Samsung GT-P5100 manuals

Samsung GT-P5100 User Manual (150 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 8.12 MB |

Table of contents

Bruksanvisning

1

Använda handboken

2

Instruktionsikoner

3

Upphovsrätt

4

Varumärken

4

INFORMATION OM DIVX VIDEO

6

Innehåll

10

Montering

11

Enhetens utseende

12

Vy bakifrån

13

Sätt i SIM- eller USIM-kortet

15

Ladda batteriet

16

Minska batteriförbrukningen

18

Ta ut ett minneskort

20

Formatera ett minneskort

20

Komma igång

21

Använda pekskärmen

22

Lära känna hemskärmen

25

Systemfält

26

Indikatorikoner

27

Använda meddelandepanelen

28

Öppna program

30

Sortera program

31

Starta flera program

32

Anpassa enheten

33

Byta ringsignal

34

Byta till Tyst läge

34

Ändra displayteckensnitt

34

Justera skärmens ljusstyrka

35

Lås din enhet

36

Låsa SIM- eller USIM-kortet

37

Skriva text

39

Kopiera och klistra in text

40

Webb- och GPS-baserade

41

Sök information med rösten

43

Hämta en fil från Internet

44

Visa senaste historik

44

Game Hub

45

Latitude

45

Söka efter en plats

46

Navigation

47

Play Butik

49

Readers Hub

50

Samsung Apps

50

S Suggest

50

Spela upp ett videoklipp

51

Video Hub

52

Kommunikation

53

Avvisa ett samtal

54

Ringa ett utrikessamtal

54

Använda ett headset

54

Ställa in samtalsspärr

58

Ställ in samtal väntar

58

Anpassa samtalsinställningar

59

Meddelandehantering

63

Skicka ett textmeddelande

64

Google Mail

65

Skicka ett e-postmeddelande

66

Visa ett e-postmeddelande

66

Skapa ett e-postkonto

67

Ange status

70

Starta en konversation

70

Messenger

71

Underhållning

73

►sid.76

74

►sid.81

74

►sid.85

75

►sid.87

75

Ändra fotograferingsläge

76

Spela in en video

78

Videospelare

81

Visa en bild

84

Tagga ett ansikte i en bild

85

Fotoredigerare

87

Videoredigerare

88

Dela en video

89

Musikspelare

90

Spela musik

91

Skapa en spellista

93

Music Hub

94

Personlig information

95

Tilldela ett kortnummer

96

Skapa ett visitkort

96

Skapa en kontaktgrupp

96

Kopiera en kontakt

97

S Planner

98

Skapa ett memo

100

Visa memo

100

Anslutning

101

Ansluta som en mediaenhet

102

Ansluta som en kameraenhet

102

Aktivera Wi-Fi-funktionen

103

Ansluta med en WPS-PIN

104

Ansluta med en WPS-knapp

104

Anpassa Wi-Fi-inställningar

105

Wi-Fi Direct

106

AllShare Play

107

Delning av mobilt nätverk

110

Bluetooth

112

Aktivera Bluetooth-funktionen

113

Skicka data via Bluetooth

113

Ta emot data via Bluetooth

114

VPN-anslutningar

115

Ställa in en VPN-profil

116

Ställa in ett alarm

118

Stänga av ett alarm

118

Kalkylator

119

Nedladdningar

119

Aktivera Dropbox

120

Mina filer

121

Visa en fil

122

Polaris Office

123

Hantera dokument online

124

SIM Toolkit

125

Världsklocka

125

Inställningar

126

Fler inställningar

127

Enheter i närheten

128

Blockeringsläge

129

Energisparläge

131

Programhanterare

131

Platstjänster

132

Låsskärm

132

Säkerhet

133

Språk och inmatning

134

Googles röstinmatning

135

Samsung-tangentbord

135

Röstsökning

136

Utdata för text-till-tal

136

Pekarhastighet

136

Lägg till konto

137

Tillbehör

137

Datum och tid

138

Tillgänglighet

138

Utvecklaralternativ

140

Om enheten

141

Felsökning

142

Samtal bryts

143

Dålig ljudkvalitet

144

Enheten är varm

145

(PC-synk)

150

Samsung GT-P5100 User Manual (150 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 8.45 MB |

Italian

Table of contents

Naudotojo vadovas

1

Šio vadovo naudojimas

2

Instrukcijų piktogramos

3

Autoriaus teisės

4

Prekių ženklai

4

Surinkimas

11

Prietaiso komponentai

12

Galinis vaizdas

13

Mygtukai

14

Akumuliatoriaus įkrovimas

16

Išimkite atminties kortelę

20

Darbo pradžia

21

Jutiklinis ekranas

22

Pradžios ekrano rodinys

25

Sistemos juosta

26

Indikacinės piktogramos

27

Pranešimų skydelis

28

Prieiga prie programų

30

Programų tvarkymas

31

Keleto programų įjungimas

32

Prietaiso tinkinimas

33

Perjungimas į tylųjį režimą

34

Rankinis ryškumo nustatymas

35

Prietaiso rakinimas

36

Teksto įvedimas

39

Žiniatinklio ir GPS paslaugos

41

Ieškokite informacijos balsu

43

Naujausios istorijos peržiūra

44

Žaidimų parduotuvė

45

Žemėlapiai

46

Navigacija

47

Vietinis

48

„Google Play“ parduotuvė

49

Parduotuvė skaitytojams

50

„Samsung Apps“ programos

50

S Suggest

50

„YouTube“

51

Video Hub

52

Skambinimas

53

Skambučio atmetimas

54

Skambinimas į užsienį

54

Skambučių draudimo nustatymas

58

Pranešimai

63

Tekstinės žinutės siuntimas

64

„Google Mail“

65

El. pašto žinučių siuntimas

66

El. pašto žinutės peržiūra

66

El. paštas

67

Pokalbiai

70

„ChatON“

71

„Messenger“

71

„Google+“

72

Pramogos

73

►76psl

74

►81psl

74

►85psl

75

►87psl

75

Fotografavimo režimo keitimas

76

Vaizdo įrašymas

78

Vaizdo įrašų leistuvas

81

Galerija

84

Vaizdo įrašo leidimas

86

Nuotraukų redagavimo priemonė

87

Vaizdo rengyklė

88

Vaizdo įrašo suskaidymas

89

Muzikos grotuvas

90

Muzikos paleidimas

91

Grojaraščio kūrimas

93

„Music Hub“

94

Asmeninė informacija

95

Vizitinės kortelės kūrimas

96

Adresatų grupės kūrimas

96

Adresato kopijavimas

97

„S Planner“

98

Įrašo kūrimas

100

Įrašo peržiūra

100

USB ryšiai

101

Prijungti kaip fotoaparatą

102

„Wi-Fi“ funkcijos įjungimas

103

Jungimasis WPS mygtuku

104

Jungimasis WPS PIN

104

„Wi-Fi“ nustatymų tinkinimas

105

„Wi-Fi Direct“

106

AllShare Play

107

„Bluetooth“

112

VPN jungtys

115

VPN profilio nustatymas

116

Įrankiai

118

Skaičiuoklė

119

Atsisiuntimai

119

„Dropbox“ aktyvinimas

120

Mano failai

121

Failo peržiūra

122

„Polaris Office“

123

SIM įrankinė

125

Pasaulio laikrodis

125

Nustatymai

126

Daugiau nustatymų

127

Siejimas ir nešioj. saitvietė

128

Įrenginiai netoliese

128

Blokavimo režimas

129

Saugykla

131

Energijos taupymas

131

Akumuliatorius

131

Programų tvarkyklė

131

Vietos nustat. paslaugos

132

Užrakinimo ekranas

132

Kalba ir įvestis

134

„Google“ rašymas balsu

135

„Samsung“ klaviatūra

135

Paieška balsu

136

Teksto įgarsinimo išvestis

136

Rodyklės greitis

136

Pridėti paskyrą

137

Data ir laikas

138

Pasiekiamumas

138

Kūrėjų parinktys

140

Apie įrenginį

141

Trikčių diagnostika

142

Skambučiai atmetami

143

Samsung GT-P5100 User Manual (147 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 8.24 MB |

English

Table of contents



1



2



3



4



4

DIVX VIDEO

6

DIVX VIDEO-ON-DEMAND

6



10



11

› 

12

› 

13



14

USIMSIM

15



16

› 

18



19

› 

20

› 

20



21



22



25

› 

26

› 

27

› 

28

› 

30

› 

31

› 

32

› 

32

› 

33

› 

33

› 

33

› 

34

› 

34

› 

34

› 

34

› 

35

› 

36

› USIMSIM

37

› 

38

› 

39

› 

40

› 

41

› 

43

› 

44

› 

44

Game Hub

45

Latitude

45

› 

46



48

Readers Hub

50

Samsung Apps

50

S Suggest

50

› 

51

› 

52

› 

53

› 

53

› 

54

› 

54

› 

54

› 

56

)FDN

57

› 

58

› 

58

› 

58

› 

59

› 

64

Google Mail

65

› 

66

› 

66

› 

67

› 

70

› 

70

› 

70

› 

73

› 

76

› 

76

› 

78

› 

80

› 

81

› 

84

› 

85



87

› 

88

› 

89

› 

89

› 

90

› 

91

› 

93

› 

93



94



95

› 

96

› 

96

› 

96

› 

97

› 

97

› 

98

› 

98

› 

99

› 

99

› 

100

› 

100

› Samsung Kies

101

› 

102

› 

102

› Wi-Fi

103

Wi-Fi AP

104

› IP

105

› Wi-Fi

105

› 

106

› Wi-Fi

106

› Wi-Fi

106

› 

107

› 

107

› 

108

› AllShare Play

108



110



112

› 

113

› 

113



114

› 

115

› VPN

116

› 

117

› 

118

› 

118

› 

119

› 

119

› Dropbox

120

› 

121

› 

121

› 

123

› 

123

› 

124

SIM

125



125



126

› 

127

› 

127

› 

128

› KiesWi-Fi

129



131



131



131



132



132

› 

134

› Google

135

› Samsung

135

› 

136

› 

136

› 

136



137



137



138



138



140



141



142



143



144



144



144



145

Samsung GT-P5100 User Manual (150 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 8.56 MB |

Polish

Table of contents

Instrukcja obsługi

1

Korzystanie z instrukcji

2

Ikony pomocnicze

3

Prawa autorskie

4

Znaki towarowe

4

DIVX VIDEO — INFORMACJE

6

Spis treści

10

Rozpakowywanie

11

Wygląd urządzenia

12

Widok z tyłu

13

Klawisze

14

Wkładanie karty SIM lub USIM

15

Ładowanie baterii

16

Wyjmowanie karty pamięci

20

Formatowanie karty pamięci

20

Wprowadzenie

21

Omówienie ekranu startowego

25

Pasek systemowy

26

Ikony wskaźników

27

Używanie panelu powiadomień

28

Dostęp do aplikacji

30

Porządkowanie aplikacji

31

Uruchamianie wielu aplikacji

32

Personalizowanie urządzenia

33

Zmiana dźwięku dzwonka

34

Przejście do trybu cichego

34

Zmiana wyświetlanej czcionki

34

Ręczna regulacja jasności

35

Blokowanie urządzenia

36

Blokowanie karty SIM lub USIM

37

Wprowadzanie tekstu

39

Kopiowanie i wklejanie tekstu

40

Usługi sieciowe i

41

Pobierz plik z Internetu

44

Game Hub

45

Współrzędne

45

Wyszukiwanie lokalizacji

46

Nawigacja

47

Lokalnie

48

Sklep Play

49

Readers Hub

50

Samsung Apps

50

S Suggest

50

Odtwarzanie filmów

51

Video Hub

52

Komunikacja

53

Odrzucanie połączenia

54

Wiadomości

63

Wysyłanie wiadomości MMS

64

Google Mail

65

Wysyłanie wiadomości e-mail

66

Poczta e-mail

67

Ustawienie stanu

70

Rozpoczynanie rozmowy

70

Rozrywka

73

►str.76

74

►str.81

74

►str.85

75

►str.87

75

Zmiana trybu fotografowania

76

Zmiana ustawień aparatu

76

Nagrywanie filmów

78

Zmiana ustawień kamery

80

Odtwarzacz wideo

81

Wyświetlanie obrazu

84

Oznaczanie twarzy na zdjęciu

85

Edytor zdjęć

87

Edytor wideo

88

Przycinanie fragmentu filmu

89

Dzielenie filmu

89

Odtwarzacz muzyki

90

Odtwarzanie muzyki

91

Tworzenie listy odtwarzania

93

Music Hub

94

Informacje osobiste

95

Tworzenie wizytówki

96

Tworzenie grupy kontaktów

96

Kopiowanie kontaktów

97

S Terminarz

98

Tworzenie notatki

100

Wyświetlanie notatki

100

Połączenia

101

Podłączenie jako aparat

102

Aktywacja funkcji Wi-Fi

103

Zmiana ustawień sieci Wi-Fi

105

Wi-Fi Direct

106

AllShare Play

107

Bluetooth

112

Włączanie funkcji Bluetooth

113

Moduł GPS

114

Połączenia VPN

115

Konfigurowanie profilu VPN

116

Narzędzia

118

Kalkulator

119

Włączanie usługi Dropbox

120

Moje pliki

121

Wyświetlanie pliku

122

Polaris Office

123

Zestaw narzędzi SIM

125

Czas na świecie

125

Ustawienia

126

Więcej ustawień

127

Udostępnianie internetu

128

Urządzenia w pobliżu

128

Tryb blokowania

129

Wyświetlacz

130

Oszczędzanie energii

131

Menedżer aplikacji

131

Usługi lokalizacji

132

Ekran blokady

132

Bezpieczeństwo

133

Język i wprowadzanie

134

Pisanie głosowe Google

135

Klawiatura Samsung

135

Wyszukiwanie głosowe

136

Wyjście syntezatora mowy

136

Szybkość wskaźnika

136

Kopia zapasowa i zerowanie

137

Dodaj konto

137

Akcesoria

137

Data i godzina

138

Dostępność

138

Opcje programisty

140

Informacje o urządzeniu

141

Rozwiązywanie problemów

142

Połączenia są przerywane

143

Samsung GT-P5100 User Manual (150 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 8.46 MB |

English

Table of contents

Felhasználói kézikönyv

1

A kézikönyv használata

2

Copyright

4

Védjegyek

4

A DIVX VIDEÓRÓL

6

Tartalom

10

Összeszerelés

11

A készülék elrendezése

12

Hátulnézet

13

A SIM kártya behelyezése

15

Az akkumulátor feltöltése

16

A memóriakártya eltávolítása

20

Egy memóriakártya formázása

20

Használatbavétel

21

Az érintőképernyő használata

22

A kezdőképernyő ismertetése

25

Rendszersáv

26

Állapotjelző ikonok

27

►103.o

28

►114.o

28

►112.o

28

Kezdőképernyőről

29

Alkalmazások megnyitása

30

Alkalmazások rendezése

31

Több alkalmazás elindítása

32

A készülék testreszabása

33

Átváltás Csendes üzemmódra

34

A fényerő manuális beállítása

35

A készülék védelme

36

SIM-kártya zárolása

37

Szövegbevitel

39

Web és GPS alapú

41

Információk keresése hanggal

43

Fájl letöltése az internetről

44

Előzmények megtekintése

44

Game Hub

45

Koordináták

45

Hely keresése

46

Navigáció

47

Helyi Információk

48

Play Áruház

49

Readers Hub

50

Samsung Apps

50

S Suggest

50

Videofelvétel lejátszása

51

Video Hub

52

Hangalapú keresés

52

Kommunikáció

53

Hívás elutasítása

54

Hívásátirányítás beállítása

58

Híváskorlátozás beállítása

58

Hívásvárakoztatás beállítása

58

Üzenetek

63

Szöveges üzenet küldése

64

Multimédiás üzenet küldése

64

Google Mail

65

E-mail üzenet küldése

66

E-mail üzenet megtekintése

66

E-mail fiók beállítása

67

Google Csevegő

70

Üzenetküldő

71

Szórakozás

73

►76.o

74

►81.o

74

►85.o

75

►87.o

75

Fényképezési mód módosítása

76

Videó felvétele

78

Videolejátszó

81

Kép megtekintése

84

Arc bejelölése egy fényképen

85

Fényképszerkesztő

87

Videószerkésztő

88

A videó egy részének vágása

89

Videó felosztása

89

Zenelejátszó

90

Zenelejátszás

91

Lejátszási lista létrehozása

93

Music Hub

94

Személyes adatok

95

Gyorshívószám beállítása

96

Névjegy másolása

97

S tervező

98

Új jegyzet létrehozása

100

Egy jegyzet megtekintése

100

Kapcsolati lehetőségek

101

A Wi-Fi funkció bekapcsolása

103

Wi-Fi Direct

106

AllShare Play

107

Mobil hálózat megosztása

110

Bluetooth

112

VPN csatlakozások

115

VPN profil beállítása

116

Csatlakozás magánhálózathoz

117

Eszközök

118

Számológép

119

Letöltések

119

Dropbox aktiválása

120

Saját fájlok

121

Egy fájl megtekintése

122

Polaris Office

123

Dokumentumok kezelése online

124

SIM Eszköztár

125

Világóra

125

Beállítások

126

Egyéb beállítások

127

Internet megosztás

128

Közeli eszközök

128

Blokkolás üzemmód

129

Akku kímélés

131

Akkumulátor

131

Alkalmazáskezelő

131

Helymeghatározás

132

Képernyő lezárása

132

Biztonság

133

Nyelv és bevitel

134

Google hangalapú gépelés

135

Samsung billentyűzet

135

Hangos keresés

136

Szövegfelolvasó kimenete

136

Mutató sebessége

136

Mentés és visszaállítás

137

Fiók hozzáadása

137

Kiegészítők

137

Dátum és idő

138

Kisegítő lehetőségek

138

Fejlesztői beállítások

140

Az eszköz névjegye

141

Hibakeresés

142

A beszélgetések megszakadnak

143

A Samsung Kies

150

(PC szinkronizáláshoz)

150

Samsung GT-P5100 User Manual (150 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 8.18 MB |

Slovak

Table of contents

Navodila za uporabo

1

Uporaba tega priročnika

2

Ikone za napotke

3

Avtorske pravice

4

Blagovne znamke

4

O DIVX VIDEO POSNETKU

6

O DIVX VIDEO-ON-DEMAND

6

Sestavljanje

11

Razporeditev delov naprave

12

Zadnja stran

13

Vstavite SIM oz. USIM kartico

15

Polnjenje baterije

16

Zmanjšajte porabo baterije

18

Prvi koraki

21

Uporaba zaslona na dotik

22

Spoznavanje domačega zaslona

25

Sistemska vrstica

26

Indikatorske ikone

27

Uporaba okna za obveščanje

28

Dostopanje do aplikacij

30

Urejanje aplikacij

31

Zaženite več aplikacij hkrati

32

Prilagajanje naprave

33

Spremenite melodijo zvonjenja

34

Preklop v tihi način

34

Spremenite pisavo za prikaz

34

Nastavitev svetlosti zaslona

35

Zaklenite vašo napravo

36

Vnos besedila

39

Spletne in GPS storitve

41

Prikaz nedavne zgodovine

44

Igralno središče

45

Latitude

45

Zemljevidi

46

Navigacija

47

Trgovina Play

49

Bralno središče

50

Samsung Apps

50

S Suggest

50

Predvajanje video posnetkov

51

Video Hub

52

Komunikacija

53

Zavrnitev klica

54

Mednarodni klici

54

Uporaba slušalk

54

Nastavitve preusmeritve klica

58

Nastavitev zapore klicev

58

Nastavitev čakajočega klica

58

Prilagodite nastavitve klicev

59

Sporočanje

63

Google Mail

65

Pošiljanje e-poštnih sporočil

66

Prikaz e-poštnega sporočila

66

Nastavitev e-poštnega računa

67

Nastavitev vašega stanja

70

Pričnite klepetati

70

Neposredno sporočanje

71

Posnemite fotografijo

73

►str.76

74

►str.81

74

►str.85

75

►str.87

75

Spreminjanje načina snemanja

76

Snemanje video posnetkov

78

Video predvajalnik

81

Galerija

84

Označite obraz na sliki

85

Urejevalnik fotografij

87

Video urejevalnik

88

Izrežite del video posnetka

89

Razdeli video posnetek

89

Predvajalnik glasbe

90

Predvajanje glasbe

91

Glasbeno središče

94

Osebne informacije

95

Ustvarjanje lastne vizitke

96

Ustvarjanje skupine stikov

96

Kopiraj imenik

97

Uvažanje ali izvažanje stikov

97

S Dnevnik

98

Prikaz dogodka ali opravila

99

Ustvarjanje beležke

100

Prikaz beležke

100

Povezovanje

101

Priključi se kot fotoaparat

102

Vklop funkcije Wi-Fi

103

Poveži z gumbom WPS

104

Poveži s kodo PIN za WPS

104

Wi-Fi Direct

106

AllShare Play

107

Bluetooth

112

Aktivacija Bluetooth povezave

113

VPN povezave

115

Postavitev profila VPN

116

Nastavite budilko

118

Zaustavitev alarma

118

Kalkulator

119

Aktivacija Dropboxa

120

Moje datoteke

121

Prikaz datoteke

122

Polaris Office

123

Orodja SIM

125

Svetovna ura

125

Nastavitve

126

Več nastavitev

127

Upor.tel. kot modem in mob.DT

128

Naprave v bližini

128

Način blokiranja

129

Varčevanje z energijo

131

Baterija

131

Upravitelj aplikacij

131

Lokacije storitev

132

Zaklenjen zaslon

132

Jezik in vnos

134

Tipkovnica Samsung

135

Glasovno iskanje

136

Zapis besedila v govor

136

Hitrost kazalca

136

Dodaj račun

137

Datum in čas

138

Dostopnost

138

Možnosti za razvijalce

140

O napravi

141

Odpravljanje težav

142

Klici so zavrnjeni

143

Odhodni klici se ne povežejo

144

Dohodni klici se ne povežejo

144

Sogovornik vas ne sliši

144

Kakovost zvoka je slaba

144

Samsung GT-P5100 User Manual (164 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 9.01 MB |

Slovak

Table of contents

Uživatelská příručka

1

Používání této příručky

2

Ikony vpokynech

3

Copyright

4

Ochranné známky

4

O VIDEU DIVX

6

O SLUŽBĚ DIVX VIDEO-ON-DEMAND

6

Sestavení

11

Vzhled zařízení

12

Pohled zezadu

13

Tlačítka

14

Vložení karty SIM nebo USIM

15

Nabíjení baterie

16

Snížení spotřeby baterie

18

Vyjmutí paměťové karty

20

Formátování paměťové karty

20

Úvodní informace

21

Používání dotykového displeje

22

►str.36

25

Systémová lišta

26

Ikony indikátoru

27

Používání panelu oznámení

28

Otevírání aplikací

30

Uspořádání aplikací

31

Spuštění několika aplikací

32

Přizpůsobení zařízení

33

Změna vyzvánění hovoru

34

Přepnutí do tichého režimu

34

Změna písma displeje

34

Nastavení jasu displeje

35

Zamknutí zařízení

36

Zamknutí karty SIM nebo USIM

37

Zadávání textu

39

Zkopírování a vložení textu

40

Webové služby a služby

41

Vyhledávání informací hlasem

43

Stažení souboru zInternetu

44

Game Hub

45

Latitude

45

Hledání místa

46

Navigace

47

Obchod Play

49

Readers Hub

50

Samsung Apps

50

S Suggest

50

Přehrávání videozáznamu

51

Video Hub

52

Hlasové vyhledávání

52

Komunikace

53

Odmítnutí hovoru

54

Vytočení mezinárodního hovoru

54

Použití sluchátka

54

Nastavení přesměrování hovorů

58

Nastavení blokování hovorů

58

Nastavení čekajícího hovoru

58

Přizpůsobení nastavení hovoru

59

Odeslání textové zprávy

64

Odeslání multimediální zprávy

64

Google Mail

65

Odeslání e-mailu

66

Zobrazení e-mailu

66

Nastavení e-mailového účtu

67

Nastavení stavu

70

Zahájení konverzace

70

Fotoaparát

73

►str.76

74

►str.81

74

►str.85

75

►str.87

75

Změna režimu fotografování

76

Úprava nastavení fotoaparátu

76

Nahrávání videozáznamu

78

Úprava nastavení videokamery

80

Přehrávač videa

81

Zobrazení obrázku

84

Označit obličej na obrázku

85

Editor fotografií

87

Tvůrce videa

88

Oříznutí části videa

89

Rozdělení videa

89

Hudební přehrávač

90

Přehrávání hudby

91

Vytvoření seznamu skladeb

93

Music Hub

94

Osobní informace

95

Nastavení čísla rychlé volby

96

Vytvoření vizitky

96

Vytvoření skupiny kontaktů

96

Kopírování kontaktů

97

Import nebo export kontaktů

97

Splánovač

98

Zobrazení události nebo úkolu

99

Poznámka

100

Připojení

101

Aktivace funkce Wi-Fi

103

Připojení pomocí tlačítka WPS

104

Připojení pomocí kódu PIN WPS

104

Nastavení statické IP adresy

105

Wi-Fi Direct

106

AllShare Play

107

Sdílení mobilní sítě

110

Bluetooth

112

Aktivace funkce Bluetooth

113

Připojení VPN

115

Nastavení profilu VPN

116

Připojení ksoukromé síti

117

Nástroje

118

Kalkulačka

119

Aktivace služby Dropbox

120

Moje soubory

121

Zobrazení souboru

122

Polaris Office

123

Správa dokumentů online

124

Vyhledávání

125

Sada SIM Toolkit

125

Světové hodiny

125

Nastavení

126

Další nastavení

127

Sdílení přip. a př. akt. bod

128

Nadaleká zařízení

128

Režim blokování

129

Zobrazit

130

Úložiště

131

Úsporný režim

131

Správce aplikací

131

Služby pro zjišť. polohy

132

Zamknout displej

132

Zabezpečení

133

Jazyk a zadávání

134

Hlasové zadávání Google

135

Klávesnice Samsung

135

Hledání hlasem

136

Výstup převodu textu na řeč

136

Rychlost ukazatele

136

Záloha a obnovení

137

Přidat účet

137

Příslušenství

137

Datum a čas

138

Usnadnění

138

Vývojářské možnosti

140

O zařízení

141

Řešení problémů

142

Hovory jsou přerušovány

143

Špatná kvalita zvuku

144

Zařízení je při dotyku horké

145

Bezpečnostní informace

147

RÁDIOVÝM VLNÁM

157

Správná likvidace výrobku

158

Prohlášení

159

Rejstřík

160

(PC Sync)

164

Samsung GT-P5100 User Manual (150 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 8.20 MB |

Amharic

Table of contents

Käyttöopas

1

Tämän oppaan käyttäminen

2

Ohjekuvakkeet

3

Tekijänoikeus

4

Tavaramerkit

4

DIVX-VIDEO

6

Kokoaminen

11

Laitteen osat

12

Näppäimet

14

Akun lataaminen

16

Muistikortin poistaminen

20

Muistikortin alustaminen

20

Aloittaminen

21

Kosketusnäytön käyttäminen

22

Alkunäyttöön tutustuminen

25

Järjestelmäpalkki

26

Ilmoituskuvakkeet

27

Ilmoituspaneelin käyttäminen

28

Sovellusten käyttäminen

30

Sovellusten järjesteleminen

31

Sovelluksen lataaminen

32

Laitteen mukauttaminen

33

Soittoäänen vaihtaminen

34

Näytön kirjasimen muuttaminen

34

Näytön kirkkauden säätäminen

35

Laitteen lukitseminen

36

Avaussalasanan määrittäminen

37

Tekstin kirjoittaminen

39

Internet- ja GPS-pohjaiset

41

Viime historian näyttäminen

44

Game Hub

45

Latitude

45

Sijaintipaikan etsiminen

46

Navigointi

47

Paikalliset

48

Play-kauppa

49

Readers Hub

50

Samsung Apps

50

S Suggest

50

Videon toistaminen

51

Video Hub

52

Yhteydenpito

53

Puhelun hylkääminen

54

Soittaminen ulkomaille

54

Kuulokemikrofonin käyttäminen

54

Soitonsiirron määrittäminen

58

Puheluneston määrittäminen

58

Koputuksen määrittäminen

58

Puheluasetusten mukauttaminen

59

Tekstiviestin lähettäminen

64

Google Mail

65

Sähköpostiviestin näyttäminen

66

Sähköposti

67

Tilan määrittäminen

70

Keskustelun aloittaminen

70

Messenger

71

Valokuvan ottaminen

73

Kuvaustilan vaihtaminen

76

Videon kuvaaminen

78

Videosoitin

81

Galleria

84

Valokuvaeditori

87

Videoeditori

88

Videon osan rajaaminen

89

Videon jakaminen kahtia

89

Musiikki

90

Musiikin toistaminen

91

Soittolistan luominen

93

Music Hub

94

Henkilökohtaiset tiedot

95

Käyntikortin luominen

96

Yhteystietoryhmän luominen

96

Yhteystiedon kopioiminen

97

Kalenteri

98

Muistion luominen

100

Muistion näyttäminen

100

Liitettävyys

101

Player -ohjelmalla

102

Liittäminen medialaitteena

102

Liittäminen kameralaitteena

102

WPS-määrityksellä

104

Wi-Fi-asetusten mukauttaminen

105

Wi-Fi Direct

106

AllShare Play

107

Bluetooth

112

VPN-yhteydet

115

VPN-profiilin määrittäminen

116

Työkalut

118

Laskentahistorian näyttäminen

119

Dropboxin ottaminen käyttöön

120

Omat tiedostot

121

Tiedoston näyttäminen

122

Polaris Office

123

SIM-työkalut

125

Maailmankello

125

Asetukset

126

Lisää asetuksia

127

Internet-yhteyden jakaminen

128

Lähellä olevat laitteet

128

Estotila

129

Tallennustila

131

Virransäästö

131

Sovellusten hallinta

131

Sijaintipalvelut

132

Lukitusnäyttö

132

Turvallisuus

133

Kieli ja syöttö

134

Google Voice -kirjoitus

135

Samsung-näppäimistö

135

Puhehaku

136

Teksti puheeksi -tuotos

136

Osoittimen nopeus

136

Varmuuskopioi ja palauta

137

Lisää tili

137

Lisävaruste

137

Päivämäärä ja aika

138

Helppokäyttöisyys

138

Sovelluskehittäjien asetukset

140

Tietoja laitteesta

141

Vianmääritys

142

Puhelut keskeytyvät

143

Muut eivät kuule puhettasi

144

Äänen laatu on heikko

144

Hakemisto

147

(PC Sync)

150

Samsung GT-P5100 User Manual (150 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 8.10 MB |

Italian

Table of contents

Lietotāja rokasgrāmata

1

Šīs rokasgrāmatas lietošana

2

Autortiesības

4

Preču zīmes

4

PAR DIVX VIDEO

6

Salikšana

11

Ierīces izkārtojums

12

Aizmugurējais skats

13

Taustiņi

14

Akumulatora uzlāde

16

Atmiņas kartes izņemšana

20

Atmiņas kartes formatēšana

20

Darba sākšana

21

Skārienekrāna lietošana

22

Iepazīšanās ar sākuma ekrānu

25

Sistēmas josla

26

Indikatora ikonas

27

Paziņojumu paneļa izmantošana

28

Piekļuve programmām

30

Programmu kārtošana

31

Vairāku lietotņu palaišana

32

Ierīces pielāgošana

33

Zvana signāla maiņa

34

Pārslēgties uz klusuma režīmu

34

Displeja fonta maiņa

34

Manuāla spilgtuma pielāgošana

35

Ierīces bloķēšana

36

SIM vai USIM kartes bloķēšana

37

Teksta ievade

39

Teksta kopēšana un ielīmēšana

40

Tīmekļa un GPS bāzes

41

Skatiet jaunāko vēsturi

44

Game Hub

45

Latitude

45

Atrašanās vietas meklēšana

46

Navigācija

47

Play veikals

49

Readers Hub

50

Samsung Apps

50

S Suggest

50

Videoklipa atskaņošana

51

Video Hub

52

Balss meklēšana

52

Zvanīšana

53

Zvana atteikšana

54

Starptautiska zvana veikšana

54

Austiņu izmantošana

54

Zvanu lieguma iestatīšana

58

Zvanu gaidīšanas iestatīšana

58

Pielāgot zvanu iestatījumus

59

Īsziņas sūtīšana

64

Multiziņas sūtīšana

64

Google Mail

65

E-pasta ziņu sūtīšana

66

E-pasta ziņas skatīšana

66

E-pasta konta iestatīšana

67

Tērzēšana

70

Tērzētuve

71

Izklaide

73

►76.lpp

74

►81.lpp

74

►85.lpp

75

►87.lpp

75

Fotografēšanas režīma maiņa

76

Pielāgot kameras iestatījumus

76

Videoklipa ierakstīšana

78

Video atskaņotājs

81

Galerija

84

Sejas atzīmēšana attēlā

85

Fotoattēlu redaktors

87

Video redaktors

88

Video fragmenta apgriešana

89

Videoklipa sadalīšana

89

Mūzikas atskaņotājs

90

Mūzikas atskaņošana

91

Atskaņošanas saraksta izveide

93

Music Hub

94

Personiskā informācija

95

Ātrā zvana numura iestatīšana

96

Vizītkartes izveide

96

Kontaktu grupas izveide

96

Kontakta kopēšana

97

S Planner

98

Notikuma vai uzdevuma apskate

99

Atgādinājuma izveide

100

Atgādņu skatīšana

100

Savienojamība

101

Wi-Fi funkcijas aktivizēšana

103

Pievienot Wi-Fi PP manuāli

104

Pielāgot Wi-Fi iestatījumi

105

Wi-Fi Direct

106

AllShare Play

107

Mobilā tīkla koplietošana

110

Bluetooth

112

Datu sūtīšana ar Bluetooth

113

VPN savienojumi

115

VPN profila iestatīšana

116

Atgādinājums

118

Kalkulators

119

Lejupielādes

119

Dropbox aktivizēšana

120

Mani faili

121

Faila apskate

122

Polaris Office

123

SIM rīki

125

Pasaules pulkstenis

125

Iestatījumi

126

Citi iestatījumi

127

Piesaiste un pārv. tīklājs

128

Tuvumā esošās ierīces

128

Bloķēšanas režīms

129

Displejs

130

Enerģijas taupīšana

131

Akumulators

131

Programmu pārvaldnieks

131

Atraš. vietas pakalpojumi

132

Bloķēšanas ekrāns

132

Valoda un ievade

134

Google rakstīšana ar balsi

135

Samsung tastatūra

135

Meklēšana ar balsi

136

Teksta pārveides runā izvade

136

Rādītāja ātrums

136

Dublēšana un atiestatīšana

137

Konta pievienošana

137

Aksesuārs

137

Datums un laiks

138

Pieejamība

138

Izstrādātāja iespējas

140

Par ierīci

141

Traucējummeklēšana

142

Zvani atvienojas

143

Izejošie zvani nesavienojas

144

Ienākošie zvani nesavienojas

144

Slikta audio kvalitāte

144

Alfabētiskais rādītājs

147

Samsung GT-P5100 User Manual (150 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 8.46 MB |

Amharic

Table of contents

Kasutusjuhend

1

Juhendi kasutamine

2

Juhendavad ikoonid

3

Copyright

4

Kaubamärgid

4

TEAVE DIVX-VIDEO KOHTA

6

Sisukord

10

Kokkupanek

11

Seadme ehitus

12

Tagantvaade

13

Laadige aku

16

Mälukaardi eemaldamine

20

Mälukaardi vormindamine

20

Alustamine

21

Puuteekraani kasutamine

22

Avakuva tundmaõppimine

25

Süsteemiriba

26

Indikaatorikoonid

27

Teadete paneeli kasutamine

28

Avakuval üksusele liikumine

28

Avakuvalt üksuse eemaldamine

29

Rakenduste kasutamine

30

Rakenduste korraldamine

31

Mitme rakenduse käivitamine

32

Seadme kohandamine

33

Telefonihelina muutmine

34

Avakuva taustpildi valimine

34

Ekraanifondi muutmine

34

Seadme lukustamine

36

Avamise salasõna määramine

37

Teksti sisestamine

39

Veebi- ja GPS-põhised

41

Teabe otsimine hääle abil

43

Värskeima ajaloo vaatamine

44

Game Hub

45

Latitude

45

Asukoha otsimine

46

Navigeerimine

47

Play pood

49

Readers Hub

50

Samsung Apps

50

S Suggest

50

Videoklipi esitamine

51

Video Hub

52

Helistamine

53

Kõnest keeldumine

54

Rahvusvahelise kõne tegemine

54

Peakomplekti kasutamine

54

Kõnede suunamine

58

Kõnepiirangu seadistamine

58

Koputuse seadistamine

58

Kõneseadete kohandamine

59

Tekstsõnumi saatmine

64

Multimeediumsõnumi saatmine

64

Google Mail

65

E-kirja saatmine

66

E-kirja vaatamine

66

E-posti konto seadistamine

67

Google Talk

70

Messenger

71

Meelelahutus

73

►lk.76

74

►lk.81

74

►lk.85

75

►lk.87

75

Pildistusrežiimi muutmine

76

Kaamera seadete kohandamine

76

Videoklipi salvestamine

78

Videomängija

81

Piltide vaatamine

84

Näo märgistamine pildil

85

Fotoredaktor

87

Videotegija

88

Videosegmendi lõikumine

89

Video poolitamine

89

Muusikamängija

90

Muusika esitamine

91

Esitusloendi loomine

93

Music Hub

94

Isiklik teave

95

Nimekaardi loomine

96

Kontaktirühma loomine

96

Kontakti kopeerimine

97

S Planeerija

98

Memo koostamine

100

Memo vaatamine

100

Ühenduvus

101

Meediaseadme ühendamine

102

Kaameraseadmena ühendamine

102

Wi-Fi aktiveerimine

103

Wi-Fi AP käsitsi lisamine

104

Määrake staatilise IP seaded

105

Wi-Fi seadete kohandamine

105

Wi-Fi Direct

106

AllShare Play

107

Mobiilne võrgujagamine

110

Bluetooth

112

Aktiveerige Bluetooth

113

VPN-ühendused

115

VPN-i profiili seadistamine

116

Privaatvõrguga ühendumine

117

Tööriistad

118

Kalkulaator

119

Allal. üksused

119

Dropbox sisselülitamine

120

Minu failid

121

Faili vaatamine

122

Polaris Office

123

Dokumentide haldamine veebis

124

SIM-i tööriistakompl

125

Maailmakell

125

Juurdepääs seadete valikutele

126

Andmekasutus

126

Veel seadeid

127

Läheduses asuvad seadmed

128

Blokeerimisrežiim

129

Energia säästmine

131

Rakenduste haldur

131

Asukohateenused

132

Lukustatud ekraan

132

Turvalisus

133

Keel ja sisestus

134

Google'i häälsisestus

135

Samsungi klaviatuur

135

Häälotsing

136

Tekst-kõneks väljund

136

Osuti kiirus

136

Varunda ja lähtesta

137

Konto lisamine

137

Lisatarvikud

137

Kuuppäev ja kellaaeg

138

Juurdepääs

138

Arendaja valikud

140

Seadme info

141

Tõrkeotsing

142

Kõned katkevad

143

Heli kvaliteet on kehv

144

Register

147

Samsung GT-P5100 User Manual (146 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 8.24 MB |

Indonesian

English

Table of contents

Buku panduan Pemakai

1

Menggunakan buku panduan

2

Ikon instruksi

3

Hak cipta

4

Merek dagang

4

Menggunakan buku panduan ini

5

TENTANG VIDEO DIVX

6

TENTANG DIVX VIDEO-ON-DEMAND

6

Daftar Isi

10

Merangkai perangkat

11

Tata letak perangkat

12

Tampak belakang

13

Tombol-tombol

14

Mengisi baterai

16

Mengurangi konsumsi baterai

18

Mengeluarkan kartu memori

20

Memformat kartu memori

20

Mempersiapkan perangkat

21

Menggunakan layar sentuh

22

Mengenal Home screen

25

Bilah sistem

26

Ikon indikator

27

Menggunakan panel notifikasi

28

Mengakses aplikasi

30

Mengatur aplikasi

31

Meluncurkan beberapa aplikasi

32

Menyesuaikan perangkat anda

33

Beralih ke mode Hening

34

Mengubah huruf tampilan

34

Mengunci perangkat anda

36

Mengunci kartu SIM atau USIM

37

Memasukkan teks

39

Menyalin dan mengutip teks

41

Layanan berbasis web dan

42

Layanan berbasis web dan GPS

43

Download file dari Internet

45

Lihat histori terbaru anda

45

Game Hub

46

Navigasi

48

Play Store

49

Readers Hub

50

Samsung Apps

50

S Suggest

51

Penelusuran Suara

52

Komunikasi

53

Menolak panggilan

54

Menggunakan headset

54

Mengatur penolakan otomatis

56

Mengatur pengalihan panggilan

58

Mengatur pembatasan panggilan

58

Mengatur panggilan tunggu

58

Mengirim pesan teks

64

Mengirim pesan multimedia

64

Google Mail

65

Mengirim pesan email

66

Melihat pesan email

66

Menyetel akun email

67

Menyetel status anda

70

Memulai percakapan

70

Messenger

71

Mengambil foto

73

►hal.76

74

►hal.81

74

►hal.85

75

►hal.87

75

Mengubah mode pemotretan

76

Merekam video

78

Pemutar Video

81

Melihat gambar

84

Memutar video

86

Editor foto

87

Editor video

88

Potong segmen video

89

Potong video

89

Pemutar Musik

90

Memutar musik

91

Membuat daftar putar

93

Informasi pribadi

94

Membuat kartu nama anda

95

Membuat kelompok kontak

95

Menyalin kontak

96

S Planner

97

Melihat peristiwa atau tugas

98

Membuat memo

99

Melihat memo

99

Konektivitas

100

Mengaktifkan fitur Wi-Fi

102

Tambah AP Wi-Fi secara manual

103

Menyetel pengaturan IP statis

104

Menyesuaikan pengaturan Wi-Fi

104

Wi-Fi Direct

105

AllShare Play

106

Berbagi jaringan seluler

109

Bluetooth

111

Mengaktifkan fitur Bluetooth

112

Mengirim data lewat Bluetooth

112

Menerima data lewat Bluetooth

113

Koneksi VPN

114

Atur profil VPN

115

Peralatan

117

Kalkulator

118

Download

118

Mengaktifkan Dropbox

119

File Saya

120

Buka file

121

Polaris Office

122

Kit Alat SIM

124

Jam Dunia

124

Pengaturan

125

Pengaturan lainnya

126

Perangkat yang terdekat

127

Mode pemblokiran

128

Tampilan

129

Penyimpanan

130

Hemat daya

130

Manajer aplikasi

130

Layanan lokasi

131

Kunci layar

131

Pengaman

132

Bahasa dan masukan

133

Papan tombol Samsung

134

Pengetikan Google voice

135

Pencarian suara

135

Output teks ke suara

135

Cadangkan dan atur ulang

136

Tambah akun

136

Aksesori

136

Tanggal dan waktu

137

Aksesibilitas

137

Pilihan pengembang

139

Tentang perangkat

140

Pemecahan masalah

141

Panggilan terputus

142

(PC Sync)

146

Samsung GT-P5100 User Manual (147 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 8.35 MB |

Thai

Table of contents



1



2



3



4



4



5



11



12

› 

13



14



15



16



18

› 

20

› 

20



21



22

› 

26

› 

27

› 

28

› 

28

› 

29



30

› 

31



32



33

› 

34

› 

34

› 

35

› 

36



37



37



39

› 

41



42

› 

44

› 

45



46



46

› 

47



48



49



50



51



51



51

› 

52

› 

53



54

› 

55

› 

55

› 

55

› 

57



58

› 

59

› 

59

› 

59

› 

60

› 

65

› 

65



66

› 

67

› 

67

› 

68

› 

71

› 

71



72



74



75

› 

77

› 

79



82



85

› 

86



88



89

› 

90

› 

90



91

› 

92

› 

94



95

› 

96

› 

96

› 

96

› 

97

› 

97



98



100



101



102



102

› 

103

› 

104

› 

105

› 

105



106



107

› 

108



110

› 

113

› 

114



115

› 

116



117



118



119



119

› 

120



121

› 

122



123

› 

124



125



126



127

› 

128



129



131



131



131



131



132



132



133



134

› 

135

› 

135

› 

135

› 

136



137



137



138



138



138



140



141



142



143



144



144



144



145



146



147

Samsung GT-P5100 User Manual (150 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 8.46 MB |

Romanian

Table of contents

Manualul utilizatorului

1

Folosirea acestui manual

2

Drepturi de autor

4

Mărci comerciale

4

DESPRE FORMATUL VIDEO DIVX

6

DESPRE DIVX VIDEO-ON-DEMAND

6

Asamblare

11

Aspectul dispozitivului

12

Vedere din spate

13

Încărcarea bateriei

16

Reducerea consumului bateriei

18

(opţional)

19

Introducere

21

Utilizarea ecranului senzitiv

22

►pag.36

25

Bara de sistem

26

Pictograme indicatoare

27

►pag.103

28

►pag.114

28

►pag.112

28

Accesarea de aplicaţii

30

Organizarea aplicaţiilor

31

Lansarea mai multor aplicaţii

32

Gestionarea aplicaţiilor

33

Schimbarea limbii de afişare

33

Comutarea la modul Silenţios

34

Blocarea dispozitivului

36

Introducerea textului

39

Copierea şi lipirea textului

40

Web şi servicii pe baza GPS

41

Marcarea paginii Web favorite

43

Game Hub

45

Latitude

45

Căutarea unei locaţii

46

Navigare

47

Magazin Play

49

Readers Hub

50

Samsung Apps

50

S Suggest

50

Redarea unui videoclip

51

Video Hub

52

Comunicaţii

53

Respingerea unui apel

54

Utilizarea unei căşti

54

Setarea respingerii automate

56

Număr de apelare fixată)

57

Setarea blocării apelurilor

58

Trimiterea unui mesaj text

64

Google Mail

65

Google Talk

70

Messenger

71

Divertisment

73

►pag.76

74

►pag.81

74

►pag.85

75

►pag.87

75

Înregistrare videoclip

78

Player video

81

Vizualizarea unei imagini

84

Editor foto

87

Creator videoclipuri

88

Tăierea unui videoclip

89

Player muzical

90

Redarea muzicii

91

Crearea unei liste de redare

93

Music Hub

94

Informaţii personale

95

Crearea cărţii de vizită

96

Crearea unui grup de contacte

96

Copierea unui contact

97

Planificator S

98

Crearea unei note

100

Vizualizarea unei note

100

Conectivitate

101

Wi-Fi Direct

106

AllShare Play

107

Partajare conexiune internet

110

Bluetooth

112

Conexiuni VPN

115

Configurarea unui profil VPN

116

Conectarea la o reţea privată

117

Instrumente

118

Calculator

119

Descărcări

119

Activare Dropbox

120

Fişierele mele

121

Vizualizarea unui fişier

122

Polaris Office

123

Trusă de instrumente SIM

125

Ora pe glob

125

Utilizare date

126

Mai multe setări

127

Dispozitive în apropiere

128

Mod Blocare

129

Spaţiu de stocare

131

Economisire energie

131

Manager de aplicaţii

131

Servicii de localizare

132

Blocare ecran

132

Securitate

133

Setări regionale și text

134

Google Tastare vocală

135

Tastatură Samsung

135

Căutare vocală

136

Viteză indicator

136

Adăugare cont

137

Accessoriu

137

Dată şi oră

138

Accesibilitate

138

Opţiuni dezvoltator

140

Despre dispozitiv

141

Depanare

142

Se întrerup apelurile

143

(Sincronizare PC)

150

Samsung GT-P5100 User Manual (149 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 8.49 MB |

Ukrainian

Table of contents

Посібник користувача

1

Використання цього

2

Позначки

3

Авторське право

4

Товарні знаки

4

Використання цього посібника

5

ПРО ВІДЕО У ФОРМАТІ DIVX

6

Складання

11

Зовнішній вигляд пристрою

12

Вигляд ззаду

13

Зарядження акумулятора

16

Видалення карти пам’яті

20

Форматування карти пам’яті

20

Початок роботи

21

►стор.36

25

Системна панель

26

Значки-індикатори

27

►стор.102

28

►стор.113

28

►стор.111

28

Доступ до програм

30

Упорядкування програм

31

Запуск декількох програм

32

Настроювання пристрою

33

Змінення звуку дзвінка

34

Перехід у режим «Без звуку»

34

Змінення шрифту інтерфейсу

34

Регулювання яскравості вручну

35

Блокування пристрою

36

Введення тексту

39

Інтернет і служби на основі

41

Перегляд останньої історії

44

Game Hub

45

Навігація

47

Місцевий пошук

47

Play Маркет

48

Readers Hub

49

Samsung Apps

49

S Suggest

49

Відтворення відео

50

Video Hub

51

Здійснення виклику

52

Відповідь на виклик

52

Відхилення виклику

53

Використання гарнітури

53

Встановлення автовідхилення

55

Обмін повідомленнями

62

Надсилання SMS-повідомлення

63

Надсилання ММS-повідомлення

63

Google Mail

64

Електронна пошта

66

Встановлення стану

69

Початок розмови

69

Месенджер

70

Фотографування

72

►стор.75

73

►стор.80

73

►стор.84

74

► стор.86

74

Змінення режиму зйомки

75

Настроювання установок камери

75

Відеозйомка

77

Відеоплеєр

80

Перегляд зображень

83

►стор.86

84

Фоторедактор

86

Редактор відео

87

Вирізання фрагменту відео

88

Розділення відео

88

Музичний плеєр

89

Відтворення музики

90

Створення списку відтворення

92

Music Hub

93

Особисті відомості

94

Створення візитівки

95

Створення групи контактів

95

Копіювання контактів

96

Імпорт або експорт контактів

96

S Planner

97

Перегляд подій або завдань

98

Нагадування

99

Підключення

100

Увімкнення функції Wi-Fi

102

Настроювання установок Wi-Fi

104

Wi-Fi Direct

105

AllShare Play

106

Bluetooth

111

Активація функції Bluetooth

112

VPN-підключення

114

Настроювання профілю VPN

115

Інструменти

117

Калькулятор

118

Завантаження

118

Увімкнення Dropbox

119

Перегляд файлів

120

Підтримувані формати файлів

120

Polaris Office

122

Керування документами онлайн

123

Інструментарій SIM

124

Світовий час

124

Установки

125

Режим без зв’язку

126

Мобільні мережі

126

Наявні поблизу пристрої

127

Kies через мережу Wi-Fi

128

Енергозбереження

130

Акумулятор

130

Диспетчер програм

130

Послуги розташування

131

Екран блокування

131

За замовчуванням

133

Клавіатура Samsung

134

Голосовий пошук

135

Швидкість вказівника

135

Дод. обл. запис

136

Аксесуар

136

Дата і час

137

Доступність

137

Опції розробки

139

Про пристрій

140

Усунення неполадок

141

Виклики скидаються

142

Предметний покажчик

146

(синхронізація з ПК)

149

Samsung GT-P5100 User Manual (144 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 7.88 MB |

English

Table of contents

GT-P5100

2

Using this manual

3

Instructional icons

4

Copyright

5

Trademarks

5

ABOUT DIVX VIDEO

6

ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND

6

Contents

10

Assembling

11

Device layout

12

Rear view

13

Insert the SIM or USIM card

15

Charge the battery

16

Remove a memory card

20

Format a memory card

20

Getting started

21

Get to know the Home screen

24

System bar

25

Indicator icons

25

Use the notifications panel

27

Use widgets

29

Organise applications

30

Download an application

30

Uninstall an application

30

Manage applications

31

Change the display language

31

Adjust the device’s volume

32

Change your call ringtone

32

Switch to Silent mode

32

Change the display font

33

Lock your device

34

Lock your SIM or USIM card

35

Change the text input method

36

Copy and paste text

38

Web and GPS-based services

39

View your recent history

43

Search for a location

44

Play a video

48

Upload a video

49

Communication

50

Answer a call

51

Reject a call

51

Make an international call

51

Use a headset

52

View and dial a missed call

54

Set auto rejection

54

Set call diverting

55

Set call barring

56

Set call waiting

56

View a call or message log

56

Customise call settings

57

Send a text message

60

Send a multimedia message

60

Listen to a voicemail message

61

Send an email message

62

View an email message

62

Set up an email account

63

Set your status

66

Start a conversation

66

Entertainment

68

Change the shooting mode

70

Customise camera settings

71

Record a video

72

Customise camcorder settings

74

Video player

75

View an image

78

Create a video

81

Trim a segment of a video

82

Split a video

82

Music player

83

Play music

84

Create a playlist

86

Personal information

87

Set a speed dial number

88

Create your namecard

88

Create a group of contacts

88

Copy a contact

89

Import or export a contact

89

Create an event or task

90

Change the view mode

90

View an event or task

91

Stop an event or task alarm

91

Create a memo

92

View a memo

92

Activate the Wi-Fi feature

94

Add a Wi-Fi AP manually

95

Set the static IP settings

96

Customise Wi-Fi settings

96

Send data via Wi-Fi

97

Receive data via Wi-Fi

98

Connectivity

100

Bluetooth

101

Send data via Bluetooth

103

Receive data via Bluetooth

103

Activate location services

104

VPN connections

105

Connect to a private network

106

Set an alarm

107

Stop an alarm

107

Perform a calculation

108

View the calculation history

108

My files

109

Polaris Office

110

Open a document

111

Manage documents online

112

World clock

113

Settings

114

Airplane mode

115

Kies via Wi-Fi

115

Wi-Fi Direct

116

Mobile networks

116

Wallpaper

117

Lock screen

117

Power saving

118

Applications

119

Accounts and sync

119

Location services

119

Security

120

Language and input

121

Google voice typing

122

Samsung Keyboard

122

Back up and reset

123

Date and time

124

Accessibility

124

Developer options

125

About device

126

Troubleshooting

127

Calls are being dropped

128

Audio quality is poor

129

Your device is hot if touched

130

Safety information

132

Samsung GT-P5100 User Manual (147 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 8.24 MB |

Spanish

Table of contents



1



2



3



4



4

DIVX VIDEO

6

DIVX VIDEO-ON-DEMAND

6



10



11

› 

12

› 

13



14

USIMSIM

15



16

› 

18



19

› 

20

› 

20



21



22



25

› 

26

› 

27

› 

28

› 

30

› 

31

› 

32

› 

32

› 

33

› 

33

› 

33

› 

34

› 

34

› 

34

› 

34

› 

35

› 

36

› USIMSIM

37

› 

38

› 

39

› 

40

› 

41

› 

43

› 

44

› 

44

Game Hub

45

Latitude

45

› 

46



48

Readers Hub

50

Samsung Apps

50

S Suggest

50

› 

51

› 

52

› 

53

› 

53

› 

54

› 

54

› 

54

› 

56

)FDN

57

› 

58

› 

58

› 

58

› 

59

› 

64

Google Mail

65

› 

66

› 

66

› 

67

› 

70

› 

70

› 

70

› 

73

› 

76

› 

76

› 

78

› 

80

› 

81

› 

84

› 

85



87

› 

88

› 

89

› 

89

› 

90

› 

91

› 

93

› 

93



94



95

› 

96

› 

96

› 

96

› 

97

› 

97

› 

98

› 

98

› 

99

› 

99

› 

100

› 

100

› Samsung Kies

101

› 

102

› 

102

› Wi-Fi

103

Wi-Fi AP

104

› IP

105

› Wi-Fi

105

› 

106

› Wi-Fi

106

› Wi-Fi

106

› 

107

› 

107

› 

108

› AllShare Play

108



110



112

› 

113

› 

113



114

› 

115

› VPN

116

› 

117

› 

118

› 

118

› 

119

› 

119

› Dropbox

120

› 

121

› 

121

› 

123

› 

123

› 

124

SIM

125



125



126

› 

127

› 

127

› 

128

› KiesWi-Fi

129



131



131



131



132



132

› 

134

› Google

135

› Samsung

135

› 

136

› 

136

› 

136



137



137



138



138



140



141



142



143



144



144



144



145

Samsung GT-P5100 User Manual (138 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 2.82 MB |

Portuguese

Table of contents

Manual do

1

Usando este manual

2

Ícones de instrução

3

Direitos autorais

4

Marcas registradas

4

SOBRE VÍDEO DIVX

5

SOBRE O DIVX VIDEO-ON-DEMAND

5

Montando

10

Vista traseira

11

Inserir o cartão SIM ou USIM

13

Carregar a bateria

14

Reduzir o consumo da bateria

16

Remover um cartão de memória

18

Formatar um cartão de memória

18

Primeiros Passos

19

Utilizar o Touch screen

20

Barra de tarefas

23

Ícones indicadores

24

► p. 107

25

Remover itens da tela inicial

26

Utilizar widgets

27

Organizar aplicações

28

Baixar uma aplicação

29

Desinstalar uma aplicação

29

Gerenciar aplicações

30

Alterar o idioma de exibição

30

Ajustar o volume do tablet

30

Bloqueio do aparelho

32

Definir um código PIN

33

Bloquear o cartão SIM ou USIM

34

Copiar e colar um texto

36

Internet e serviços baseados

37

Buscar informação por voz

39

Baixar um arquivo da internet

40

Pesquisar um local

42

Instalar uma aplicação

45

Reproduzir um vídeo

46

Enviar um vídeo

47

Comunicação

49

Rejeitar uma chamada

50

Utilizar um fone de ouvido

50

Opções durante uma chamada

50

Definir rejeição automática

52

Ativar o modo FDN

53

Definir desvio de chamadas

53

Definir restrição de chamada

54

Definir chamada em espera

54

Personalizar chamadas

55

Mensagens

59

Enviar uma mensagem de texto

60

Ouvir uma mensagem de voz

61

Enviar um e-mail

61

Visualizar um e-mail

62

Definir uma conta de e-mail

63

Definir seu status

65

Iniciar uma conversa

66

Entretenimento

68

Alterar o modo de disparo

71

Gravar um vídeo

73

Editar os ícones de atalho

76

Visualizar uma imagem

79

Criar um vídeo

83

Cortar um segmento de vídeo

84

Dividir um vídeo

84

Music Player

85

Reproduzir arquivos de música

86

Criar uma lista de reprodução

88

Informação pessoal

89

Definir uma discagem rápida

90

Criar seu cartão de visita

90

Criar um grupo de contatos

90

Copiar um contato

91

Criar um evento ou tarefa

92

Criar uma nota de texto

94

Visualizar uma nota

94

Ativar a função Wi-Fi

97

Conecte com um botão WPS

98

Conecte com um PIN WPS

98

Enviar dados via Wi-Fi

99

Receber dados via Wi-Fi

100

Enviar um arquivo

100

Compartilhar um arquivo

101

Conectividade

102

Compartilhar rede

103

Bluetooth

105

Ativar a função Bluetooth

106

Enviar dados via Bluetooth

106

Receber dados via Bluetooth

107

Conexões VPN

108

Definir um perfil de VPN

109

Conectar a uma rede privada

110

Ferramentas

111

Ativar Dropbox

112

Visualizar um arquivo

113

Criar um novo documento

115

Abra um documento

115

Gerenciar documento online

116

Kit do SIM

117

Relógio mundial

117

Configurações

118

Mais configurações

119

Ancoragem e Roteador Wi-Fi

120

Dispositivos nas proximidades

120

Modo de bloqueio

121

Armazenamento

122

Controle de energia

123

Gerenciador de aplicações

123

Serviços de localização

123

Tela de bloqueio

123

Segurança

124

Idioma e inserção

125

Google digitação por voz

126

Teclado Samsung

126

Pesquisa por voz

127

Saída de texto para voz

127

Velocidade do ponteiro

127

Fazer o backup e redefinir

128

Adicionar conta

128

Acessórios

128

Data e Hora

128

Acessibilidade

129

Opções do desenvolvedor

130

Sobre o dispositivo

132

Solução de problemas

133

World Wide Web

138

Samsung GT-P5100 User Manual (150 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 8.34 MB |

Slovak

Table of contents

Používateľská príručka

1

Používanie tohto návodu na

2

Ikony v pokynoch

3

Autorské práva

4

Ochranné známky

4

INFORMÁCIE O VIDEU DIVX

6

Zostavenie

11

Usporiadanie zariadenia

12

Pohľad zozadu

13

Tlačidlá

14

Vložte kartu SIM alebo USIM

15

Nabíjanie batérie

16

Zníženie spotreby energie

18

Vybratie pamäťovej karty

20

Formátovanie pamäťovej karty

20

Začíname

21

► str. 36

25

Systémová lišta

26

Ikony indikátora

27

Použitie panela oznamov

28

Prístup k aplikáciám

30

Organizácia aplikácií

31

Spustenie viacerých aplikácií

32

Prispôsobenie si zariadenia

33

Zmena zvonenia pri hovore

34

Prepnutie do tichého režimu

34

Zmena zobrazeného písma

34

Nastavenie jasu displeja

35

Uzamknutie vášho zariadenia

36

Nastavenie PIN odblokovania

37

Nastavenie hesla odomknutia

37

Zadávanie textu

39

Skopírovanie a vloženie textu

40

Internet a služby založené

41

Sťahovanie súboru z internetu

44

Game Hub

45

Zemepisná šírka

45

Vyhľadávanie umiestnení

46

Navigácia

47

Obchod Play

49

Readers Hub

50

Samsung Apps

50

S Suggest

50

Prehranie videa

51

Video Hub

52

Komunikácia

53

Odmietnutie hovoru

54

Volanie na medzinárodné číslo

54

Používanie slúchadiel

54

Number – FDN)

57

Nastavenie blokovania hovorov

58

Nastavenie čakajúceho hovoru

58

Odoslanie textovej správy

64

Google Mail

65

Odoslanie e-mailovej správy

66

Zobrazenie e-mailovej správy

66

Nastavenie e-mailového konta

67

Nastavte svoj stav

70

Začiatok konverzácie

70

Messenger

71

Fotoaparát

73

► str. 76

74

► str. 81

74

Zmena režimu fotenia

76

Nahrávanie videozáznamu

78

Upraviť ikony odkazov

81

Zobrazenie obrázka

84

Označenie tváre na obrázku

85

Editor fotografií

87

Videoeditor

88

Orežte segment videa

89

Rozdelenie videa

89

Prehrávač hudby

90

Prehrávanie hudby

91

Vytvorenie zoznamu skladieb

93

Hudobné centrum

94

Osobné informácie

95

Vytvorenie vlastnej vizitky

96

Vytvorenie skupiny kontaktov

96

Kopírovanie kontaktu

97

Import alebo export kontaktov

97

Plánovač S

98

Poznámka

100

Pripojenia

101

Pripojenie ako fotoaparátu

102

Aktivácia funkcie Wi-Fi

103

Pripojenie pomocou WPS PIN

104

Nastavte pevné nastavenia IP

105

Wi-Fi Direct

106

AllShare Play

107

Zdieľanie mobilnej siete

110

Bluetooth

112

Aktivácia funkcie Bluetooth

113

Príjem údajov cez Bluetooth

114

VPN pripojenia

115

Nastavenie profilu VPN

116

Pripojenie k súkromnej sieti

117

Nástroje

118

Kalkulačka

119

Stiahnuté položky

119

Aktivácia služby Dropbox

120

Moje súbory

121

Zobrazenie súboru

122

Polaris Office

123

Správa dokumentov online

124

Nástroje SIM

125

Svetový čas

125

Nastavenia

126

Ďalšie nastavenia

127

Sieť VPN

128

Blízke zariadenia

128

Režim blokovania

129

Zobrazenie

130

Ukladací priestor

131

Šetrenie energie

131

Správca aplikácií

131

Lokalizačné služby

132

Uzamknúť obrazovku

132

Zabezpečenie

133

Jazyk a vstup

134

Klávesnica Samsung

135

Hlasové hľadanie

136

Výstup prevodu textu na reč

136

Rýchlosť ukazovateľa

136

Zálohovať a vynulovať

137

Pridať konto

137

Príslušenstvo

137

Dátum a čas

138

Zjednodušenie ovládania

138

Vývojárske možnosti

140

Informácie o zariadení

141

Riešenie problémov

142

Hovory sa prerušujú

143

Kvalita zvuku je nízka

144

Register

147

Samsung GT-P5100 User Manual (146 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 8.52 MB |

Japanese

Table of contents

GT-P5100

1

请先阅读说明文件

2

关于 DIVX 视像

6

关于 DIVX 视像点播

6

1. 如果设备出现致命错误、挂断或死机，则可能需要重置

14

设备才能恢复正常。

14

插入 SIM 卡或 USIM 卡

15

› 减少电池消耗

18

插入存储卡 (选配)

19

› 取出存储卡

20

› 格式化存储卡

20

锁定或解锁触摸屏和按键

25

› 指示符图标

27

› 使用通知面板

28

› 移动主屏上的项目

28

› 从主屏移除项目

29

› 从主屏添加或移除面板

29

› 使用桌面工具

30

› 整理应用程序

31

› 下载应用程序

32

› 卸载应用程序

32

› 访问最近使用的应用程序

32

› 管理应用程序

33

› 更改显示语言

33

› 打开或关闭按键音

33

› 调整设备的音量

33

› 更改来电铃声

34

› 切换至安静模式

34

› 选择主屏墙纸

34

› 更改显示字体

34

› 调整显示屏的亮度

35

设定脸部识别解锁

36

› 锁定 SIM 或 USIM 卡

37

› 启动查找我的手机功能

38

› 更改文本输入法

39

› 通过 Google 语音输入功能输入文本

39

› 使用 DioPen 中文输入法输入文本

39

› 使用三星键盘输入文本

40

› 复制和粘贴文本

41

基于网络和 GPS 的服务

42

› 通过语音搜索信息

44

› 将喜好的网页收藏为书签

44

› 从互联网下载文件

45

› 查看当前历史记录

45

› 获得到达特定目的地的路线

47

Samsung Apps

50

S Suggest

50

› 拨打国际电话

54

› 在语音通话中使用选项

55

› 在视像通话中使用选项

56

› 查看和拨打未接来电

56

› 设置自动拒绝

56

› 启动指定拨号 (FDN) 模式

57

› 设置呼叫转移

58

› 设置呼叫限制

58

› 设置呼叫等待

58

› 查看通话或讯息记录

59

› 自定义通话设定

59

› 发送多媒体简讯

64

› 查看简讯或多媒体简讯

65

› 听取语音信箱讯息

65

› 发送电子邮件

66

› 查看电子邮件

66

› 设定电邮帐户

67

› 设置您的状态

70

› 添加联系人到好友列表

70

› 更改拍摄模式

76

› 自定义照相机设定

76

› 自定义摄像机设定

80

› 编辑快捷方式图标

81

› 在图像中标记面部

85

› 裁剪视频片段

89

› 为视频应用效果

90

› 向设备中添加音乐文件

90

› 创建播放列表

93

› 自定义音乐播放器设定

93

› 创建联系人

94

› 寻找联系人

94

› 设定快速拨号号码

95

› 创建联系人分组

95

› 复制联系人

96

› 导入或导出联系人

96

› 创建事件或任务

97

› 更改查看模式

97

› 查看事件或任务

98

› 停止事件或任务闹钟

98

› 创建备忘录

99

› 查看备忘录

99

› 通过 Samsung Kies 连接

100

› 连接 Windows Media Player

101

› 作为媒体设备连接

101

› 作为照相机设备连接

101

› 启动 Wi-Fi 功能

102

› 寻找并连接 Wi-Fi AP

102

› 手动添加 Wi-Fi AP

103

› 通过保护设定连接 Wi-Fi AP

103

› 设定静态 IP 设定

104

› 自定义 Wi-Fi 设定

104

› 将设备连接到另一台设备

105

› 通过 Wi-Fi 发送数据

105

› 通过 Wi-Fi 接收数据

105

› 在远程设备上播放文件

107

› 管理网络存储服务器上的内容

107

› 自定义 AllShare Play 设定

107

› 通过 Wi-Fi 共享设备的移动网络

109

› 通过 USB 共享设备的移动网络

110

› 通过蓝牙共享设备的移动网络

111

› 启动蓝牙功能

112

› 查找并与其他设备配对

112

› 通过蓝牙发送数据

112

› 通过蓝牙接收数据

113

› 启动定位服务

114

› 设定 VPN 配置

115

› 连接到个人网络

116

› 查看计算历史记录

118

› 启动 Dropbox

119

› 上传文件到 Dropbox 文件夹

119

› 支持的文件格式

120

› 在线管理文档

123

› 网络分享和便携式热点

127

› 附近的设备

127

› KIES 通过Wi-Fi

128

› DioPen中文输入法

133

› Google 语音输入

134

› 文字转语音输出

135

开启或使用设备时，设备提示您输入以下代码之

141

设备显示网络或服务错误信息

141

触摸屏反应缓慢或不正确

142

设备被冻结或存在严重错误

142

拨出呼叫无法接通

143

呼入电话无法接通

143

通话时对方无法听到您的声音

143

从通讯录拨打电话时，无法接通

143

设备发出哔声并且电池图标呈空白显示

144

电池充电异常或设备关机

144

设备摸上去感觉很热。

144

启动相机时出现错误信息

144

打开音乐文件时出现错误信息

145

找不到另一个蓝牙设备

145

将设备连接到电脑时未建立连接

145

视您的设备或服务供应商所使用的软件而定，本手册中

146

的部份内容可能与您设备上的情形有所不同。

146

Samsung GT-P5100 User Manual (150 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 8.16 MB |

English

Table of contents

GT-P5100

2

Using this manual

3

Instructional icons

4

Copyright

5

Trademarks

5

ABOUT DIVX VIDEO

7

ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND

7

Contents

10

Assembling

12

Device layout

13

Rear view

14

Insert the SIM or USIM card

16

Charge the battery

17

Remove a memory card

21

Format a memory card

21

Getting started

22

Use the touch screen

23

Get to know the Home screen

26

System bar

27

Indicator icons

28

Use the notifications panel

29

Use widgets

31

Organise applications

32

Download an application

33

Uninstall an application

33

Manage applications

34

Change the display language

34

Adjust the device’s volume

34

Change your call ringtone

35

Switch to Silent mode

35

Change the display font

35

Lock your device

37

Lock your SIM or USIM card

38

Enter text

40

Copy and paste text

41

Web and GPS-based services

42

View your recent history

45

Search for a location

47

Play a video

52

Upload a video

53

Communication

54

Reject a call

55

Make an international call

55

Use a headset

55

View and dial a missed call

57

Set auto rejection

57

Set call diverting

59

Set call barring

59

Set call waiting

59

View a call or message log

60

Customise call settings

60

Messages

64

Send a text message

65

Send a multimedia message

65

Listen to a voicemail message

66

Send an email message

67

View an email message

67

Set up an email account

68

Set your status

71

Start a conversation

71

Entertainment

74

Change the shooting mode

77

Customise camera settings

77

Record a video

79

Customise camcorder settings

81

Edit the shortcut icons

82

View an image

85

Tag a face in an image

86

Create a video

89

Trim a segment of a video

90

Split a video

90

Music Player

91

Play music

92

Create a playlist

94

Music Hub

95

Personal information

96

Set a speed dial number

97

Create your namecard

97

Create a group of contacts

97

Copy a contact

98

Import or export a contact

98

Create an event or task

99

Change the view mode

99

View an event or task

100

Stop an event or task alarm

100

Create a memo

101

View a memo

101

Connectivity

102

Connect as a media device

103

Connect as a camera device

103

Activate the Wi-Fi feature

104

Add a Wi-Fi AP manually

105

Set the static IP settings

106

Customise Wi-Fi settings

106

Send data via Wi-Fi

107

Receive data via Wi-Fi

107

Send a file

108

Share a file

108

Mobile network sharing

111

Bluetooth

113

Send data via Bluetooth

114

Receive data via Bluetooth

115

VPN connections

116

Set up a VPN profile

117

Connect to a private network

118

Set an alarm

119

Stop an alarm

119

Perform a calculation

120

View the calculation history

120

Activate Dropbox

121

My Files

122

View a file

123

Create a document

124

Open a document

124

Manage documents online

125

Settings

127

More settings

128

Nearby devices

129

Blocking mode

130

Power saving mode

132

Application manager

132

Location services

133

Lock screen

133

Security

134

Language and input

135

Google voice typing

136

Samsung keyboard

136

Voice search

137

Text-to-speech output

137

Pointer speed

137

Back up and reset

138

Add account

138

Accessory

138

Date and time

139

Accessibility

139

Developer options

141

About device

142

Troubleshooting

143

Calls are being dropped

144

Audio quality is poor

145

Your device is hot if touched

146

Samsung GT-P5100 User Manual (146 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 8.19 MB |

Table of contents



1



2



3



4



4

DIVX

6



11

› 

12

› 

13



14



16

› 

18

› 

20

› 

20



21



22



25

› 

26

› 

27

› 

28

› 

29

› 

30

› 

31

› 

32

› 

32

› 

33

› 

33

› 

33

› 

33

› 

34

› 

34

› 

35

› 

36



37



39

› 

40

GPS

41

› 

44

› 

45

Navigation

47

Reader Hub

50

Apps

50

› 

51

› 

52

› 

53

› 

53

› 

54

› 

54

› 

54

› 

56

› 

58

› 

58

› 

58

› 

59

› 

64

› 

64

› 

65

› 

66

› 

66

› 

67

› 

70

› 

70

Messenger

71

› 

73

› 

76

› 

78

› 

84



87

› 

88

› 

89

› 

90

› 

91

› 

93



94

› 

95

› 

95

› 

95

› 

96

› 

97

› 

97

› 

98

› 

98

› 

99

› 

99



100

› 

101

› 

101

› Wi-Fi

102

› Wi-Fi AP

102

WPS

103

WPS

103

› IP

104

› Wi-Fi

105

› Wi-Fi

105

› 

106

› 

106

› 

107



109



111

› 

112

› 

112

› 

114

VPN

115

› 

116

› 

117

› 

117

› 

118

› 

118

› Dropbox

119

› 

120

› 

120

› 

122

› 

122



124



125



125

› 

126

› 

126

› 

127

› KiesWi-Fi

128



130



130



131



131



132

› 

133

› Google voice typing

134

› Samsung

134

› 

135

› 

135

› 

135



136



136



137



137



139



140



141



142



143



144



146

Samsung GT-P5100 User Manual (152 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 8.75 MB |

Table of contents

Пайдаланушы

1

Осы нұсқаулықты

2

Нұсқаулық белгішелері

3

Авторлық құқық

4

Сауда белгілері

4

Осы нұсқаулықты пайдалану

5

DIVX БЕЙНЕСІ ТУРАЛЫ

6

DIVX VIDEO-ON-DEMAND ТУРАЛЫ

6

Құрастыру

11

Құрылғының құрылымы

12

Артқы көрінісі

13

Пернелер

14

SIM немесе USIM картасын салу

15

Батареяны зарядтау

16

Жад картасын салу (қосымша)

19

Жад картасын шешу

20

Жад картасын пішімдеу

20

Іске кірісу

21

Сенсорлық экранды пайдалану

22

Бастапқы экран туралы білу

25

Жүйелік жолақ

26

Индикаторлық белгішелер

27

Бағдарламаларға кіру

30

Бағдарламаларды реттеу

31

Бағдарламаны қотару

32

Бағдарламаны жою

32

Құрылғыңызды реттеу

33

Қоңырау әуенін өзгерту

34

Дыбыссыз режимге ауыстыру

34

Экран қарпін өзгерту

34

Дисплей ашықтығын реттеу

35

Құрылғыны құлыптау

36

PIN кодын ашуды орнату

37

Құлпын ашатын құпиясөз орнату

37

Мәтін енгізу

39

Мәтінді көшіру және қою

40

Веб және GPS негізіндегі

41

Ақпаратты дауыспен іздеу

43

Таңдаулы веб-бетті белгілеу

43

Интернеттен файлды жүктеңіз

44

Соңғы журналды қарау

44

Game Hub

45

Карталар

46

Навигация

47

Play Store

49

Readers Hub

50

Samsung Apps

50

S Suggest

50

Бейнежазбаны ойнату

51

Бейнежазба кері жүктеу

51

Video Hub

52

Дауысты іздеу

52

Байланыс

53

Қоңырау қабылдамау

54

Халықаралық қоңырау шалу

54

Құлақаспапты пайдалану

54

Қоңырауды күтуді орнату

59

Қоңырау параметрлерін реттеу

59

Хабарламалар ауыстыру

64

Дауыстық пошта хабарын тыңдау

65

Google Mail

66

Эл пошта

67

Күйді белгілеу

70

Әңгімелесуді бастау

70

Ойын-сауық

73

Түсіру режимін өзгерту

76

Камера параметрлерін реттеу

76

Бейне жазу

78

Бейне ойнатқыш

81

Сурет қарап шығу

84

Суреттегі бетке тег қою

85

Фото редактор

87

Бейне өзгерткіш

88

Бейнежазба сегментін өңдеу

89

Бейнежазбаны бөлу

89

Музыкалық плейер

90

Музыка ойнату

91

Ойнату тізімін жасау

93

Music Hub

94

Жеке ақпарат

95

Жылдам теру нөмірін орнату

96

Визитка жасау

96

Контактілер тобын құру

96

Контактіні көшіру

97

S Planner

98

Ескертпе жазу

100

Ескертпені қарау

100

Қосылу мүмкіндігі

101

Камера ретінде қосу

102

WPS баспалы түймесімен қосылу

104

WPS PIN кодымен қосылу

104

Wi-Fi параметрлері реттеу

105

Wi-Fi Direct

106

AllShare Play

107

Ұялы байланыс желісін бөлісу

110

USB арқылы бөлісу

111

Bluetooth

112

VPN байланыстары

115

VPN профилін орнату

116

Жеке желіге қосылу

117

Құралдар

118

Калькулятор

119

Жүктеулер

119

Dropbox қолданбасын іске қосу

120

Менің файлдарым

121

Файл қарау

122

Polaris Ofce

123

Құжаттарды онлайнда басқару

124

SIM аспаптар жинағы

125

Әлемдік уақыт

125

Параметрлер

126

Басқа параметрлер

127

Жақын құрылғылар

128

Бұғаттау режимі

129

Сақтау орны

131

Қуат үнемдеу

131

Қосымша реттегіші

131

Орын қызметтері

132

Экранды құлыптау

132

Қауіпсіздік

133

Тіл және енгізу

134

Google voice typing

135

Samsung пернетақтасы

135

Дауыспен іздеу

136

Меңзер жылдамдығы

136

Тіркелгі қосу

137

Аксессуар

137

Күні және уақыты

138

Қол жетімділік

138

Әзірлеуші параметрлері

140

Құрылғы туралы

141

Ақаулықтарды жою

142

Қоңыраулар үзіліп кете береді

143

Зауыттардың мекен-жайы

150

Адреса заводов

151

Samsung Kies орнату үшін

152

(ДК синхрондау)

152

Samsung GT-P5100 User Manual (164 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 9.02 MB |

Slovak

Table of contents

Uživatelská příručka

1

Používání této příručky

2

Ikony vpokynech

3

Copyright

4

Ochranné známky

4

O VIDEU DIVX

6

O SLUŽBĚ DIVX VIDEO-ON-DEMAND

6

Sestavení

11

Vzhled zařízení

12

Pohled zezadu

13

Tlačítka

14

Vložení karty SIM nebo USIM

15

Nabíjení baterie

16

Snížení spotřeby baterie

18

Vyjmutí paměťové karty

20

Formátování paměťové karty

20

Úvodní informace

21

Používání dotykového displeje

22

►str.36

25

Systémová lišta

26

Ikony indikátoru

27

Používání panelu oznámení

28

Otevírání aplikací

30

Uspořádání aplikací

31

Spuštění několika aplikací

32

Přizpůsobení zařízení

33

Změna vyzvánění hovoru

34

Přepnutí do tichého režimu

34

Změna písma displeje

34

Nastavení jasu displeje

35

Zamknutí zařízení

36

Zamknutí karty SIM nebo USIM

37

Zadávání textu

39

Zkopírování a vložení textu

40

Webové služby a služby

41

Vyhledávání informací hlasem

43

Stažení souboru zInternetu

44

Game Hub

45

Latitude

45

Hledání místa

46

Navigace

47

Obchod Play

49

Readers Hub

50

Samsung Apps

50

S Suggest

50

Přehrávání videozáznamu

51

Video Hub

52

Hlasové vyhledávání

52

Komunikace

53

Odmítnutí hovoru

54

Vytočení mezinárodního hovoru

54

Použití sluchátka

54

Nastavení přesměrování hovorů

58

Nastavení blokování hovorů

58

Nastavení čekajícího hovoru

58

Přizpůsobení nastavení hovoru

59

Odeslání textové zprávy

64

Odeslání multimediální zprávy

64

Google Mail

65

Odeslání e-mailu

66

Zobrazení e-mailu

66

Nastavení e-mailového účtu

67

Nastavení stavu

70

Zahájení konverzace

70

Fotoaparát

73

►str.76

74

►str.81

74

►str.85

75

►str.87

75

Změna režimu fotografování

76

Úprava nastavení fotoaparátu

76

Nahrávání videozáznamu

78

Úprava nastavení videokamery

80

Přehrávač videa

81

Zobrazení obrázku

84

Označit obličej na obrázku

85

Editor fotografií

87

Tvůrce videa

88

Oříznutí části videa

89

Rozdělení videa

89

Hudební přehrávač

90

Přehrávání hudby

91

Vytvoření seznamu skladeb

93

Music Hub

94

Osobní informace

95

Nastavení čísla rychlé volby

96

Vytvoření vizitky

96

Vytvoření skupiny kontaktů

96

Kopírování kontaktů

97

Import nebo export kontaktů

97

Splánovač

98

Zobrazení události nebo úkolu

99

Poznámka

100

Připojení

101

Aktivace funkce Wi-Fi

103

Připojení pomocí tlačítka WPS

104

Připojení pomocí kódu PIN WPS

104

Nastavení statické IP adresy

105

Wi-Fi Direct

106

AllShare Play

107

Sdílení mobilní sítě

110

Bluetooth

112

Aktivace funkce Bluetooth

113

Připojení VPN

115

Nastavení profilu VPN

116

Připojení ksoukromé síti

117

Nástroje

118

Kalkulačka

119

Aktivace služby Dropbox

120

Moje soubory

121

Zobrazení souboru

122

Polaris Office

123

Správa dokumentů online

124

Vyhledávání

125

Sada SIM Toolkit

125

Světové hodiny

125

Nastavení

126

Další nastavení

127

Sdílení přip. a př. akt. bod

128

Nadaleká zařízení

128

Režim blokování

129

Zobrazit

130

Úložiště

131

Úsporný režim

131

Správce aplikací

131

Služby pro zjišť. polohy

132

Zamknout displej

132

Zabezpečení

133

Jazyk a zadávání

134

Hlasové zadávání Google

135

Klávesnice Samsung

135

Hledání hlasem

136

Výstup převodu textu na řeč

136

Rychlost ukazatele

136

Záloha a obnovení

137

Přidat účet

137

Příslušenství

137

Datum a čas

138

Usnadnění

138

Vývojářské možnosti

140

O zařízení

141

Řešení problémů

142

Hovory jsou přerušovány

143

Špatná kvalita zvuku

144

Zařízení je při dotyku horké

145

Bezpečnostní informace

147

RÁDIOVÝM VLNÁM

157

Správná likvidace výrobku

158

Prohlášení

159

Rejstřík

160

(PC Sync)

164

Samsung GT-P5100 User Manual (150 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 8.42 MB |

English

Croatian

Table of contents

Korisnički priručnik

1

Uporaba priručnika

2

Ikone uputa

3

Autorsko pravo

4

Zaštitni znaci

4

O DIVX VIDEOZAPISU

6

Sastavljanje

11

Izgled uređaja

12

Stražnji prikaz

13

Umetnite SIM ili USIM karticu

15

Punjenje baterije

16

Smanjenje potrošnje baterije

18

Uklanjanje memorijske kartice

20

Početak rada

21

Uporaba dodirnog zaslona

22

Upoznavanje početnog zaslona

25

Traka sustava

26

Ikone indikatora

27

►str.103

28

►str.114

28

►str.112

28

Pristup aplikacijama

30

Organiziranje aplikacija

31

Pokretanje više aplikacija

32

Prilagođavanje uređaja

33

Promjena tona zvona poziva

34

Prebacivanje na bešumni način

34

Promjena vrste slova zaslona

34

Ručna prilagodba svjetline

35

Zaključavanje uređaja

36

Unošenje teksta

39

Internet i GPS usluge

41

Pretraga informacija glasom

43

Skidanje datoteke s Interneta

44

Pregled nedavne povijesti

44

Game Hub

45

Latitude

45

Google karte

46

Navigacija

47

Trg. Play

49

Readers Hub

50

Samsung Apps

50

S Suggest

50

Reprodukcija videozapisa

51

Video Hub

52

Glasovna pretraga

52

Komunikacija

53

Odbijanje poziva

54

Pozivanje međunarodnoga broja

54

Uporaba slušalice

54

Postavljanje zabrane poziva

58

Prilagodba postavki poziva

59

Slanje SMS poruka

64

Slanje MMS poruke

64

Google Mail

65

Slanje email poruke

66

Pregled email poruke

66

Postavljanje email računa

67

Razgovor

70

Messenger

71

Snimanje fotografije

73

►str.76

74

►str.81

74

►str.85

75

►str.87

75

Prilagodba postavki kamere

76

Snimanje videozapisa

78

Video Player

81

Galerija

84

Označavanje lica na slici

85

Uređivač fotografija

87

Video uređivanje

88

Dijeljenje videozapisa

89

Music Player

90

Reproduciranje glazbe

91

Stvaranje popisa pjesama

93

Music Hub

94

Osobni podaci

95

Stvaranje posjetnice

96

Stvaranje grupe kontakata

96

Kopiranje kontakta

97

Uvoz ili izvoz kontakta

97

S planer

98

Pregled događaja ili obaveze

99

Stvaranje zapisa

100

Pregled zapisa

100

Povezivanje

101

Spoji kao medijski tablet

102

Spoji kao kameru

102

Aktiviranje Wi-Fi značajke

103

Spajanje pomoću WPS tipke

104

Spajanje pomoću WPS PIN-a

104

Prilagodba Wi-Fi postavki

105

Wi-Fi Direct

106

AllShare Play

107

Dijeljenje mobilne mreže

110

Bluetooth

112

VPN veze

115

Postavljanje VPN profila

116

Spoji sa osobnom mrežom

117

Postavljanje alarma

118

Zaustavljanje alarma

118

Kalkulator

119

Skidanja

119

Aktiviranje Dropboxa

120

Moje datoteke

121

Prikaz datoteke

122

Polaris Office

123

SIM alati

125

Svjetsko vrijeme

125

Korištenje podataka

126

Profil Bez mreže

127

Mobilne mreže

127

Uređaji u blizini

128

Način Blokiranja

129

Spremanje

131

Štednja energije

131

Baterija

131

Upravljanje aplikacijama

131

Usluge lokacije

132

Zaslon zaključavanja

132

Sigurnost

133

Jezik i unos

134

Google unos teksta govorom

135

Samsung tipkovnica

135

Glas. pretraživanje

136

Brzina pokazivača

136

Dodaj račun

137

Datum i vrijeme

138

Pristupačnost

138

Opcije razvoja

140

O uređaju

141

Rješavanje problema

142

Pozivi se prekidaju

143

(sinkronizacija s računalom)

150

Samsung GT-P5100 User Manual (150 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 8.46 MB |

English

Croatian

Dutch

Table of contents

Uputstvo za upotrebu

1

Korišćenje uputstva

2

Ikone sa uputstvima

3

Autorska prava

4

Sklapanje

11

Izgled uređaja

12

Prikaz sa zadnje strane

13

Umetanje SIM ili USIM kartice

15

Punjenje baterije

16

Smanjenje potrošnje baterije

18

Uklanjanje memorijske kartice

20

Prvi koraci

21

Upoznavanje početnog ekrana

25

Sistemska linija

26

Ikone indikatora

27

►str.103

28

►str.114

28

►str.112

28

Pristupanje aplikacijama

30

Organizacija aplikacija

31

Pokretanje više aplikacija

32

Prilagođavanje uređaja

33

Promena tona poziva

34

Prebacivanje na nečujni režim

34

Izbor tapeta za početni ekran

34

Promena fonta prikaza

34

Ručno podešavanje osvetljenja

35

Zaključavanje uređaja

36

Unos teksta

39

Kopiranje i lepljenje teksta

40

Web i GPS usluge

41

Pretraga informacija glasom

43

Pregled skorašnje istorije

44

Game Hub

45

Latitude

45

Pretraživanje lokacije

46

Навигација

47

Play продавница

49

Readers Hub

50

Samsung Apps

50

S Suggest

50

Reprodukcija video zapisa

51

Video centar

52

Гласовна претрага

52

Komunikacija

53

Odbijanje poziva

54

Upotreba slušalica

54

Podešavanje zabrane poziva

58

Slanje SMS poruka

64

Slanje multimedijalne poruke

64

Google Mail

65

Slanje e-poruke

66

Pregled e-poruke

66

Podešavanje naloga za e-poštu

67

Postavljanje statusa

70

Pokretanje razgovora

70

Mesindžer

71

Snimanje fotografije

73

►str.76

74

►str.81

74

►str.85

75

►str.87

75

Promena režima fotografisanja

76

Snimanje video zapisa

78

Video plejer

81

Galerija

84

Označavanje lica na slici

85

Editor fotografija

87

Editor videa

88

Odsecanje dela video zapisa

89

Deljenje video zapisa

89

Muzički plejer

90

Reprodukcija muzike

91

Music Hub

94

Lični podaci

95

Kreiranje vizitkarte

96

Kreiranje grupe kontakata

96

Kopiranje kontakta

97

Uvoz ili izvoz kontakta

97

S planer

98

Pregled događaja ili zadatka

99

Kreiranje beleške

100

Pregled beleške

100

Povezivanje

101

Poveži kao medijski uređaj

102

Poveži kao kameru

102

Aktiviranje Wi-Fi funkcije

103

Povezivanje pomoću WPS PIN-a

104

Wi-Fi Direct

106

AllShare Play

107

Deljenje mobilne mreže

110

Bluetooth

112

VPN veze

115

Podešavanje VPN profila

116

Povezivanje na privatnu mrežu

117

Postavljanje alarma

118

Zaustavljanje alarma

118

Kalkulator

119

Preuzimanja

119

Aktiviranje Dropbox usluge

120

Moji fajlovi

121

Pregled fajla

122

Polaris Office

123

Претрага

125

SIM opcije

125

Svetsko vreme

125

Podešavanja

126

Još podešavanja

127

Uređaji u blizini

128

Režim blokiranja

129

Memorija

131

Štednja energije

131

Baterija

131

Menadžer aplikacija

131

Usluge lokacije

132

Zaključavanje ekrana

132

Bezbednost

133

Jezik i unos

134

Google унос текста гласом

135

Samsung tastatura

135

Govorna pretraga

136

Izlaz čitanja teksta

136

Brzina pokazivača

136

Bekap i resetovanje

137

Dodaj nalog

137

Datum i vreme

138

Pristupačnost

138

Opcije razvojnog tima

140

O uređaju

141

Rešavanje problema

142

Veza se prekida

143

Samsung GT-P5100 User Manual (139 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 9.39 MB |

English

Table of contents

GT-P5100

1

Using this manual

2

Instructional icons

4

Copyright

4

Trademarks

5

ABOUT DIVX VIDEO

6

ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND

6

Contents

10

Assembling

11

Device layout

12

Rear view

13

Insert the SIM or USIM card

14

Charge the battery

15

Remove a memory card

19

Format a memory card

19

Getting started

20

Get to know the Home screen

24

Indicator icons

25

Use the notifications panel

26

Use widgets

28

Organise applications

29

Download an application

30

Uninstall an application

30

Manage applications

31

Change the display language

31

Adjust the device’s volume

31

Change your call ringtone

32

Switch to Silent mode

32

Change the display font

32

Lock your device

33

Set a face detection unlock

34

Set an unlock pattern

34

Set an unlock PIN

34

Lock your SIM or USIM card

35

Change the text input method

36

Copy and paste text

39

Web and GPS-based services

40

View your recent history

44

Search for a location

44

Play a video

49

Upload a video

49

Communication

51

Reject a call

52

Make an international call

52

Use a headset

52

View and dial a missed call

54

Set auto rejection

55

Set call diverting

56

Set call barring

56

Set call waiting

57

View a call or message log

57

Customise call settings

57

Messages

61

Send a text message

62

Send a multimedia message

62

Listen to a voicemail message

63

Send an email message

64

View an email message

64

Set up an email account

65

Set your status

67

Start a conversation

68

Entertainment

70

Change the shooting mode

72

Customise camera settings

73

Record a video

74

Customise camcorder settings

76

Edit the shortcut icons

77

Video Player

78

View an image

80

Tag a face in an image

81

Create a video

84

Trim a segment of a video

85

Split a video

85

Apply an effect to a video

85

Music Player

86

Create a playlist

88

Personal information

90

Set a speed dial number

91

Create your namecard

91

Create a group of contacts

91

Copy a contact

92

Import or export a contact

92

Create an event or task

93

Change the view mode

93

View an event or task

94

Stop an event or task alarm

94

Create a memo

95

View a memo

95

Connect as a media device

97

Connect as a camera device

97

Activate the Wi-Fi feature

98

Add a Wi-Fi AP manually

98

Set the static IP settings

99

Wi-Fi Direct

100

Send data via Wi-Fi

101

Receive data via Wi-Fi

101

Send a file

102

Share a file

102

Connectivity

103

Mobile network sharing

104

Bluetooth

105

Send data via Bluetooth

107

Receive data via Bluetooth

107

Activate location services

108

VPN connections

109

Connect to a private network

110

Set an alarm

111

Stop an alarm

111

Perform a calculation

112

View the calculation history

112

Activate Dropbox

113

View a file

114

Supported file formats

114

Polaris Office

115

Open a document

116

Manage documents online

117

World Clock

118

Settings

119

More settings

120

Nearby devices

121

Kies via Wi-Fi

121

Blocking mode

122

Power saving mode

123

Application manager

124

Location services

124

Lock screen

124

Security

125

Language and input

126

Google voice typing

127

Samsung Chinese IME

127

Samsung keyboard

128

Back up and reset

129

Add account

130

Accessory

130

Date and time

130

Accessibility

131

Developer options

132

About device

133

Troubleshooting

134

Calls are being dropped

135

Audio quality is poor

136

Your device is hot if touched

137

More products and manuals for Smartphones Samsung

Models	Document Type
GT-I8750	User Manual Samsung GT-I8750 User Manual [en] , 84 pages
SM-T530	User Manual Samsung Galaxy Tab 4 (10.1, Wi-Fi) Korisničko uputstvo (LL), 99 pages
SM-A800F	User Manual Samsung SM-A800F User Manual (Marshmallow) [fr] [it] , 108 pages
SM-G920F	User Manual Samsung SM-G920F Korisničko uputstvo (Lollipop), 1 pages
SM-G928F	User Manual Samsung Galaxy S6 edge+ Korisničko uputstvo (Lollipop), 171 pages
GT-S7390	User Manual Samsung GT-S7390 Упатство за користење, 99 pages
GT-C6712	User Manual Samsung C6712 Skrócona instrukcja obsługi [bg] , 32 pages
GT-P3100	User Manual Samsung GT-P3100 Ghid de inițiere rapidă [it] , 31 pages
SM-A500F	User Manual Samsung Galaxy A5 User Manual (Lollipop), 134 pages
GT-I9100	User Manual Samsung GT-I9100 Skrócona instrukcja obsługi, 28 pages
GT-C3750	User Manual Samsung GT-C3750 Упатство за користење, 2 pages
GT-P7300/AM16	User Manual Samsung GT-P7300/AM16 User Manual, 134 pages
GT-I9100	User Manual Samsung GT-I9100 User Manual (HongKong_Icecream), 153 pages
SM-J330G/DS	User Manual Samsung Galaxy J3 Pro User Manual (Nougat), 121 pages
EK-GC100	User Manual Samsung EK-GC100 User Manual [en] , 138 pages
GT-S7350/I	User Manual Samsung GT-S7350/I Instrukcja obsługi, 96 pages
GT-I9082	User Manual Samsung GT-I9082 Упатство за користење, 121 pages
GT-I9205	User Manual Samsung GT-I9205 Korisnički priručnik [da] , 133 pages
SM-A800I	User Manual Samsung SM-A800I راهنمای کاربری, 105 pages
GT-P1000	User Manual Samsung GT-P1000 Quick Guide (Gingerbread) [ua] , 32 pages

Samsung devices