World Wide Webhttp://www.samsungmobile.comPrinted in KoreaCode No.:GH68-25585APolish. 10/2009. Rev. 1.0* W zależności od zainstalowanego oprogramowani
Informacje na temat bezpieczeń-stwa i obsługi3Jeśli zachodzi jakiekolwiek podejrzenie, że telefon wywiera wpływ na pracę rozrusznika serca lub innego
4Informacje na temat bezpieczeń-stwa i obsługiUWAGA!• Firma Samsung Electronics nie ponosi odpowiedzialności za utratę danych, która spowodowana będzi
Informacje na temat bezpieczeń-stwa i obsługi5Postępowanie zgodnie ze wszystkimi ostrzeżeniami o bezpieczeństwie i zasadamiNależy przestrzegać wszystk
6Informacje na temat bezpieczeń-stwa i obsługiOstrożne korzystanie z telefonu• Nie należy rozkręcać telefonu z powodu ryzyka porażenia prądem.• Nie wo
Informacje na temat bezpieczeń-stwa i obsługi7Z telefonu należy korzystać, trzymając go w prawidłowy sposóbNależy unikać kontaktu z wewnętrzną anteną
8Informacje na temat bezpieczeń-stwa i obsługiZapewnianie dostępu do usług alarmowychW pewnych miejscach lub okolicznościach wykonanie telefonu alarmo
Informacje na temat bezpieczeń-stwa i obsługi9Prawidłowe usuwanie produktu(zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny)(Dotyczy Unii Europejskiej i inny
10Informacje na temat bezpieczeń-stwa i obsługiPrzy zastosowaniu takiego oznaczenia symbole chemiczne (Hg, Cd lub Pb) wskazują, że dana bateria zawier
Informacje na temat bezpieczeń-stwa i obsługi11FIRMA SAMSUNG NIE GWARANTUJE ŚCISŁOŚCI, PRAWIDŁOWOŚCI, PUNKTUALNOŚCI, LEGALNOŚCI ANI KOMPLETNOŚCI ŻADNE
12Wprowadzeniedo obsługitelefonukomórkowego W tym rozdziale znajdują się informacje o wyglądzietelefonu komórkowego, jego klawiszach, wyświetlaczu iik
GT-S5510InstrukcjaobsługiS5510-PL.book Page ii Friday, October 9, 2009 5:08 PM
Wprowadzenie do obsługi telefonu komórkowego13Wygląd telefonuZ przodu telefonu są ulokowane następujące klawisze i funkcje:Z tyłu telefonu ulokowane s
14Wprowadzenie do obsługi telefonu komórkowegoKlawiszeKlawisz FunkcjaKlawisze programoweWykonywanie operacji wskazywanych w dolnej części wyświetlacza
Wprowadzenie do obsługi telefonu komórkowego15WyświetlaczWyświetlacz telefonu składa się z trzech obszarów:AlfanumeryczneWprowadzanie cyfr, liter i zn
16Wprowadzenie do obsługi telefonu komórkowegoIkonyInformacje na temat ikon wyświetlanych na ekranie.Ikona DefinicjaSiła sygnałuPołączenie z siecią GP
Wprowadzenie do obsługi telefonu komórkowego17Nowa wiadomość MMSNowa wiadomość e-mailNowa wiadomość poczty głosowejAktywny profil normalnyAktywny prof
18Montaż kartySIM iprzygotowywanietelefonukomórkowego Na początek złóż i skonfiguruj swój telefon przedpierwszym uruchomieniem.Instalowanie karty SIM
Montaż karty SIM i przygotowywanie telefonu komórkowego192. Włóż kartę SIM lub USIM. 3. Włóż baterię.4. Załóż pokrywkę baterii.•Włóż kartę SIM lub USI
20Montaż karty SIM i przygotowywanie telefonu komórkowegoŁadowanie bateriiPrzed pierwszym użyciem telefonu należy naładować baterię.1. Otwórz pokrywę
Montaż karty SIM i przygotowywanie telefonu komórkowego21Wkładanie karty pamięci (opcjonalnie)Aby móc przechowywać dodatkowe pliki multimedialne, nale
22Montaż karty SIM i przygotowywanie telefonu komórkowego5. Zablokuj pokrywę karty pamięci.6. Włóż baterię i załóż pokrywkę baterii.Aby wyjąć kartę pa
iiKorzystanie zinstrukcjiNiniejsza instrukcja obsługi ma na celuzaprezentowanie użytkownikowi funkcji telefonukomórkowego. Aby szybko rozpocząćużytkow
23Używaniepodstawowychfunkcji Poniżej przedstawiono informacje o sposobiewykonywania podstawowych czynności i korzystania zgłównych funkcji telefonu.W
24Używanie podstawowych funkcjiAby przełączyć telefon na profil offline, wybierz Ustawienia → Profile telefonu → Offline i naciśnij klawisz potwierdze
25Używanie podstawowych funkcjiAby edytować menu na pasku narzędzi skrótów:1. W trybie menu wybierz Ustawienia → Wyświetlacz → Główny wyświetlacz → Pa
26Używanie podstawowych funkcjiDostosowywanie ustawień telefonuMożna lepiej wykorzystać telefon, dostosowując go zgodnie z własnymi preferencjami.Dost
27Używanie podstawowych funkcjiWybór motywu wyświetlaczaAby wybrać motyw:1. W trybie menu wybierz Ustawienia → Wyświetlacz → Główny wyświetlacz → Mój
28Używanie podstawowych funkcjiBlokowanie telefonu1. W trybie menu wybierz Ustawienia → Bezpieczeństwo → Blokada telefonu → Wł. → <Zapisz>.2. Wp
29Używanie podstawowych funkcjiUżywanie funkcji głośnika1. Aby włączyć głośnik, podczas połączenia naciśnij klawisz potwierdzenia → <Tak>.2. Aby
30Używanie podstawowych funkcji1. W trybie menu wybierz Wiadomości → Utwórz wiadomość → Wiadomość.2. Wprowadź numer odbiorcy i przewiń w dół.3. Wprowa
31Używanie podstawowych funkcjiWyświetlanie wiadomości SMS lub MMS1. W trybie menu wybierz Wiadomości → Skrzynka odbiorcza.2. Wybierz wiadomość SMS lu
32Używanie podstawowych funkcjiDodawanie nowego kontaktu1. W trybie oczekiwania wprowadź numer telefonu i naciśnij klawisz <Opcje>.2. wybierz Do
Korzystanie z instrukcjiiiiInformacje o prawach autorskichPrawa własności technologii i produktów stanowiących elementy tego urządzenia należą do odpo
33Używanie podstawowych funkcji3. Naciśnij klawisz potwierdzenia lub klawisz [ ], aby zrobić zdjęcie.Zdjęcie zostanie zapisane automatycznie.Po wykona
34Używanie podstawowych funkcjiSłuchanie muzykiInformacje dotyczące słuchania muzyki za pomocą odtwarzacza MP3 lub radia FM.Słuchanie radia FM1. Podłą
35Używanie podstawowych funkcji• Odbierz przez Bluetooth. X s. 50• Skopiuj na kartę pamięci. X s. 46• Zsynchronizuj z programem Windows Media Player 1
36Używanie podstawowych funkcjiPrzeglądanie stron WWWInformacje dotyczące otwierania ulubionych stron internetowych i tworzenia dla nich zakładek.Prze
37Korzystanie zfunkcjizaawansowanych Informacje dotyczące wykonywania zaawansowanych operacji ikorzystania z dodatkowych funkcji telefonu.Zaawansowane
38Korzystanie z funkcji zaawansowanychZawieszenie połączenia lub przywrócenie zawieszonego połączeniaNaciśnij klawisz <Zawieś>, aby zawiesić poł
39Korzystanie z funkcji zaawansowanych4. Jeśli konieczne jest dodanie kolejnych uczestników, powtórz czynności opisane w punktach 2 i 3.5. Aby zakończ
40Korzystanie z funkcji zaawansowanychZaawansowane funkcje kontaktówPoniżej przedstawiono informacje o tworzeniu wizytówek, ustawianiu numerów szybkie
41Korzystanie z funkcji zaawansowanych5. Aby ustawić zdjęcie rozmówcy, naciśnij klawisze <Opcje> → Ustawienia grupy → Identyfikator grupy → kate
42Korzystanie z funkcji zaawansowanychTworzenie wiadomości z szablonu wiadomości MMS1. W trybie menu wybierz Wiadomości → Szablony → Szablony MMS.2. P
ivSpis treściInformacje na temat bezpieczeń-stwa i obsługi ... 1Informacje związane z bezpiecze
43Korzystanie z funkcji zaawansowanychWykonywanie serii zdjęć1. W trybie oczekiwania naciśnij klawisz [ ], aby włączyć aparat fotograficzny.2. Naciśni
44Korzystanie z funkcji zaawansowanych3. Przewiń w lewo lub w prawo, do ramki, i naciśnij klawisz potwierdzenia.4. Wybierz odpowiednie ustawienia.5. N
45Korzystanie z funkcji zaawansowanychPrzed zrobieniem filmu naciśnij klawisze < > → Ustawienia, aby uzyskać dostęp do następujących opcji:Korzy
46Korzystanie z funkcji zaawansowanych3. Do gniazda wielofunkcyjnego w telefonie i do komputera podłącz dodatkowy kabel do przesyłania danych.4. Uruch
47Korzystanie z funkcji zaawansowanychTworzenie listy odtwarzania1. W trybie menu wybierz Muzyka → Odtwarzacz MP3 → Listy odtwarzania.2. Wybierz opcję
48Korzystanie z funkcji zaawansowanychWyszukiwanie informacji na temat muzykiPoniżej przedstawiono informacje na temat dostępu do muzycznych serwisów
49Korzystanie znarzędzi iaplikacji Poniżej przedstawiono informacje o obsłudze narzędziwbudowanych w telefon i dodatkowych aplikacji.Korzystanie z bez
50Korzystanie z narzędzi i aplikacjiWyszukiwanie innych urządzeń z funkcją Bluetooth i kojarzenie z nimi1. W trybie menu wybierz Aplikacje → Bluetooth
51Korzystanie z narzędzi i aplikacjiKorzystanie z funkcji Dostęp do SIMW trybie dostępu do SIM możliwe jest nawiązywanie i odbieranie połączeń wyłączn
52Korzystanie z narzędzi i aplikacji8. Przewiń w dół i wybierz liczbę powtórzeń wiadomości alarmowej.9. Naciśnij klawisze <Zapisz> → <Tak>
Spis treścivUżywanie podstawowych funkcji ...23Wyłączanie i włączanie telefonu ... 23Dostęp do menu ...
53Korzystanie z narzędzi i aplikacjiWykonywanie fałszywych połączeńMożna symulować połączenia przychodzące, na przykład w celu unikania rozmów lub wyj
54Korzystanie z narzędzi i aplikacjiNagrywanie i odtwarzanie notatek głosowychPoniżej przedstawiono informacje o obsłudze dyktafonu.Nagrywanie notatki
55Korzystanie z narzędzi i aplikacji3. Wybierz obraz lub zrób nowe zdjęcie.4. Naciśnij klawisze <Opcje> → Efekty → wybierz opcję efektu i naciśn
56Korzystanie z narzędzi i aplikacjiPrzekształcenie obrazu1. Otwórz obraz, który ma zostać poddany edycji. Patrz punkty 1–3 w części "Stosowanie
57Korzystanie z narzędzi i aplikacji5. Naciśnij klawisz <Gotowe> lub <Opcje> → Gotowe.6. Zapisz edytowany obraz pod nową nazwą pliku. Patr
58Korzystanie z narzędzi i aplikacjiUstawianie listy ulubionych witryn1. W trybie menu wybierz opcję Udostępniaj obrazy.2. Jeśli to konieczne naciśnij
59Korzystanie z narzędzi i aplikacjiKorzystanie z gier i aplikacjiPoniżej przedstawiono informacje o używaniu gier i aplikacji, wykorzystujących uznan
60Korzystanie z narzędzi i aplikacjiKorzystanie z gier1. W trybie menu wybierz Aplikacje→ Gry i aplikacje.2. Wybierz grę z listy i postępuj zgodnie z
61Korzystanie z narzędzi i aplikacjiKorzystanie z czytnika RSSInformacje na temat czytnika RSS i sposobu uzyskiwania najnowszych wiadomości oraz infor
62Korzystanie z narzędzi i aplikacjiTworzenie i wyświetlanie zegarów czasu na świecieInformacje dotyczące wyświetlania na ekranie godziny w innym mieś
viSpis treściUżywanie kalkulatora ... 64Przeliczanie walut lub jednostek miar ... 64Ustawianie czasomierza ..
63Korzystanie z narzędzi i aplikacjiUstawianie i używanie alarmówInformacje dotyczące ustawiania i kontroli alarmów dotyczących ważnych zdarzeń.Ustawi
64Korzystanie z narzędzi i aplikacjiUżywanie kalkulatora1. W trybie menu wybierz Organizer → Kalkulator.2. Aby móc wykonywać podstawowe operacje arytm
65Korzystanie z narzędzi i aplikacjiTworzenie notatki tekstowej1. W trybie menu wybierz Organizer → Notatka.2. Naciśnij klawisze <Opcje> → Utwór
aRozwiązywanie problemówW przypadku problemów z telefonem komórkowym, przed kontaktem z serwisem prosimy o wykonanie poniższych procedur.Po włączeniu
bRozwiązywanie problemówTelefon monituje o włożenie karty SIM.Należy sprawdzić, czy karta SIM lub USIM jest poprawnie włożona do telefonu.Na ekranie t
cRozwiązywanie problemówJakość dźwięku podczas rozmowy jest słaba.• Upewnij się, że wewnętrzna antena telefonu nie jest blokowana.• W obszarach o słab
dIndeksalarmydezaktywacja, 63tworzenie, 63wyłączanie, 63bateriainstalacja, 18ładowanie, 20wskaźnik rozładowania baterii, 20blokadazob. blokada telefon
eIndekskarta SIM 18kontaktydodawanie, 32tworzenie grup, 40wyszukiwanie, 32Mobile Tracker 52motyw 27multimediazob. wiadomościmuzykaodtwarzanie, 34wyszu
fIndekswybieranie połączeń nieodebranych, 37wykonywanie fałszywych połączeń, 53wyświetlanie nieodebranych, 37z kontaktów, 39zawieszanie, 38połączenie
gIndekswyświetlanie wiadomości e-mail, 31Wiadomość alarmowa 51Windows Media Player 46wizytówki 40zadanie 64zdjęciaedytowanie, 54podstawy wykonywania,
1Informacje natematbezpieczeń-stwa i obsługi Aby uniknąć niebezpiecznych lub nielegalnychsytuacji i zapewnić optymalne działanie telefonukomórkowego,
Deklaracja zgodności (R&TTE) Firma, Samsung Electronicsdeklaruje z pełną odpowiedzialnością, żeTelefon komórkowy GSM : GT-S5510którego dotyczy n
2Informacje na temat bezpieczeń-stwa i obsługiPodczas montowania telefonu komórkowego i akcesoriów należy zachować ostrożnośćNależy się upewnić, czy w
Comments to this Manuals