija•Kratko uputstvo za upotrebu•Stavke isporučene

Page 3 - Autorska prava

100Uslužni programiS MemoKoristite ovu aplikaciju za kreiranje beleške pomoću slika i glasovnih zapisa.Na ekranu aplikacija kucnite na S Memo.Sastavlj

Page 4

Uslužni programi101Pri zapisivanju beleške kucnite na da biste promenili tip olovke, debljinu linije ili boju olovke.Kada brišete rukom pisanu beleš

Page 5 - Web i mreža

Uslužni programi102Da biste promenili redosled beleški, pritisnite taster „Meni“, a zatim kucnite na Promeni redosled.Da biste premestili beleške u dr

Page 6

Uslužni programi103S planerKoristite ovu aplikaciju za upravljanje događajima i zadacima.Na ekranu aplikacija kucnite na S planer.Kreiranje događaja i

Page 7

Uslužni programi104Prilaganje beleški na određeni datumKucnite na i zadržite datum da biste ga izabrali i pojaviće se podloga sa beleškama.Sinhronizac

Page 8

Uslužni programi105Pretraga događajaPritisnite taster "Meni", kucnite na Pretraga, a zatim unesite ključnu reč za pretragu.Da biste prikazal

Page 9

Uslužni programi106CloudKoristite ovu funkciju za sinhronizaciju datoteka ili rezervno kopiranje podešavanja i podataka aplikacija pomoću vašeg Samsun

Page 10 - Sadržaj pakovanja

Uslužni programi107ДискKoristite ovu aplikaciju za čuvanje i deljenje datoteka sa drugima putem usluge Google Drive tako što ćete izabrati datoteke sa

Page 11 - Početak rada

Uslužni programi108SatKoristite ovu aplikaciju za postavljanje alarma, proveru vremena različitih velikih gradova u svetu, merenje trajanja događaja,

Page 12

Uslužni programi109Zaustavljanje alarmaPrevucite van velikog kruga da biste zaustavili alarm. Prevucite van velikog kruga da biste ponovili alarm

Page 13

Početak rada11Instaliranje SIM ili USIM kartice i baterijeUmetnite SIM ili USIM karticu koju ste dobili od dobavljača usluga mobilne telefonije, kao i

Page 14 - Punjenje baterije

Uslužni programi110KalkulatorKoristite ovu aplikaciju za jednostavne ili složene proračune.Na ekranu aplikacija kucnite na Kalkulator.Okrenite uređaj

Page 15

Uslužni programi111Da biste uredili profil, kucnite na Podešavanja → Izmeni profil.Na osnovu vaših fizičkih karakteristika, uređaj izračunava vašu osn

Page 16 - Umetanje memorijske kartice

Uslužni programi112Korišćenje aplikacije Prijatelj za šetnju.Postavite ciljani broj koraka i pratite korake na dnevnom nivou i utrošene kalorije.Na po

Page 17 - Uklanjanje memorijske kartice

Uslužni programi113Korišćenje aplikacije Drug za vežbanjePostavite cilj za vežbanje i pratite utrošene kalorije.Na početnom ekranu aplikacije S Health

Page 18

Uslužni programi114Da biste postavili cilj za vežbanje i počeli sa vežbanjem, kucnite na Idi na vežbu. Postavite detalje, kao što je tip ili cilj vežb

Page 19 - Prebacivanje na nečujni režim

Uslužni programi115Korišćenje aplikacije Praćenje ishranePostavite cilj za kalorije i snimite vaš dnevni unos kalorija.Na početnom ekranu aplikacije S

Page 20 - Osnovne informacije

Uslužni programi116Kontrola težineSnimite promene telesne težine i upravljajte podacima o težini.Na početnom ekranu aplikacije S Health, kucnite na →

Page 21 - Pokreti prstima

Uslužni programi117Konfigurisanje podešavanja za „S Health“Na početnom ekranu aplikacije S Health kucnite na → Podešavanja, a zatim izaberite neku o

Page 22 - Dvostruko kuckanje

Uslužni programi118S prevodilacKoristite ovu aplikaciju za prevođenje teksta na druge jezike.Na ekranu aplikacija kucnite na S prevodilac.Korišćenje a

Page 23 - Štipanje

Uslužni programi119Snimač govoraKoristite ovu aplikaciju za snimanje ili reprodukciju govornih beleški.Na ekranu aplikacija kucnite na Snimač govora.S

Page 24 - Pokreti za upravljanje

Početak rada123 Gurnite SIM ili USIM karticu u slot tako da se smesti u ležište.•Ne uklanjajte zaštitni traku koja pokriva antenu, jer to može ošteti

Page 25 - Prinošenje uhu

Uslužni programi120Reprodukcija govornih beleškiIzaberite govornu belešku za reprodukciju.• : Skraćivanje govorne beleške.• : Podešavanje brzine rep

Page 26 - Obrtanje

Uslužni programi121S VoiceKoristite ovu aplikaciju za upravljanje uređajem putem glasa za biranje broja, slanje poruke, pisanje beleške i drugo.Na ekr

Page 27 - Pokreti dlanom

Uslužni programi122GoogleKoristite ovu aplikaciju za pretraživanje ne samo Interneta, već i aplikacija i njihovog sadržaja na uređaju.Na ekranu aplika

Page 28 - Air Gesture

Uslužni programi123Гласовна претрагаKoristite ovu aplikaciju za glasovno pretraživanje Web stranica.Na ekranu aplikacija kucnite na Гласовна претрага.

Page 29 - Pretraživanje pokretom ruke

Uslužni programi124PreuzimanjaKoristite ovu aplikaciju za pregled datoteka preuzetih putem aplikacija.Na ekranu aplikacija kucnite na Preuzimanja.Ova

Page 30 - Pokret u vazduhu

Uslužni programi125Skeniranje tekstaUsmerite pokazivač na sliku, dokument ili QR kod.•Tekst: Prikažite definiciju izvučenih reči.•Vizit kartice: Upu

Page 31 - Samsung Pametna pauza

126Putovanja i lokalnoМапеKoristite ovu aplikaciju da biste tačno odredili lokaciju uređaja, tražili mesta ili dobili uputstva.Na ekranu aplikacija ku

Page 32 - Samsung Pametno pomeranje

127PodešavanjaO podešavanjimaKoristite ovu aplikaciju za konfigurisanje uređaja, postavljanje opcija za aplikacije i dodavanje naloga.Na ekranu aplika

Page 33

Podešavanja128Podešavanje obaveštenja putem mrežeUređaj može detektovati otvorene Wi-Fi mreže i prikazati ikonu na statusnoj liniji radi obaveštavanja

Page 34 - Obaveštenja

Podešavanja129•Auto. sinh. podataka: Podesite uređaj da automatski sinhronizuje podatke o kontaktima, kalendaru, e-pošti, obeleživačima i snimljenim

Page 35

Početak rada13Uklanjanje SIM ili USIM kartice i baterije1 Skinite zadnji poklopac.2 Izvadite bateriju.3 Gurnite SIM ili USIM karticu tako da se odvoji

Page 36 - Početni ekran

Podešavanja130Veziv. i prenosiva pristupna tačka•Prenosiva Wi-Fi pristupna tačka: Koristite prenosivu Wi-Fi pristupnu tačku da biste delili mobilnu m

Page 37 - Postavljanje slika pozadine

Podešavanja131Uređaji u blizini•Deljeni sadržaji: Postavite uređaj da deli vaš sadržaj sa drugim uređajima.•Lista dozvoljenih uređaja: Pregledajte l

Page 38 - Zaključani ekran

Podešavanja132Za ličnu poruku:–Izmeni ličnu poruku: Uređivanje lične poruke.Za sat:–Dvostruki sat: Podesite uređaj da prikazuje dvostruki sat.–Veli

Page 39

Podešavanja133•Režim ekrana:–Prilagodi prikaz: Koristite ovaj režim za optimizaciju ekrana prema podešavanju ekrana.–Dinamička: Koristite ovaj reži

Page 40 - Ekran aplikacija

Podešavanja134LED indikator•Punjenje: Podesite uređaj da uključi svetlo obaveštenja za vreme punjenja baterije.•Baterija prazna: Podesite uređaj da

Page 41 - Deinstaliranje aplikacija

Podešavanja135Režim početnog ekranaIzaberite Režim početnog ekrana (standardan ili jednostavan).PozivPrilagodite podešavanja za funkcije pozivanja.•O

Page 42 - Unos teksta

Podešavanja136•Pribor za pozivanje:–Automatsko javljanje: Podesite uređaj da automatski odgovara na pozive nakon određenog perioda (dostupno samo ka

Page 43 - Unos teksta glasom

Podešavanja137•Personalizuj zvuk poziva: Izaberite tip zvuka poziva koji ćete koristiti sa slušalicom.•Redukcija šuma: Podesite uređaj da ukloni buk

Page 44 - Povezivanje na „Wi-Fi“ mrežu

Podešavanja138Pomoć oko bezbednostiPodesite uređaj da šalje poruku primaocima u hitnom slučaju. Pritisnite i držite taster za pojačanje zvuka i taster

Page 45 - Postavljanje naloga

Podešavanja139PredmetiPromenite podešavanja dodatne opreme.•Zvuk postolja: Podesite uređaj tako da reprodukuje zvuk kada se vaš uređaj poveže na ston

Page 46 - Prenos datoteka

Početak rada14Punjenje baterijeKoristite punjač da napunite bateriju pre prvog korišćenja uređaja. Za punjenje uređaja se može koristiti i računar kad

Page 47 - Zaštita uređaja

Podešavanja140•Organizac. pristupačnosti: Izvezite ili uvezite podešavanja pristupačnosti da biste ih podelili sa drugim uređajima.•TalkBack: Aktivi

Page 48 - Postavljanje lozinke

Podešavanja141Jezik i unosPromenite podešavanja za unos teksta. Neke opcije možda neće biti dostupne u zavisnosti od izabranog jezika.JezikIzaberite j

Page 49 - Nadogradnja uređaja

Podešavanja142•Zvuk: Podesite uređaj da emituje zvuk kada pritisnite taster.•Vibracija: Podesite uređaj da vibrira kada dodirnete taster.•Pregled k

Page 50

Podešavanja143•Auto start speakerphone: Postavite uređaj da automatski uključuje spikerfon prilikom upućivanja poziva pomoću S Voice.•Show body of m

Page 51 - Tokom poziva

Podešavanja144Opcije čitanja teksta•Željeni TTS mehanizam: Izaberite mehanizam za sintezu govora. Da biste promenili podešavanja za programe za sinte

Page 52 - Zabrana poziva

Podešavanja145•Pokret:–Direktno pozivanje: Podesite uređaj da upućuje govorni poziv tako što ćete podići i držati uređaj blizu uva dok gledate poziv

Page 53 - Prijem poziva

Podešavanja146Prikaz oblačićaPregledajte sadržaj ili prikažite informacije u iskačućem prozoru pokazujući prstom na stavku.•Pregled informacija: Prik

Page 54 - Video pozivi

Podešavanja147Bekap i resetovanjePromenite podešavanja za upravljanje podešavanjima i podacima.•Bekapuj moje podatke: Podesite uređaj da biste naprav

Page 55 - Zamena slika

Podešavanja148•Šifrovanje eksterne SD kartice: Postavite uređaj da šifruje datoteke na memorijskoj kartici.Ako resetujete uređaj na fabrične vrednost

Page 56 - Kontakti

Podešavanja149•Šalji izveštaje o bezbednosti: Podesite uređaj da šalje bezbednosne izveštaje automatski kada je uređaj povezan na Wi-Fi mrežu.•Tip s

Page 57 - Premeštanje kontakata

Početak rada15•Uređaj se može koristiti i dok se puni, ali tako će možda biti potrebno više vremena da se baterija potpuno napuni.•Ako uređaj dobija

Page 58 - Omiljeni kontakti

Podešavanja150Datum i vremePristupite i izmenite sledeća podešavanja da biste upravljali načinom na koji uređaj prikazuje vreme i datum.Ako baterija o

Page 59 - Vizitkarta

151Rešavanje problemaPre nego što kontaktirate Samsungov servisni centar, pokušajte da primenite sledeća rešenja. Neke situacije možda neće moći da se

Page 60 - Slanje planiranih poruka

Rešavanje problema152Ekran osetljiv na dodir reaguje sporo ili nepravilno•Ako pričvrstite zaštitnu futrolu ili opcionalnu dodatnu opremu na ekran ose

Page 61 - Konfigurisanje naloga e-pošte

Rešavanje problema153Zvuk odzvanja tokom pozivaPodesite jačinu zvuka pritiskom na taster za jačinu zvuka ili pređite u drugu oblast.Mobilna mreža ili

Page 62

Rešavanje problema154Vaš uređaj je vruć na dodirKada koristite aplikacije za koje je potrebna veća energija ili na uređaju koristite aplikacije u duže

Page 63 - Google Mail

Rešavanje problema155•Vaš uređaj podržava fotografije i video zapise snimljene uređajem. Fotografije i video zapisi snimljeni drugim uređajima možda

Page 64 - Čitanje poruka

Rešavanje problema156Podaci sačuvani na uređaju su izgubljeniUvek napravite rezervnu kopiju svih važnih podataka sačuvanih na vašem uređaju. U suprotn

Page 65 - Hangouts

Serbian. 10/2014. Rev.1.0Određeni sadržaj se može razlikovati za vaš uređaj u zavisnosti od regiona, mobilnog operatera ili verzije softvera, i može s

Page 66

Početak rada16Smanjenje potrošnje baterijeVaš uređaj pruža opcije koje će vam pomoći da uštedite energiju baterije. Prilagođavanjem ove opcije i deakt

Page 67

Početak rada171 Skinite zadnji poklopac.2 Ubacite memorijsku karticu tako da kontakt površine zlatne boje budu okrenute nadole.3 Gurnite memorijsku ka

Page 68 - Otvaranje nove stranice

Početak rada18Formatiranje memorijske karticeMemorijska kartica formatirana na računaru ne mora biti kompatibilna sa uređajem. Memorijsku karticu form

Page 69 - „Bluetooth“

Početak rada19Držanje uređajaNe pokrivajte oblast antene rukama ili drugim predmetima. To može uzrokovati probleme sa povezivanjem ili pražnjenje bate

Page 70 - Preslikavanje ekrana

2O ovom uputstvuOvaj uređaj omogućava mobilne komunikacije i zabavu visokog kvaliteta uz korišćenje visokih standarda i tehnološkog iskustva kompanije

Page 71 - Samsung Link

20Osnovne informacijeIndikator ikonaIkone prikazane u vrhu ekrana pružaju informacije o statusu uređaja. Ikone navedene u donjoj tabeli su najuobičaje

Page 72 - Group Play

Osnovne informacije21Ikona ZnačenjeAktiviran režim vibracijeRežim letenja je aktiviranPojavila se greška ili se zahteva oprezNivo napunjenosti baterij

Page 73

Osnovne informacije22PrevlačenjeDa biste pomerili ikonu, sličicu ili pregled na novu lokaciju, kucnite na nju i držite je i prevucite na željeno mesto

Page 74

Osnovne informacije23Lako prevlačenjeLako prevucite levo ili desno na Početnom ekranu ili ekranu aplikacija da biste videli drugi panel. Lako prevucit

Page 75 - Kupovina pomoću NFC funkcije

Osnovne informacije24Pokreti za upravljanjeJednostavni pokreti omogućavaju lako upravljanje uređajem.Pre korišćenja pokreta, proverite da li je funkci

Page 76 - Gledanje televizije

Osnovne informacije25PodizanjeKada uređaj podignete nakon dužeg perioda nekorišćenja ili kada je ekran bio isključen, on će vibrirati ako postoje prop

Page 77 - Reprodukovanje muzike

Osnovne informacije26Pomeranje za pretraživanjeKada se slika uveća, kucnite i držite tačku na ekranu, a zatim pomerajte uređaj u bilo kom smeru da bis

Page 78 - Kreiranje plejlisti

Osnovne informacije27NaginjanjeKucnite i držite dve tačke na ekranu, a zatim nagnite uređaj unazad i unapred da biste uvećali ili umanjili prikaz.Pokr

Page 79 - Snimanje fotografija

Osnovne informacije28PokrivanjePokrijte ekran dlanom da biste pauzirali reprodukciju medija.Air GestureKoristite ovu funkciju da biste upravljali funk

Page 80 - Način snimanja

Osnovne informacije29Prelazak pokretom rukeDok pregledate e-poštu ili web stranice, pomerite ruku nagore ili nadole preko senzora da biste pomerali st

Page 81 - Panoramske fotografije

O ovom uputstvu3•Standardne aplikacije koje ste dobili uz uređaj su podložne promenama i više ne moraju biti podržane bez prethodne najave. Ako imate

Page 82 - Snimanje video zapisa

Osnovne informacije30Pokret u vazduhuKucnite na ikonu i zadržite je jednom rukom, a zatim pomerite drugu ruku nalevo ili nadesno preko senzora da bist

Page 83 - Daljinsko upravljanje kamerom

Osnovne informacije31Prikaz oblačićaKoristite ovu funkciju da izvršite različite funkcije kada vaš prst lebdi iznad ekrana.Na Početnom ekranu kucnite

Page 84

Osnovne informacije32Samsung Pametno pomeranjeKoristite ovu funkciju da pomerate ekran na gore ili dole pomeranjem glave ili uređaja.Na Početnom ekran

Page 85

Osnovne informacije33Aktiviranje višestrukih prozoraKoristite ovu funkciju da biste istovremeno aktivirali više aplikacija na ekranu.•Mogu se izvršav

Page 86 - Galerija

Osnovne informacije34Korišćenje aplikacija višestrukih prozoraTokom korišćenja aplikacija sa višestrukim prozorima, izaberite jedan prozor aplikacije,

Page 87 - Uređivanje slika

Osnovne informacije35•Ekran rotacija: Omogućavanje ili sprečavanje rotacije interfejsa pri rotaciji uređaja.•Bluetooth: Aktiviranje ili deaktiviranj

Page 88 - Brisanje slika

Osnovne informacije36Početni ekranPočetni ekran predstavlja polaznu tačku za pristup svim funkcijama uređaja. On pokazuje ikone indikatora, widget-e,

Page 89 - Označavanje lica

Osnovne informacije37Promena mesta panelaDodavanje novog panelaPritisnite i držite taster "Meni", a zatim kucnite na Izmeni stranu → .Pomer

Page 90 - Album priče

Osnovne informacije38Korišćenje widget-aWidget-i su male aplikacije koje pružaju praktične funkcije i informacije na početnom ekranu. Da biste ih kori

Page 91 - Pregledanje Album priče

Osnovne informacije39Prevucite panel sa widget-ima nadole da biste ga proširili. Listajte nadesno do poslednje strane, kucnite na , a zatim izaberite

Page 92

O ovom uputstvu4Žigovi•SAMSUNG i SAMSUNG logotip predstavljaju registrovane žigove kompanije „Samsung Electronics“.•Bluetooth® je registrovani žig k

Page 93 - Postavljanje matičnog grada

Osnovne informacije40Korišćenje aplikacijaOvaj uređaj može koristiti više različitih tipova aplikacija, od medijskih do Internet aplikacija.Otvaranje

Page 94 - Deljenje video zapisa

Osnovne informacije41Organizovanje folderaStavite povezane aplikacije zajedno u folder radi udobnosti.Pritisnite taster "Meni", kucnite na I

Page 95 - Slanje video zapisa

Osnovne informacije42Unos tekstaZa unos teksta koristite Samsung tastaturu ili funkciju za unos glasom.Unos teksta nije podržan na nekim jezicima. Da

Page 96 - Flipboard

Osnovne informacije43Promena jezika tastatureDodajte jezike na tastaturi, a zatim prevucite taster razmaknice nalevo ili nadesno da biste promenili je

Page 97 - Play prodavnica

Osnovne informacije44Kopiranje i lepljenjeKucnite i zadržite iznad teksta, prevucite ili da biste izabrali više ili manje teksta, a zatim kucnite

Page 98 - Play књиге

Osnovne informacije45Dodavanje Wi-Fi mrežaAko se željena mreža ne pojavljuje na listi mreža, kucnite na Dodaj Wi-Fi mrežu pri dnu liste mreža. Unesite

Page 99 - Play новинарница

Osnovne informacije46Uklanjanje nalogaNa ekranu aplikacija kucnite na Podešavanja → Nalozi, izaberite ime naloga u opciji Moji nalozi, izaberite nalog

Page 100 - Uslužni programi

Osnovne informacije47Povezivanje kao medijski uređaj1 Povežite uređaj sa računarom pomoću USB kabla.2 Otvorite panel za obaveštenjima, a zatim kucnite

Page 101 - Pretraživanje beležaka

Osnovne informacije48Postavljanje oblikaNa ekranu aplikacija kucnite na Podešavanja → Moj uređaj → Zaključavanje ekrana → Zaključavanje ekrana → Oblik

Page 102 - Pregled beleške

Osnovne informacije49Otključavanje uređajaUključite ekran pritiskom na taster za uključivanje/isključivanje ili taster „Početak“, a zatim unesite kôd

Page 103 - S planer

5SadržajPočetak rada7 Raspored uređaja9 Tasteri10 Sadržaj pakovanja11 Instaliranje SIM ili USIM kartice i baterije14 Punjenje baterije16 Umetanje

Page 104 - Promena tipa kalendara

50KomunikacijaTelefonKoristite ovu aplikaciju za upućivanje poziva ili odgovaranje na poziv.Na ekranu aplikacija kucnite na Telefon.Upućivanje pozivaU

Page 105 - Brisanje događaja

Komunikacija51Pronalaženje kontakataUnesite ime, broj telefona ili adresu e-pošte da biste pronašli kontakt na listi kontakata. Prilikom unosa znakova

Page 106 - Sinhronizacija sa Dropbox

Komunikacija52•Taster „Meni“ → Kontakti: Otvaranje liste kontakata.•Taster „Meni“ → Beleška: Kreiraj belešku.•Taster „Meni“ → Poruka: Slanje poruke

Page 107 - Pregled datoteka

Komunikacija53Prijem pozivaOdgovaranje na pozivKada pristigne poziv, prevucite izvan velikog kruga.Ako je usluga poziva na čekanju aktivna, moguće j

Page 108 - Podešavanje alarma

Komunikacija54Prosleđivanje pozivaUređaj se može podesiti za slanje dolaznih poziva na određeni broj.Pritisnite taster „Meni“, kucnite na Podešavanja

Page 109 - Stoni sat

Komunikacija55Kucnite i držite sliku druge strane da biste pristupili sledećim opcijama:•Fotografiši: Snimanje slike druge strane.Dostupnost ove funk

Page 110 - S Health

Komunikacija56KontaktiKoristite ovu aplikaciju za upravljanje kontaktima, uključujući brojeve telefona, adrese e-pošte i drugo.Na ekranu aplikacija ku

Page 111

Komunikacija57Pretraga kontakataKoristite jedan od sledećih metoda za pretragu:•Krećite se gore ili dole po listi kontakata.•Koristite indeks na des

Page 112

Komunikacija58Premeštanje kontakata na SamsungPritisnite taster „Meni“, a zatim kucnite na Spoji naloge → Spajanje sa Samsung nalogom.Kontakti koji su

Page 113

Komunikacija59Grupe kontakataDodavanje kontakata u grupuIzaberite grupu, a zatim kucnite na . Izaberite kontakt koji ćete dodati, a zatim kucnite na

Page 114

Sadržaj6108 Sat110 Kalkulator110 S Health118 S prevodilac119 Snimač govora121 S Voice122 Google123 Гласовна претрага123 Moji fajlovi124 Preuzima

Page 115

Komunikacija60PorukeKoristite ovu aplikaciju za slanje tekstualnih poruka (SMS) ili multimedijskih poruka (MMS).Na ekranu aplikacija kucnite na Poruke

Page 116 - Kontrola težine

Komunikacija61Prevođenje i slanje porukaDa biste koristili funkcije prevođenja pri sastavljanju poruke, pritisnite taster „Meni“, kucnite na Prevedi,

Page 117

Komunikacija62Slanje porukaKucnite na nalog e-pošte koji ćete koristiti, a zatim kucnite na pri dnu ekrana. Unesite primaoce, predmet i poruku, a za

Page 118 - S prevodilac

Komunikacija63Čitanje porukaIzaberite nalog e-pošte koji ćete koristiti i nove poruke se preuzimaju. Da biste ručno preuzeli nove poruke, kucnite na .

Page 119 - Snimač govora

Komunikacija64Slanje porukaU bilo kom sandučetu, kucnite na , unesite primaoce, predmet i poruku, a zatim kucnite na .Pritisnite taster „Meni“ a zat

Page 120 - Reprodukcija govornih beleški

Komunikacija65OznakeGoogle Mail ne koristi stvarne foldere, već koristi oznake. Kada se Google Mail pokrene, on pokazuje poruke označene sa Prijemno s

Page 121 - Hendsfri režim

Komunikacija66СликеKoristite ovu aplikaciju da biste pregledali i delili slike ili video zapise putem usluga društvene mreže kompanije Google.Na ekran

Page 122 - Google тренутно

67Web i mrežaInternetKoristite ovu aplikaciju za pretraživanje Interneta.Na ekranu aplikacija kucnite na Internet.Pregled web stranicaKucnite na polje

Page 123 - Moji fajlovi

Web i mreža68IstorijaKucnite na → Istorija da biste otvorili Web stranicu sa liste nedavno posećenih Web stranica. Da biste izbrisali istoriju, prit

Page 124 - Optički čitač

Web i mreža69Pretraga Web-a glasomKucnite na polje za adresu, kucnite na , izgovorite ključnu reč, a zatim izaberite jednu od prikazanih predloženih

Page 125 - Skeniranje teksta

7Početak radaRaspored uređajaTaster "Nazad"Višenamenski konektorSvetlo obaveštenjaSlušalicaSenzor za udaljenost/pokretTaster "Meni"

Page 126 - Putovanja i lokalno

Web i mreža70Uparivanje sa drugim „Bluetooth“ uređajimaNa ekranu aplikacija kucnite na Podešavanja → Veze → Bluetooth → Skeniraj, i prikazaće se otkri

Page 127 - Podešavanja

Web i mreža71Samsung LinkKoristite ovu aplikaciju za reprodukciju sadržaja sačuvanog na udaljenim uređajima ili servisima za web skladištenje putem In

Page 128 - Upotreba podataka

Web i mreža72Upravljanje sadržajem na servisu za web skladištenjeIzaberite servis za web skladištenje, a zatim pogledajte datoteke i upravljajte njima

Page 129 - Još mreža

Web i mreža73Kreiranje grupe za Grupno reprodukovanjeKada kreirate Group Play sesiju, ostali uređaji se mogu priključiti sesiji i deliti sadržaj.Kada

Page 130

Web i mreža74Korišćenje dodatnih funkcija u Group Play sesijiDok delite sadržaj sa drugim uređajima, koristite sledeće funkcije:• : Promena postavki

Page 131 - Moj uređaj

Web i mreža75Čitanje informacija sa NFC oznakePribližite deo sa NFC antenom, koji se nalazi na poleđini uređaja, NFC oznaci. Informacije sa oznake će

Page 132

Web i mreža76WatchONKoristite ovu aplikaciju da povežete TV aparat kako bi gledali omiljene emisije i filmove.Na ekranu aplikacija kucnite na WatchON.

Page 133

77MedijiMuzikaKoristite ovu aplikaciju da biste slušali muziku.Na ekranu aplikacija kucnite na Muzika.Reprodukovanje muzikeIzaberite kategoriju muzike

Page 134 - LED indikator

Mediji78Da biste slušali pesme na jednakim nivoima jačine zvuka, pritisnite taster „Meni“, a zatim kucnite na Podešavanja → Pametna jačina zvuka.Kada

Page 135 - Režim početnog ekrana

Mediji79KameraKoristite ovu aplikaciju za snimanje fotografija ili video zapisa.Koristite aplikaciju Galerija za prikaz fotografija i video zapisa sni

Page 136

Početak rada8Mikrofon u gornjem delu uređaja je aktivan samo kada koristite spikerfon ili snimate video zapise.•Ne pokrivajte oblast antene rukama il

Page 137 - Režim blokiranja

Mediji80Način snimanjaNa raspolaganju je nekoliko efekata fotografije.Kucnite na Režim, a zatim vršite pomeranje nagore ili nadole po ekranu na desnoj

Page 138 - Režim štednje energije

Mediji81•Brisač: Koristite ovu funkciju za brisanje kretanja subjekata koji se kreću u pozadini.Kucnite na da biste snimili niz fotografija. Uređaj

Page 139 - Pristupačnost

Mediji82Snimanje video zapisaSnimanje video zapisaKucnite na da biste snimili video zapis. Da biste pauzirali snimanje kucnite na . Da biste zausta

Page 140

Mediji83Uvećanje i umanjenje prikazaKoristite jedan od sledećih metoda:•Koristite taster za jačinu zvuka da biste uvećali ili umanjili.•Raširite dva

Page 141 - Jezik i unos

Mediji84Konfigurisanje podešavanja za kameruKucnite na → da biste konfigurisali podešavanja za kameru. Nisu sve opcije navedene u nastavku dostupn

Page 142 - Govorna pretraga

Mediji85•Balans bele boje: Izaberite odgovarajući balans bele boje, tako da slike imaju prirodan opseg boja. Podešavanja su dizajnirana za specijalne

Page 143

Mediji86GalerijaKoristite ovu aplikaciju za prikaz slika i video zapisa.Na ekranu aplikacija kucnite na Galerija.Pregled slikaPokretanjem aplikacije G

Page 144 - Kretanja i pokreti

Mediji87Reprodukovanje video zapisaVideo datoteke imaju ikonu na pregledu. Izaberite video zapis koji ćete gledati i kucnite na .Isecanje segmenata

Page 145 - Pametan ekran

Mediji88Izmena slikaPri pregledu slika kucnite na i koristite sledeće funkcije:•Rotiraj: Rotiranje slike.•Opseci: Isecanje slike.•Boja: Prilagodi

Page 146 - Dodaj nalog

Mediji89Deljenje slikaKoristite jedan od sledećih metoda:•Unutar fascikle pritisnite taster „Meni“, a zatim kucnite na Izaberi stavku, izaberite slik

Page 147 - Bezbednost

Početak rada9TasteriTaster FunkcijaUključivanje•Pritisnite i držite da biste uključili ili isključili uređaj.•Pritisnite i držite duže od 7 sekundi

Page 148

Mediji90Album pričeKoristite ovu aplikaciju za kreiranje sopstvenog digitalnog albuma da biste čuvali svoje priče uz uredno i automatsko organizovanje

Page 149 - Memorija

Mediji91Kreiranje albuma prema informacijama o oznakamaKreirajte albume sortiranjem fotografija prema informacijama o oznakama, kao što je lokacija gd

Page 150 - Google подешавања

Mediji92Uređivanje slikaKucnite na sliku na strani u albumu.Dodavanje naslova.Izaberite između različitih dostupnih efekata.Slanje slike drugima.Brisa

Page 151 - Rešavanje problema

Mediji93Kreiranje albuma sa preporučenim fotografijamaKada snimate više fotografija na lokaciji, uređaj predlaže da kreirate novi album zasnovan na lo

Page 152 - Pozivi se ne uspostavljaju

Mediji94VideoKoristite ovu aplikaciju za reprodukciju datoteka video zapisa.Na ekranu aplikacija kucnite na Video.Izbegavajte zaključavanje ekrana ure

Page 153 - Ikona baterije je prazna

Mediji95Korišćenje iskačućeg video plejeraKoristite ovu funkciju za korišćenje drugih aplikacija bez zatvaranja video plejera. Prilikom gledanja video

Page 154 - Vaš uređaj je vruć na dodir

Mediji96FlipboardKoristite ovu aplikaciju za pristupanje personalizovanim časopisima.Na ekranu aplikacija kucnite na Flipboard.Ova aplikacija možda ne

Page 155

97Aplikacije i prodavnice medijaPlay prodavnicaKoristite ovu aplikaciju za kupovinu i preuzimanje aplikacija i igrica koje se mogu koristiti na uređaj

Page 156

Aplikacije i prodavnice medija98Samsung Apps (GALAXY Apps)Koristite ovu aplikaciju da biste kupili i preuzeli određene Samsung aplikacije. Za više inf

Page 157 - Serbian. 10/2014. Rev.1.0

Aplikacije i prodavnice medija99Play MoviesKoristite ovu aplikaciju za gledanje, preuzimanje i iznajmljivanje filmova i TV emisija.Na ekranu aplikacij

Comments to this Manuals

No comments