GT-S5301Navodila za uporabo
Sestavljanje10SestavljanjeOdpiranje embalažePreverite, ali paket izdelka vsebuje naslednje elemente:Mobilno napravo ●Baterija ●Navodila ●Uporabljajte
Povezovanje100Pošljite podatke preko omrežja Wi-Fi ›Izberite datoteko ali element iz ustrezne aplikacije.1 Izberite možnost pošiljanja podatkov preko
Povezovanje101Povlecite stikalo 2 Prenosna dostopna točka za Wi-Fi v desno, da aktivirate mobilno omrežje preko Wi-Fi.Če želite uporabljati vašo napra
Povezovanje102Souporaba mobilnega omrežja vaše naprave ›preko BluetoothV seznamu aplikacij izberite 1 Nastavitve → Več nastavitev → Upor.tel. kot mod
Povezovanje103Vključite funkcijo Bluetooth ›V seznamu aplikacij izberite Nastavitve nato povlecite Bluetooth stikalo v desno. ›Poišči in se seznani z
Povezovanje104 ›Prejemanje podatkov preko povezave BluetoothV seznamu aplikacij izberite 1 Nastavitve → Bluetooth in nato označite okence, ki se nahaj
Povezovanje105Vklop lokacijskih storitev ›Če želite prejemati informacije o lokacijah in iskati po zemljevidu, morate vklopiti lokacijske storitve.S s
Povezovanje106Nastavljanje profila VPN ›V seznamu aplikacij izberite 1 Nastavitve → Več nastavitev → VPN → Dodaj omrežje VPN.Spremenite naslednje možn
Povezovanje107Možnost FunkcijaPokazi dodatnemožnostiNastavitve na spreminjanje naprednih omrežnih nastavitev.Razpoložljive možnosti se lahko razlikuje
108OrodjaOrodjaRačunaloNaučite se računati z vašo napravo.V seznamu aplikacij izberite 1 Računalo.S tipkami na zaslonu opravite osnovne izračune.2 Obr
109OrodjaZaustavitev budilke ›Ko se oglasi budilkaZa zaustavitev budilke, izberite ●, nato pa s prstom povlecite iz velikega kroga navzven.Za začasno
Sestavljanje11Razporeditev delov naprave1. Ne dotikajte se dela z anteno ali prekrivajte tega dela z rokami ali drugimi predmeti, medtem ko uporablja
110OrodjaMoje datotekeNaučite se odpreti različne vrste datotek, ki so shranjene v vaši napravi.Podprte oblike zapisa datotek ›Vaša naprava podpira te
111OrodjaV seznamu map pritisnite tipko možnosti za naslednje možnosti:Če želite ustvariti mape za upravljanje z datotekami, izberite ●Ustvari mapo.Č
112OrodjaIzberite program Quickoffice.2 Izberite 3 extSdCard → datoteka dokumenta.Če želite odpreti nedavno uporabljeno datoteko, jo izberite pod Neda
Nastavitve113NastavitveDostop do možnosti nastavitveV seznamu aplikacij izberite 1 Nastavitve.Izberite kategorijo nastavitev in nato možnost.2 Wi-FiVk
Nastavitve114Za uporabo več možnosti, pritisnite tipko možnosti.Podatkovno gostovanje ●: nastavite uporabo podatkovnih povezav v času gostovanja.Omeji
Nastavitve115Upor.tel. kot modem in mob.DT ›Prenosna dostopna točka za Wi-Fi ●: nastavite za uporab naprave kot brezžične dostopne točke za druge napr
Nastavitve116Zvok in vibriranje ●: nastavite napravo, da vibrira in predvaja melodijo zvonjenja za dohodne klice.Toni tipkovnice ●: nastavite napravo,
Nastavitve117ShrambaOglejte si informacije o pomnilniku na vaši napravi in pomnilniški kartici. Prav tako lahko formatirate pomnilniško kartico.Format
Nastavitve118Uporabi satelite GPS ●: nastavite, če želite poiskati vašo lokacijo z uporabo satelita GPS.Lokacija in iskanje Google ●: nastavite naprav
Nastavitve119Šifriraj zunanjo kartico SD ●:Šifriraj zunanjo kartico SD - : nastavite šifriranje datotek v primeru shranjevanja na pomnilniško kartico.
Sestavljanje12TipkeTipka FunkcijaVklop, Izklop/ponastavitev1/zaklepanjeVklopite napravo (pritisnite in držite); odprite možnosti naprave (pritisnite i
Nastavitve120Gesla naredite vidna ●: nastavite prikaz vaših gesel med vnašanjem.Skrbniki naprave ●: oglejte si skrbnike, ki ste jih pooblastili za vaš
Nastavitve121Googlova stor. za glasov. vnos ›Omogoča vključitev funkcije vnosa z glasom Google za glasovni vnos besedila. Za spremembo nastavitev vnos
Nastavitve122Samodejna ločila ●: nastavite samodejni vnos ločila, če je to potrebno.Predogled znakov ●: nastavite prikaz velike slike za vsako črko, k
Nastavitve123Varnostno kopiranje in ponastavitevSpremenite nastavitve za upravljanje nastavitev in podatkov.Varn. kop. moje podatke ●: nastavite varno
Nastavitve124DostopnostStoritve dostopnosti so posebne možnosti za osebe z določenimi posebnimi potrebami. Spremenite naslednje nastavitve, če želite
Nastavitve125Možnosti za razvijalceSpremenite nastavitve za razvoj aplikacije.Razhroščevanje USB ●: aktivirajte način razhroščevanja USB za povezavo n
Nastavitve126Ne ohrani dejavnosti ●: nastavite končanje aplikacije v teku ob zagonu nove aplikacije.Omeji procese v ozadju ●: nastavite omejitev števi
Odpravljanje težav127Odpravljanje težavKo vklopite napravo ali med uporabo naprave, se prikaže sporočilo, da morate vnesti eno od teh kod:Koda Težavo
Odpravljanje težav128Zaslon na dotik se ne odziva pravilno ali pa se odziva prepočasiČe imate napravo z zaslonom na dotik, ki pa se ne odziva pravilno
Odpravljanje težav129Odhodni klici se ne povežejoPreverite, ali ste pritisnili tipko za klicanje. ●Preverite, ali ste vstopili v pravo omrežje mobilne
Sestavljanje13Vstavljanje kartice SIM ali USIM in baterijeKo se naročite na mobilno storitev, prejmete kartico SIM (Subscriber Identity Module – naroč
Odpravljanje težav130Naprava piska, ikona baterije pa utripaBaterija je skoraj prazna. Za nadaljnjo uporabo naprave napolnite ali zamenjajte baterijo.
Odpravljanje težav131Ko vključite FM radio, se prikažejo sporočila o napakahAplikacija FM radia v mobilni napravi Samsung uporablja kabel slušalk za a
Odpravljanje težav132Naprava ne najde druge naprave BluetoothPreverite, ali je v napravi vključena funkcija za brezžično ●povezavo Bluetooth.Po potre
Kazalo133Kazaloaplikacijeizbris 31prenašanje 31urejanje 30večopravilnost 32zagon 30zapiranje 32baterijapolnjenje 14vstavljanje 13beležkeogled
Kazalo134ogled Google Mail 48ogled večpredstavnostne vsebine 47pošiljanje besedilnih 46pošiljanje e-pošte 50pošiljanje Google Mail 48pošiljanje v
Kazalo135snemanje 59video predvajalnik 64vnos besedilakopiranje in lepljenje 39s funkcijo Vnos z glasom Google 37s tipkovnico Samsung 37vrvica 2
Možno je, da nekateri podatki v tem priročniku ne veljajo za vašo napravo. To je odvisno od nameščene programske opreme in vašega omrežnega operaterja
Sestavljanje14Reža za kartico SIM v vaši napravi je namenjena samo za standardne kartice SIM. Vstavljanje kartice mikro SIM ali kartice mikro SIM nepo
Sestavljanje15Ko je baterija skoraj prazna, vas naprava na to opozori ●z opozorilnim zvokom in prikazom sporočila o skoraj prazni bateriji. Če želite
Sestavljanje16Priključite večji konec potovalnega napajalnika v električno 3 vtičnico.Če je naprava med polnjenjem priklopljena na ●nestabilno napaja
Sestavljanje17Polnjenje baterije z USB kablom ›Pred polnjenjem preverite, ali je računalnik vklopljen.Odprite pokrov za večnamenski vhod.1 Majhen kone
Sestavljanje18Vstavljanje pomnilniške kartice (po izbiri)Z napravo lahko uporabljate pomnilniško kartico microSD™ ali microSDHC™ z največjo zmogljivos
Sestavljanje19Potisnite pomnilniško kartico v režo pomnilniške kartice, 3 dokler se ne zaskoči na mestu.Ponovno namestite zadnji pokrov.4 Odstranite p
Uporaba priročnika2Uporaba priročnikaZahvaljujemo se vam za nakup mobilne naprave Samsung. Telefon vam ponuja visokokakovostno mobilno komunikacijo in
Sestavljanje20Formatiranje pomnilniške kartice ›Če pomnilniško kartico formatirate prek računalnika, kartica morda ne bo združljiva z napravo. Pomniln
21Prvi korakiPrvi korakiVklop in izklop napravePritisnite in držite tipko za vklop/izklop.1 Vnesite kodo PIN priloženo kartici SIM ali USIM in izberit
22Prvi korakiUporaba zaslona na dotikZaslon na dotik na vaši napravi vam omogoča enostavno izbiranje elementov in izvajanje funkcij. Naučite se osnovn
23Prvi korakiZaslon na dotik lahko upravljate z naslednjimi dejanji:PritiskČe želite izbrati ali odpreti meni, možnost ali aplikacijo, pritisnite enkr
24Prvi korakiDvojni dotikHitro dvakrat pritisnite element.FrcanjeHitro frcajte gor, dol, levo ali desno za pomik med seznami ali zasloni.StiskPoložite
25Prvi korakiZaklepanje ali odklepanje tipk in zaslona na dotikČe naprave ne uporabljajte dlje časa, vaša naprava samodejno izklopi zaslon na dotik in
26Prvi korakiIndikatorske ikone ›Ikone, ki so prikazane na zaslonu, se lahko razlikujejo glede na državo ali ponudnika storitev.Ikona OpisNi signalaMo
27Prvi korakiIkona OpisOpozorilo je vključenoGostovanje (zunaj območja storitev)Tihi način je vključenNačin vibriranja je vključenNačin letenja je vkl
28Prvi korakiMobilni podatki ●: vklopite ali izklopite podatkovno povezavo.Bluetooth ●: vklopite ali izklopite funkcijo Bluetooth. ► str. 102Sinhroniz
29Prvi koraki ›Dodajte ali odstranite okno z domačega zaslonaDodajate ali odstranite lahko okna domačega zaslona za urejanje pripomočkov.Na domači zas
Uporaba priročnika3Aplikacije na tej napravi lahko delujejo drugače v primerjavi ●s primerljivimi računalniškimi aplikacijami in morda ne vsebujejo v
30Prvi korakiDostop do aplikacijZaženite aplikacije in izkoristite vse funkcije v vaši napravi. Seznam aplikacij lahko preuredite vašim željam ali z i
31Prvi korakiUrejanje aplikacij:3 Če želite premakniti aplikacijo jo povlecite na novo ●lokacijo.Če želite aplikacijo dodati novi mapi jo povlecite n
32Prvi korakiZagon več aplikacijVaša naprava vam omogoča, da lahko opravljate več opravil hkrati tako, da istočasno uporabljate več aplikacij. Če želi
33Prvi koraki ›Prilagodite glasnost napraveTipko za glasnost pritisnite gor ali dol.1 Izberite 2 in povlecite drsnik, da prilagodite glasnost za vsak
34Prvi korakiNastavitev svetlosti zaslona ›Raven svetlosti zaslona vpliva na to, kako hitro naprava porablja baterijo.V seznamu aplikacij izberite 1 N
35Prvi korakiNastavitev kode PIN za odklepanjeV seznamu aplikacij izberite 1 Nastavitve → Varnost → Zaklepanje zaslona → PIN.Vnesite novo kodo PIN in
36Prvi korakiVključitev funkcije Iskanje prenosne naprave ›Če nekdo vstavi novo kartico SIM ali USIM v vašo izgubljeno ali ukradeno napravo, bo funkci
37Prvi korakiVnos besedilaBesedilo lahko vnesete tako, da besede izgovorite v mikrofon, izberete znake na virtualni tipkovnici ali besedilo zapišete n
38Prvi korakiUporabite lahko tudi naslednje tipke: 1 2 3 4 5 6 Številka Funkcija 1 Za spreminjanje velikosti črk. 2 Preklop med načini za vnos be
39Prvi korakiNačin FunkcijaSimbol1. Izberite za preklop na način simbolov.2. Izberite ◄ ali ► za pomik na nabor simbolov.3. Izberite simbol.Kopira
Uporaba priročnika4Ikone z navodiliPred uporabo spoznajte ikone v tem priročniku:Opozorilo– primeri, v katerih lahko poškodujete sebe ali drugePrevidn
Komunikacija40KomunikacijaKlicanjeNaučite se uporabljati funkcije klicanja, kot so klicanje in sprejemanje klicev z možnostmi, ki so na voljo med klic
Komunikacija41Zavrnitev klica ›Ko prejmete klic, izberite , nato pa s prstom povlecite iz velikega kroga navzven.Klici v tujino ›V seznamu aplikacij
Komunikacija42Če želite odpreti seznam stik, izberite ●Dodaj klic → Imenik.Če želite preklapljati med obema klicema, izberite ●Menjaj.Če želite spre
Komunikacija43Nastavitev samodejne zavrnitve ›Uporabite samodejno zavrnitev za samodejno zavrnitev klicev z določenih številk.V seznamu aplikacij izbe
Komunikacija44Izberite 3 Omogoči FDN.Vnesite kodo PIN2 svoje kartice SIM ali USIM ter izberite 4 V redu.Izberite 5 Seznam FDN in dodajte stike.Nastavi
Komunikacija45Nastavitev čakajočega klica ›Čakajoči klic je omrežna funkcija, ki vas opozori na dohodni klic, medtem ko opravljate drugi klic.V seznam
Komunikacija46Pošiljanje besedilnega sporočila ›V seznamu aplikacij izberite 1 Sporočanje → .Dodajte prejemnike:2 Ročno vnesite telefonske številke,
Komunikacija47Izberite 4 in priložite datoteko.Pritisnite tipko možnosti in izberite 5 Dodaj zadevo, ter nato vnesite zadevo.Če želite poslati sporoč
Komunikacija48Google MailNaučite se pošiljati ali ogledati e-poštna sporočila preko storitve za spletno pošto Google Mail™.Ta funkcija v nekaterih reg
Komunikacija49V prikazu sporočila lahko uporabite naslednje možnosti:Če se želite premakniti na predhodno ali naslednje sporočilo, ●se pomaknite desn
Uporaba priročnika5Blagovne znamkeSAMSUNG in logotip SAMSUNG sta registrirani blagovni ●znamki podjetja Samsung Electronics.Logotip Android, Google ●
Komunikacija50E-poštaNaučite se pošiljati ali si ogledovati e-poštna sporočila s svojim osebnim e-poštnim računom ali e-poštnim računom podjetja.Nasta
Komunikacija51Izberite polje zadeve in vnesite zadevo.3 Izberite polje za vnos besedila in vnesite besedilo e-pošte.4 Izberite 5 in priložite datotek
Komunikacija52Če želite shraniti e-poštne naslove prejemnikov v imenik kot ●skupino stikov, pritisnite tipko možnosti in izberite Shrani kot skupino.
Komunikacija53Začnite pogovor ›V seznamu aplikacij izberite 1 Talk.Izberite stik s seznama prijateljev.2 Odpre se okno za pogovor.Vnesite in pošljite
Komunikacija54MessengerNaučite se pošiljati in prejemati neposredna sporočila prijateljev in družine s storitvijo Google+ za neposredno sporočanje.Ta
Zabava55ZabavaKameraNaučite se snemati fotografije in video posnetke ter si jih ogledovati.Če fotoaparata nekaj časa ne uporabljate, se samodejno ●iz
Zabava56Številka Funkcija 4 Spremenite nastavitve fotoaparata. 5 Oglejte si mesto shranjevanja. 6 Preklopite na kamero. 7 Snemanje fotografije. 8 Ogle
Zabava57Če želite obrezati del slike, pritisnite tipko možnosti in izberite ●Obreži.Če želite nastaviti fotografijo za ozadje ali sliko stika, pritis
Zabava58Prilagajanje nastavitev fotoaparata ›Preden začnete fotografirati, izberite , če želite dostopati do naslednjih možnosti:Možnost FunkcijaUred
Zabava59Možnost FunkcijaOznaka GPSNastavite fotoaparat tako, da bo vključevala informacije o lokaciji za vaše fotografije.Če želite izboljšati signale
Vsebina6Sestavljanje ... 10Odpiranje embalaže ...
Zabava60Objektiv usmerite proti motivu in prilagodite potrebne 4 nastavitve. 1 2 4 3 6 7 8 5 Številka Funkcija 1 Spremenite način snemanja (za
Zabava61Izberite 5 , da začnete snemati.Izberite 6 , da prenehate snemati.Video posnetek se samodejno shrani.Kamera morda ne bo mogla ustrezno posneti
Zabava62Možnost FunkcijaČasovnikNastavite trajanje zamika, preden kamera začne snemati video posnetek.Učinki Dodajte poseben učinek.Ločljivost Izberit
Zabava63Med ogledom slike uporabite naslednje možnosti:Če si želite ogledati več slik, se pomikajte levo ali desno. ●Za povečavo ali pomanjšanje, polo
Zabava64Predvajanje video posnetkov ›V seznamu aplikacij izberite 1 Galerija.Izberite mapo 2 → video posnetek (z ikono).Izberite 3 za pričetek pred
Zabava65Predvajanje video posnetkov ›V seznamu aplikacij izberite 1 Video predvajalnik.Izberite video posnetek.2 3 Predvajanje upravljajte z naslednji
Zabava66Med predvajanjem pritisnite tipko možnosti za naslednje možnosti:Če želite video posnetek poslati ali ga deliti z drugimi, izberite ●Souporab
Zabava67Predvajalnik glasbeNaučite se predvajati priljubljeno glasbo na poti.Nekatere vrste datotek niso podprte, odvisno od ●programske opreme na na
Zabava68Predvajanje upravljajte z naslednjimi tipkami:3 5 6 7 8 9 10 3 4 2 1 Številka Funkcija 1 Aktiviranje naključnega zaporedja. 2 Poma
Zabava69Predvajanje lahko upravljate s slušalkami. Na domačem zaslonu pritisnite in držite gumb za slušalke, če želite zagnati glasbeni predvajalnik.
Vsebina7Zabava ... 55Kamera ...
Zabava70Izberite 4 Dodaj glasbo.Izberite datoteke, ki jih želite dodati na seznam, in izberite 5 Končano.Prilagajanje nastavitev predvajalnika glasbe
Zabava71Poslušanje FM radia ›Priklopite slušalke na napravo.1 V seznamu aplikacij izberite 2 FM-radio.FM radio samodejno poišče in shrani radijske pos
Zabava72Samodejno shranjevanje radijskih postaj ›Priklopite slušalke na napravo.1 V seznamu aplikacij izberite 2 FM-radio.Pritisnite tipko možnosti in
Zabava73Možnost FunkcijaAlternativna frekvencaNastavite za samodejno ponovno iskanje frekvenc postaj, kadar je trenutni signal slab.Samodejno izkl. FM
74Osebni podatkiOsebni podatkiImenikNaučite se ustvarjati in urejati seznam osebnih ali poslovnih stikov, ki so shranjeni v pomnilniku naprave ali na
75Osebni podatkiČe želite poslati e-poštno sporočilo, izberite ●.Če želite nastaviti priljubljeno številko, izberite ●.Za urejanje informacij stika
76Osebni podatkiUstvarjanje skupine stikov ›Če ustvarite skupine stikov, lahko upravljate z več stiki naenkrat in pošiljate sporočila celi skupini.V s
77Osebni podatkiUvažanje ali izvažanje stikov ›Datoteke lahko uvozite ali izvozite (v zapisu vcf) v ali iz pomnilniške kartice.Uvozite datoteke s stik
78Osebni podatkiKoledarNaprava ima zmogljiv rokovnik, s pomočjo katerega lahko bolj priročno in učinkoviteje organizirate svoje aktivnosti in opravila
79Osebni podatkiOgled dogodka ali opravila ›V seznamu aplikacij izberite 1 S Planner.V koledarju izberite želeni datum.2 Za premik na določen dan, pri
Vsebina8Orodja ...108Računalo ...
80Osebni podatkiBeležkaNaučite se, kako si zapisati pomembne informacije za kasnejši ogled.Ustvarjanje beležke ›V seznamu aplikacij izberite 1 Beležka
81Osebni podatkiSnemalnik zvokaNaučite se uporabljati snemalnik zvoka na vaši napravi.Snemanje govorne beležke ›V seznamu aplikacij izberite 1 Snemaln
82Osebni podatkiPrilagodite nastavitve govorne beležke ›V seznamu aplikacij izberite 1 Snemalnik zvoka.Pritisnite tipko možnosti in izberite 2 Nastavi
Splet83SpletDostop do spleta in prenos predstavnostih datotek vam lahko ponudnik storitve dodatno zaračuna. Za podrobnejše informacije se obrnite na s
Splet84Številka Funkcija 3 Oglejte si sličice ali aktivna okna brskalnika. 4 Oglejte si vaše zaznamke, pogosto obiskane strani in nedavno internetno z
Splet85Za ogled zgodovine prenosov, pritisnite tipko možnosti in ●izberite Prenosi.Za tiskanje spletne strani preko Wi-Fi ali USB, pritisnite tipko
Splet86Za ogled zaznamkov izberite → Zaznamki. Na seznamu zaznamkov pritisnite in držite zaznamek za dostop do teh možnosti:Če želite odpreti spletn
Splet87V seznamu aplikacij izberite 1 Internet.Poiščite datoteko ali aplikacijo in jo prenesite v napravo.2 Če želite namestiti aplikacije, prenesene
Splet88Izberite 4 Da.Če prijatelj sprejme povabilo, je souporaba lokacij omogočena.Izberite 5 POGLED ZEMLJEVIDA.Lokacije vaših prijateljev bodo na zem
Splet89Med ogledom zemljevida uporabite naslednje možnosti:Za povečavo ali pomanjšanje, položite dva prsta na zaslon in ●ju počasi razširite ali povl
Vsebina9Možnosti za razvijalce ... 125O napravi ...
Splet90Trgovina PlayFunkcionalnost naprave lahko razširite z namestitvijo dodatnih aplikacij. Play Store omogoča preprost in hiter nakup mobilnih apli
Splet91NavigacijaNaučite se nastaviti glasovna navodila za pot do vašega cilja.Navigacijski zemljevidi, vaša trenutna lokacija in ostali ●navigacijsk
Splet92LokalnoNaučite se iskati poslovne objekte in zanimivosti.Ta funkcija v nekaterih regijah in pri nekaterih operaterjih morda ni na voljo.V sezna
Splet93YouTubeNaučite se gledati in deliti video posnetke preko YouTube™ storitve za skupno rabo videa.Ta funkcija v nekaterih regijah in pri nekateri
Splet94Številka Funkcija 4 Dodajte video na seznam predvajanja. 5 Pošljite URL drugim. 6 Iščite videe. 7 Zasukajte zaslon za ležeči pogled.Naložite vi
Povezovanje95PovezovanjeUSB povezaveNaučite se povezati napravo z računalnikom prek USB kabla.Ko naprava prenaša ali dostopa do podatkov USB kabla ne
Povezovanje96 ›Povezava v obliki predstavnostne napraveNapravo lahko povežete z računalnikom in dostopate do predstavnostnih datotek hranjenih na vaši
Povezovanje97Wi-FiNaučite se uporabljati brezžične omrežne zmogljivosti naprave, da aktivirate katero koli brezžično lokalno omrežje (WLAN), ki je zdr
Povezovanje98Ročno dodajte dostopno točko za omrežje Wi-Fi ›V seznamu aplikacij izberite 1 Nastavitve → Wi-Fi → Dodaj omrežje Wi-Fi.Vnesite SSID za do
Povezovanje99Izberite 4 Koda PIN iz te naprave, da uporabite WPS kodo PIN vaše naprave.Izberite 5 Poveži.Na dostopni točki vnesite kodo PIN vaše napra
Comments to this Manuals