Samsung SM-T211 manuals

Owner’s manuals and user’s guides for Smartphones Samsung SM-T211.
We providing 44 pdf manuals Samsung SM-T211 for download free by document types: User Manual


Samsung SM-T211 User Manual (170 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 3.15 MB |

 

Table of contents

Uživatelská příručka

1

O této příručce

2

Ikony vpokynech

5

Copyright

5

Ochranné známky

6

Volitelné aplikace

10

Řešení problémů

10

Bezpečnostní

10

Úvodní informace

11

Tlačítka

13

Obsah balení

14

Instalace SIM a USIM karty

16

Vyjmutí SIM nebo USIM karty

17

Nabíjení baterie

18

Snížení spotřeby baterie

20

Vkládání paměťové karty

21

Vyjmutí paměťové karty

22

Zapínání a vypínání zařízení

23

Uchopení zařízení

24

Zamknutí a odemknutí zařízení

24

Nastavení hlasitosti

25

Přepnutí do tichého režimu

25

Ikony indikátoru

26

Používání dotykového displeje

27

Gesta pomocí prstů

28

Otáčení obrazovky

30

Oznámení

31

Domovská obrazovka

32

Nové uspořádání panelů

34

Nastavení tapety

34

Používání nástrojů

35

Používání aplikací

36

Obrazovka Aplikace

37

Nápověda

38

Zadávání textu

38

Změna typu klávesnice

39

Používání klávesnice Samsung

39

Hlasové zadávání textu

39

Připojení k síti Wi-Fi

40

Připojování k sítím Wi-Fi

41

Přidávání sítí Wi-Fi

41

Zapomínání sítí Wi-Fi

41

Nastavení účtů

42

Přenos souborů

43

Media Player

44

Zabezpečení zařízení

45

Nastavení vzorce

46

Nastavení kódu PIN

46

Upgrade zařízení

47

Komunikace

49

Přijímání hovorů

53

Ukončení hovoru

54

Video hovory

55

Kontakty

57

Hledání kontaktů

58

Import a export kontaktů

58

Oblíbené kontakty

60

Skupiny kontaktů

60

Odesílání zpráv

62

Odesílání naplánovaných zpráv

63

Zobrazení příchozích zpráv

63

Poslech hlasové zprávy

63

Nastavení e-mailových účtů

64

Čtení zpráv

66

Google Mail

67

Veřejný profil

69

Přidávání přátel

69

Chat s přáteli

69

Přepínání mezi chaty

70

Odstranění historie chatu

70

Web a sítě

72

Historie

73

Sdílení webových stránek

73

Zobrazení webových stránek

74

Otevření nové stránky

74

Odesílání a příjem dat

76

Group Play

77

Hudební přehrávač

78

Vytváření seznamů skladeb

79

Fotoaparát

80

Pořizování fotografií

81

Panoramatické foto

83

Záznam videí

84

Přibližování a oddalování

85

Galerie

88

Zobrazení snímků

89

Přehrávání videí

89

Úpravy obrázků

90

Oblíbené obrázky

91

Odstranění obrázků

91

Sdílení obrázků

91

Nastavení jako tapety

91

Označování tváří

92

Vytváření nových alb

92

Videopřehrávač

93

You Tube

94

Sledování videí

95

Sdílení videí

95

Nahrávání videí

95

Flipboard

96

Aplikace a obchody s

97

Samsung Apps

98

Game Hub

99

Music Hub

100

Knihy Play

100

Play Movies

101

Hudba Play

101

Video Hub

102

Časopisy Play

102

Nástroje

103

Zobrazení poznámk

104

S plánovač

105

Změna typu kalendáře

106

Hledání událostí

107

Odstranění událostí

107

Sdílení událostí

107

Polaris Office

108

Čtení dokumentů

109

Připomenutí

112

Světové hodiny

113

Kalkulačka

114

Hledání zařízení

116

Rozsah hledání

116

Chytré karty Google

116

Hlasové vyhledávání

117

Moje soubory

117

Cestování a poloha

119

Navigace

122

Nastavení

123

Nastavení oznámení sítě

124

Wi-Fi Direct

124

Bluetooth

125

Použití dat

125

Další nastavení

126

Sdílení přip. a př. akt. bod

127

Nedaleká zařízení

127

Režim blokování

128

Zobrazení

129

Úložiště

130

Úsporný režim

130

Správce aplikací

131

Služby pro zjišť. polohy

131

Zamknout displej

132

Zabezpečení

133

Jazyk a zadávání

135

Hlasové zadávání Google

136

Klávesnice Samsung

136

Hledání hlasem

137

Záloha a obnovení

138

Přidat účet

139

Příslušenství

139

Datum a čas

139

Usnadnění

140

Vývojářské možnosti

142

O zařízení

144

Nastavení Google

144

Dochází k ukončení hovorů

148

Kvalita zvuku je nízká

148

Zařízení je při dotyku horké

149

Bezpečnostní informace

152

Malware a vir

164

Správná likvidace v

166

Samsung SM-T211 User Manual (106 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 16.61 MB |

 

Table of contents

安裝 SIM 或 USIM 卡

10

檢查電池充電狀態

12

動檢視網頁或清單,例如:聯絡人。

18

使用 Widget

22

從最近使用的應用程式中開啟

23

解除安裝應用程式

24

使用三星中文輸入法鍵盤

25

透過語音輸入文字

27

連接至 Wi-Fi 網路

28

與 Samsung Kies 連接

30

與 Windows Media Player 連接

30

作為媒體裝置連接

30

設定臉部及語音解鎖

31

升級 Samsung Kies

32

自動拒接來自可疑號碼的來電

37

設定快速撥號數字

40

匯入和匯出聯絡人

41

將聯絡人新增到群組

42

傳送訊息或電子郵件到群組成員

43

設定電子郵件帳號

45

Google Mail

46

Messenger

49

透過語音搜尋網路

50

與其他裝置同步處理

52

Group Play

53

將歌曲設定為鈴聲

55

使用子母畫面播放器

64

Flipboard

66

應用程式和媒體商店

67

Samsung Apps

68

Game Hub

68

S Planner

70

與 Google 日曆同步處理

71

Polaris Office

72

開啟或關閉此鬧鐘。

75

Google 即時資訊

78

取得目的地的路線

82

設定 Wi-Fi 休眠政策

84

Wi-Fi Direct

85

數據連線與可攜式無線基地台

86

使用Wi-Fi 連接Kies

87

Google 語音輸入

92

Google 設定

99

開啟裝置或使用裝置時,裝置會提示您輸入下列其中一種設定

101

裝置顯示網路或服務的錯誤訊息

101

觸控螢幕回應緩慢或未適當回應

101

裝置當機或出現嚴重錯誤

102

其他人無法聽到您的通話

102

開啟音樂檔案時出現錯誤訊息

104

找不到其他的藍牙裝置

104

將裝置連接至電腦時無法建立連線

104

機殼外圍有一個小空隙

104

本產品符合低功率電波輻射性電機管理辦法第十二條、第十四條

105

Samsung SM-T211 User Manual (117 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 3.44 MB |

 

Table of contents

Mode d'emploi

1

Droits d’auteur

3

Table des matières

5

Contenu du coffret

9

Démarrage

10

Charger la batterie

11

Insérer une carte mémoire

14

Retirer une carte mémoire

15

Formater une carte mémoire

15

Manipuler l’appareil

16

Régler le volume

17

Activer le profil Discret

17

Fonctions de base

18

Utiliser l’écran tactile

19

Maintenir appuyé

20

Faire glisser

20

Appuyer deux fois

20

Effleurer

21

Pivoter l’écran

22

Notifications

27

Écran d’accueil

28

Définir un fond d’écran

29

Ajouter des widgets

31

Liste des applications

32

Utiliser les applications

33

Saisir du texte

34

Dicter du texte

35

Copier et coller du texte

35

Ajouter un réseau Wi-Fi

36

Supprimer un réseau Wi-Fi

36

Créer un compte

37

Transférer des fichiers

38

Protéger l’appareil

39

Mettre l’appareil à jour

40

Communication

41

Rechercher des contacts

42

Ajouter des contacts

43

Envoyer un message

43

Numérotation fixe

43

Restriction d’appel

43

Recevoir des appels

44

Appels visio

45

Écouter la messagerie vocale

46

Contacts

47

Afficher les contacts

48

Synchroniser des contacts

48

Contacts favoris

49

Groupes de contacts

49

Messages

50

Lire les messages entrants

51

Envoyer des e-mails

52

Lire des e-mails

53

Google Mail

54

Hangouts

55

Web et réseau

58

Bluetooth

60

Samsung Link

61

Envoyer des fichiers

62

Partager des fichiers

62

Group Play

63

Rejoindre un Group Play

64

Multimédia

65

Appareil photo

66

Prendre des photos

67

Mode de capture

68

Photos panoramiques

68

Enregistrer des vidéos

69

Raccourcis

72

Afficher des images

72

Lire une vidéo

73

Modifier des photos

73

Retoucher des images

73

Mes photos favorites

73

Supprimer des photos

74

Partager des photos

74

Libellés de portraits

74

Utiliser les tags contextuels

74

Supprimer une vidéo

76

Partager des vidéos

76

Visionner une vidéo

76

Flipboard

77

Boutiques d’applications et

78

Samsung Apps (GALAXY Apps)

79

Play Livres

79

Play Films

80

Play Musique

80

Play Jeux

80

Play Kiosque

80

Utilitaires

81

S Planner

82

Google Drive

84

POLARIS Office 5

85

Lire des documents

86

Partager des documents

87

Horloge mondiale

88

Calculatrice

89

Mode mains-libres

90

Étendre la recherche

90

Mes fichiers

91

Téléchargements

92

Géolocalisation

93

Utilisation des données

95

Paramètres supplémentaires

96

Mode Blocage

97

Affichage

100

Stockage

101

Mode Éco. d'énergie

101

Batterie

101

Applications par défaut

101

Utilisateurs

102

Position

102

Écran de verrouillage

102

Sécurité

103

Langue et saisie

104

Clavier Samsung

105

Saisie vocale Google

105

Recherche vocale

106

Options synthèse vocale

106

Vitesse du curseur

106

Sauvegarder et réinitialiser

107

Ajouter compte

107

Accessoires

107

Date et heure

108

Accessibilité

108

Paramètres

109

À propos de l'appareil

110

Paramètres Google

110

Dépannage

111

French. 10/2014. Rev.1.0

117

Samsung SM-T211 User Manual (110 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 27.11 MB |

 

Table of contents

Instrukcja obsługi

1

Ikony pomocnicze

3

Prawa autorskie

3

Znaki towarowe

4

Spis treści

5

Przyciski

8

Zawartość opakowania

9

Instalacja karty SIM lub USIM

10

Ładowanie baterii

11

Wprowadzenie

12

Wkładanie karty pamięci

14

Wyjmowanie karty pamięci

15

Formatowanie karty pamięci

15

Trzymanie urządzenia

16

Regulacja głośności

17

Przełączanie do trybu cichego

17

Podstawowe informacje

18

Gesty wykonywane palcami

19

Przeciąganie

20

Dwukrotne dotknięcie

20

Przesuwanie

21

Ściskanie

21

Obracanie ekranu

22

Powiadomienia

23

Ekran startowy

24

Zmiana układu paneli

25

Ustawianie tapety

25

Korzystanie z aplikacji

26

Ekran aplikacji

27

Wprowadzanie tekstu

28

Głosowe wprowadzanie tekstu

29

Kopiowanie i wklejanie

29

Podłączanie do sieci Wi-Fi

30

Konfigurowanie konta

31

Przesyłanie plików

32

Zabezpieczanie urządzenia

33

Konfigurowanie wzoru

34

Konfigurowanie kodu PIN

34

Konfigurowanie hasła

34

Odblokowanie urządzenia

34

Aktualizowanie urządzenia

35

Komunikacja

36

Wyszukiwanie kontaktów

37

Podczas rozmowy

37

Dodawanie kontaktów

38

Wyświetlanie spisów połączeń

38

Tryb FDN

38

Blokowanie połączeń

38

Odbieranie połączeń

39

Kończenie połączenia

40

Połączenia wideo

40

Zamiana obrazów

41

Kontakty

42

Importowanie kontaktów

43

Eksportowanie kontaktów

43

Udostępnianie kontaktów

43

Ulubione kontakty

44

Grupy kontaktów

44

Wiadomości

45

Konfigurowanie kont e-mail

47

Wysyłanie wiadomości

47

Odczytywanie wiadomości

48

Google Mail

49

Profil publiczny

50

Dodawanie przyjaciół

50

Czatowanie z przyjaciółmi

50

Przełączanie między czatami

51

Usuwanie historii czatu

51

WWW i sieć

53

Historia

54

Udostępnianie stron WWW

54

Przeglądanie stron WWW

54

Otwieranie nowej strony

54

Bluetooth

55

Group Play

56

Multimedia

57

Tworzenie list odtwarzania

58

Robienie zdjęć

59

Tryb fotografowania

60

Zdjęcia panoramiczne

60

Nagrywanie filmów

61

Przybliżanie lub oddalanie

62

Przeglądanie obrazów

64

Odtwarzanie filmów

65

Edycja obrazów

65

Ulubione obrazy

65

Usuwanie obrazów

66

Udostępnianie obrazów

66

Ustawanie jako tapetę

66

Dodawanie etykiet twarzy

66

Tworzenie nowych albumów

66

Odtwarzacz wideo

67

Udostępnianie filmów

68

Oglądanie filmów

68

Flipboard

69

Sklepy z aplikacjami i

70

Samsung Apps

71

Game Hub

71

Music Hub

72

Play Books

72

Play Movies

72

Muzyka Play

73

Czasopisma Play

73

Video Hub

73

Narzędzia

74

S Terminarz

75

Zmiana typu kalendarza

76

Wyszukiwanie zdarzeń

76

Usuwanie zdarzeń

76

Udostępnianie zdarzeń

76

Polaris Office

77

Odczytywanie dokumentów

78

Czas na świecie

81

Kalkulator

82

Przeszukiwanie urządzenia

83

Zakres wyszukiwania

83

Google Now

83

Wyszukiwanie głosowe

84

Moje pliki

84

Podróże i miejsca w pobliżu

86

Lokalnie

87

Nawigacja

88

Ustawienia

89

Licznik danych

90

Więcej ustawień

91

Tryb blokowania

92

Wyświetlacz

93

Tryb oszczędzania energii

94

Menedżer aplikacji

94

Usługi lokalizacji

94

Ekran blokady

95

Bezpieczeństwo

96

Język i wprowadzanie

97

Pisanie głosowe Google

98

Wyjście syntezatora mowy

99

Szybkość wskaźnika

99

Backup i zerowanie

100

Dodaj konto

100

Akcesoria

100

Data i godzina

100

Dostępność

101

Opcje programisty

102

Informacje o urządzeniu

103

Ustawienia Google

103

Aplikacje opcjonalne

104

Rozwiązywanie problemów

105

Połączenia są przerywane

106

Jakość dźwięku jest słaba

107

Samsung SM-T211 User Manual (117 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 3.39 MB |

 

Table of contents

Buku panduan Pemakai

1

Tentang buku panduan ini

2

Ikon instruksi

3

Hak cipta

3

Merek dagang

4

Daftar Isi

5

Isi paket

9

Memasang kartu SIM atau USIM

10

Mengisi baterai

11

Mempersiapkan perangkat

12

Mengurangi konsumsi baterai

13

Memasang kartu memori

14

Melepaskan kartu memori

15

Memformat kartu memori

15

Menahan perangkat

16

Mengatur volume

17

Beralih ke mode hening

17

Dasar-dasar

18

Menggunakan layar sentuh

19

Mengetuk dan menahan

20

Menyeret

20

Mengetuk dua kali

20

Menjentikkan

21

Mencubit

21

Memutar layar

22

Menggunakan Multi window

23

Berbagi konten antar aplikasi

25

Notifikasi

27

Home screen

28

Mengatur ulang panel

29

Mengatur wallpaper

29

Layar dikunci

30

Menambahkan widget

31

Layar Aplikasi

32

Menggunakan aplikasi

33

Memasukkan teks

34

Memasukkan teks dengan suara

35

Menyalin dan menempel

35

Menyambung ke jaringan Wi-Fi

36

Menyiapkan akun

37

Membuat profil pengguna

37

Mentransfer file

38

Mengamankan perangkat

39

Meningkatkan perangkat

40

Komunikasi

41

Mencari kontak

42

Selama panggilan

42

Menambahkan kontak

43

Mengirim pesan

43

Melihat log panggilan

43

Nomor panggilan tetap

43

Pembatasan panggilan

43

Menerima panggilan

44

Panggilan video

45

Mendengarkan pesan suara

46

Mengelola kontak

47

Menampilkan kontak

48

Memindahkan kontak

48

Kontak favorit

49

Grup kontak

49

Kartu bisnis

50

Mengirim pesan terjadwal

51

Melihat pesan masuk

51

Menyiapkan akun email

51

Membaca pesan

53

Hangouts

55

Web & jaringan

58

Bluetooth

60

Samsung Link

61

Mengirim file

62

Berbagi file

62

Group Play

63

Bergabung dengan Group Play

64

Memutar musik

65

Membuat daftar putar

66

Mengambil foto

67

Mode pemotretan

68

Foto panorama

68

Merekam video

69

Memperbesar dan memperkecil

70

Pemintas

71

Melihat gambar

72

Memutar video

72

Memotong segmen video

72

Mengedit gambar

73

Memodifikasi gambar

73

Gambar favorit

73

Menghapus gambar

73

Berbagi gambar

74

Mengatur sebagai wallpaper

74

Memberi tag wajah

74

Menggunakan Tag Buddy

74

Mengelola folder

74

Menghapus video

75

Berbagi video

75

Menonton video

76

Mengupload video

76

Flipboard

77

Toko media & aplikasi

78

Samsung Apps (GALAXY Apps)

79

Play Books

79

Play Movies

80

Google Play Musik

80

Play Game

80

Play Kios

80

Utilitas

81

S Planner

82

Mengubah jenis kalender

83

Mencari acara atau tugas

83

Menghapus acara atau tugas

83

Berbagi acara atau tugas

83

POLARIS Office 5

85

Membaca dokumen

86

Berbagi dokumen

87

Jam Dunia

88

Kalkulator

89

Mode handsfree

90

Mencari di perangkat

90

Lingkup pencarian

90

Penelusuran Suara

91

File Saya

91

Perjalanan & lokal

93

Penggunaan data

95

Pengaturan lainnya

96

Mode pemblokiran

97

Mode bebas genggam

97

Panggilan

97

Tampilan

100

Penyimpanan

101

Mode hemat daya

101

Manajer aplikasi

101

Aplikasi default

101

Pengguna

102

Kunci layar

102

Pengaman

103

Bahasa dan masukan

104

Papan tombol Samsung

105

Pengetikan Google voice

105

Pencarian suara

106

Opsi Teks-ke-ucapan

106

Kecepatan penunjuk

106

Cadangkan dan reset

107

Tambah akun

107

Aksesoris

107

Tanggal dan waktu

108

Aksesibilitas

108

Pengaturan

109

Tentang perangkat

110

Setelan Google

110

Pemecahan masalah

111

Panggilan tidak tersambung

112

Perangkat jika disentuh panas

114

Indonesian. 07/2014. Rev.1.0

117

Samsung SM-T211 User Manual (117 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 3.92 MB |

 

Table of contents

Naudotojo vadovas

1

Apie šį vadovą

2

Instrukcijų piktogramos

3

Autoriaus teisės

3

Prekių ženklai

4

Žiniatinklis ir tinklai

5

Prietaiso išvaizda

7

Mygtukai

8

Komplekto turinys

9

Akumuliatoriaus įkrovimas

11

Įkrovimas naudojant įkroviklį

12

Atminties kortelės įdėjimas

14

Atminties kortelės išėmimas

15

Prietaiso laikymas

16

Garsumo keitimas

17

Perjungimas į tylųjį režimą

17

Pagrindai

18

Judesiai pirštais

19

Palietimas ir laikymas

20

Vilkimas

20

Palietimas du kartus

20

Perbraukimas

21

Suspaudimas

21

Ekrano pasukimas

22

Kelių langų naudojimas

23

Kelių langų derinio sukūrimas

26

Pranešimų piktogramos

27

Pradžios ekranas

28

Skydelių pertvarkymas

29

Ekrano fono nustatymas

29

Užrakintas ekranas

30

Valdiklių pridėjimas

31

Programų ekranas

32

Programų naudojimas

33

Teksto įvedimas

34

Teksto įvedimas balsu

35

Kopijavimas ir įklijavimas

35

„Wi-Fi“ tinklų pridėjimas

36

Paskyrų kūrimas

37

Naudotojo profilių nustatymas

37

Failų perkėlimas

38

Prietaiso sauga

39

Prietaiso naujinimas

40

Telefonas

41

Adresatų radimas

42

Skambinimas į užsienį

42

Skambinimo metu

42

Adresatų pridėjimas

43

Žinutės siuntimas

43

Skambučių žurnalų žiūrėjimas

43

Fiksuotojo rinkimo numeris

43

Skambučių draudimas

43

Priimami skambučiai

44

Vaizdo skambučiai

45

Balso pranešimo klausymas

46

Adresatai

47

Adresatų rodymas

48

Adresatų perkėlimas

48

Mėgstamiausieji adresatai

49

Adresatų grupės

49

Vizitinė kortelė

50

Žinučių siuntimas

50

El. paštas

51

Suplanuotų žinučių siuntimas

52

Laiškų skaitymas

53

„Google Mail“

54

„Google+“

56

Nuotraukos

56

„ChatON“

57

„Chrome“

59

„Bluetooth“

60

„Samsung Link“

61

Failų siuntimas

62

Failų bendrinimas

62

„Group Play“

63

Muzikos paleidimas

65

Fotoaparatas

66

Fotografavimas

67

Fotografavimo režimas

68

Panoraminės nuotraukos

68

Vaizdo įrašų filmavimas

69

Trumpiniai

71

Galerija

72

Vaizdų redagavimas

73

Vaizdų modifikavimas

73

Mėgstamiausi vaizdai

73

Vaizdų trynimas

73

Vaizdų bendrinimas

74

Nustatyti kaip ekrano foną

74

Veidų žymėjimas

74

„Tag Buddy“ naudojimas

74

Aplankų tvarkymas

74

Vaizdo įrašas

75

„YouTube“

76

„Flipboard“

77

Programos ir medijos

78

„Samsung Apps“ (GALAXY Apps)

79

„Play“ knygos

79

„Play Movies & TV“

80

„Google Play“ muzika

80

„Google Play“ žaidimai

80

„Play“ kioskas

80

Priemonės

81

„S Planner“

82

Kalendoriaus tipo keitimas

83

Įvykių arba užduočių paieška

83

Įvykių ar užduočių trynimas

83

„Dropbox“

84

POLARIS Office 5

85

Dokumentų skaitymas

86

Signalas

87

Pasaulio laikrodis

88

Skaičiuoklė

89

„S Voice“

89

„Google“

90

Mano failai

91

Atsisiųsti elementai

92

Kelionės ir vietos nustatymas

93

Bluetooth

95

Duomenų naudojimas

95

Daugiau nustatymų

96

Blokavimo režimas

97

Laisvų rankų įrangos režimas

97

Skambutis

97

Nustatymai

100

Saugykla

101

Energijos taupymo režimas

101

Akumuliatorius

101

Programų tvarkyklė

101

Numatytosios programos

101

Naudotojai

102

Užrakinimo ekranas

102

Kalba ir įvestis

104

„Samsung“ klaviatūra

105

„Google“ rašymas balsu

105

Paieška balsu

106

Teksto įgarsin. parinktys

106

Rodyklės greitis

106

Pridėti paskyrą

107

Data ir laikas

108

Pasiekiamumas

108

Apie įrenginį

110

„Google“ nustatymai

110

Trikčių diagnostika

111

Nepavyksta prisiskambinti

112

Lithuanian. 09/2014. Rev.1.0

117

Samsung SM-T211 User Manual (117 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 3.40 MB |

 

Table of contents

Kasutusjuhend

1

Käesolevast juhendist

2

Juhendavad ikoonid

3

Copyright

3

Kaubamärgid

4

Sisukord

5

Pakendi sisu

9

Alustamine

10

Aku laadimine

11

Laadijaga laadimine

12

Aku laetuse kontrollimine

13

Mälukaardi sisestamine

14

Mälukaardi eemaldamine

15

Mälukaardi vormindamine

15

Seadme hoidmine

16

Helitugevuse reguleerimine

17

Põhiline

18

Puuteekraani kasutamine

19

Toksamine ja hoidmine

20

Lohistamine

20

Topelttoksamine

20

Nipsamine

21

Kokkusurumine

21

Ekraani pööramine

22

Mitmikakna kasutamine

23

Teavituste paneel

27

Üksuste ümberkorraldamine

28

Paneelide ümberkorraldamine

29

Taustpildi seadistamine

29

Lukustatud ekraan

30

Vidinate lisamine

31

Rakenduste ekraan

32

Rakenduste kasutamine

33

Teksti sisestamine

34

Teksti häälsisestus

35

Kopeerimine ja kleepimine

35

Wi-Fi-ga ühendamine

36

Kontode seadistamine

37

Failide ülekandmine

38

Seadme kaitsmine

39

Seadme täiendamine

40

Helistamine

41

Kontakti otsimine

42

Rahvusvahelise kõne tegemine

42

Helistamise ajal

42

Kontaktide lisamine

43

Sõnumi saatmine

43

Kõnelogide vaatamine

43

Püsinumber

43

Kõne blokeerimine

43

Sissetulevad kõned

44

Videokõned

45

Kõneposti sõnumite kuulamine

46

Kontaktid

47

Kontaktide kuvamine

48

Kontaktide liigutamine

48

Lemmikkontaktid

49

Kontaktide rühmad

49

Visiitkaart

50

Sõnumite saatmine

50

Plaanitud sõnumite saatmine

51

E-posti kontode seadistamine

51

Sõnumite lugemine

53

Google Mail

54

Hangouts

55

Veeb ja võrgustik

58

Bluetooth

60

Samsung Link

61

Failide saatmine

62

Failide jagamine

62

Group Play

63

Meediumid

65

Esitusloendi loomine

66

Meeleolumuusika esitamine

66

Pildistamine

67

Pildistusrežiim

68

Panoraamfotod

68

Videode tegemine

69

Suurendamine ja vähendamine

70

Otseteed

71

Piltide vaatamine

72

Videote esitamine

72

Video segmentide kärpimine

72

Piltide redigeerimine

73

Piltide muutmine

73

Lemmikpildid

73

Piltide kustutamine

73

Piltide jagamine

74

Nägude märgistamine

74

Kaustade organiseerimine

74

Videode kustutamine

75

Videode jagamine

75

Hüpikpleieri kasutamine

76

Videode vaatamine

76

Videode üleslaadimine

76

Flipboard

77

Rakendused ja meediumipoed

78

Samsung Apps (GALAXY Apps)

79

Play raamatud

79

Play Movies & TV

80

Play muusika

80

Play mängud

80

Play kiosk

80

Utiliidid

81

S Planeerija

82

Kalendri tüübi muutmine

83

POLARIS Office 5

85

Dokumentide lugemine

86

Dokumentide jagamine

87

Maailmakell

88

Kalkulaator

89

Vabakäerežiim

90

Seadme otsimine

90

Kehtivuspiirkonna otsimine

90

Minu Failid

91

Allalaet. failid

92

Reisimine ja asukohad

93

Seadetest

94

Andmekasutus

95

Veel seadeid

96

Blokeerimisrežiim

97

Käed-vabad režiim

97

Mäluruum

101

Energiasäästurežiim

101

Rakendused

101

Vaikerakendused

101

Kasutajad

102

Lukustusekraan

102

Turvalisus

103

Keeled ja sisestamine

104

Samsungi klaviatuur

105

Google'i häälsisestamine

105

Häälotsing

106

Kõnesünteesi väljund

106

Kursori kiirus

106

Varundamine ja lähtestamine

107

Lisa konto

107

Lisatarvikud

107

Kuupäev ja kellaaeg

108

Juurdepääsetavus

108

Telefoni kohta

110

Google'i seaded

110

Tõrkeotsing

111

Kõnesid ei ühendata

112

Estonian. 09/2014. Rev.1.0

117

Samsung SM-T211 User Manual (117 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 3.42 MB |

 

Table of contents

Lietotāja rokasgrāmata

1

Par šo rokasgrāmatu

2

Instrukciju ikonas

3

Autortiesības

3

Preču zīmes

4

Tīmeklis un tīkls

5

Komplekta saturs

9

Darba sākšana

10

Akumulatora uzlāde

11

Uzlāde, izmantojot lādētāju

12

Atmiņas kartes ievietošana

14

Atmiņas kartes izņemšana

15

Atmiņas kartes formatēšana

15

Ierīces turēšana

16

Skaļuma regulēšana

17

Pamatinformācija

18

Skārienekrāna lietošana

19

Pieskaršanās un turēšana

20

Vilkšana

20

Pieskaršanās divreiz

20

Uzsišana

21

Pirkstu saspiešana

21

Ekrāna pagriešana

22

Vairāklogu režīma izmantošana

23

Paziņojumi

27

Sākuma ekrāns

28

Paneļu pārkārtošana

29

Fona attēla iestatīšana

29

Bloķēts ekrāns

30

Logrīku pievienošana

31

Programmu saraksts

32

Programmu izmantošana

33

Teksta ievade

34

Palīdzība

34

Teksta ievade ar balsi

35

Kopēšana un ielīmēšana

35

Pievienošanās Wi-Fi tīkliem

36

Wi-Fi tīklu pievienošana

36

Wi-Fi tīklu aizmiršana

36

Kontu iestatīšana

37

Lietotāju profilu iestatīšana

37

Failu pārsūtīšana

38

Ierīces drošība

39

Ierīces atjaunināšana

40

Tālrunis

41

Kontaktpersonu atrašana

42

Starptautiska zvana veikšana

42

Zvana laikā

42

Kontaktu pievienošana

43

Ziņas sūtīšana

43

Zvanu arhīvu apskatīšana

43

Fiksēto numuru sastādīšana

43

Zvanu liegums

43

Zvanu saņemšana

44

Video zvani

45

Attēlu maiņa

46

Kontakti

47

Kontaktu rādīšana

48

Kontaktu pārvietošana

48

Kontaktu izlase

49

Kontaktu grupas

49

Vizītkarte

50

Ziņojumu sūtīšana

50

Plānotu ziņojumu sūtīšana

51

Ienākošo ziņojumu skatīšana

51

E-pasta kontu iestatīšana

51

Ziņojumu lasīšana

53

Google Mail

54

Hangouts

55

Fotoattēli

56

Bluetooth

60

Samsung Link

61

Failu sūtīšana

62

Failu kopīgošana

62

Group Play

63

Pievienošanās Group Play

64

Multivide

65

Atskaņošanas sarakstu izveide

66

Fotografēšana

67

Fotografēšanas režīms

68

Panorāmas fotoattēli

68

Video uzņemšana

69

Tuvināšana un tālināšana

70

Galerija

72

Attēlu rediģēšana

73

Attēlu modificēšana

73

Izlases attēli

73

Attēlu dzēšana

73

Attēlu kopīgošana

74

Iestatīšana par fona attēlu

74

Seju atzīmēšana

74

Atzīmju palīga izmantošana

74

Organizēšana ar mapēm

74

Videoklipu atskaņošana

75

Video klipu dzēšana

75

Videoklipu koplietošana

75

Videoklipu skatīšanās

76

Videoklipu augšupielāde

76

Flipboard

77

Programmu un multivides

78

Samsung Apps (GALAXY Apps)

79

Play grāmatas

79

Play Movies & TV

80

Play mūzika

80

Play spēles

80

Play kiosks

80

Utilītas

81

S Planner

82

Kalendāra veida maiņa

83

Notikumu vai uzdevumu dzēšana

83

POLARIS Office 5

85

Dokumentu lasīšana

86

Dokumentu kopīgošana

87

Pasaules pulkstenis

88

Kalkulators

89

Brīvroku režīms

90

Meklēšana ierīcē

90

Meklēšanas diapazons

90

Balss meklēšana

91

Mani Faili

91

Lejupielādes

92

Ceļošana un tuvākā apkaime

93

Datu lietošana

95

Citi iestatījumi

96

Bloķēšanas režīms

97

Displejs

100

Enerģijas taupīšanas režīms

101

Akumulators

101

Programmu pārvaldnieks

101

Noklusējuma programmas

101

Lietotāji

102

Atrašanās vieta

102

Bloķēšanas ekrāns

102

Iestatījumi

103

Valoda un ievade

104

Samsung tastatūra

105

Google rakstīšana ar balsi

105

Meklēšana ar balsi

106

Teksta–runas iespējas

106

Rādītāja ātrums

106

Dublēšana un atiestatīšana

107

Konta pievienošana

107

Piederumi

107

Datums un laiks

108

Pieejamība

108

Par ierīci

110

Google iestatījumi

110

Traucējummeklēšana

111

Zvani netiek savienoti

112

Ierīce ir jūtami uzkarsusi

114

Latvian. 09/2014. Rev.1.0

117

Samsung SM-T211 User Manual (110 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 27.56 MB |

   

Table of contents

Uputstvo za upotrebu

1

O ovom uputstvu

2

Ikone sa uputstvima

3

Autorska prava

3

Web i mreža

5

Sadržaj pakovanja

9

Prvi koraci

10

Punjenje baterije

11

Punjenje pomoću punjača

12

Smanjenje potrošnje baterije

13

Umetanje memorijske kartice

14

Uklanjanje memorijske kartice

15

Držanje uređaja

16

Podešavanje jačine zvuka

17

Prebacivanje na nečujni režim

17

Osnovne informacije

18

Pokreti prstima

19

Prevlačenje

20

Dvostruko kuckanje

20

Lako udaranje

21

Štipanje

21

Rotiranje ekrana

22

Obaveštenja

23

Početni ekran

24

Promena mesta panela

25

Postavljanje tapeta

25

Korišćenje aplikacija

26

Ekran aplikacija

27

Unos teksta

28

Korišćenje Samsung tastature

29

Unos teksta glasom

29

Kopiranje i lepljenje

29

Povezivanje na Wi-Fi mrežu

30

Konfigurisanje naloga

31

Prenos datoteka

32

Obezbeđivanje uređaja

33

Postavljanje oblika

34

Postavljanje PIN-a

34

Postavljanje lozinke

34

Otključavanje uređaja

34

Nadogradnja uređaja

35

Komunikacija

36

Pronalaženje kontakata

37

Pozivanje međunarodnog broja

37

Tokom poziva

37

Dodavanje kontakata

38

Pregled dnevnika poziva

38

Broj za režim fiksnog biranja

38

Zabrana poziva

38

Prijem poziva

39

Prekid poziva

40

Video pozivi

40

Zamena slika

41

Kontakti

42

Uvoz i izvoz kontakata

43

Omiljeni kontakti

44

Grupe kontakata

44

Vizitkarta

45

Slanje poruka

45

Slanje planiranih poruka

46

Prikaz dolaznih poruka

46

Slušanje govorne poruke

46

Konfigurisanje naloga e-pošte

47

Čitanje poruka

48

Google Mail

49

Javni profil

50

Dodavanje prijatelja

50

Ćaskanje sa prijateljima

50

Месинџер

51

Istorija

54

Deljenje Web stranica

54

Pregled Web stranica

54

Otvaranje nove stranice

54

Bluetooth

55

Group Play

56

Muzički plejer

57

Snimanje fotografija

59

Način snimanja

60

Panoramske fotografije

60

Snimanje video zapisa

61

Uvećanje i umanjenje prikaza

62

Galerija

64

Reprodukovanje video zapisa

65

Uređivanje slika

65

Omiljene slike

65

Brisanje slika

66

Deljenje slika

66

Označavanje lica

66

Kreiranje novih albuma

66

Video plejer

67

Deljenje video zapisa

68

Gledanje video zapisa

68

Flipboard

69

Play продавница

70

Samsung Apps

71

Game Hub

71

Muzička centrala

72

Play Books

72

Play Movies

72

Google Play музика

73

Play часописи

73

Video Hub

73

Uslužni programi

74

S planer

75

Promena tipa kalendara

76

Pretraga događaja

76

Brisanje događaja

76

Deljenje događaja

76

Polaris Office

77

Čitanje dokumenata

78

Svetsko vreme

81

Kalkulator

82

Pretraga uređaja

83

Opseg pretrage

83

Google тренутно

83

Гласовна претрага

84

Moji fajlovi

84

Preuzim

85

Putovanja i lokalno

86

Навигација

88

Podešavanja

89

Upotreba podataka

90

Još podešavanja

91

Režim blokiranja

92

Memorija

93

Režim štednje energije

94

Baterija

94

Menadžer aplikacija

94

Usluge lokacije

94

Zaključavanje ekrana

95

Bezbednost

96

Jezik i unos

97

Samsung tastatura

98

Govorna pretraga

99

Izlaz čitanja teksta

99

Brzina pokazivača

99

Bekap i resetovanje

100

Dodaj nalog

100

Datum i vreme

100

Pristupačnost

101

Opcije razvojnog tima

102

O uređaju

103

Google подешавања

103

Opcionalne aplikacije

104

Rešavanje problema

105

Pozivi se prekidaju

106

Kvalitet zvuka je loš

107

Vaš uređaj je vruć na dodir

107

Serbian. 07/2013. Rev. 1.0

110

Samsung SM-T211 User Manual (110 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 26.96 MB |

  

Table of contents

Korisnički priručnik

1

Informacije o ovom priručniku

2

Ikone uputa

3

Autorsko pravo

3

Zaštitni znakovi

4

Mreža i internet

5

Prikaz uređaja

7

Sadržaj pakiranja

9

Umetanje SIM ili USIM kartice

10

Punjenje baterije

11

Punjenje pomoću punjača

12

Smanjenje potrošnje baterije

13

Umetanje memorijske kartice

14

Uklanjanje memorijske kartice

15

Držanje uređaja

16

Prilagodba glasnoće

17

Osnovne funkcije

18

Pokreti prstima

19

Povlačenje

20

Dvostruko dodirivanje

20

Kucanje prstima

21

Rotiranje zaslona

22

Obavijesti

23

Početni zaslon

24

Reorganiziranje okvira

25

Podešavanje pozadina

25

Korištenje aplikacija

26

Zaslon aplikacija

27

Unos teksta

28

Uporaba Samsung tipkovnice

29

Glasovni unos teksta

29

Kopiranje i lijepljenje

29

Spajanje na Wi-Fi mrežu

30

Postavljanje računa

31

Prijenos datoteka

32

Zaštita uređaja

33

Postavljanje uzroka

34

Postavljanje PIN-a

34

Postavljanje šifre

34

Otključavanje uređaja

34

Nadogradnja uređaja

35

Komunikacija

36

Traženje kontakata

37

Pozivanje međunarodnog broja

37

Tijekom poziva

37

Dodavanje kontakata

38

Pregled zapisa poziva

38

Ograničavanje biranih poziva

38

Zabrana poziva

38

Primanje poziva

39

Prekidanje poziva

40

Video pozivi

40

Zamjena slika

41

Upravljanje kontaktima

42

Uvoz i izvoz kontakata

43

Omiljeni kontakti

44

Grupni kontakti

44

Slanje poruka

45

Slanje odgođenih poruka

46

Pregled dolaznih poruka

46

Slušanje poruke govorne pošte

46

Postavljanje računa e-pošte

47

Čitanje poruka

48

Google Mail

49

Razgovor

50

Messenger

51

Povijest

54

Poveznice

54

Otvaranje nove stranice

54

Bluetooth

55

Group Play

56

Music Player

57

Kreiranje popisa pjesama

58

Snimanje fotografija

59

Način fotografiranja

60

Panoramske fotografije

60

Snimanje videozapisa

61

Povećanje i smanjenje zuma

62

Galerija

64

Reprodukcija videozapisa

65

Uređivanje slika

65

Omiljene slike

65

Brisanje slika

66

Dijeljenje slike

66

Postavljanje kao pozadine

66

Označavanje lica

66

Stvaranje novih albuma

66

Video Player

67

Dijeljenje videozapisa

68

Gledanje videozapisa

68

Flipboard

69

Trgovine aplikacijama i

70

Samsung Apps

71

Game Hub

71

Music Hub

72

Play Books

72

Play Movies

72

Glazba usluge Google Play

73

Časopisi za Play

73

Video Hub

73

Pomoćni programi

74

S Planer

75

Promjena vrste kalendara

76

Traženje događaja

76

Brisanje događaja

76

Dijeljenje događaja

76

Polaris Office

77

Čitanje dokumenata

78

Svjetsko vrijeme

81

Kalkulator

82

Pretraživanje uređaja

83

Opseg pretraživanja

83

Googleova služba informacija

83

Glasovno pretraživanj

84

Moje datoteke

84

Skidanja

85

Putovanja i lokalni sadržaji

86

Dobivanje uputa do odredišta

87

Navigacija

88

Postavke

89

Korištenje podataka

90

Profil Bez mreže

91

Mobilne mreže

91

Način Blokiranja

92

Spremanje

93

Štednja baterije

94

Baterija

94

Upravljanje aplikacijama

94

Usluge lokacije

94

Zaslon zaključavanja

95

Sigurnost

96

Jezik i unos

97

Samsung tipkovnica

98

Glas. pretraživanje

99

Brzina pokazivača

99

Dodaj račun

100

Datum i vrijeme

100

Pristupačnost

101

Opcije razvoja

102

O uređaju

103

Postavke usluge Google

103

Dodatne aplikacije

104

Otklanjanje poteškoća

105

Pozivi su prekinuti

106

Odlazni pozivi se ne spajaju

106

Dolazni pozivi se ne spajaju

106

Kvaliteta zvuka je slaba

107

Vaš uređaj je vruć na dodir

107

Croatian. 07/2013. Rev. 1.0

110

Samsung SM-T211 User Manual (110 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 27.57 MB |

 

Table of contents

Felhasználói kézikönyv

1

A kézikönyvről

2

Szerzői jog

3

Védjegyek

4

Tartalom

5

A doboz tartalma

9

A SIM-kártya behelyezése

10

Az akkumulátor töltése

11

Töltés a töltő segítségével

12

Kezdeti lépések

13

A memóriakártya behelyezése

14

A memóriakártya eltávolítása

15

A memóriakártya formázása

15

A készülék tartása

16

A hangerő beállítása

17

Átkapcsolás csendes módba

17

Állapotjelző ikonok

18

Az érintőképernyő használata

19

Dupla érintés

20

Pöccintés

21

Csippentés

21

A képernyő elforgatása

22

Értesítések

23

Kezdőképernyő

24

Panelek átrendezése

25

Háttérkép beállítása

25

Alkalmazások használata

26

Alkalmazások képernyő

27

Szövegbevitel

28

Szöveg bevitele hanggal

29

Másolás és beillesztés

29

Csatlakozás Wi-Fi hálózathoz

30

Fiókok beállítása

31

Fájlok átvitele

32

Eszközbiztonság

33

Minta beállítása

34

PIN-kód beállítása

34

Jelszó beállítása

34

A készülék feloldása

34

A készülék frissítése

35

Kommunikáció

36

Névjegyek keresése

37

Hívás közben

37

Névjegyek hozzáadása

38

Hívásnaplók megtekintése

38

Fixlistás számok

38

Híváskorlátozás

38

Hívások fogadása

39

Hívás befejezése

40

Videohívások

40

Képek váltása

41

Névjegyek

42

Névjegyek importálása

43

Névjegyek exportálása

43

Névjegyek megosztása

43

Kedvenc névjegyek

44

Névjegy csoportok

44

Üzenetek

45

Ütemezett üzenetek küldése

46

Hangüzenet meghallgatása

46

E-mail fiókok beállítása

47

Üzenetek küldése

47

Üzenetek olvasása

48

Google Mail

49

Google Csevegő

50

Üzenetküldő

51

Internet és hálózat

53

Előzmények

54

Hivatkozások

54

Weboldalak megosztása

54

Weboldalak megtekintése

54

Új ablak nyitása

54

Bluetooth

55

Group play

56

Adattároló

57

Fényképező

58

Fényképek készítése

59

Fényképezési mód

60

Panoráma fényképek

60

Videók készítése

61

Közelítés és távolítás

62

Parancsikonok

64

Képek megtekintése

64

Videó lejátszása

65

Képek szerkesztése

65

Kedvenc képek

65

Képek törlése

66

Képek megosztása

66

Beállítás háttérképként

66

Arcok címkézése

66

Új albumok létrehozása

66

Videolejátszó

67

Videók megosztása

68

Videók megtekintése

68

Flipboard

69

Alkalmazás és média tárolás

70

Samsung Apps

71

Game Hub

71

Music Hub

72

Play Books

72

Play Movies

72

Play Zene

73

Play Magazinok

73

Video Hub

73

Segédprogramok

74

S Tervező

75

A Naptár típusának módosítása

76

Események keresése

76

Események törlése

76

Események megosztása

76

Polaris Office

77

Dokumentumok olvasása

78

Világóra

81

Számológép

82

Keresés a készüléken

83

Keresési kör

83

Google Asszisztens

83

Hangalapú keresés

84

Saját fájlok

84

Letöltések

85

Utazás és hely

86

Helyi Információk

87

Navigáció

88

Adathasználat

90

Egyéb beállítások

91

Blokkolás üzemmód

92

Energiatakarékos mód

94

Akkumulátor

94

Alkalmazáskezelő

94

Helymeghatározás

94

Képernyő lezárása

95

Biztonság

96

Nyelv és bevitel

97

Samsung billentyűzet

98

Hangos keresés

99

Szövegfelolvasó kimenete

99

Mutató sebessége

99

Mentés és visszaállítás

100

Fiók hozzáadása

100

Kiegészítők

100

Dátum és idő

100

Kisegítő lehetőségek

101

Fejlesztői beállítások

102

Az eszköz névjegye

103

Beállítások

103

Opcionális alkalmazások

104

Hibakeresés

105

A hívások megszakadnak

106

Gyenge a hangminőség

107

A készülék tapintásra forró

107

Hungarian. 07/2013. Rev. 1.0

110

Samsung SM-T211 User Manual (110 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 26.99 MB |

 

Table of contents

Manualul utilizatorului

1

Despre acest manual

2

Drepturi de autor

3

Mărci comerciale

4

Web şi reţea

5

Conţinut pachet

9

Introducere

10

Încărcarea bateriei

11

Reducerea consumului bateriei

13

Scoaterea cartelei de memorie

15

Ţinerea dispozitivului

16

Reglarea volumului

17

Comutarea la modul silenţios

17

Noţiuni de bază

18

Utilizarea ecranului senzitiv

19

Atingere de două ori

20

Deplasare rapidă

21

Apropiere

21

Rotirea ecranului

22

Notificări

23

Ecranul Acasă

24

Rearanjarea panourilor

25

Setarea fundalului

25

Utilizarea aplicaţiilor

26

Ecranul de Aplicații

27

Introducerea textului

28

Utilizarea tastaturii Samsung

29

Copierea şi lipirea

29

Conectarea la o reţea Wi-Fi

30

Setarea conturilor

31

Transferul fişierelor

32

Securizarea dispozitivului

33

Setarea unui model

34

Setarea unui cod PIN

34

Setarea unei parole

34

Deblocarea dispozitivului

34

Actualizarea dispozitivului

35

Comunicaţii

36

Găsirea contactelor

37

Pe durata unui apel

37

Adăugarea contactelor

38

Numărul de apelare fixă

38

Blocarea apelurilor

38

Primirea apelurilor

39

Terminarea unui apel

40

Apelurile video

40

Schimbarea imaginilor

41

Contacte

42

Importul contactelor

43

Exportul contactelor

43

Partajarea contactelor

43

Contacte favorite

44

Grupuri de contacte

44

Carte de vizită

45

Trimiterea mesajelor

45

Ascultarea unui mesaj vocal

46

Setarea conturilor de e-mail

47

Citirea mesajelor

48

Google Mail

49

Google Talk

50

Messenger

51

Link-uri

54

Partajarea paginilor web

54

Vizualizarea paginilor web

54

Deschiderea unei pagini noi

54

Bluetooth

55

Group Play

56

Player muzical

57

Crearea listei de redare

58

Realizarea fotografiilor

59

Modul de fotografiere

60

Fotografii panoramice

60

Realizarea videoclipurilor

61

Mărirea şi micşorarea

62

Comenzile rapide

64

Vizualizarea imaginilor

64

Redarea videoclipurilor

65

Editarea imaginilor

65

Imagini favorite

65

Ştergerea imaginilor

66

Partajarea imaginilor

66

Setarea ca fundal

66

Etichetarea feţelor

66

Crearea albumelor noi

66

Player video

67

Partajarea videoclipurilor

68

Urmărirea videoclipurilor

68

Flipboard

69

Aplicaţii şi magazine media

70

Samsung Apps

71

Game Hub

71

Music Hub

72

Cărți Play

72

Play Movies

72

Muzică Play

73

Reviste Play

73

Video Hub

73

Utilităţi

74

Planificator S

75

Căutarea evenimentelor

76

Ştergerea evenimentelor

76

Partajarea evenimentelor

76

Polaris Office

77

Citirea documentelor

78

Ora pe glob

81

Calculator

82

Căutarea pe dispozitiv

83

Căutarea obiectivului

83

Google Acum

83

Căutare vocală

84

Fişierele mele

84

Descărcări

85

Călătorie şi regiune locală

86

Navigare

88

Despre Setări

89

Utilizare date

90

Mai multe setări

91

Mod Blocare

92

Spaţiu de stocare

93

Manager de aplicaţii

94

Servicii de localizare

94

Blocare ecran

95

Securitate

96

Setări regionale şi text

97

Tastatură Samsung

98

Viteză indicator

99

Adăugare cont

100

Accesoriu

100

Dată şi oră

100

Accesibilitate

101

Opţiuni dezvoltator

102

Despre dispozitiv

103

Setări Google

103

Aplicaţii opţionale

104

Depanare

105

Se întrerup apelurile

106

Romanian. 07/2013. Rev. 1.0

110

Samsung SM-T211 User Manual (117 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 3.43 MB |

 

Table of contents

User Manual

1

About this manual

2

Instructional icons

3

Copyright

3

Trademarks

4

Table of Contents

5

Getting started

7

Package contents

9

Charging the battery

11

Charging with the charger

12

Inserting a memory card

14

Removing the memory card

15

Formatting the memory card

15

Turning the device on and off

16

Holding the device

16

Adjusting the volume

17

Switching to silent mode

17

Indicator icons

18

Using the touch screen

19

Tapping and holding

20

Dragging

20

Double-tapping

20

Flicking

21

Pinching

21

Rotating the screen

22

Using Multi window

23

Access the Multi window

25

Notifications

27

Home screen

28

Rearranging panels

29

Setting wallpaper

29

Locked screen

30

Adding widgets

31

Applications screen

32

Using applications

33

Entering text

34

Entering text by voice

35

Copying and pasting

35

Connecting to a Wi-Fi network

36

Setting up accounts

37

Setting up user profiles

37

Transferring files

38

Securing the device

39

Upgrading the device

40

Communication

41

Finding contacts

42

Making an international call

42

During a call

42

Adding contacts

43

Sending a message

43

Viewing call logs

43

Fixed dialling number

43

Call barring

43

Receiving calls

44

Video calls

45

Listening to a voice message

46

Contacts

47

Displaying contacts

48

Moving contacts

48

Favourite contacts

49

Contact groups

49

Messages

50

Sending scheduled messages

51

Viewing incoming messages

51

Setting up email accounts

51

Sending messages

52

Reading messages

53

Google Mail

54

Hangouts

55

Web & network

58

Bluetooth

60

Samsung Link

61

Sending files

62

Sharing files

62

Group Play

63

Joining Group Play

64

Playing music

65

Creating playlists

66

Playing music by mood

66

Taking photos

67

Shooting mode

68

Panoramic photos

68

Taking videos

69

Zooming in and out

70

Shortcuts

71

Viewing images

72

Playing videos

72

Trimming segments of a video

72

Editing images

73

Modifying images

73

Favourite images

73

Deleting images

73

Sharing images

74

Setting as wallpaper

74

Tagging faces

74

Using Tag Buddy

74

Organising with folders

74

Deleting videos

75

Sharing videos

75

Using Popup Video player

76

Watching videos

76

Uploading videos

76

Flipboard

77

Play Store

78

Samsung Apps

79

Play Books

79

Play Movies & TV

80

Play Music

80

Play Games

80

Play Newsstand

80

Utilities

81

S Planner

82

Syncing with Google Calendar

83

Changing calendar type

83

Searching for events or tasks

83

Deleting events or tasks

83

Sharing events or tasks

83

POLARIS Office 5

85

Reading documents

86

Sharing documents

87

World Clock

88

Calculator

89

Hands-free mode

90

Searching the device

90

Search scope

90

Voice Search

91

My Files

91

Downloads

92

Travel & local

93

Settings

94

Data usage

95

More settings

96

Blocking mode

97

Power saving mode

101

Application manager

101

Default applications

101

Location

102

Lock screen

102

Security

103

Language and input

104

Samsung keyboard

105

Google voice typing

105

Voice search

106

Text-to-speech options

106

Pointer speed

106

Backup and reset

107

Add account

107

Accessories

107

Date and time

108

Accessibility

108

About device

110

Google Settings

110

Troubleshooting

111

Calls are not connected

112

Samsung SM-T211 User Manual (115 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 3.50 MB |

 

Table of contents



1



2



3

Copyright

3



4



5



6



6



6



10



11



12



13



14



15



16



16



17



17



18



18



18



19



20



21



21



22



23



24



28



29



30



30



31



32



33



34



35



36



36



37



37



37



37



38



38



39



40



41



42



43



43



43



44



44



44



44



44



45



46



47



48



49



49



50



50



52



52



52



54



56



61



61



61



62



63



63



63



64



65



66



67



67



68



69



69



70



71



73



74



74



74



74



75



75



75



75



75



76



76



76



77



77



79



79



80



80



80



80



82



83



83



83



85



86



87



88



88



88



88



88



89



90



90



90



91



91



92



95



95



96



97



100



101



101



101



101



101



102



102



103



104



105



105



106



106



106



107



107



107



108



108



109



109



110



111



112



113



113



114



115

Samsung SM-T211 User Manual (97 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 1.77 MB |

 

Table of contents

Manual do usuário

1

Sobre este manual

2

Ícones de instrução

3

Direitos autorais

3

Marcas registradas

3

Primeiros Passos

4

Internet e rede

4

Solução de problemas

5

Aplicações e lojas de mídia

5

Viagem e local

5

Utilidades

5

Configurações

5

Carregar a bateria

9

Reduzir o consumo da bateria

11

Inserir um cartão de memória

12

Remover o cartão de memória

13

Formatar o cartão de memória

13

Ao segurar o dispositivo

14

Ajustar o volume

14

Informações básicas

15

Utilizar o touch screen

16

Manter pressionado

17

Arrastar

17

Tocar duas vezes

17

Deslizar

18

Rotacionar a tela

19

Ativar o Multi janela

19

Painel multi janela

20

Acessa opções da função

21

Painel de notificações

22

Tela inicial

23

Reorganizar painéis

24

Configurando papéis de parede

24

Tela de bloqueio

25

Utilizar aplicações

26

Tela de aplicações

26

Inserir texto

27

Alterar o tipo de teclado

28

Utilizar o teclado Samsung

28

Conectar a uma rede Wi-Fi

29

Configurando contas de e-mail

30

Transferir arquivos

31

Proteger o dispositivo

32

Atualização do dispositivo

33

Comunicação

34

Encontrar contatos

35

Durante uma chamada

35

Recebimento de chamadas

36

Encerrar uma chamada

37

Videochamadas

37

Durante uma videochamada

38

Alternar imagens

38

Contatos

39

Exibir contatos

40

Importar e exportar contatos

40

Contatos favoritos

41

Grupos de contatos

41

Cartão de visita

41

Mensagens

42

Ouvir uma mensagem de voz

43

Enviar e-mails

43

Enviar e-mails programados

43

Ler e-mail

44

Enviar mensagens

45

Ler mensagem

45

Hangouts

46

Histórico

49

Abrir uma nova página

49

Bluetooth

50

Samsung Link

51

Group Play

52

Reproduzir música

53

Criando listas de reprodução

54

Lista de reprodução por ritmo

54

Tirar fotos

55

Modo de disparo

56

Fotos panorâmicas

56

Produzir um vídeo

56

Aumentar e diminuir o zoom

57

Visualizar imagens

59

Reproduzir vídeos

60

Cortando segmentos de vídeo

60

Editar imagens

60

Imagens favoritas

60

Apagar imagens

61

Compartilhar imagens

61

Definir como papel de parede

61

Marcar rostos

61

Organizar pastas

61

Apagar vídeos

62

Compartilhar vídeos

62

Usar pop-up Video player

63

Assistir vídeos

63

Flipboard

64

Samsung Apps

66

Game Hub

66

Video Hub

66

S Planner

69

Alterar o tipo de calendário

70

Pesquisar por eventos

70

Apagar eventos

70

Compartilhar eventos

70

Polaris Office 5

71

Ativa/desativa o alarme

74

Calculadora

75

Pesquisa por voz

76

Meus Arquivos

77

Downloads

77

Utilização de dados

79

Mais configurações

79

Impressão

80

Redes móveis

80

Ancoragem e Mobile hotspot

80

Dispositivos próximos

80

Modo de Bloqueio

81

Modo viva-voz

81

Chamadas

81

Configurações de toque e som

82

Videochamada

83

Caixa Postal

83

Armazenamento

84

Modo de economia de energia

84

Gerenciador de aplicações

85

Aplicativos padrão

85

Usuários

85

Segurança

86

Idioma e inserção

88

Pesquisa de voz

89

Opções de texto-para-fala

89

Velocidade do ponteiro

89

Fazer o backup e redefinir

90

Adicionar conta

90

Acessórios

90

Data e Hora

90

Acessibilidade

91

Sobre o dispositivo

92

World Wide Web

97

Samsung SM-T211 User Manual (254 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 2.92 MB |

 

Table of contents

Uživatelská příručka

2

Ikony v pokynech

7

Copyright

7

Ochranné známky

8

O této příručce

10

Aplikace a

12

Nastavení

13

Nástroje

13

Cestování a

13

Bezpečnostní

14

Úvodní informace

15

Tlačítka

17

Obsah balení

19

Instalace SIM a USIM karty

21

Vyjmutí SIM nebo USIM karty

22

Nabíjení baterie

23

Nabíjení pomocí nabíječky

24

Snížení spotřeby baterie

27

Vkládání paměťové karty

28

Vyjmutí paměťové karty

30

Formátování paměťové karty

31

Zapínání a vypínání zařízení

32

Uchopení zařízení

33

Zamknutí a odemknutí zařízení

33

Nastavení hlasitosti

34

Přepnutí do tichého režimu

34

Ikony indikátoru

35

Používání dotykového displeje

37

Gesta pomocí prstů

38

Otáčení obrazovky

41

Používání funkce Více oken

42

Panel Více oken

43

Přístup kmožnostem

44

Oznámení

47

Domovská obrazovka

49

Nové uspořádání položek

50

Nové uspořádání panelů

51

Nastavení tapety

52

Používání nástrojů

53

Zamknutá obrazovka

54

Přidávání nástrojů

55

Obrazovka Aplikace

56

Nové uspořádání aplikací

57

Odinstalace aplikací

58

Sdílení aplikací

58

Používání aplikací

59

Nápověda

60

Zadávání textu

60

Změna typu klávesnice

61

Používání klávesnice Samsung

61

Hlasové zadávání textu

62

Připojování k síti Wi-Fi

63

Připojování k sítím Wi-Fi

64

Nastavení účtů

65

Přidávání účtů

66

Odebírání účtů

66

Přenos souborů

67

Připojování pomocí aplikace

69

Windows Media Player

69

Zabezpečení zařízení

70

Nastavení kódu PIN

71

Nastavení hesla

71

Upgrade zařízení

72

Upgrade pomocí bezdrátového

74

Přijímání hovorů

80

Video hovory

83

Kontakty

85

Správa kontaktů

86

Hledání kontaktů

87

Zobrazení kontaktů

88

Přesouvání kontaktů

88

Import a export kontaktů

89

Oblíbené kontakty

90

Skupiny kontaktů

91

Odesílání zpráv

94

Odesílání naplánovaných zpráv

95

Zobrazení příchozích zpráv

95

Nastavení e-mailových účtů

96

Google Mail

100

Komunikace

101

Čtení zpráv

102

Hangouts

103

Web a sítě

106

Historie

107

Uložené stránky

108

Sdílení webových stránek

108

Zobrazení webových stránek

109

Otevření nové stránky

109

Bluetooth

111

Párování s jinými zařízeními

112

Odesílání a příjem dat

113

Samsung Link

114

Odesílání souborů

115

Sdílení souborů

115

Správa obsahu pomocí služby

116

Group Play

117

Přehrávání hudby

121

Vytváření seznamů skladeb

123

Přehrávání hudby podle nálady

124

Pořizování fotografií

125

Režim Krajina

126

Záznam videí

129

Přibližování a oddalování

131

Galerie

135

Zobrazení snímků

136

Přehrávání videí

137

Ořezávání segmentů videa

137

Úpravy obrázků

137

Úpravy snímků

139

Oblíbené obrázky

139

Odstranění obrázků

139

Sdílení obrázků

140

Nastavení jako tapety

140

Označování tváří

140

Používání pomocníka značek

141

Organizace pomocí složek

141

Odstraňování videí

143

You Tube

144

Sledování videí

145

Sdílení videí

145

Nahrávání videí

145

Flipboard

146

Aplikace a obchody s

147

Samsung Apps (GALAXY Apps)

148

Instalace aplikací

149

Knihy Play

150

Play Movies & TV

150

Hudba Play

151

Hry Play

151

Kiosek Play

152

S Plánovač

156

Změna typu kalendáře

158

Vyhledávání událostí a úkolů

158

Mazání událostí nebo úkolů

159

Sdílení událostí nebo úkolů

159

POLARIS Office 5

161

Vytváření dokumentů

162

Čtení dokumentů

164

Upozornění

166

Nastavení upozornění

167

Světové hodiny

168

Kalkulačka

169

Režim hands-free

171

Prohledávání zařízení

173

Rozsah hledání

173

Chytré karty Google

173

Hlasové vyhledávání

174

Moje soubory

174

Stažené položky

176

Cestování a poloha

177

Použití dat

181

Další nastavení

183

Mobilní sítě

184

Nedaleká zařízení

186

Režim blokování

187

Režim handsfree

187

Zobrazení

194

Úložiště

195

Úsporný režim

196

Správce aplikací

196

Výchozí aplikace

196

Uživatelé

197

Umístění

197

Zamknout displej

198

Zabezpečení

200

Jazyk a zadávání

203

Klávesnice Samsung

204

Hlasové zadávání Google

206

Hledání hlasem

207

Možnosti převodu text-řeč

208

Záloha a obnovení

209

Přidat účet

210

Příslušenství

210

Datum a čas

210

Usnadnění

212

O zařízení

215

Nastavení Google

215

Řešení problémů

216

Bezpečnostní informace

229

Upozorněn

233

Malware a vir

247

Samsung SM-T211 User Manual (110 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 27.14 MB |

 

Table of contents

Посібник користувача

1

Огляд посібника

2

Пояснювальні значки

3

Авторське право

3

Товарні знаки

4

Інтернет і мережа

5

Мультимедіа

5

Комплектація

9

Початок роботи

10

Зарядження акумулятора

11

Встановлення карти пам’яті

14

Видалення карти пам’яті

15

Форматування карти пам’яті

15

Утримання пристрою

16

Регулювання гучності

17

Перехід у режим без звуку

17

Основні прийоми роботи

18

Жести пальцями

19

Перетягування

20

Подвійне натискання

20

Проведення

21

Зведення

21

Обертання екрана

22

Сповіщення

23

Головний екран

24

Перевпорядкування сторінок

25

Встановлення заставки

25

Використання програм

26

Екран програм

27

Введення тексту

28

Копіювання та вставлення

29

Підключення до мережі Wi-Fi

30

Додавання облікових записів

31

Видалення облікових записів

31

Передавання файлів

32

Захист пристрою

33

Встановлення зразка

34

Встановлення PIN-коду

34

Встановлення пароля

34

Розблокування пристрою

34

Оновлення пристрою

35

Здійснення викликів

36

Пошук контактів

37

Додавання контактів

38

Перегляд журналів викликів

38

Номер фіксованого набору

38

Заборона викликів

38

Отримання викликів

39

Завершення виклику

40

Відеовиклики

40

Змінення зображень

41

Контакти

42

Імпортування контактів

43

Експортування контактів

43

Спільний доступ до контактів

43

Обрані контакти

44

Групи контактів

44

Повідомлення

45

Перегляд вхідних повідомлень

46

Надсилання повідомлень

47

Перегляд повідомлень

48

Google Mail

49

Загальнодоступний профіль

50

Додавання друзів

50

Спілкування із друзями

50

Месенджер

51

Посилання

54

Обмін веб-сторінками

54

Перегляд веб-сторінок

54

Відкриття нової веб-сторінки

54

Bluetooth

55

Group Play

56

Створення списків відтворення

58

Фотографування

59

Режим зйомки

60

Панорамні фотографії

60

Відеозйомка

61

Налаштування установок камери

63

Швидкий доступ

64

Перегляд зображень

64

Відтворення відео

65

Редагування зображень

65

Улюблені зображення

65

Видалення зображень

66

Обмін зображеннями

66

Встановлення як заставки

66

Встановлення тегів для облич

66

Створення нових альбомів

66

Відеоплеєр

67

Обмін відео

68

Перегляд відео

68

Flipboard

69

Крамниці програм і

70

Samsung Apps

71

Game Hub

71

Music Hub

72

Play Книги

72

Play Movies

72

Play Mузикa

73

Play журнали

73

Video Hub

73

Інструменти

74

S Planner

75

Змінення типу календаря

76

Пошук подій

76

Видалення подій

76

Обмін подіями

76

Polaris Office

77

Читання документів

78

Будильник

80

Світовий час

81

Калькулятор

82

Пошук на пристрої

83

Область пошуку

83

Google Асистент

83

Голосовий пошук

84

Мої файли

84

Завантаж

85

Подорожі та розташовані

86

Місцевий пошук

87

Навігація

88

Установки

89

Використання даних

90

Додаткові установки

91

Режим блокування

92

Пам'ять

93

Режим енергозбереження

94

Акумулятор

94

Диспетчер програм

94

Послуги розташування

94

Екран блокування

95

Мова та спосіб введення

97

Клавіатура Samsung

98

Швидкість вказівника

99

Додати облікові записи

100

Аксесуар

100

Дата і час

100

Доступність

101

Опції розробки

102

Про пристрій

103

Налаштування Google

103

Додаткові програми

104

Усунення неполадок

105

Ukrainian. 08/2013. Rev. 1.0

110

Samsung SM-T211 User Manual (109 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 4.02 MB |

 

Table of contents

User Manual

1

About this manual

2

Instructional icons

3

Copyright

3

Trademarks

4

Table of Contents

5

Getting started

7

Package contents

9

Charging the battery

11

Charging with the charger

12

Inserting a memory card

14

Removing the memory card

15

Formatting the memory card

15

Turning the device on and off

16

Holding the device

16

Adjusting the volume

17

Switching to silent mode

17

Indicator icons

18

Using the touch screen

19

Dragging

20

Double-tapping

20

Flicking

21

Pinching

21

Rotating the screen

22

Notifications

23

Home screen

24

Rearranging panels

25

Setting wallpaper

25

Using applications

26

Applications screen

27

Entering text

28

Using the Samsung keyboard

29

Entering text by voice

29

Copying and pasting

29

Connecting to a Wi-Fi network

30

Setting up accounts

31

Transferring files

32

Securing the device

33

Setting a pattern

34

Setting a PIN

34

Setting a password

34

Unlocking the device

34

Upgrading the device

35

Communication

36

Finding contacts

37

Making an international call

37

During a call

37

Adding contacts

38

Viewing call logs

38

Fixed dialling number

38

Call barring

38

Receiving calls

39

Ending a call

40

Video calls

40

Swapping images

41

Contacts

42

Syncing with Google Contacts

43

Syncing with Samsung Contacts

43

Importing contacts

43

Exporting contacts

43

Sharing contacts

43

Favourite contacts

44

Contact groups

44

Messaging

45

Sending scheduled messages

46

Viewing incoming messages

46

Listening to a voice message

46

Setting up email accounts

47

Sending messages

47

Reading messages

48

Google Mail

49

Public profile

50

Adding friends

50

Chatting with friends

50

Messenger

51

Web & network

53

Sharing webpages

54

Viewing webpages

54

Opening a new page

54

Bluetooth

55

Group Play

56

Music Player

57

Creating playlists

58

Playing music by mood

58

Taking photos

59

Shooting mode

60

Panoramic photos

60

Taking videos

61

Zooming in and out

62

Shortcuts

64

Viewing images

64

Playing videos

65

Editing images

65

Favourite images

65

Deleting images

66

Sharing images

66

Setting as wallpaper

66

Tagging faces

66

Creating new albums

66

Video Player

67

Sharing videos

68

Using Popup Video player

68

Watching videos

68

Flipboard

69

Play Store

70

Samsung Apps

71

Game Hub

71

Video Hub

72

Utilities

73

S Planner

74

Syncing with Google Calendar

75

Changing calendar type

75

Searching for events

75

Deleting events

75

Sharing events

75

Polaris Office

76

Reading documents

77

Turn this alarm on or off

79

World clock

80

Calculator

81

Searching the device

82

Search scope

82

Google Now

82

Voice Search

83

My Files

83

Downloads

84

Travel & local

85

Navigation

87

Settings

88

Data usage

89

More settings

90

Blocking mode

91

Power saving mode

93

Application manager

93

Location services

93

Lock screen

94

Security

95

Language and input

96

Samsung keyboard

97

Voice search

98

Text-to-speech output

98

Pointer speed

98

Backup and reset

99

Add account

99

Accessory

99

Date and time

99

Accessibility

100

Developer options

101

About device

102

Google Settings

102

Optional applications

103

Troubleshooting

104

Calls are being dropped

105

Audio quality is poor

106

Samsung SM-T211 User Manual (98 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 8.78 MB |

 

Table of contents

Manual do usuário

1

Sobre este manual

2

Ícones de instrução

3

Direitos autorais

3

Marcas registradas

4

Primeiros Passos

5

Instalar o cartão SIM ou USIM

9

Carregar a bateria

10

Reduzir o consumo da bateria

12

Inserir um cartão de memória

13

Remover o cartão de memória

14

Formatar o cartão de memória

14

Ao segurar o dispositivo

15

Ajustar o volume

15

Informações básicas

16

Utilizar o touch screen

17

Arrastar

18

Tocar duas vezes

18

Deslizar

19

Rotacionar a tela

20

Painel de notificações

20

Tela inicial

21

Reorganizar painéis

22

Configurando papéis de parede

22

Utilizar aplicações

23

Tela de aplicações

24

Inserir texto

25

Utilizar o teclado Samsung

26

Inserir texto por voz

26

Copiar e colar

26

Conectar a uma rede Wi-Fi

27

Configurando contas de e-mail

27

Transferir arquivos

28

Proteger o dispositivo

29

Definir um padrão

30

Configurando os perfis de PIN

30

Definir uma senha

30

Atualização do dispositivo

31

Comunicação

32

Encontrar contatos

33

Durante uma chamada

33

Recebimento de chamadas

34

Encerrar uma chamada

35

Videochamadas

35

Durante uma videochamada

36

Alternar imagens

36

Contatos

37

Pesquisando contatos

38

Importar e exportar contatos

38

Contatos favoritos

39

Grupos de contatos

39

Mensagem

40

Enviar mensagens programadas

41

Visualizar mensagens

41

Ouvir uma mensagem de voz

41

Enviar mensagens

42

Ler mensagem

42

Perfis públicos

45

Adicionar amigos

45

Bate-papo com amigos

45

Alternar entre conversas

45

Chat em grupo

46

Internet e rede

47

Histórico

48

Abrir uma nova página

48

Bluetooth

49

Samsung Link

50

Group Play

51

Ligando-se a outro Group Play

52

Music Player

53

Criando listas de reprodução

54

Tirar fotos

55

Modo de disparo

56

Fotos panorâmicas

56

Produzir um vídeo

56

Aumentar e diminuir o zoom

57

Visualizar imagens

59

Reproduzir vídeos

60

Editar imagens

60

Imagens favoritas

60

Apagar imagens

61

Compartilhar imagens

61

Definir como papel de parede

61

Marcar rostos

61

Video Player

62

Usar Pop-up Video player

63

Assistir vídeos

63

Compartilhar vídeos

63

Flipboard

64

Aplicações e lojas de mídia

65

Samsung Apps

66

Game Hub

66

Video Hub

66

Utilidades

67

S Planner

68

Alterar o tipo de calendário

69

Pesquisar por eventos

69

Apagar eventos

69

Compartilhar eventos

69

Polaris Office

70

Ativa/desativa o alarme

72

Relógio mundial

73

Calculadora

74

Pesquisa por voz

75

Meus Arquivos

76

Downloads

76

Viagem e local

77

Navegador GPS

79

Configurações

80

Uso de dados

81

Mais configurações

82

Modo de bloqueio

83

Armazenamento

84

Modo de economia de energia

85

Gerenciador de aplicações

85

Serviços de localização

85

Tela de bloqueio

86

Segurança

87

Idioma e inserção

88

Teclado Samsung

89

Pesquisa de voz

89

Fazer o backup e redefinir

90

Adicionar conta

90

Acessório

90

Data e Hora

91

Acessibilidade

91

Opções do desenvolvedor

92

Sobre o dispositivo

93

Solução de problemas

94

World Wide Web

98

Samsung SM-T211 User Manual (108 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 27.16 MB |

Table of contents



1



2



3



3



4



5



5



9



10



11



12



13



14



15



15



16



16



17



17



17



18



19



20



21



22



24



25



25



26



27



28



29



29



30



31



32



33



34



34



34



34



35



36



37



37



37



38



38



38



38



39



40



40



41



42



43



44



44



45



45



46



46



46



48



50



50



50



51



54



54



54



55



56



57



58



58



59



60



60



61



62



64



64



65



65



65



66



66



66



66



66



67



68



68



69



70



71



71



72



72



73



74



75



75



75



75



76



77

۔ںﻳﺭﮐ ﻑﺁ ﺎﻳ ﻥﺁ ﻡﺭﻻﺍ ہﻳ

79



80



80



80



80



80



81



82



83



83



84



85



86



87



88



89



90



92



92



92



93



94



95



96



97



97



97



98



98



98



99



100



101



101



102



103



104



105



105



108

Samsung SM-T211 User Manual (98 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 8.80 MB |

 

Table of contents

Manual do usuário

1

Sobre este manual

2

Ícones de instrução

3

Direitos autorais

3

Marcas registradas

4

Primeiros Passos

5

Instalar o cartão SIM ou USIM

9

Carregar a bateria

10

Reduzir o consumo da bateria

12

Inserir um cartão de memória

13

Remover o cartão de memória

14

Formatar o cartão de memória

14

Ao segurar o dispositivo

15

Ajustar o volume

15

Informações básicas

16

Utilizar o touch screen

17

Arrastar

18

Tocar duas vezes

18

Deslizar

19

Rotacionar a tela

20

Painel de notificações

20

Tela inicial

21

Reorganizar painéis

22

Configurando papéis de parede

22

Utilizar aplicações

23

Tela de aplicações

24

Inserir texto

25

Utilizar o teclado Samsung

26

Inserir texto por voz

26

Copiar e colar

26

Conectar a uma rede Wi-Fi

27

Configurando contas de e-mail

27

Transferir arquivos

28

Proteger o dispositivo

29

Definir um padrão

30

Configurando os perfis de PIN

30

Definir uma senha

30

Atualização do dispositivo

31

Comunicação

32

Encontrar contatos

33

Durante uma chamada

33

Recebimento de chamadas

34

Encerrar uma chamada

35

Videochamadas

35

Durante uma videochamada

36

Alternar imagens

36

Contatos

37

Pesquisando contatos

38

Importar e exportar contatos

38

Contatos favoritos

39

Grupos de contatos

39

Mensagem

40

Enviar mensagens programadas

41

Visualizar mensagens

41

Ouvir uma mensagem de voz

41

Enviar mensagens

42

Ler mensagem

42

Perfis públicos

45

Adicionar amigos

45

Bate-papo com amigos

45

Alternar entre conversas

45

Chat em grupo

46

Internet e rede

47

Histórico

48

Abrir uma nova página

48

Bluetooth

49

Samsung Link

50

Group Play

51

Ligando-se a outro Group Play

52

Reproduzir música

53

Criando listas de reprodução

54

Tirar fotos

55

Modo de disparo

56

Fotos panorâmicas

56

Produzir um vídeo

56

Aumentar e diminuir o zoom

57

Multimídia

59

Reproduzir vídeos

60

Editar imagens

60

Imagens favoritas

60

Apagar imagens

61

Compartilhar imagens

61

Definir como papel de parede

61

Marcar rostos

61

Video Player

62

Usar Pop-up Video player

63

Assistir vídeos

63

Compartilhar vídeos

63

Flipboard

64

Aplicações e lojas de mídia

65

Video Hub

66

Utilidades

67

Calendário

68

Alterar o tipo de calendário

69

Pesquisar por eventos

69

Apagar eventos

69

Compartilhar eventos

69

Polaris Office

70

Ativa/desativa o alarme

72

Relógio mundial

73

Calculadora

73

Pesquisar no dispositivo

74

Escopo de pesquisa

74

Google Now

74

Pesquisa por voz

75

Meus Arquivos

75

Downloads

76

Viagem e local

77

Navegador GPS

79

Configurações

80

Uso de dados

81

Mais configurações

82

Modo de bloqueio

83

Armazenamento

84

Modo de economia de energia

85

Gerenciador de aplicações

85

Serviços de localização

85

Tela de bloqueio

86

Segurança

87

Idioma e inserção

88

Teclado Samsung

89

Pesquisa de voz

89

Fazer o backup e redefinir

90

Adicionar conta

90

Acessório

90

Data e Hora

91

Acessibilidade

91

Opções do desenvolvedor

92

Sobre o dispositivo

93

Solução de problemas

94

World Wide Web

98

Samsung SM-T211 User Manual (118 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 3.47 MB |

 

Table of contents

Manuale dell'utente

1

Info sul manuale

2

Icone informative

3

Copyright

3

Marchi commerciali

4

Sommario

5

Contenuto della confezione

9

Operazioni preliminari

10

Caricamento della batteria

11

Regolazione del volume

17

Operazioni di base

18

Utilizzo del touch screen

19

Tenere premuto

20

Trascinare

20

Toccare due volte

20

Scorrere

21

Allontanare due dita

21

Rotazione dello schermo

22

Utilizzo del Multischermo

23

Notifiche

27

Schermata Home

28

Riorganizzazione delle pagine

29

Impostazione dello sfondo

29

Aggiunta dei widget

31

Menu Applicazioni

32

Utilizzo delle applicazioni

33

Inserimento del testo

34

Copia e incolla

35

Connessione ad una rete Wi-Fi

36

Impostazione degli account

37

Trasferimento dei file

38

Protezione del dispositivo

39

Aggiornamento del dispositivo

40

Comunicazione

41

Ricerca dei contatti

42

Durante una chiamata

42

Aggiunta dei contatti

43

Invio di un messaggio

43

Numeri a selezione fissa

43

Blocco chiamate

43

Ricezione delle chiamate

44

Videochiamate

45

Ascolto dei messaggi vocali

46

Gestione dei contatti

47

Visualizzazione dei contatti

48

Sincronizzazione dei contatti

48

Contatti preferiti

49

Gruppi di contatti

49

Messaggi

50

Invio di Messaggi programmati

51

Invio di E-mail

52

Invio di E-mail programmate

52

Lettura delle e-mail

53

Google Mail

54

Web e connessioni

58

Bluetooth

60

Samsung Link

61

Invio dei file

62

Condivisione dei file

62

Group Play

63

Accesso a Group Play

64

Multimedia

65

Fotocamera

66

Scatto delle foto

67

Modalità scatto

68

Foto panoramiche

68

Registrazione dei video

69

Collegamenti

71

Galleria

72

Modifica delle immagini

73

Immagini preferite

73

Eliminazione delle immagini

73

Condivisione delle immagini

74

Impostazione come sfondo

74

Tag per i volti

74

Info immagine

74

Creazione delle cartelle

74

Riproduzione dei video

75

Eliminazione dei video

75

Condivisione dei video

75

Utilizzo del video popup

76

Visualizzazione dei video

76

Caricamento dei video

76

Flipboard

77

Store, Hub applicazioni e

78

Samsung Apps (GALAXY Apps)

79

Play Books

79

Play Movies

80

Play Music

80

Play Games

80

Play Edicola

80

Promemoria

81

Calendario

82

Ricerca di eventi o attività

83

POLARIS Office 5

85

Lettura dei documenti

86

Condivisione di documenti

87

Fusi orari

88

Calcolatrice

89

Modalità vocale

90

Ricerca di un contenuto

90

Tipo di ricerca

90

Archivio

91

Download

92

Navigazione e Luoghi

93

Utilizzo dati

95

Altre impostazioni

96

Modalità di blocco

97

Chiamata

97

Impostazioni

100

Risparmio energetico

101

Batteria

101

Gestione applicazioni

101

Applicazioni predefinite

101

Posizione

102

Schermata di blocco

102

Sicurezza

103

Lingua e inserimento

105

Tastiera Samsung

106

Google Digitazione vocale

106

Ricerca vocale

107

Opzioni Da testo a voce

107

Velocità puntatore

107

Backup e ripristino

108

Aggiungi account

108

Accessori

108

Data e ora

109

Accessibilità

109

Info sul dispositivo

111

Impostazioni Google

111

Risoluzione dei problemi

112

Il dispositivo si surriscalda

115

Samsung SM-T211 User Manual (110 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 27.49 MB |

 

Table of contents

Manuale dell'utente

1

Info sul manuale

2

Icone informative

3

Copyright

3

Marchi commerciali

4

Sommario

5

Contenuto della confezione

9

Operazioni preliminari

10

Caricamento della batteria

11

Risparmio energetico

13

Regolazione del volume

17

Operazioni di base

18

Utilizzo del touch screen

19

Trascinare

20

Toccare due volte

20

Scorrere

21

Allontanare due dita

21

Rotazione dello schermo

22

Notifiche

23

Schermata Home

24

Gestione dei pannelli

25

Impostazione dello sfondo

25

Utilizzo delle applicazioni

26

Menu Applicazioni

27

Inserimento del testo

28

Copia e incolla

29

Connessione ad una rete Wi-Fi

30

Impostazione degli account

31

Trasferimento dei file

32

Protezione del dispositivo

33

Impostazione di una password

34

Sblocco del dispositivo

34

Aggiornamento del dispositivo

35

Comunicazione

36

Ricerca dei contatti

37

Durante una chiamata

37

Aggiunta dei contatti

38

Numeri a selezione fissa

38

Blocco chiamate

38

Ricezione delle chiamate

39

Conclusione di una chiamata

40

Videochiamate

40

Scambio di immagini

41

Gestione dei contatti

42

Importazione dei contatti

43

Esportazione dei contatti

43

Condivisione dei contatti

43

Contatti preferiti

44

Gruppi di contatti

44

Messaggi

45

Ascolto dei messaggi vocali

46

Invio dei messaggi

47

Invio di e-mail programmate

47

Lettura delle e-mail

48

Google Mail

49

Google Talk

50

Messenger

51

Web e connessioni

53

Cronologia

54

Condivisione delle pagine Web

54

Apertura di una nuova pagina

54

Bluetooth

55

Group Play

56

Multimedia

57

Creazione delle playlist

58

Scatto delle foto

59

Modalità scatto

60

Foto panoramiche

60

Registrazione dei video

61

Galleria

64

Riproduzione dei video

65

Modifica delle immagini

65

Immagini preferite

65

Eliminazione delle immagini

66

Condivisione delle immagini

66

Tag per i volti

66

Creazione di nuovi album

66

Lettore video

67

Condivisione dei video

68

Visualizzazione dei video

68

Flipboard

69

Store, Hub applicazioni e

70

Samsung Apps

71

Game Hub

71

Music Hub

72

Play Books

72

Play Movies

72

Play Music

73

Play Magazines

73

Video Hub

73

Promemoria

74

Calendario

75

Ricerca degli eventi

76

Eliminazione degli eventi

76

Condivisione degli eventi

76

Polaris Office

77

Lettura dei documenti

78

Fusi orari

81

Calcolatrice

82

Ricerca di un contenuto

83

Tipo di ricerca

83

Google Now

83

Ricerca vocale

84

Archivio

84

Download

85

Navigazione e luoghi

86

Navigatore

88

Impostazioni

89

Utilizzo dati

90

Altre impostazioni

91

Modalità di blocco

92

Batteria

94

Gestione applicazioni

94

Servizi per la posizione

95

Schermata di blocco

95

Sicurezza

96

Lingua e inserimento

97

Tastiera Samsung

98

Sintesi vocale

99

Velocità puntatore

99

Backup e ripristino

100

Aggiungi account

100

Accessori

100

Data e ora

100

Accessibilità

101

Opzioni sviluppatore

102

Info sul dispositivo

103

Impostazioni Google

103

Applicazioni opzionali

104

Risoluzione dei problemi

105

Samsung SM-T211 User Manual (110 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 27.60 MB |

 

Table of contents

Mode d'emploi

1

À propos de ce mode d’emploi

2

Droits d’auteur

3

Table des matières

5

Contenu du coffret

9

Démarrage

10

Charger la batterie

11

Insérer une carte mémoire

14

Retirer une carte mémoire

15

Formater une carte mémoire

15

Manipuler l’appareil

16

Régler le volume

17

Activer le profil Discret

17

Fonctions de base

18

Utiliser l’écran tactile

19

Faire glisser

20

Appuyer deux fois

20

Effleurer

21

Pivoter l’écran

22

Notifications

23

Écran d’accueil

24

Définir un fond d’écran

25

Utiliser des applications

26

Liste des applications

27

Saisir du texte

28

Utiliser le clavier Samsung

29

Dicter du texte

29

Copier et coller du texte

29

Ajouter des réseaux Wi-Fi

30

Supprimer un réseau Wi-Fi

30

Créer un compte

31

Transférer des fichiers

32

Protéger l’appareil

33

Déverrouillage par modèle

34

Déverrouillage par code PIN

34

Déverrouiller l’appareil

34

Mettre l’appareil à jour

35

Communication

36

Rechercher des contacts

37

Pendant un appel

37

Ajouter des contacts

38

Numérotation fixe

38

Restriction d’appel

38

Recevoir des appels

39

Mettre fin à un appel

40

Appels visio

40

Permuter des images

41

Contacts

42

Importer des contacts

43

Exporter des contacts

43

Partager des contacts

43

Contacts favoris

44

Groupes de contacts

44

Messages

45

Lire les messages entrants

46

Écouter la messagerie vocale

46

Envoyer des messages

47

Lire des e-mails

48

Google Mail

49

Ajouter des amis

50

Web et réseau

53

Historique

54

Partager des pages Web

54

Afficher des pages Web

54

Ouvrir une nouvelle fenêtre

54

Bluetooth

55

Group Play

56

Multimédia

57

Appareil photo

58

Prendre des photos

59

Mode de capture

60

Photos panoramiques

60

Enregistrer des vidéos

61

Raccourcis

64

Afficher des images

64

Visionner des vidéos

65

Modifier des images

65

Mes photos

65

Supprimer des photos

66

Partager des photos

66

Libellés de portraits

66

Créer de nouveaux albums

66

Lecteur vidéo

67

Partager des vidéos

68

Flipboard

69

Boutiques d’applications et

70

Samsung Apps

71

Game Hub

71

Music Hub

72

Play Livres

72

Play Films

72

Play Musique

73

Play Magazines

73

Video Hub

73

Utilitaires

74

S Planner

75

Rechercher des événements

76

Supprimer des événements

76

Partager des événements

76

Polaris Office

77

Lire des documents

78

Horloge mondiale

81

Calculatrice

82

Étendre la recherche

83

Google Now

83

Recherche vocale

84

Mes fichiers

84

Téléchargements

85

Géolocalisation

86

Obtenir un itinéraire

87

Navigation

88

Paramètres

89

Utilisation des données

90

Paramètres supplémentaires

91

Mode blocage

92

Affichage

93

Stockage

93

Mode économie d'énergie

94

Batterie

94

Services de localisation

94

Écran de verrouillage

95

Sécurité

96

Langue et saisie

97

Saisie vocale Google

98

Sortie de synthèse vocale

99

Vitesse du curseur

99

Sauvegarder et réinitialiser

100

Ajouter compte

100

Accessoire

100

Date et heure

100

Accessibilité

101

Options de développement

102

À propos de l'appareil

103

Paramètres Google

103

Applications en option

104

Dépannage

105

Mauvaise qualité d’écoute

107

French. 08/2013. Rev. 1.1

110

Samsung SM-T211 User Manual (117 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 3.43 MB |

 

Table of contents

Manual do utilizador

1

Acerca deste manual

2

Copyright

3

Marcas Registadas

4

Web & Rede

5

Descrição do dispositivo

7

Conteúdo da embalagem

9

Colocar o cartão SIM ou USIM

10

Carregar a bateria

11

Carregar com o carregador

12

Reduzir o consumo da bateria

13

Colocar um cartão de memória

14

Remover o cartão de memória

15

Formatar o cartão de memória

15

Segurar o dispositivo

16

Ajustar o volume

17

Mudar para o modo Silencioso

17

Ícones indicadores

18

Utilizar o ecrã táctil

19

Tocar sem soltar

20

Arrastar

20

Duplo toque

20

Deslizar

21

Beliscar

21

Rotação do ecrã

22

Utilizar Janelas múltiplas

23

Aceda às opções de Janelas

25

Notificações

27

Ecrã principal

28

Reorganizar painéis

29

Definir fundo

29

Adicionar Widgets

31

Ecrã de aplicações

32

Usar aplicações

33

Introduzir texto

34

Introduzir texto por voz

35

Copiar e colar

35

Ligar-se a uma rede Wi-Fi

36

Configurar contas

37

Transferir ficheiros

38

Segurança do dispositivo

39

Actualizar o dispositivo

40

Comunicações

41

Procurar contactos

42

Durante uma chamada

42

Adicionar contactos

43

Enviar uma mensagem

43

Ver registos de chamadas

43

Números de marcação fixa

43

Barramento de chamadas

43

Receber chamadas

44

Vídeo-chamada

45

Ouvir uma mensagens de voz

46

Contactos

47

Exibir contactos

48

Mover contactos

48

Importar e exportar contactos

48

Contactos favoritos

49

Grupos de contactos

49

Mensagem

50

Enviar mensagens programadas

51

Ver novas mensagens

51

Configurar contas de e-mail

51

Enviar mensagens

52

Ler mensagens

53

Google Mail

54

Hangouts

55

Fotografias

56

Bluetooth

60

Samsung Link

61

Enviar ficheiros

62

Partilhar ficheiros

62

Group Play

63

Juntar-se ao Group Play

64

Multimédia

65

Criar listas de reprodução

66

Tirar fotografias

67

Modo de cena

68

Modo de disparo

68

Gravar vídeos

69

Aumentar ou diminuir o zoom

70

Ver imagens

72

Reproduzir vídeos

72

Editar imagens

73

Modificar imagens

73

Imagens favoritas

73

Eliminar imagens

73

Partilhar imagens

74

Definir como fundo

74

Etiquetar rostos

74

Utilizar as Etiqueta Amigo

74

Organizar por pastas

74

Eliminar vídeos

75

Partilhar vídeos

75

Ver vídeos

76

Carregar vídeos

76

Flipboard

77

Aplicações e lojas de

78

Samsung Apps (GALAXY Apps)

79

Play Livros

79

Reproduzir Filmes

80

Play Music

80

Jogos Play

80

Play Quiosque

80

Utilidades

81

S Planner

82

Alterar o tipo de agenda

83

Procurar eventos ou tarefas

83

Eliminar eventos ou tarefas

83

Partilhar eventos ou tarefas

83

POLARIS Office 5

85

Ler documentos

86

Partilhar documentos

87

Relógio Mundial

88

Calculadora

89

Modo mãos-livres

90

Procurar no dispositivo

90

Abrangência da procura

90

Pesquisa por Voz

91

Os Meus Ficheiros

91

Transferências

92

Viagens & locais

93

Utilização de dados

95

Mais definições

96

Modo de Bloqueio

97

Visor e luz

100

Modo de economia de energia

101

Gestor de aplicações

101

Aplicações padrão

101

Utilizadores

102

Localização

102

Ecrã bloqueado

102

Segurança

103

Idioma e introdução

104

Teclado Samsung

105

Escrita por voz Google

105

Procura de voz

106

Opções de texto para voz

106

Velocidade do ponteiro

106

Adicionar conta

107

Acessórios

107

Data e hora

108

Acessibilidade

108

Definições

109

Acerca do dispositivo

110

Definições Google

110

Resolução de problemas

111

Portuguese. 09/2014. Rev.1.0

117

Samsung SM-T211 User Manual (117 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 3.49 MB |

 

Table of contents

Felhasználói kézikönyv

1

A kézikönyvről

2

Szerzőijog

3

Védjegyek

4

Tartalom

5

A SIM kártya behelyezése

10

Az akkumulátor töltése

11

Töltő használata

12

Kezdeti lépések

13

A memóriakártya behelyezése

14

A memóriakártya eltávolítása

15

A memóriakártya formázása

15

A készülék tartása

16

A hangerő beállítása

17

Átkapcsolás csendes módba

17

Állapotjelző ikonok

18

Az érintőképernyő használata

19

Hosszú érintés

20

Dupla érintés

20

Pöccintés

21

Csippentés

21

A képernyő elforgatása

22

Több ablak használata

23

A Több ablak opciók elérése

25

Értesítések

27

Kezdőképernyő

28

Panelek átrendezése

29

Háttérkép beállítása

29

Lezárt képernyő

30

Widgetek hozzáadása

31

Alkalmazások képernyő

32

Alkalmazások használata

33

Szövegbevitel

34

Szövegbevitele hanggal

35

Másolás és beillesztés

35

Csatlakozás Wi-Fi hálózathoz

36

Fiókok beállítása

37

Fájlok átvitele

38

Eszközbiztonság

39

A készülék frissítése

40

Kommunikáció

41

Névjegyek keresése

42

Hívás közben

42

Névjegyek hozzáadása

43

Üzenet küldése

43

Hívásnaplók megtekintése

43

Fixlistás számok

43

Híváskorlátozás

43

Hívások fogadása

44

Videohívások

45

Hangüzenet meghallgatása

46

Névjegyek

47

Névjegyek megjelenítése

48

Névjegyek áthelyezése

48

Kedvenc névjegyek

49

Névjegy csoportok

49

Üzenetek

50

Ütemezett üzenetek küldése

51

E-mail fiókok beállítása

51

Üzenetek küldése

52

Üzenetek olvasása

53

Google Mail

54

Hangouts

55

Internet és hálózat

58

Bluetooth

60

Samsung Link

61

Fájlok küldése

62

Fájlok megosztása

62

Group Play

63

Adattároló

65

Lejátszási listák létrehozása

66

Fényképek készítése

67

Jelenet mód

68

Fényképezési mód

68

Videók készítése

69

Közelítés és távolítás

70

Parancsikonok

72

Képek megtekintése

72

Videó lejátszása

73

A videó egy részének kivágása

73

Képek szerkesztése

73

Környezetfüggő cím használata

75

Mappákba szervezés

75

Videók törlése

76

Videók megosztása

76

Videók megtekintése

76

Flipboard

77

Alkalmazás és média tárolás

78

Samsung Apps (GALAXY Apps)

79

Play Könyvek

79

Play Movies

80

Play Zene

80

Play Játékok

80

Play Újságos

80

Segédprogramok

81

S Tervező

82

A Naptár típusának módosítása

83

POLARIS Office 5

85

Dokumentumok olvasása

86

Dokumentumok megosztása

87

Világóra

88

Számológép

89

Kézmentes üzemmód

90

Keresés a készüléken

90

Keresési hely

90

Hangalapú keresés

91

Saját fájlok

91

Letöltések

92

Utazás és helyi

93

Adathasználat

95

Egyéb beállítások

96

Blokkolás üzemmód

97

Szabadkezes mód

97

Beállítások

100

Energiatakarékos mód

101

Akkumulátor

101

Alkalmazáskezelő

101

Alapértelmezett alkalmazások

101

Felhasználók

102

Képernyő lezárása

102

Biztonság

103

Nyelv és bevitel

104

Samsung billentyűzet

105

Google hangalapú gépelés

105

Hangos keresés

106

Szövegfelolvasó opciói

106

Mutató sebessége

106

Mentés és visszaállítás

107

Fiók hozzáadása

107

Tartozékok

107

Dátum és idő

108

Kisegítő lehetőségek

108

Az eszköz névjegye

110

Googlebeállítások

110

Hibakeresés

111

A hívások nem jönnek létre

112

Az eszköz érintése forró

114

Hungarian. 09/2014. Rev.1.0

117

Samsung SM-T211 User Manual (117 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 3.41 MB |

 

Table of contents

Manualul utilizatorului

1

Despre acest manual

2

Drepturi de autor

3

Mărci comerciale

4

Web şi reţea

5

Conţinut pachet

9

Introducere

10

Încărcarea bateriei

11

Reducerea consumului bateriei

13

Scoaterea cartelei de memorie

15

Ţinerea dispozitivului

16

Reglarea volumului

17

Comutarea la modul silenţios

17

Noţiuni de bază

18

Utilizarea ecranului senzitiv

19

Ținerea apăsată

20

Atingere de două ori

20

Deplasare rapidă

21

Apropiere

21

Rotirea ecranului

22

Notificări

27

Ecranul Acasă

28

Rearanjarea panourilor

29

Setarea fundalului

29

Ecran blocat

30

Adăugarea widgeturilor

31

Ecranul de aplicații

32

Utilizarea aplicaţiilor

33

Introducerea textului

34

Copierea şi lipirea

35

Conectarea la o reţea Wi-Fi

36

Setarea conturilor

37

Transferul fişierelor

38

Securizarea dispozitivului

39

Actualizarea dispozitivului

40

Comunicaţii

41

Găsirea contactelor

42

Pe durata unui apel

42

Adăugarea contactelor

43

Expedierea unui mesaj

43

Numere de apelare fixă

43

Blocarea apelurilor

43

Primirea apelurilor

44

Apelurile video

45

Ascultarea unui mesaj vocal

46

Contacte

47

Afişarea contactelor

48

Mutarea contactelor

48

Contacte favorite

49

Grupuri de contacte

49

Carte de vizită

50

Trimiterea mesajelor

50

Setarea conturilor de e-mail

51

Citirea mesajelor

53

Google Mail

54

Hangouts

55

Fotografii

56

Bluetooth

60

Samsung Link

61

Trimiterea fişierelor

62

Partajarea fişierelor

62

Group Play

63

Alăturarea la Group Play

64

Redarea muzicii

65

Crearea listei de redare

66

Realizarea fotografiilor

67

Modul scenă

68

Modul de fotografiere

68

Realizarea videoclipurilor

69

Mărirea şi micşorarea

70

Comenzile rapide

71

Vizualizarea imaginilor

72

Redarea videoclipurilor

72

Editarea imaginilor

73

Modificarea imaginilor

73

Imagini favorite

73

Ştergerea imaginilor

73

Partajarea imaginilor

74

Setarea ca fundal

74

Etichetarea feţelor

74

Organizarea folderelor

74

Ştergerea videoclipurilor

75

Partajarea videoclipurilor

75

Urmărirea videoclipurilor

76

Încărcarea videoclipurilor

76

Flipboard

77

Aplicaţii şi magazine media

78

Samsung Apps (GALAXY Apps)

79

Cărți Play

79

Play Movies & TV

80

Muzică Play

80

Jocuri Play

80

Chioșc Play

80

Utilităţi

81

Planificator S

82

POLARIS Office 5

85

Citirea documentelor

86

Partajarea documentelor

87

Ora pe glob

88

Calculator

89

Modul Mâini libere

90

Căutarea pe dispozitiv

90

Căutarea obiectivului

90

Fişierele mele

91

Descărcări

92

Călătorie şi regiune locală

93

Despre Setări

94

Utilizare date

95

Mai multe setări

96

Mod Blocare

97

Spaţiu de stocare

101

Manager de aplicaţii

101

Aplicaţii implicite

101

Utilizatori

102

Blocare ecran

102

Securitate

103

Setări regionale şi text

104

Tastatură Samsung

105

Google Tastare vocală

105

Căutare vocală

106

Opţ. trans. text în vorb

106

Viteză indicator

106

Adăugare cont

107

Accesorii

107

Dată şi oră

108

Accesibilitate

108

Despre dispozitiv

110

Setări Google

110

Depanare

111

Apelurile nu se conectează

112

Romanian. 10/2014. Rev.1.0

117

Samsung SM-T211 User Manual (110 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 27.87 MB |

 

Table of contents

Používateľská príručka

1

Informácie o tejto príručke

2

Ikony s pokynmi

3

Autorské práva

3

Ochranné známky

4

Web a sieť

5

Tlačidlá

8

Obsah balenia

9

Začíname

10

Nabíjanie batérie

11

Nabíjanie pomocou nabíjačky

12

Vloženie pamäťovej karty

14

Vybratie pamäťovej karty

15

Formátovanie pamäťovej karty

15

Držanie zariadenia

16

Nastavenie hlasitosti

17

Prepnutie do tichého režimu

17

Indikačné ikony

18

Gestá prstami

19

Potiahnutie

20

Dvojité ťuknutie

20

Rýchly pohyb

21

Otočenie obrazovky

22

Oznámenia

23

Domovská obrazovka

24

Zmena usporiadania panelov

25

Nastavenie tapety

25

Používanie aplikácií

26

Obrazovka aplikácií

27

Pomocník

28

Zadávanie textu

28

Používanie klávesnice Samsung

29

Zadávanie textu hlasom

29

Kopírovanie a vkladanie

29

Pripojenie k sieti Wi-Fi

30

Nastavenie kont

31

Prenos súborov

32

Zabezpečenie zariadenia

33

Nastavenie vzoru

34

Nastavenie kódu PIN

34

Nastavenie hesla

34

Odomknutie zariadenia

34

Aktualizácia zariadenia

35

Komunikácia

36

Hľadanie kontaktov

37

Počas hovoru

37

Pridávanie kontaktov

38

Zobrazenie denníkov hovorov

38

Číslo pevnej voľby

38

Blokovanie hovorov

38

Prijímanie hovorov

39

Ukončenie hovoru

40

Videohovory

40

Zámena obrazov

41

Kontakty

42

Importovanie kontaktov

43

Exportovanie kontaktov

43

Zdieľanie kontaktov

43

Obľúbené kontakty

44

Skupiny kontaktov

44

Odosielanie správ

45

Zobrazenie prijatých správ

46

Počúvanie hlasových správ

46

Nastavenie e-mailových kont

47

Čítanie správ

48

Google Mail

49

Verejný profil

50

Pridanie priateľov

50

Konverzácia s priateľmi

50

Messenger

51

História

54

Zdieľanie webových stránok

54

Zobrazenie webových stránok

54

Otvorenie novej stránky

54

Bluetooth

55

Group Play

56

Prehrávač hudby

57

Fotoaparát

58

Fotografovanie

59

Režim snímania

60

Panoramatické fotografie

60

Nahrávanie videí

61

Zobrazenie obrázkov

64

Prehrávanie videí

65

Úprava obrázkov

65

Obľúbené obrázky

65

Odstraňovanie obrázkov

66

Zdieľanie obrázkov

66

Označovanie tvárí

66

Vytváranie nových albumov

66

Prehrávač videí

67

Zdieľanie videí

68

Sledovanie videí

68

Flipboard

69

Obchody s aplikáciami a

70

Samsung Apps

71

Game Hub

71

Hudobný portál

72

Play Books

72

Play Movies

72

Hudba Play

73

Časopisy Play

73

Video Hub

73

Poznámka

74

Plánovač S

75

Zmena typu kalendára

76

Vyhľadávanie udalostí

76

Odstraňovanie udalostí

76

Zdieľanie udalostí

76

Polaris Office

77

Čítanie dokumentov

78

Svetový čas

81

Kalkulačka

82

Vyhľadávanie v zariadení

83

Rozsah vyhľadávania

83

Asistent Google

83

Hlasové vyhľadávanie

84

Moje súbory

84

Sťahovania

85

Cestovanie a informácie o

86

Navigácia

88

Nastavenia

89

Využitie dát

90

Ďalšie nastavenia

91

Režim blokovania

92

Zobrazenie

93

Ukladací priestor

93

Režim šetrenia energie

94

Správca aplikácií

94

Lokalizačné služby

94

Uzamknúť obrazovku

95

Zabezpečenie

96

Jazyk a vstup

97

Klávesnica Samsung

98

Hlasové hľadanie

99

Výstup prevodu textu na reč

99

Rýchlosť ukazovateľa

99

Zálohovanie a resetovanie

100

Pridať konto

100

Príslušenstvo

100

Dátum a čas

100

Zjednodušenie ovládania

101

Vývojárske možnosti

102

Informácie o zariadení

103

Nastavenia Google

103

Voliteľné aplikácie

104

Riešenie problémov

105

Hovory sa prerušujú

106

Kvalita zvuku je nízka

107

Zariadenie je horúce na dotyk

107

Slovak. 08/2013. Rev. 1.0

110

Samsung SM-T211 User Manual (117 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 3.42 MB |

   

Table of contents

Uputstvo za upotrebu

1

O ovom uputstvu

2

Ikone sa uputstvima

3

Autorska prava

3

Web i mreža

5

Sadržaj pakovanja

9

Početak rada

10

Punjenje baterije

11

Punjenje pomoću punjača

12

Smanjenje potrošnje baterije

13

Umetanje memorijske kartice

14

Uklanjanje memorijske kartice

15

Držanje uređaja

16

Podešavanje jačine zvuka

17

Prebacivanje na nečujni režim

17

Osnovne informacije

18

Pokreti prstima

19

Kuckanje i držanje

20

Prevlačenje

20

Dvostruko kuckanje

20

Lako prevlačenje

21

Štipanje

21

Rotiranje ekrana

22

Obaveštenja

27

Početni ekran

28

Promena mesta panela

29

Postavljanje slika pozadine

29

Zaključani ekran

30

Dodavanje widget-a

31

Ekran aplikacija

32

Korišćenje aplikacija

33

Unos teksta

34

Unos teksta glasom

35

Kopiranje i lepljenje

35

Povezivanje na Wi-Fi mrežu

36

Konfigurisanje naloga

37

Prenos datoteka

38

Obezbeđivanje uređaja

39

Nadogradnja uređaja

40

Komunikacija

41

Pronalaženje kontakata

42

Pozivanje međunarodnog broja

42

Tokom poziva

42

Dodavanje kontakata

43

Slanje poruke

43

Pregled dnevnika poziva

43

Broj za režim fiksnog biranja

43

Zabrana poziva

43

Prijem poziva

44

Video pozivi

45

Slušanje govorne poruke

46

Kontakti

47

Prikazivanje kontakata

48

Premeštanje kontakata

48

Uvoz i izvoz kontakata

48

Omiljeni kontakti

49

Grupe kontakata

49

Vizitkarta

50

Slanje poruka

50

Slanje planiranih poruka

51

Prikaz dolaznih poruka

51

Konfigurisanje naloga e-pošte

51

Čitanje poruka

53

Google Mail

54

Hangouts

55

„Bluetooth“

60

Samsung Link

61

Slanje datoteka

62

Deljenje datoteka

62

Group Play

63

Reprodukovanje muzike

65

Slušanje pesme sa drugima

66

Snimanje fotografija

67

Režim Scena

68

Način snimanja

68

Snimanje video zapisa

69

Uvećanje i umanjenje prikaza

70

Galerija

72

Reprodukovanje video zapisa

73

Uređivanje slika

73

Izmena slika

73

Omiljene slike

73

Brisanje slika

74

Deljenje slika

74

Postavljanje tapeta

74

Označavanje lica

74

Organizovanje foldera

75

Brisanje video zapisa

76

Deljenje video zapisa

76

Gledanje video zapisa

76

Flipboard

77

Play продавница

78

Samsung Apps (GALAXY Apps)

79

Play књиге

79

Play Movies & TV

80

Google Play музика

80

Play игре

80

Play новинарница

80

Uslužni programi

81

S planer

82

Promena tipa kalendara

83

POLARIS Office 5

85

Čitanje dokumenata

86

Deljenje dokumenata

87

Svetsko vreme

88

Kalkulator

89

Hendsfri režim

90

Pretraga uređaja

90

Opseg pretrage

90

Гласовна претрага

91

Moji fajlovi

91

Preuzimanja

92

Putovanja i lokalno

93

Bluetooth

95

Upotreba podataka

95

Još podešavanja

96

Režim blokiranja

97

Podešavanja

100

Memorija

101

Režim štednje energije

101

Baterija

101

Menadžer aplikacija

101

Podrazumevane aplikacije

101

Korisnici

102

Lokacija

102

Zaključavanje ekrana

102

Bezbednost

103

Jezik i unos

104

Samsung tastatura

105

Google унос текста гласом

105

Govorna pretraga

106

Opcije čitanja teksta

106

Brzina pokazivača

106

Bekap i resetovanje

107

Dodaj nalog

107

Predmeti

107

Datum i vreme

108

Pristupačnost

108

O uređaju

110

Google подешавања

110

Rešavanje problema

111

Pozivi se ne uspostavljaju

112

Zvuk odzvanja tokom poziva

113

Ikona baterije je prazna

113

Vaš uređaj je vruć na dodir

114

Serbian. 09/2014. Rev.1.0

117

Samsung SM-T211 User Manual (110 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 27.05 MB |

 

Table of contents

Lietotāja rokasgrāmata

1

Par šo rokasgrāmatu

2

Instrukciju ikonas

3

Autortiesības

3

Preču zīmes

4

Tīmeklis un tīkls

5

Multivide

5

Komplekta saturs

9

Darba sākšana

10

Akumulatora uzlāde

11

Uzlāde, izmantojot lādētāju

12

Atmiņas kartes ievietošana

14

Atmiņas kartes izņemšana

15

Atmiņas kartes formatēšana

15

Ierīces turēšana

16

Skaļuma regulēšana

17

Pamatinformācija

18

Skārienekrāna lietošana

19

Vilkšana

20

Pieskaršanās divreiz

20

Uzsišana

21

Pirkstu saspiešana

21

Ekrāna pagriešana

22

Paziņojumi

23

Sākuma ekrāns

24

Paneļu pārkārtošana

25

Fona attēla iestatīšana

25

Programmu izmantošana

26

Programmu saraksts

27

Palīdzība

28

Teksta ievade

28

Samsung tastatūras lietošana

29

Teksta ievade ar balsi

29

Kopēšana un ielīmēšana

29

Pievienošanās Wi-Fi tīkliem

30

Wi-Fi tīklu pievienošana

30

Wi-Fi tīklu aizmiršana

30

Kontu iestatīšana

31

Failu pārsūtīšana

32

Ierīces drošība

33

Figūras iestatīšana

34

PIN iestatīšana

34

Paroles iestatīšana

34

Ierīces atbloķēšana

34

Ierīces jaunināšana

35

Tālrunis

36

Kontaktpersonu atrašana

37

Starptautiska zvana veikšana

37

Zvana laikā

37

Kontaktu pievienošana

38

Zvanu arhīvu apskatīšana

38

Fiksēto numuru sastādīšana

38

Zvanu liegums

38

Zvanu saņemšana

39

Zvana beigšana

40

Video zvani

40

Attēlu maiņa

41

Kontakti

42

Kontaktu importēšana

43

Kontaktu eksportēšana

43

Kontaktu kopīgošana

43

Kontaktu izlase

44

Kontaktu grupas

44

Vizītkarte

45

Ziņojumu sūtīšana

45

Plānotu ziņojumu sūtīšana

46

Ienākošo ziņojumu skatīšana

46

E-pasta kontu iestatīšana

47

Ziņojumu lasīšana

48

Google Mail

49

Publiskais profils

50

Draugu pievienošana

50

Tēržēšana ar draugiem

50

Ziņotājs

51

Tīmekļa lapu kopīgošana

54

Tīmekļa lapu skatīšana

54

Jaunas lapas atvēršana

54

Bluetooth

55

Group Play

56

Atskaņošanas sarakstu izveide

58

Fotografēšana

59

Fotografēšanas režīms

60

Panorāmas fotoattēli

60

Video uzņemšana

61

Tuvināšana un tālināšana

62

Galerija

64

Videoklipu atskaņošana

65

Attēlu rediģēšana

65

Izlases attēli

65

Attēlu dzēšana

66

Attēlu kopīgošana

66

Iestatīšana par fona attēlu

66

Seju atzīmēšana

66

Jaunu albumu izveide

66

Video atskaņotājs

67

Videoklipu koplietošana

68

Videoklipu skatīšanās

68

Flipboard

69

Programmu un multivides

70

Samsung Apps

71

Game Hub

71

Music Hub

72

Play grāmatas

72

Play Movies

72

Play mūzika

73

Play žurnāli

73

Video Hub

73

Utilītas

74

S Planner

75

Kalendāra veida maiņa

76

Notikumu meklēšana

76

Notikumu dzēšana

76

Notikumu kopīgošana

76

Polaris Office

77

Dokumentu lasīšana

78

Modinātājs

80

Pasaules pulkstenis

81

Kalkulators

82

Meklēšana ierīcē

83

Meklēšanas diapazons

83

Google tagad

83

Balss meklēšana

84

Mani Faili

84

Lejupiel

85

Ceļošana un tuvākā apkaime

86

Navigācija

88

Iestatījumi

89

Datu lietošana

90

Citi iestatījumi

91

Bloķēšanas režīms

92

Displejs

93

Enerģijas taupīšanas režīms

94

Akumulators

94

Programmu pārvaldnieks

94

Atraš. vietas pakalpojumi

94

Bloķēšanas ekrāns

95

Valoda un ievade

97

Samsung tastatūra

98

Meklēšana ar balsi

99

Teksta pārveides runā izvade

99

Rādītāja ātrums

99

Dublēšana un atiestatīšana

100

Konta pievienošana

100

Aksesuārs

100

Datums un laiks

100

Pieejamība

101

Izstrādātāja iespējas

102

Par ierīci

103

Google iestatījumi

103

Izvēles programmas

104

Traucējummeklēšana

105

Pārtrūkst zvani

106

Audio kvalitāte ir zema

107

Ierīce ir jūtami uzkarsusi

107

Latvian. 07/2013. Rev. 1.0

110

Samsung SM-T211 User Manual (109 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 27.09 MB |

 

Table of contents



1



2



3



3



4



5



7



9



10



11



12



13



14



15



15



16



16



17



17



17



18



19



20



21



22



24



25



25



26



27



28



29



29



29



30



31



32



33



34



34



34



35



36



37



37



37



38



38



38



38



39



40



40



41



42



43



44



44



45



45



46



46



46



47



48



50



50



50



51



51



53



54



54



54



54



55



56



57



58



59



60



60



61



62



63



64



65



65



65



66



66



66



66



66



67



68



68



68



69



70



71



71



72



72



73



74



75



75



75



75



75



76



77



80



82



82



83



84



85



86



88



89



90



91



93



93



93



93



94



95



96



97



98



98



99



99



99



100



101



102



102



103



104



105



105



105



109



109

Samsung SM-T211 User Manual (117 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 3.47 MB |

  

Table of contents

Korisnički priručnik

1

Informacije o ovom priručniku

2

Ikone uputa

3

Autorsko pravo

3

Zaštitni znakovi

4

Mreža i internet

5

Prikaz uređaja

7

Sadržaj pakiranja

9

Umetanje SIM ili USIM kartice

10

Punjenje baterije

11

Punjenje pomoću punjača

12

Smanjenje potrošnje baterije

13

Umetanje memorijske kartice

14

Uklanjanje memorijske kartice

15

Držanje uređaja

16

Prilagodba glasnoće

17

Osnovne funkcije

18

Pokreti prstima

19

Dodirivanje i držanje

20

Povlačenje

20

Dvostruki dodir

20

Povlačenje prstima

21

Rotiranje zaslona

22

Obavijesti

27

Početni zaslon

28

Reorganiziranje okvira

29

Podešavanje pozadina

29

Dodavanje widgeta

31

Zaslon aplikacija

32

Korištenje aplikacija

33

Unos teksta

34

Glasovni unos teksta

35

Kopiranje i lijepljenje

35

Spajanje na Wi-Fi mrežu

36

Podešavanje računa

37

Prijenos datoteka

38

Zaštita uređaja

39

Nadogradnja uređaja

40

Komunikacija

41

Traženje kontakata

42

Tijekom poziva

42

Dodavanje kontakata

43

Slanje poruke

43

Pregled zapisa poziva

43

Ograničavanje biranih poziva

43

Zabrana poziva

43

Primanje poziva

44

Video pozivi

45

Slušanje poruke govorne pošte

46

Upravljanje kontaktima

47

Prikaz kontakata

48

Premještanje kontakata

48

Uvoz i izvoz kontakata

48

Omiljeni kontakti

49

Grupni kontakti

49

Slanje poruka

50

Slanje odgođenih poruka

51

Pregled dolaznih poruka

51

Postavljanje računa e-pošte

51

Čitanje poruka

53

Google Mail

54

Hangouts

55

Fotografije

56

Bluetooth

60

Samsung Link

61

Slanje datoteka

62

Dijeljenje datoteka

62

Group Play

63

Priruživanje na Group Play

64

Reproduciranje glazbe

65

Kreiranje popisa pjesama

66

Snimanje fotografija

67

Način scene

68

Način fotografiranja

68

Snimanje videozapisa

69

Povećanje i smanjenje zuma

70

Galerija

72

Reprodukcija videozapisa

73

Uređivanje slika

73

Modifikacija slika

73

Omiljene slike

74

Brisanje slika

74

Dijeljenje slike

74

Postavljanje kao pozadine

74

Označavanje lica

74

Organiziranje pomoću mapa

75

Brisanje videozapisa

76

Dijeljenje videozapisa

76

Gledanje videozapisa

76

Flipboard

77

Trgovine aplikacijama i

78

Samsung Apps (GALAXY Apps)

79

Knjige Play

79

Play Movies & TV

80

Play glazba

80

Igre Play

80

Play kiosk

80

Pomoćni programi

81

S Planer

82

Promjena vrste kalendara

83

Brisanje događaja ili zadatka

83

POLARIS Office 5

85

Čitanje dokumenata

86

Dijeljenje dokumenata

87

Svjetsko vrijeme

88

Kalkulator

89

Način rada bez uporabe ruku

90

Pretraživanje uređaja

90

Opseg pretraživanja

90

Moje Datoteke

91

Skidanja

92

Putovanja i lokalni sadržaji

93

Korištenje podataka

95

Profil Bez mreže

96

Zadana aplikac. za poruke

96

Mobilne mreže

96

Način Blokiranja

97

Način handsfree

97

Postavke

100

Spremanje

101

Štednja baterije

101

Baterija

101

Upravljanje aplikacijama

101

Zadane aplikacije

101

Korisnici

102

Lokacija

102

Zaslon zaključavanja

102

Sigurnost

103

Jezik i unos

104

Samsung tipkovnica

105

Google unos teksta govorom

105

Glas. pretraživanje

106

Opc. pret. teksta u govor

106

Brzina pokazivača

106

Dodaj račun

107

Datum i vrijeme

108

Pristupačnost

108

O uređaju

110

Postavke usluge Google

110

Rješavanje problema

111

Pozivi se ne spajaju

112

Jeka zvukova tijekom poziva

113

Ikona baterije je prazna

113

Vaš uređaj je vruć na dodir

114

Croatian. 09/2014. Rev.1.0

117

Samsung SM-T211 User Manual (110 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 27.55 MB |

 

Table of contents

Navodila za uporabo

1

Več o teh navodilih

2

Ikone z navodili

3

Avtorske pravice

3

Blagovne znamke

4

Splet in omrežje

5

Postavitev naprave

7

Vsebina paketa

9

Polnjenje baterije

11

Polnjenje s polnilnikom

12

Zmanjševanje porabe energije

13

Vklop ali izklop naprave

16

Držanje naprave

16

Zaklep in odklep naprave

17

Prilagoditev glasnosti

17

Preklop v tihi način

17

Indikatorske ikone

18

Uporaba zaslona na dotik

19

Vlečenje

20

Dvakratno pritiskanje

20

Podrsanje

21

Vrtenje telefona

22

Obvestila

23

Domači zaslon

24

Razporejanje plošč

25

Postavitev ozadja

25

Uporaba aplikacij

26

Zaslon z aplikacijami

27

Vnos besedila

28

Uporaba tipkovnice Samsung

29

Vnos besedila s pomočjo glasu

29

Kopiranje in lepljenje

29

Vklop in izklop omrežja Wi-Fi

30

Združevanje omrežij Wi-Fi

30

Dodajanje omrežij Wi-Fi

30

Pozabljanje omrežij Wi-Fi

30

Nastavitev računov

31

Prenašanje datotek

32

Zaščita naprave

33

Nastavljanje vzorca

34

Nastavljanje kode PIN

34

Nastavljanje gesla

34

Odklepanje naprave

34

Nadgradnja naprave

35

Komunikacija

36

Iskanje stikov

37

Klici v tujino

37

Med opravljanjem klica

37

Dodajanje stikov

38

Ogled dnevnikov klicev

38

Predpisane številke

38

Zapore klicev

38

Prejeti klici

39

Končanje klica

40

Video klici

40

Menjava slik

41

Upravljanje stikov

42

Uvoz in izvoz stikov

43

Priljubljeni stiki

44

Skupine stikov

44

Sporočanje

45

Ogled prihajajočih sporočil

46

Nastavitev E-poštnih računov

47

Pošiljanje sporočil

47

Branje sporočil

48

Google Mail

49

Javni profil

50

Dodajanje prijateljev

50

Pogovor s prijatelji

50

Messenger

51

Zgodovina

54

Povezave

54

Skupna raba spletnih strani

54

Ogled spletnih strani

54

Odpiranje nove strani

54

Bluetooth

55

Group Play

56

Predvajalnik glasbe

57

Fotografiranje

59

Način fotografiranja

60

Panoramske slike

60

Snemanje videoposnetkov

61

Povečevanje in zmanjševanje

62

Galerija

64

Predvajanje videoposnetkov

65

Urejanje slik

65

Priljubljene slike

65

Brisanje fotografij

66

Deljenje fotografij

66

Nastavitev ozadja

66

Označevanje obrazov

66

Ustvarjanje novih albumov

66

Video predvajalnik

67

Souporaba videoposnetkov

68

Ogled videoposnetkov

68

Flipboard

69

Trgovina Play

70

Samsung Apps

71

Game Hub

71

Glasbeno središče

72

Knjige Play

72

Play Movies

72

Glasba Play

73

Revije Play

73

Video Hub

73

Pripomočki

74

S Planner

75

Spreminjanje vrste koledarja

76

Iskanje dogodkov

76

Brisanje dogodkov

76

Deljenje dogodkov

76

Polaris Office

77

Branje dokumentov

78

Opozorilo

80

Svetovna ura

81

Računalo

82

Deljenje naprave

83

Obseg iskanja

83

Asistent Google

83

Glasovno iskanje

84

Moje datoteke

84

Potovanja in lokalno

86

Navigacija

88

Nastavitve

89

Poraba podatkov

90

Več nastavitev

91

Način blokiranja

92

Baterija

94

Upravitelj aplikacij

94

Lokacijske storitve

94

Zaklenjen zaslon

95

Jezik in vnos

97

Tipkovnica Samsung

98

Zapis besedila v govor

99

Hitrost kazalca

99

Dodaj račun

100

Datum in čas

100

Dostopnost

101

Možnosti za razvijalce

102

O napravi

103

Google Nastavitve

103

Izbirni programi

104

Odpravljanje težav

105

Klici so zavrnjeni

106

Dohodni klici se ne povežejo

106

Odhodni klici se ne povežejo

106

Sogovornik vas ne sliši

106

Kakovost zvoka je slaba

107

Naprava je vroča na dotik

107

Slovenian. 07/2013. Rev. 1.0

110

Samsung SM-T211 User Manual (117 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 3.50 MB |

Table of contents

Пайдаланушы

1

Осы нұсқаулық туралы

2

Нұсқаулық белгішелер

3

Авторлық құқық

3

Сауда белгілері

4

Веб және желі

5

Түймелер

8

Орама құрамы

9

Жұмысты бастау

10

Батареяны зарядтау

11

Зарядтағышпен зарядтау

12

Батареяны тұтынуды азайту

13

Жад картасын салу

14

Жад картасын алу

15

Жад картасын пішімдеу

15

Құрылғыны қосу және өшіру

16

Құрылғыны ұстау

16

Дыбыс деңгейін реттеу

17

Үнсіз режимге ауысу

17

Негіздер

18

Сенсорлық экранды пайдалану

19

Түртіп, ұстап тұру

20

Екі рет түрту

20

Экранды бұру

22

Көп терезе тіркесімін жасау

26

Хабарландырулар

27

Бастапқы экран

28

Тақталарды қайта реттеу

29

Тұсқағазды орнату

29

Құлыпталған экран

30

Виджеттерді қосу

31

Қолданбалар экраны

32

Қолданбаларды пайдалану

33

Мәтінді енгізу

34

Дауыспен мәтін енгізу

35

Көшіру және қою

35

Wi-Fi желісіне қосылу

36

Есептік жазбаларды орнату

37

Файлдарды тасымалдау

38

Құрылғыны қорғау

39

Құрылғыны жаңарту

40

Байланыс

41

Контактілерді табу

42

Халықаралық қоңырау шалу

42

Қоңырау кезінде

42

Контактілерді қосу

43

Хабар жіберу

43

Қоңыраулар журналдарын қарау

43

Бекітілген теру нөмірі

43

Қоңырауларға тыйым салу

43

Қоңырауларды қабылдау

44

Бейне қоңыраулар

45

Дауыстық хабарды тыңдау

46

Контактілер

47

Контактілерді көрсету

48

Контактілерді жылжыту

48

Таңдаулы контактілер

49

Контактілер топтары

49

Хабарламалар

50

Эл. пошта

51

Хабарлар жіберу

52

Хабарларды оқу

53

Google Mail

54

Hangouts

55

Bluetooth

60

Samsung Link

61

Файлдарды жіберу

62

Файлдарды бөлісу

62

Group Play

63

Group Play сеансына қосылу

64

Мультимедиа

65

Әндер тізімдерін жасау

66

Суреттер түсіру

67

Көрініс режимі

68

Түсіру режимі

68

Бейнелерді түсіру

69

Үлкейту және кішірейту

70

Камера параметрлерін теңшеу

71

Тіркесімдер

72

Суреттерді көру

72

Бейнелерді ойнату

73

Бейненің бөлімдерін кесу

73

Суреттерді өңдеу

73

Қалталар көмегімен реттеу

75

Бейнелерді жою

76

Бейнелерді бөлісу

76

Flipboard

77

Қолданба және

78

Samsung Apps (GALAXY Apps)

79

Play Books

79

Play Movies & TV

80

Play Music

80

Play Games

80

Play Newsstand

80

Утилиталар

81

S Planner

82

Күнтізбе түрін өзгерту

83

POLARIS Office 5

85

Құжаттарды оқу

86

Құжаттарды ортақ пайдалану:

87

Әлемдік уақыт

88

Калькулят

89

Автоматты режим

90

Құрылғыда іздеу

90

Іздеу ауқымы

90

Voice Search

91

Менің файлдарым

91

Жазылған

92

Саяхат және жергілікті

93

Деректер пайдалану

95

Басқа параметрлер

96

Бұғаттау режимі

97

Гарнитура режимі

98

Параметрлер

100

Сақтау орны

101

Қуат үнемдеу режимі

101

Қауіпсіздік

103

Тіл және енгізу

105

Google voice typing

106

Дауыспен іздеу

106

Тіркелгі қосу

107

Аксессуарлар

108

Күні және уақыты

108

Қол жетімділік

109

Құрылғы туралы

110

Google Settings

110

Ақаулықтарды жою

111

Қоңыраулар қосылмайды

112

Kazakh. 10/2014. Rev.1.0

117

Samsung SM-T211 User Manual (117 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 3.50 MB |

 

Table of contents

Упатство за корисникот

1

Информации за ова

2

Икони за инструкции

3

Авторско право

3

Трговски марки

4

Содржина

5

Содржина на пакетот

9

Почнуваме

10

Полнење на батеријата

11

Полнење со полначот

12

Вметнување мемориска картичка

14

Држење на уредот

16

Префрлување во тивок режим

17

Основни информации

18

Движења со прстите

19

Допирање и задржување

20

Двојно допирање

20

Штипкање

21

Ротирање на приказот

22

Користење Multi window

23

Известувања

27

Почетен екран

28

Прераспоредување панели

29

Поставување заднина

29

Заклучен екран

30

Додавање виџети

31

Екран со апликации

32

Користење апликации

33

Внесување текст

34

Внесување текст преку говор

35

Копирање и пресликување

35

Поврзување со мрежа Wi-Fi

36

Поставување сметки

37

Префрлување фајлови

38

Обезбедување на уредот

39

Надградба на уредот

40

Комуникација

41

Наоѓање контакти

42

Упатување меѓународен повик

42

За време на повик

42

Додавање контакти

43

Испраќање порака

43

Преглед на дневници со повици

43

FDN-броеви

43

Забрана за повици

43

Примање повици

44

Видео-повици

45

Преслушајте говорна порака

46

Управување со контакти

47

Пребарување контакти

47

Прикажување контакти

48

Префрлување контакти

48

Омилени контакти

49

Групи контакти

49

Визит-картичка

50

Праќање пораки

50

Праќање закажани пораки

51

Преглед на дојдовни пораки

51

Поставување сметка на е-пошта

51

Читање пораки

53

Google Mail

54

Hangouts

55

Интернет и мрежа

58

Bluetooth

60

Samsung Link

61

Праќање фајлови

62

Споделување фајлови

62

Group Play

63

Приклучување на Group Play

64

Емитување музика

65

Креирање музички листи

66

Фотографирање

67

Екрански режим

68

Режим за сликање

68

Снимање видео-записи

69

Зумирање и одзумирање

70

Кратенки

71

Галерија

72

Изменување слики

73

Омилени слики

73

Бришење слики

73

Споделување слики

74

Означување лица

74

Организирање папки

74

Емитување видео-записи

75

Бришење видео-записи

75

Споделување видео-записи

75

Гледање видео-записи

76

Поставување видео-записи

76

Flipboard

77

Продавници за апликации

78

Samsung Apps (GALAXY Apps)

79

Play Books

79

Play Movies

80

Play Music

80

Play Games

80

Play Newsstand

80

Составување белешки

81

Прелистување белешки

81

S Planner

82

Бришење настани или задачи

83

POLARIS Office 5

85

Читање документи

86

Споделување документи

87

Светски Часовник

88

Дигитрон

89

Режим без употреба на раце

90

Пребарување на уредот

90

Опсег на пребарување

90

Voice Search

91

Мои фајлови

91

Преземено

92

Патување и локално

93

Во врска со нагодувања

94

Користење податоци

95

Повеќе параметри

96

Режим за блокирање

97

Режим без раце

97

Меморија

101

Режим за штедење енергија

101

Батерија

101

Управител со апликацијата

101

Основни апликации

101

Корисници

102

Локација

102

Заклучување на екранот

102

Сигурност

103

Јазик и внесување

104

Тастатура Samsung

105

Google voice typing

105

Говорно пребарување

106

Опции за текст во говор

106

Брзина на покажувачот

106

Резервна копија и ресетирање

107

Додај сметка

107

Додатоци

107

Датум и време

108

Пристапност

108

За уредот

110

Google Settings

110

Решавање проблеми

111

Повиците не се поврзуваат

112

Macedonian. 09/2014. Rev.1.0

117

Samsung SM-T211 User Manual (106 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 27.67 MB |

 

Table of contents

安裝 SIM 或 USIM 卡

10

檢查電池充電狀態

12

動檢視網頁或清單,例如:聯絡人。

18

使用 Widget

22

從最近使用的應用程式中開啟

23

解除安裝應用程式

24

使用三星中文輸入法鍵盤

25

透過語音輸入文字

27

連接至 Wi-Fi 網絡

28

與 Samsung Kies 連接

30

與 Windows Media Player 連接

30

作為媒體裝置連接

30

設定臉部和語音解鎖

31

設定 PIN 碼

32

升級 Samsung Kies

32

自動拒絕來自可疑號碼的來電

37

設定快速撥號數字

40

匯入和匯出聯絡人

41

將聯絡人加到群組

42

發送訊息或電子郵件到群組成員

43

設定電子郵件帳戶

45

Google Mail

46

Messenger

49

透過語音搜尋網絡

50

Group Play

53

將歌曲設定為鈴聲

55

使用彈出式影片播放器

64

Flipboard

66

應用程式和媒體商店

67

Samsung Apps

68

Game Hub

68

Learning Hub

69

S Planner

71

與 Google 日曆同步

72

Polaris Office

73

開啟或關閉此鬧鐘。

76

Driving mode

78

Google Now

79

Voice Search

80

取得目的地的路線

83

設定 Wi-Fi 休眠政策

85

Wi-Fi Direct

86

網絡共享及 Mobile AP

87

通過 Wi-Fi 使用 Kies

88

Google voice typing

93

文本語音轉換輸出

96

Google Settings

100

啟動或使用裝置時,要求您輸入以下其中一種編碼︰

102

裝置顯示網絡或服務錯誤訊息

102

觸控屏反應緩慢或反應不當

102

裝置畫面靜止不動或出現嚴重錯誤

103

無法連接已撥電話

103

通話時對方無法聽到您的聲音

103

開啟音樂檔案時出現錯誤訊息

105

找不到其他藍牙裝置

105

將裝置連接至電腦時無法建立連線

105

置存在差異,如有更改,恕不另行通知。

106

Samsung SM-T211 User Manual (110 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 27.54 MB |

 

Table of contents

Gebruiksaanwijzing

1

Over deze gebruiksaanwijzing

2

Copyright

3

Handelsmerken

4

Internet en netwerk

5

Inhoud van de verpakking

9

Aan de slag

10

De batterij opladen

11

Opladen met de oplader

12

Batterijverbruik verminderen

13

Een geheugenkaart plaatsen

14

De geheugenkaart verwijderen

15

De geheugenkaart formatteren

15

Het apparaat vasthouden

16

Het volume aanpassen

17

Basisfuncties

18

Het aanraakscherm gebruiken

19

Dubbeltikken

20

Samenknijpen

21

Het scherm draaien

22

Meldingen

23

Startscherm

24

Vensters verplaatsen

25

Achtergrond instellen

25

Applicaties gebruiken

26

Scherm Applicaties

27

Tekst ingeven

28

Tekst via spraak ingeven

29

Kopiëren en plakken

29

Wi-Fi in- en uitschakelen

30

Wi-Fi-netwerken toevoegen

30

Wi-Fi-netwerken verwijderen

30

Accounts instellen

31

Bestanden overbrengen

32

Het apparaat beveiligen

33

Een patroon instellen

34

Een PIN-code instellen

34

Een wachtwoord instellen

34

Het apparaat ontgrendelen

34

Het apparaat upgraden

35

Communiceren

36

Contacten zoeken

37

Tijdens een oproep

37

Contacten toevoegen

38

Oproepenlijsten bekijken

38

FDN-nummer

38

Oproepen blokkeren

38

Oproepen ontvangen

39

Een oproep beëindigen

40

Video-oproepen

40

Afbeeldingen verwisselen

41

Contacten

42

Contacten im- en exporteren

43

Favoriete contacten

44

Contactgroepen

44

Berichten

45

Geplande berichten verzenden

46

Inkomende berichten weergeven

46

E-mailaccounts instellen

47

Berichten verzenden

47

Berichten lezen

48

Google Mail

49

Openbaar profiel

50

Vrienden toevoegen

50

Chatten met vrienden

50

Messenger

51

Geschiedenis

54

Koppelingen

54

Webpagina's delen

54

Webpagina's weergeven

54

Een nieuwe pagina openen

54

Bluetooth

55

Group Play

56

MP3-speler

57

Afspeellijsten maken

58

Muziek afspelen op stemming

58

Foto’s maken

59

Fotostand

60

Panoramafoto’s

60

Video’s maken

61

In- en uitzoomen

62

Sneltoetsen

64

Beelden weergeven

64

Video’s afspelen

65

Afbeeldingen Bewerken

65

Favoriete afbeeldingen

65

Afbeeldingen verwijderen

66

Afbeeldingen delen

66

Als achtergrond instellen

66

Gezichten markeren

66

Nieuwe albums maken

66

Videospeler

67

Video’s delen

68

Pop-upvideospeler gebruiken

68

Video’s kijken

68

Flipboard

69

Applicatie- en mediastores

70

Samsung Apps

71

Game Hub

71

Music Hub

72

Play Books

72

Play Movies

72

Play Music

73

Play Magazines

73

Video Hub

73

Hulpprogramma's

74

S Planner

75

Agendatype wijzigen

76

Zoeken naar gebeurtenissen

76

Gebeurtenissen verwijderen

76

Gebeurtenissen delen

76

Polaris Office

77

Documenten lezen

78

Wereldklok

81

Calculator

82

Het apparaat doorzoeken

83

Zoekbereik

83

Google Now

83

Gesproken zoekopdracht

84

Mijn bestanden

84

Downloads

85

Reizen en lokaal

86

Navigatie

88

Gegevensgebruik

90

Meer instellingen

91

Blokkeerstand

92

Spaarstand

94

Batterij

94

Applicatiebeheer

94

Locatieservices

94

Vergrendelscherm

95

Beveiliging

96

Taal en invoer

97

Samsung-toetsenbord

98

Uitvoer Tekst naar spraak

99

Snelheid aanwijzer

99

Back-up maken en terugzetten

100

Account toevoegen

100

Accessoires

100

Datum en tijd

100

Toegankelijkheid

101

Ontwikkelaarsopties

102

Toestel-info

103

Instellingen

103

Optionele applicaties

104

Problemen oplossen

105

Oproepen worden afgebroken

106

Audiokwaliteit is slecht

107

Dutch. 08/2013. Rev. 1.0

110

* Drukfouten voorbehouden

110

Samsung SM-T211 User Manual (112 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 27.49 MB |

Table of contents

Пайдаланушы

1

Осы нұсқаулықты туралы

2

Нұсқаулық белгішелер

3

Авторлық құқықтар

3

Сауда белгілері

4

Веб және желі

5

Мультимедиа

5

Түймелер

8

Орама құрамы

9

Жұмысты бастау

10

Батареяны зарядтау

11

Зарядтағышпен зарядтау

12

Батареяны тұтынуды азайту

13

Жад картасын салу

14

Жад картасын алу

15

Жад картасын пішімдеу

15

Құрылғыны қосу және өшіру

16

Құрылғыны ұстау

16

Дыбыс деңгейін реттеу

17

Үнсіз режимге ауысу

17

Негіздер

18

Сенсорлық экранды пайдалану

19

Екі рет түрту

20

Экранды бұру

22

Хабарландырулар

23

Бастапқы экран

24

Тақталарды қайта реттеу

25

Тұсқағазды орнату

25

Қолданбаларды пайдалану

26

Қолданбалар экраны

27

Анықтама

28

Мәтінді енгізу

28

Дауыспен мәтін енгізу

29

Көшіру және қою

29

Wi-Fi желісіне қосылу

30

Есептік жазбаларды орнату

31

Файлдарды тасымалдау

32

Құрылғыны қорғау

33

Үлгіні орнату

34

PIN кодын орнату

34

Құпия сөзді орнату

34

Құрылғы құлпын ашу

34

Құрылғыны жаңарту

35

Байланыс

36

Контактілерді табу

37

Халықаралық қоңырау шалу

37

Қоңырау кезінде

37

Контактілерді қосу

38

Қоңыраулар журналдарын қарау

38

Бекітілген теру нөмірі

38

Қоңырауларға тыйым салу

38

Қоңырауларды қабылдау

39

Қоңырауды аяқтау

40

Бейне қоңыраулар

40

Суреттерді ауыстыру

41

Контактілер

42

Контактілерді импорттау

43

Контактілерді экспорттау

43

Контактілерді бөлісу

43

Таңдаулы контактілер

44

Контактілер топтары

44

Хабарлама

45

Кіріс хабарларды көру

46

Дауыстық хабарды тыңдау

46

Эл. пошта

47

Хабарларды оқу

48

Google Mail

49

Жалпы профиль

50

Достарды қосу

50

Достармен сөйлесу

50

Messenger

51

Сілтемелер

54

Веб-беттерді бөлісу

54

Веб-беттерді көру

54

Жаңа бетті ашу

54

Bluetooth

55

Group Play

56

Әндер тізімдерін жасау

58

Суреттер түсіру

59

Түсіру режимі

60

Панорамалық суреттер

60

Бейнелерді түсіру

61

Үлкейту және кішірейту

62

Камера параметрлерін теңшеу

63

Тіркесімдер

64

Суреттерді көру

64

Бейнелерді ойнату

65

Суреттерді өңдеу

65

Таңдаулы суреттер

65

Суреттерді жою

66

Суреттерді бөлісу

66

Тұсқағаз ретінде орнату

66

Беттерге тегтер қою

66

Жаңа альбомдар жасау

66

Бейне ойнатқыш

67

Бейнелерді бөлісу

68

Бейнелерді көру

68

Flipboard

69

Қолданба және

70

Samsung Apps

71

Game Hub

71

Music Hub

72

Play Books

72

Play Movies

72

Play Music

73

Play Magazines

73

Video Hub

73

Утилиталар

74

S Planner

75

Күнтізбе түрін өзгерту

76

Оқиғаларды іздеу

76

Оқиғаларды жою

76

Оқиғаларды бөлісу

76

Polaris Office

77

Құжаттарды оқу

78

Әлемдік уақыт

81

Калькулятор

82

Құрылғыда іздеу

83

Іздеу ауқымы

83

Google Now

83

Voice Search

84

Менің файлдарым

84

Жүктеулер

85

Саяхат және жергілікті

86

Navigation

88

Параметрлер

89

Деректер пайдалану

90

Басқа параметрлер

91

Бұғаттау режимі

92

Сақтау орны

93

Қуат үнемдеу режимі

94

Қосымша реттегіші

94

Орын қызметтері

94

Экранды құлыптау

95

Қауіпсіздік

96

Тіл және енгізу

97

Samsung пернетақтасы

98

Дауыспен іздеу

99

Меңзер жылдамдығы

99

Тіркелгі қосу

100

Аксессуар

100

Күні және уақыты

100

Қол жетімділік

101

Әзірлеуші параметрлері

102

Құрылғы туралы

103

Google Settings

103

Міндетті емес қолданбалар

104

Ақаулықтарды жою

105

Дыбыс сапасы нашар

107

Зауыттардың мекен-жайы

110

Адреса заводов

111

Kazakh. 07/2013. Rev. 1.0

112

Samsung SM-T211 User Manual (117 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 3.66 MB |

 

Table of contents

应用程序和媒体商店

6

安装 SIM 或 USIM 卡

10

取出 SIM 卡或 USIM 卡

11

检查电池充电状态

13

点住某一项目 2 秒以上以访问可用选项。

20

在网页或图像上双击以将某一部分放大。再次双击返回。

20

移动以滚动查看网页或列表,例如联系人。

21

在网页、地图或图像上分开两指可将某一部分放大。合拢则缩小。

21

使用分屏式多窗口

23

点住多窗口托盘上的应用程序图标,然后将其拖至屏幕。

24

屏幕变蓝时,放开应用程序图标。

24

点住多窗口托盘上的另一应用程序图标,然后将其拖至新位置。

24

在应用程序之间共享内容

25

添加应用程序图标

28

从最近使用的应用程序中打开

33

通过语音输入文本

35

连接 Wi-Fi 网络

36

连接 Samsung Kies

38

连接 Windows Media Player

38

作为媒体设备连接

38

设置 PIN 码

39

升级 Samsung Kies

40

自动拒接来自可疑号码的来电

44

设置快速拨号数字

47

导入和导出联系人

48

将联系人添加到群组

49

发送讯息或电邮到群组成员

50

设置电子邮件账户

51

通过语音搜索网络

58

与其他蓝牙设备配对

61

在远程设备上播放文件

62

管理网络存储服务上的内容

62

Group Play

63

加入 Group Play

64

在 Group Play 会话中使用其他功能

64

设定歌曲作为铃声或闹铃音

66

与其他人一起听歌

66

如果使用最大分辨率进行视频录制,可能无法使用缩放功能。

69

配置照相机的设置

70

使用 Tag Buddy

74

使用弹出式视频播放器

76

Flipboard

77

与 Google 日历同步

83

POLARIS Office 5

85

打开或关闭此闹钟。

87

在锁定的屏幕上使用唤醒命令

90

Google 即时

91

获取目的地的路线

93

设定 Wi-Fi 休眠政策

94

默认信息应用程序

96

网络共享和移动热点

96

Google 语音输入

105

Google 设置

110

开启或使用设备时,设备提示您输入以下代码之一:

111

设备显示网络或服务错误

111

触摸屏反应缓慢或无法正常反应

112

设备死机或出现致命错误

112

通话时对方无法听到您的声音

112

蜂窝网络或互联网经常断线或音质很差

113

电池未正常充电 (适用于三星许可的充电器)

113

电池耗尽的速度比最初购买时更快

113

启动照相机时出现错误信息

114

照片画质比预览效果差

114

打开多媒体文件时出现错误信息

114

无法找到其他蓝牙设备

115

将设备连接到电脑时未建立连接

115

设备无法找到当前位置

115

设备上存储的数据丢失

116

机壳外围的小缝隙

116

Chinese. 08/2014. Rev.1.0

117

Samsung SM-T211 User Manual (117 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 3.44 MB |

 

Table of contents

Instrukcja obsługi

1

Ikony pomocnicze

3

Prawa autorskie

3

Znaki towarowe

4

Spis treści

5

Przyciski

8

Zawartość opakowania

9

Instalacja karty SIM lub USIM

10

Ładowanie baterii

11

Wprowadzenie

12

Wkładanie karty pamięci

14

Wyjmowanie karty pamięci

15

Formatowanie karty pamięci

15

Trzymanie urządzenia

16

Regulacja głośności

17

Przełączanie do trybu cichego

17

Podstawowe informacje

18

Gesty wykonywane palcami

19

Dotknięcie i przytrzymanie

20

Przeciąganie

20

Dwukrotne dotknięcie

20

Przesuwanie

21

Ściskanie

21

Obracanie ekranu

22

Powiadomienia

27

Ekran startowy

28

Zmiana układu paneli

29

Ustawianie tapety

29

Dodawanie widgetów

31

Ekran aplikacji

32

Korzystanie z aplikacji

33

Wprowadzanie tekstu

34

Głosowe wprowadzanie tekstu

35

Kopiowanie i wklejanie

35

Podłączanie do sieci Wi-Fi

36

Konfiguracja konta

37

Przesyłanie plików

38

Zabezpieczanie urządzenia

39

Aktualizowanie urządzenia

40

Komunikacja

41

Wyszukiwanie kontaktów

42

Podczas rozmowy

42

Dodawanie kontaktów

43

Wysyłanie wiadomości

43

Wyświetlanie spisów połączeń

43

Tryb FDN

43

Blokowanie połączeń

43

Odbieranie połączeń

44

Połączenia wideo

45

Zamiana obrazów

46

Kontakty

47

Wyświetlanie kontaktów

48

Przenoszenie kontaktów

48

Ulubione kontakty

49

Grupy kontaktów

49

Wiadomości

50

Konfigurowanie kont e-mail

52

Odczytywanie wiadomości

53

Google Mail

54

Hangouts

55

WWW i sieć

58

Bluetooth

60

Samsung Link

61

Wysyłanie plików

62

Udostępnianie plików

62

Group Play

63

Multimedia

65

Tworzenie list odtwarzania

66

Robienie zdjęć

67

Tryb fotografowania

68

Zdjęcia panoramiczne

68

Nagrywanie filmów

69

Przybliżanie lub oddalanie

70

Przeglądanie obrazów

72

Odtwarzanie filmów

72

Wycinanie fragmentów filmu

72

Edycja obrazów

73

Ulubione obrazy

73

Usuwanie obrazów

73

Udostępnianie obrazów

74

Ustawianie jako tapetę

74

Dodawanie etykiet twarzy

74

Organizowanie folderów

74

Usuwanie filmów

75

Udostępnianie filmów

75

Oglądanie filmów

76

Przesyłanie filmów

76

Flipboard

77

Sklepy z aplikacjami i

78

Samsung Apps (GALAXY Apps)

79

Książki Play

79

Play Movies & TV

80

Muzyka Play

80

Gry Play

80

Kiosk Play

80

Narzędzia

81

S Terminarz

82

Zmiana typu kalendarza

83

Usuwanie zdarzeń lub zadań

83

POLARIS Office 5

85

Odczytywanie dokumentów

86

Udostępnianie dokumentów

87

Czas na świecie

88

Kalkulator

89

Tryb „hands-free”

90

Przeszukiwanie urządzenia

90

Zakres wyszukiwania

90

Moje pliki

91

Podróże i miejsca w pobliżu

93

Licznik danych

95

Więcej ustawień

96

Tryb blokowania

97

Tryb głośnomówiący

97

Połączenia

97

Wyświetlacz

100

Tryb oszczędzania energii

101

Menadżer Aplikacji

101

Aplikacje domyślne

101

Użytkownicy

102

Lokalizacja

102

Ekran blokady

102

Bezpieczeństwo

103

Język i wprowadzanie

104

Klawiatura Samsung

105

Pisanie głosowe Google

105

Wyszukiwanie głosowe

106

Opcje syntezatora mowy

106

Szybkość wskaźnika

106

Backup i zerowanie

107

Dodaj konto

107

Akcesoria

107

Data i godzina

108

Dostępność

108

Ustawienia

109

Informacje o urządzeniu

110

Ustawienia Google

110

Rozwiązywanie problemów

111

Samsung SM-T211 User Manual (110 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 27.55 MB |

 

Table of contents

Mode d'emploi

1

À propos de ce mode d’emploi

2

Droits d’auteur

3

Table des matières

5

Contenu du coffret

9

Démarrage

10

Charger la batterie

11

Insérer une carte mémoire

14

Retirer une carte mémoire

15

Formater une carte mémoire

15

Manipuler l’appareil

16

Régler le volume

17

Activer le profil Discret

17

Fonctions de base

18

Utiliser l’écran tactile

19

Faire glisser

20

Appuyer deux fois

20

Effleurer

21

Pivoter l’écran

22

Notifications

23

Écran d’accueil

24

Définir un fond d’écran

25

Utiliser des applications

26

Liste des applications

27

Saisir du texte

28

Utiliser le clavier Samsung

29

Dicter du texte

29

Copier et coller du texte

29

Ajouter des réseaux Wi-Fi

30

Supprimer un réseau Wi-Fi

30

Créer un compte

31

Transférer des fichiers

32

Protéger l’appareil

33

Déverrouillage par modèle

34

Déverrouillage par code PIN

34

Déverrouiller l’appareil

34

Mettre l’appareil à jour

35

Communication

36

Rechercher des contacts

37

Pendant un appel

37

Ajouter des contacts

38

Numérotation fixe

38

Restriction d’appel

38

Recevoir des appels

39

Mettre fin à un appel

40

Appels visio

40

Permuter des images

41

Contacts

42

Importer des contacts

43

Exporter des contacts

43

Partager des contacts

43

Contacts favoris

44

Groupes de contacts

44

Messages

45

Lire les messages entrants

46

Écouter la messagerie vocale

46

Envoyer des messages

47

Lire des e-mails

48

Google Mail

49

Ajouter des amis

50

Web et réseau

53

Historique

54

Partager des pages Web

54

Afficher des pages Web

54

Ouvrir une nouvelle fenêtre

54

Bluetooth

55

Group Play

56

Multimédia

57

Appareil photo

58

Prendre des photos

59

Mode de capture

60

Photos panoramiques

60

Enregistrer des vidéos

61

Raccourcis

64

Afficher des images

64

Visionner des vidéos

65

Modifier des images

65

Mes photos

65

Supprimer des photos

66

Partager des photos

66

Libellés de portraits

66

Créer de nouveaux albums

66

Lecteur vidéo

67

Partager des vidéos

68

Flipboard

69

Boutiques d’applications et

70

Samsung Apps

71

Game Hub

71

Music Hub

72

Play Livres

72

Play Films

72

Play Musique

73

Play Magazines

73

Video Hub

73

Utilitaires

74

S Planner

75

Rechercher des événements

76

Supprimer des événements

76

Partager des événements

76

Polaris Office

77

Lire des documents

78

Horloge mondiale

81

Calculatrice

82

Étendre la recherche

83

Google Now

83

Recherche vocale

84

Mes fichiers

84

Téléchargements

85

Géolocalisation

86

Obtenir un itinéraire

87

Navigation

88

Paramètres

89

Utilisation des données

90

Paramètres supplémentaires

91

Mode blocage

92

Affichage

93

Stockage

93

Mode économie d'énergie

94

Batterie

94

Services de localisation

94

Écran de verrouillage

95

Sécurité

96

Langue et saisie

97

Saisie vocale Google

98

Sortie de synthèse vocale

99

Vitesse du curseur

99

Sauvegarder et réinitialiser

100

Ajouter compte

100

Accessoire

100

Date et heure

100

Accessibilité

101

Options de développement

102

À propos de l'appareil

103

Paramètres Google

103

Applications en option

104

Dépannage

105

Mauvaise qualité d’écoute

107

French. 08/2013. Rev. 1.0

110

Samsung SM-T211 User Manual (112 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 27.18 MB |

Table of contents

Foydalanuvchi

1

Ushbu qo‘llanma haqida

2

Qo‘llanmadagi belgilar

3

Mualliflik huquqi

3

Savdo belgilari

4

Tarkiblar

5

Tugmalar

8

O‘ram tarkibi

9

Foydalanishni boshlash

10

Batareyani zaryadlash

11

Batareya sarfini kamaytirish

13

Xotira kartasini kiritish

14

Xotira kartasini formatlash

15

Qurilmani yoqish va o‘chirish

16

Qurilmani bosib turish

16

Ovoz balandligini sozlash

17

Ovozsiz rejimga o‘tish

17

Asosiy ma’lumotlar

18

Sensorli ekrandan foydalanish

19

Tortib o‘tkazish

20

Ikki marta tegish

20

Chertish

21

Chimdish

21

Ekranni aylantirish

22

Bildirishnomalar

23

Asosiy ekran

24

Fon rasmini sozlash

25

Ilovalardan foydalanish

26

Ilovalar ekrani

27

Matn kiritish

28

Matnni ovoz orqali kiritish

29

Wi-Fi tarmoqqa ulanish

30

Hisob qaydnomalarini qo‘shish

31

Fayllarni uzatish

32

Qurilmani himoyalash

33

Namunani o‘rnatish

34

PIN-kodni o‘rnatish

34

Parolni o‘rnatish

34

Qurilmani blokdan chiqarish

34

Qurilmani yangilash

35

Qo‘ng‘iroqni amalga oshirish

36

Tez terish raqamlari

36

Raqamni taxmin qilish

36

Kontaktlarni topish

37

Qo‘ng‘iroq mobaynida

37

Kontaktlar qo‘shish

38

DN raqam

38

Qo‘ng‘iroqni taqiqlash

38

Qo‘ng‘iroqlarni qabul qilish

39

Qo‘ng‘iroqni yakunlash

40

Video qo‘ng‘iroqlar

40

Rasmlarni almashtirish

41

Kontaktlar

42

Kontaktlarni import qilish

43

Kontaktlarni eksport qilish

43

Kontaktlarni ulashish

43

Tanlangan kontaktlar

44

Kontakt guruhlari

44

Tashrif qog‘ozi

45

Xabarlar yuborish

45

Ovozli xabarni tingalsh

46

E-pochta

47

Xabarlarni o‘qish

48

Google Mail

49

Umumiy profil

50

Do‘stlar qo‘shish

50

Do‘stlar bilan suhbatlashish

50

Messenger

51

Internet va tarmoq

53

Havolalar

54

Veb-sahifalarni ulashish

54

Yangi sahifa ochish

54

Bluetooth

55

Group Play

56

Musiqa pleyeri

57

Musiqalar ro‘yxatini yaratish

58

Rasmga olish

59

Kadr rejimi

60

Panoramali fotosuratlar

60

Videoga olish

61

Galereya

64

Videolarni o‘ynatish

65

Tasvirlarni tahrirlash

65

Sevimli tasvirlar

65

Tasvirlarni yo‘q qilish

66

Rasmlarni ulashish

66

Fon rasmi sifatida o‘rnatish

66

Yuzlarni belgilash

66

Yangi albomlarni yaratish

66

Video pleyer

67

Videolarni ulashish

68

Videolarni tomosha qilish

68

Flipboard

69

Ilova va media do‘konlari

70

Samsung Apps

71

Game Hub

71

Music Hub

72

Play Books

72

Play Movies

72

Play Music

73

Play Magazines

73

Video Hub

73

Utilitalar

74

S Planner

75

Kalendar turini o‘zgartirish

76

Hodisalarni qidirish

76

Hodisalarni yo‘q qilish

76

Hodisalarni ulashish

76

Polaris Office

77

Hujjatlarni o'qish

78

Budilnik

80

Xalqaro soat

81

Kalkulyator

82

Qurilmani qidirish

83

Qidiruv doirasi

83

Google Now

83

Voice Search

84

Mening fayllarim

84

Yuklanmalar

85

Sayohat va mahalliy

86

Navigation

88

Parametrlar

89

Ma’lumotdan foydalanish

90

Ko‘proq parametrlar

91

Bloklash rejimi

92

Quvvat tejash rejimi

94

Batareya

94

Ilova menejeri

94

Joylashuv xizmatlari

94

Bloklash ekrani

95

Xavfsizlik

96

Til va kiritish

97

Samsung klaviaturasi

98

Ovozli qidirish

99

Matnni nutqqa chiqarish

99

Kursor tezligi

99

Arxivlash va tashlash

100

Hisob qaydnoma qo‘shish

100

Aksessuar

100

Sana va vaqt

100

Foydalanish imkoniyati

101

Ishlab chiqaruvchi opsiyalari

102

Qurilma haqida

103

Google Settings

103

Qo'shimcha ilovalar

104

Nosozliklarni bartaraf etish

105

Qo‘ng‘iroqlar uzilib qolmoqda

106

Audio sifati past

107

Qurilmangiz qizib ketmoqda

107

Zavodlar manzillari:

110

Адреса заводов

111

Uzbek. 08/2013. Rev. 1.0

112

Samsung SM-T211 User Manual (106 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 26.12 MB |

 

Table of contents

User Manual

1

About this manual

2

Instructional icons

3

Copyright

3

Trademarks

4

Table of Contents

5

Getting started

7

Package contents

9

Removing the SIM or USIM card

10

Charging the battery

11

Inserting a memory card

13

Turning the device on and off

14

Holding the device

15

Adjusting the volume

15

Switching to silent mode

15

Indicator icons

16

Using the touch screen

17

Dragging

18

Double-tapping

18

Flicking

18

Rotating the screen

19

Notifications

20

Home screen

20

Rearranging items

21

Rearranging panels

21

Setting wallpaper

22

Using widgets

22

Using applications

23

Applications screen

23

Organising with folders

24

Installing applications

24

Uninstalling applications

24

Sharing applications

24

Entering text

25

Using the Samsung keyboard

26

Entering text by voice

27

Copying and pasting

27

Connecting to a Wi-Fi network

28

Setting up accounts

29

Transferring files

29

Connecting with Samsung Kies

30

Connecting as a media device

30

Securing the device

31

Upgrading the device

32

Upgrading over the air

33

Communication

34

Finding contacts

35

Making an international call

35

During a call

35

Adding contacts

36

Viewing call logs

36

Fixed dialling number

36

Call barring

36

Receiving calls

37

Ending a call

38

Video calls

38

Swapping images

39

Contacts

40

Displaying contacts

41

Moving contacts

41

Favourite contacts

42

Contact groups

42

Messaging

43

Sending messages

44

Sending scheduled messages

44

Viewing incoming messages

44

Listening to a voice message

44

Setting up email accounts

45

Google Mail

46

Reading messages

47

Public profile

48

Adding friends

48

Chatting with friends

48

Switching between chats

48

Deleting chat history

48

Messenger

49

Web & network

50

Saved pages

51

Sharing webpages

51

Viewing webpages

51

Bluetooth

52

Group Play

53

Music Player

54

Creating playlists

55

Playing music by mood

55

Taking photos

56

Shooting mode

57

Panoramic photos

57

Taking videos

58

Zooming in and out

59

Shortcuts

61

Viewing images

61

Playing videos

62

Editing images

62

Favourite images

62

Deleting images

62

Video Player

63

Deleting videos

64

Sharing videos

64

Using Popup Video player

64

Watching videos

65

Uploading videos

65

Flipboard

66

Play Store

67

Samsung Apps

68

Game Hub

68

Learning Hub

69

Utilities

70

S Planner

71

Syncing with Google Calendar

72

Changing calendar type

72

Searching for events

72

Deleting events

72

Sharing events

72

Polaris Office

73

Reading documents

74

Setting alarms

76

World Clock

77

Calculator

77

Driving mode

78

Searching the device

79

Search scope

79

Searching with images

79

Google Now

79

Voice Search

80

My Files

80

Downloads

81

Travel & local

82

Navigation

84

Settings

85

Data usage

86

More settings

87

Blocking mode

88

Power saving mode

90

Application manager

90

Location services

90

Lock screen

91

Security

91

Language and input

93

Samsung keyboard

94

Voice recogniser

95

Voice search

95

Text-to-speech output

96

Pointer speed

96

Backup and reset

97

Add account

97

Accessory

97

Date and time

97

Accessibility

98

Developer options

99

About device

100

Google Settings

100

Optional applications

101

Troubleshooting

102

Calls are being dropped

103

Samsung SM-T211 User Manual (117 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 3.45 MB |

 

Table of contents

Navodila za uporabo

1

Več o teh navodilih

2

Ikone z navodili

3

Avtorske pravice

3

Blagovne znamke

4

Splet in omrežje

5

Postavitev naprave

7

Vsebina paketa

9

Polnjenje baterije

11

Polnjenje s polnilnikom

12

Zmanjševanje porabe energije

13

Vklop ali izklop naprave

16

Držanje naprave

16

Zaklep in odklep naprave

17

Prilagoditev glasnosti

17

Preklop v tihi način

17

Indikatorske ikone

18

Uporaba zaslona na dotik

19

Pritiskanje in držanje

20

Vlečenje

20

Dvojni dotik

20

Podrsanje

21

Vrtenje naprave

22

Uporaba funkcije Več oken

23

Obvestila

27

Domači zaslon

28

Razporejanje plošč

29

Postavitev ozadja

29

Dodajanje pripomočkov

31

Zaslon z aplikacijami

32

Uporaba aplikacij

33

Vnos besedila

34

Vnos besedila s pomočjo glasu

35

Kopiranje in lepljenje

35

Vklop in izklop omrežja Wi-Fi

36

Povezovanje na omrežje Wi-Fi

36

Dodajanje omrežij Wi-Fi

36

Pozabljanje omrežij Wi-Fi

36

Nastavitev računov

37

Prenašanje datotek

38

Zaščita naprave

39

Nadgradnja naprave

40

Komunikacija

41

Iskanje stikov

42

Klici v tujino

42

Med opravljanjem klica

42

Dodajanje stikov

43

Pošiljanje sporočila

43

Ogled dnevnikov klicev

43

Predpisane številke

43

Zapore klicev

43

Prejeti klici

44

Video klici

45

Menjava slik

46

Upravljanje stikov

47

Prikaz stikov

48

Prestavljanje stikov

48

Uvoz in izvoz stikov

48

Priljubljeni stiki

49

Skupine stikov

49

Sporočila

50

Ogled prihajajočih sporočil

51

Nastavitev E-poštnih računov

51

Pošiljanje sporočil

52

Branje sporočil

53

Google Mail

54

Hangouts

55

Fotografije

56

Bluetooth

60

Samsung Link

61

Pošiljanje datotek

62

Skupna raba datotek

62

Group Play

63

Prijava v storitev Group Play

64

Predvajanje glasbe

65

Poslušanje skladb z drugimi

66

Fotografiranje

67

Način fotografiranja

68

Panoramske slike

68

Snemanje videoposnetkov

69

Povečevanje in zmanjševanje

70

Bližnjice

71

Galerija

72

Urejanje slik

73

Modifikacija slik

73

Priljubljene slike

73

Brisanje fotografij

73

Deljenje fotografij

74

Nastavitev ozadja

74

Označevanje obrazov

74

Uporaba Tag Buddy

74

Organiziranje map

74

Predvajanje videoposnetkov

75

Brisanje videoposnetkov

75

Souporaba videoposnetkov

75

Ogled videoposnetkov

76

Nalaganje videoposnetkov

76

Flipboard

77

Trgovina Play

78

Samsung Apps (GALAXY Apps)

79

Knjige Play

79

Play Movies

80

Glasba Play

80

Igre Play

80

Kiosk Play

80

S Planner

82

Spreminjanje vrste koledarja

83

Iskanje dogodkov ali opravil

83

Izbris dogodkov ali opravil

83

POLARIS Office 5

85

Branje dokumentov

86

Deljenje dokumentov z drugimi

87

Svetovna ura

88

Kalkulator

89

Prostoročni način

90

Deljenje naprave

90

Obseg iskanja

90

Moje datoteke

91

Potovanja in lokalno

93

Poraba podatkov

95

Več nastavitev

96

Način blokiranja

97

Nastavitve

100

Baterija

101

Upravitelj aplikacij

101

Privzete aplikacije

101

Uporabniki

102

Lokacija

102

Zaklenjen zaslon

102

Jezik in vnos

104

Tipkovnica Samsung

105

Glasovno iskanje

106

Možn. za Besedilo v govor

106

Hitrost kazalca

106

Dodaj račun

107

Pripomočki

107

Datum in čas

108

Dostopnost

108

O napravi

110

Nastavitve za Google

110

Vaša naprava se ne vklopi

111

Klici se ne povežejo

112

Sogovornik vas ne sliši

112

Odpravljanje težav

113

Naprava je vroča na dotik

114

Slovenian. 09/2014. Rev.1.0

117





More products and manuals for Smartphones Samsung

Models Document Type
SM-G928I User Manual   Samsung SM-G9287C User Manual (Marshmallow), 172 pages
GT-I8190 User Manual Samsung GT-I8190N Εγχειρίδιο χρήστη, 118 pages
GT-N7100T User Manual   Samsung GT-N7100T User Manual (Android Jellybean), 140 pages
SM-J710FN User Manual    Samsung Galaxy J7 (2016) Korisničko uputstvo (Marshmallow), 109 pages
SM-T210 User Manual   Samsung SM-T210 User Manual, 102 pages
GT-I8750 User Manual   Samsung GT-I8750 User Manual, 66 pages
GT-I8190T User Manual   Samsung GT-I8190T User Manual, 116 pages
SM-T815Y User Manual   Samsung SM-T815Y User Manual (Lollipop), 106 pages
SM-A500F User Manual   Samsung Galaxy A5 User Manual (Marshmallow), 140 pages
GT-S5380L User Manual   Samsung Wave Y Manual de Usuario (LTN), 136 pages
SM-G390F User Manual   Samsung Galaxy Xcover 4 Instrukcja obsługi (Nougat), 124 pages
GT-I9505 User Manual   Samsung Galaxy S4 LTE User Manual (KK), 156 pages
SM-T331 User Manual   Samsung Galaxy Tab 4 8.0 User Manual (KK), 122 pages
SM-J320G/DS User Manual   Samsung Galaxy J3 (2016) User Manual, 86 pages
GT-I7110 User Manual   Samsung GT-I7110 Pamata Lietošanas instrukcija, 36 pages
GT-I8552 User Manual   Samsung GT-I8552 Panduan pengguna, 109 pages
SM-T111 User Manual   Samsung SM-T111 Vartotojo vadovas, 111 pages
SM-J110G User Manual   Samsung SM-J110G User Manual, 96 pages
SM-J510FN/DS User Manual   Samsung Galaxy J5 2016 Manuel de l'utilisateur (Nougat), 127 pages
SM-T330NU User Manual   Samsung SM-T330NU User manual, 117 pages