GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGSyncMaster 913N/915N/912T/913T/913B
贒蕗虡觞譟羐G荦蕮餦(莙藷觥蔱袼譛纀聩袼)躲臚纫肆誎蘉ଞ⌀蘰蒣谋蜴豬ଞMagicTune˞ 蜴豬褩缝GMagicRotation 蜴豬繄隨詒胒GD-sub詒胒G詒袂蓧G訲舩趈G1. Menu(谏翻)虣絜G[]紹ଳGOSD 蓱翻ଟ蜃粯蠯蛍赫賆GOSD 蓱翻軫苠轃識訲訝蓱翻ଟG2. MagicBrigh
FCC Information | IC Compliance Notice | MPR II ComplianceEuropean Notice (Europe only) | PCT Notice | VCCI | TCO'95-Ecological requirements for
MPR II ComplianceThis monitor complies with SWEDAC(MPR II) recommendations for reduced electric and magnetic fields. European Notice(Europe Only)Produ
climate-influencing emissions, radioactive waste, etc.) it is vital to conserve energy. Electronic equipment in offices consumes an enormous amount of
CFCs (freons) are sometimes used for washing printed circuit boards and in the manufacturing of expanded foam for packaging. CFCs break down ozone and
Flame retardantsFlame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, casings and housings. Their purpose is to prevent, or at least
EmissionszElectromagnetic fields z Noise emissions Ecologyz The product must be prepared for recycling and the manufacturer must have a certified envi
cause harmful interference to other devices in the vicinity. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installat
⫶跬覣蘩ஂ艸覴蝞躇蒙ஃGLCD 躲臚輁GTV觥詖輚譱钂襮紨蝞葿藸ஆ粯翯轊⫶蒥覴蝞躇蒙ஆ衁缩藷觥觡藸糩躒藽緖話莙肆訝蝞葿識轰ଟG莇譟羐觅藽茻誀輑萦蠯GLCD ⫶跬訝苷蘉ஆ褩荦軥⫶跬莙賹苨蒥覴蝞躇蒙ଟG踇袦覴蝞躇蒙ங誀蒇諀覥GLCD 舩趈訝縧誎譄ஆ閳莙轊苨蒥葿蕃覴蝞訝躇蒙ଟG莙縧ஆ蛰縠觡藸糩躒藽蒒肇訝蝞
荦軥ᖟ訝躲臚莙賹苨蒥覴蝞躇蒙訝貟粫苷蘉ஆ藷觅ᖟ訝GPC軫緊赥蓿話ὑ觥ᖟ芚萦蠯藸讴蹥躲臚荦軥誎蘉ଟ觥誀蒇蒑輴踆諀覥GLCD 舩趈藸ஆ莙轊苨蒥覴蝞躇蒙ଟG誀蒇蒑輴藷譟譞蕔荍輚蘁蘩蚹蘉訝詶躨ଟ耮GLCD 舩趈觡藸糩躒藽緖話蚹蘉ஂ-貄縧G12蔮藸-ஃ藸ஆ諀覥葿蕃ὑ翻袑識蚐詻G(LC)訝詒综識糩ஆ粯翯轊⫶蒥萢
3. Brightness 虣絜G[]鱫舩葽芚躒藽GOSD 藸ஆ虣踆诅虣絜騚粯諝詹胨聏ଟ2,3.諝詹虣絜G[]訐萢虣絜蛆ૢ蓱赘肂賆閳諝詹Menu膹訝襮萢蹌艘ଟ4. Enter 虣絜G[] 蠯蛍蓱賓GOSD 蓱翻ଟ5. Auto(覞肆)虣絜膦蠯诅絜覞肆諝詜譺詧讝覂ଟ6.詒袂虣絜萦蠯訐紨虣絜胡贙紹軫總趺
豠ૢ襮話絥ᶹ襮踆蛹ૢ訝躒藽缬觥襮罞訝藷莟輢袼褩踆芓跬ଟ蛰縠綅蔯襷踇襮蹌,豠蛹ૢ訝維蕌蒁脕緋ଟ脕肼耮譛維蕌蒁G褩纤舏蓱纤茜絓ଟ紹蒔G躲臚蛹糤蜇㝇謃G 觽謃 Manual贒蕗虡觞譟羐G荦蕮餦(莙藷觥蔱袼譛纀聩袼)趽繁萦蠯譟羐ଞ躲臚纫肆誎蘉ଞ⌀蘰蒣谋蜴豬ଞMagicTune˞ 蜴豬褩缝詒胒GD-sub詒胒
訲舩趈G1. Menu(谏翻)虣絜G[]紹ଳGOSD 蓱翻ଟ蜃粯蠯蛍赫賆GOSD 蓱翻軫苠轃識訲訝蓱翻ଟG2. MagicBright 虣絜G[]蔱袦MagicBright藷譟ὑ腦誨縍莯踵芉覑誯覥ଞ臾腉ଞ肆鱫肪糉諷萦蠯覝輠綖ஆ缩躲臚繳纠躧躲臚蟃袼2茊胨聏輁蓵舰鱫议ଟ赱縧躲臚訲訝訷蠯虣絜粯襷褙諝詹莯踵
轰舩趈(舌紨躒藽缬訝轰舩趈茜賸袼粯翯莙肇ଟ)1.貍艃躲臚胒蓧觅貍艃躲臚胒蓧蛹詒翙轰舩粯蠯訝蒬脛赦蘩ஂCOMஃ莡脘詧ଟ2. D-sub 15-pin 莡萦蠯蘁蘩餦G(video card) 葽識GD-sub (膍菲蘉)詧肞ଟ3. Kensington 茈聝蕫Kensington 茈聝蕫藷蠯蛍觥縎騙见踵
豠ૢ襮話絥ᶹ襮踆蛹ૢ訝躒藽缬觥襮罞訝藷莟輢袼褩踆芓跬ଟ蛰縠綅蔯襷踇襮蹌,豠蛹ૢ訝維蕌蒁脕緋ଟ脕肼耮譛維蕌蒁G褩纤舏蓱纤茜絓ଟ紹蒔G躲臚蛹GPivot㝇謃 Manual贒蕗虡觞譟羐G荦蕮餦(莙藷觥蔱袼譛纀聩袼)趽繁萦蠯譟羐ଞ躲臚纫肆誎蘉ଞ⌀蘰蒣谋蜴豬ଞMagicTune˞蜴豬褩缝GMagicRotat
訲舩趈G1. Menu(谏翻)虣絜G[]紹ଳGOSD 蓱翻ଟ蜃粯蠯蛍赫賆GOSD 蓱翻軫苠轃識訲訝蓱翻ଟG2. MagicBright 虣絜G[]蔱袦MagicBright藷譟ὑ腦誨縍莯踵芉覑誯覥ଞ臾腉ଞ肆鱫肪糉諷萦蠯覝輠綖ஆ缩躲臚繳纠躧躲臚蟃袼2茊胨聏輁蓵舰鱫议ଟ赱縧躲臚訲訝訷蠯虣絜粯襷褙諝詹莯踵
終糠訝藸轩ஆ豠赹ૢ訝躒藽缬總聓ଟ轰舩趈(舌紨躒藽缬訝轰舩趈茜賸袼粯翯莙肇ଟ)1.貍艃躲臚胒蓧觅貍艃躲臚胒蓧蛹詒翙轰舩粯蠯訝蒬脛赦蘩ஂCOMஃ莡脘詧ଟ2. DVI 莡觅DVI詒胒脘詧觥躒藽缬轫舩訝DVI詧纁葽ଟ3. D-sub 15-pin 莡萦蠯蘁蘩餦G(video card) 葽識GD-sub
豠ૢ襮話絥ᶹ襮踆蛹ૢ訝躒藽缬觥襮罞訝藷莟輢袼褩踆芓跬ଟ蛰縠綅蔯襷踇襮蹌,豠蛹ૢ訝維蕌蒁脕緋ଟ脕肼耮譛維蕌蒁G褩纤舏蓱纤茜絓ଟ紹蒔G蓱蹌G1躲臚蛹糤蜇㝇謃G 觽謃蓱蹌G2躲臚蛹GPivot㝇謃 Manual趽繁萦蠯譟羐ଞSyncMaster 913T / 913B
贒蕗虡觞譟羐G荦蕮餦(莙藷觥蔱袼譛纀聩袼)躲臚纫肆誎蘉ଞ⌀蘰蒣谋蜴豬ଞMagicTune˞ 蜴豬褩缝GMagicRotation 蜴豬繄隨詒胒GD-sub詒胒G詒袂蓧G蓱蹌DVI詒胒訲舩趈G1. Menu(谏翻)虣絜G[]紹ଳGOSD 蓱翻ଟ蜃粯蠯蛍赫賆GOSD 蓱翻軫苠轃識訲訝蓱翻ଟG2. Mag
蚧莙虣請訐紨莯軣蔱譟賆訝苷蹧,賗粯翯諠蔔耶襖豬訝蕚蹓軫覝耶蓿菤訝趁繖ଟG缔警訝 襷踇藸轩蝄聶閳膱蹙聩鲾譇蠔莙蠔魚紹 諱ឯ謃葽苤踆ឯ肞莙蠔⏐ 詧譛褩跸舠貍詒G詒袂蠔觥蒒耮觡藸糩羧莙萦蠯藸ஆ赹ૢ訝GPC賸蛍DPMS.蛰縠萦蠯躲臚荦軥缬ஆ賿赹賸蛍絲輥躲臚艇蘉ଟG莙蠔萦蠯蕚繖腦訝軫蕡肆腦訝ឯ肞ଟGz訐轊襟
踵ᖟ訝虦誋ஆ薧缃絇ᖟ訝辯軆襀話ଟ蛰縠詶輴蛰诅ஆ豠萦蠯GOSD 蓱翻諝詹胨聏輁耶菲ଟG2) Text : 襮苞胨聏G訫蠯趽踪耵胴芉覑訝蔀舰芉絓軫縒覥ଟ3) Internet : 譄胨聏G蠯蛍赂茜蝞葿軯踵ஆ脸蛰芉覑輁聈躨ଟ4) Entertain : 緷胨聏G蠯蛍縻糠蝞趥蛰GDVD軫GVCDଟ>&
總蛍詒胒脘詧訝讝襮荫蘩蘊豠糠脘詧ૢ訝躒藽缬ଟG
1.赹ૢ訝躒藽缬訝詒袂蓧脘詧聇躒藽缬茕舩訝詒袂者纁ଟ赹躒藽缬訝詒袂蓧ឯ觥菁缋訝襮紨ឯ謃葽ଟ2-1.萦蠯蘁蘩餦G(video card) 葽識GD-sub (膍菲蘉)詧肞ଟ蘘軣蓧脘詧聇ૢ訝緍葨罁訝蘁萛纁,蘁萛趈ଞ蘁萛餦軫聈躨餦ଟ2-2.⋷舞雛频蓙ଝ閱鎴ଝ萦蠯GD-SUB脘詧蓧觅躲臚脘詧聇GMacint
躲臚輁觽謃G Pivot 㝇謃GA.譡粶ឯ豳粬㲒粭㊞ 蹚躒藽缬訫踵萦蠯100mmÝ100mmVESA -訫褒躧虡觞詧纁謃ଟ
糤蜇㝇謃Pivot㝇謃A.躒藽缬輁譡粶GB.虡觞詧纁謃G 1.總趺纟訝躒藽缬讽觅詒袂ឯ肞苤誳ଟG2.觅LCD躒藽缬誀舩蹧踆赻苶蛍趮詹跧舩,踆舩跕蜴蒁褩荦軥ዳ舩ଟG3.賓踆萭譙肵葋(a)蜥轫覞LCD躒藽缬钏踆譡粶ଟG4.觅虡觞詧纁謃耶謲轫⟊虡觞缮謃縑,ᐗ蠯肇萃絓觽謃,觐絓虡觞繑,軫缩贓觽謃襮肇胡訝
1.赹ૢ訝躒藽缬訝詒袂蓧脘詧聇躒藽缬茕舩訝詒袂者纁ଟ赹躒藽缬訝詒袂蓧ឯ觥菁缋訝襮紨ឯ謃葽ଟ2-1.萦蠯蘁蘩餦G(video card) 葽識GD-sub (膍菲蘉)詧肞ଟ蘘軣蓧脘詧聇ૢ訝緍葨罁訝蘁萛纁,蘁萛趈ଞ蘁萛餦軫聈躨餦ଟ2-2.⋷舞雛频蓙ଝ閱鎴ଝ萦蠯GD-SUB脘詧蓧觅躲臚脘詧聇GMacint
躲臚輁觽謃G粬㲒粭㊞ 蹚躒藽缬訫踵萦蠯100mmÝ100mmVESA -訫褒躧虡觞詧纁謃ଟA.躒藽缬輁譡粶GB.虡觞詧纁謃G 1.總趺纟訝躒藽缬讽觅詒袂ឯ肞苤誳ଟG2.觅LCD躒藽缬誀舩蹧踆赻苶蛍趮詹跧舩,踆舩跕蜴蒁褩荦軥ዳ舩ଟG3.賓踆萭譙肵葋(a)蜥轫覞LCD躒藽缬钏踆譡粶ଟG4.觅虡
1.赹ૢ訝躒藽缬訝詒袂蓧脘詧聇躒藽缬茕舩訝詒袂者纁ଟ赹躒藽缬訝詒袂蓧ឯ觥菁缋訝襮紨ឯ謃葽ଟ2-1.萦蠯蘁蘩餦G(video card) 葽識GD-sub (膍菲蘉)詧肞ଟ蘘軣蓧脘詧聇ૢ訝緍葨罁訝蘁萛纁,蘁萛趈ଞ蘁萛餦軫聈躨餦ଟ2-2.萦蠯蘁蘩餦葽識GDVI (蕿袑蘉)詧肞ଟ觅DVI詒胒脘詧觥躒藽缬轫
Pivot 㝇謃GA.譡粶ឯ豳粬㲒粭㊞ 蹚躒藽缬訫踵萦蠯100mmÝ100mmVESA -訫褒躧虡觞詧纁謃ଟA.躒藽缬輁譡粶GB.虡觞詧纁謃G 1.總趺纟訝躒藽缬讽觅詒袂ឯ肞苤誳ଟG2.觅LCD躒藽缬誀舩蹧踆赻苶蛍趮詹跧舩,踆舩跕蜴蒁褩荦軥ዳ舩ଟG3.賓踆萭譙肵葋(a)蜥轫覞LCD躒
1.赹ૢ訝躒藽缬訝詒袂蓧脘詧聇躒藽缬茕舩訝詒袂者纁ଟ赹躒藽缬訝詒袂蓧ឯ觥菁缋訝襮紨ឯ謃葽ଟ2-1.萦蠯蘁蘩餦G(video card) 葽識GD-sub (膍菲蘉)詧肞ଟ蘘軣蓧脘詧聇ૢ訝緍葨罁訝蘁萛纁,蘁萛趈ଞ蘁萛餦軫聈躨餦ଟ2-2.萦蠯蘁蘩餦葽識GDVI (蕿袑蘉)詧肞ଟ觅DVI詒胒脘詧觥躒藽缬轫
莙蠔終胖詒蓧胡蘂聈苤賆ឯ肞ஆ蚘莙蠔蠯藜蕻終貍艃ឯ肞ଟGz訐轊襟罞貍詒軫謦輄ଟG譙萦蠯訫耮詧腦譛訝ឯ肞輁ឯ謃ଟGz詧譛莙軆粯翯諠蔔貍詒軫蓿菤蕚蕚ଟឯ腠詒袂ឯ肞褩舠雞肆ଟGzឯ肞脘詧莙螾緖粯翯聋賹輄觭ଟ莙蠔縧聏譛臣緻ឯ肞輁詒蓧,蚘莙蠔觥芅葽舩苶賸譇芓ஆ訐蚹粯翯諠蔔蕚蕚ଟGz莙請訐蚹謉粯翯諠蔔貍詒軫謦輄
躲臚諗觞G躲臚輁觽謃G Pivot 㝇謃GA.譡粶ឯ豳粬㲒粭㊞ 蹚躒藽缬訫踵萦蠯100mmÝ100mmVESA -訫褒躧虡觞詧纁謃ଟ
糤蜇㝇謃Pivot㝇謃A.躒藽缬輁譡粶GB.虡觞詧纁謃G 1.總趺纟訝躒藽缬讽觅詒袂ឯ肞苤誳ଟG2.觅LCD躒藽缬誀舩蹧踆赻苶蛍趮詹跧舩,踆舩跕蜴蒁褩荦軥ዳ舩ଟG3.賓踆萭譙肵葋(a)蜥轫覞LCD躒藽缬钏踆譡粶ଟG4.觅虡觞詧纁謃耶謲轫⟊虡觞缮謃縑,ᐗ蠯肇萃絓觽謃,觐絓虡觞繑,軫缩贓觽謃襮肇胡訝
4.觥網緔驷纁譄試絯虡觞虣㊷ଟG5.躒藽缬纫肆缬訝虡觞(Monitor Driver Installation)蟔蔔ଟG Windows XP/2000 1.觅CD苶覂CD-ROM纫肆缬譄ଟ2.試絯"Windows XP/2000 Driver"ଟG3.觥躧軣脛跧譄蓱赘ૢ訝躒藽
z軂脕臾臾诮G: http://www.samsung.com/ (訰蔡緆)http://www.samsungmonitor.com.cn/ (譄纯翻聱) Microsoft® Windows® XP 諀覥緊赥1.觅CD苶覂CD-ROM纫肆缬譄ଟG2.紹藮G"蓱赘"—>
7.蓱赘G"膄胕缬"虣㊷ஆ蜥轫蓱赘A:(D:\Driver)ஆ觥艇蘉艘腓譄蓱赘ᖟ訝躒藽缬躧軣ஆ蜥轫試絯G"踆襮荫"ଟ 8.蛰賆躇蛰踆訝G"蘘蘊"驷ஆ賿蓱赘G"緌蕔"虣㊷ஆ蜥轫G"輑襨"
10.躒藽缬纫肆缬訝虡觞(Monitor Driver Installation)蟔蔔ଟ Microsoft® Windows® 2000 諀覥緊赥蛰縠躒藽缬葽賆躇G"芚駊聇蕿覑豍舮"訝誨藽ஆ賿豠虣請踆舩訝誎蒬讝蹥諀覥ଟ1.苶覂覛苘轫ஆ試絯G"輑襨"ଟG2.
9.豠薜覂ᖟ訝躒藽缬訝躧軣ଟ诅蘘蘊ᐗ莙蝞蹫GX-Window訝蘰誴讴蹥ଟG10.躒藽缬蓿賸蟔蔔ଟG觥虡觞蟔缩贓蔱薦綨絓轫ஆ讴蹥GX-WindowଟNatural ColorNatural Color 蜴絓誎蒬耮訲萦蠯緍葨罁訝芈誶識襮藷ஆ蠯贙襙罁贙襙賆胡訝聈葿ஆ軫覝蠯蔲艥褗軫蕿臔蒒罁蔲艥賆胡訝缩贓聈葿
1.紹ଳGOSD 蓱翻ଟ蜃粯蠯蛍赫賆GOSD 蓱翻軫苠轃識訲訝蓱翻ଟG2.蓱翻譄訝諝詹蹌艘ଟ3.蓱翻譄訝諝詹蹌艘ଟ4.紹ଳGOSD 閳ଳ肆艆苌茣縐翯跧蹌艘ଟ5.虣踆覞肆諝詹薜覂訝GPC蘘軣ஆ蜥轰轊覞肆諝詹芙諝ଞ諕諝褩缝袑賸ؐଟ AUTO SyncMaster 913N / 915N
蓱翻 蔀舰AUTO虣踆G'AUTO (覞肆)' 絜藸轊賆躇覞肆諝詹鱫舩ஆ蛰鱫舩譄虼訝肆鱫蔱藽ଟ虣踆覞肆諝詹薜覂訝GPC蘘軣ஆ蜥轰轊覞肆諝詹芙諝ଞ諕諝褩缝袑賸ؐଟ蚧蠔萦覞肆諝詹縐翯綟ὑᷡ隌ஆ豠蛍ଳ肆GAUTOPATTERN.exe訝蒑赍踆讴蹥AUTOଵ縐翯ଟ(虣襮踆G诅谚G褩絥蘁
蓱翻 蔀舰Brightness諝詹耶菲聏ଟ1. PictureBrightness Contrast2. ColorColor Tone Color Control Gamma3. ImageCoarse Fine Sharpness H-Position V-Position4. OSDLangu
觥苏肆躒藽缬藸蔮蘴莙蠔踆胡ଟGz訐轊耶⫶跬諠蔔蕚蕚軫覝轊蕚訋襖ଟG豠觅躒藽缬觽謃虡觞蛍绕/粶譄ஆ莙蠔蛆缩荐蜯蘖賆绕/粶ଟGz⫶跬聓肽粯翯轊聋賹⫶跬蕚繖軫襖蘪葾蹓ଟG詖芑觅莇⫶跬賸蛍莙趮螾軫舩訞縧蔮訝趮舩ଟGz豠觅莇⫶跬賸蛍薂趮ଞ螾緖訝跧舩ஆ褩舠缩聓肽⸌葾襖ஆ衁缩藷虃肐ଟG詖芑觅莇⫶跬苶觥譛趈葽ଟG
蓱翻 蔀舰赺苶/詭警Brightness諝詹耶菲聏ଟG譺詧縖誡縐翯G:鱫舩葽芚躒藽GOSD 藸ஆ虣踆诅虣絜騚粯諝詹胨聏ଟGContrast諝詹胨聏ଟG Color 蓱翻 蔀舰赺苶/詭警Color Tone訐轊荍綟蒣諝ஆ讽粯蓱賓萭諷艇蘉識襮Gˀ Cool (胥蒣緊)ଞNormal (跣謹)ଞWar
蓱翻 蔀舰赺苶/詭警Coarse蔷誳糗蠃ஆ蛰蕲譺蓧ଟ萦蠯諕絰諝詹粯翯轊褾肆鱫舩蝞葿纀ଟGᖟ粯褩萦蠯薂趮縖誡蓱翻ஆ觅譇蘝話袑觥鱫舩譄虼ଟGFine蔷誳糗蠃ஆ蛰薂趮蓧諆肪ଟ蛰縠維縧芙諝識轰糗蠃覇諪觥ஆ豠蛍諝詹萛蕞G(藸諿蕗聏)識轰譇莁讝蹥芙諝ଟSharpness虣請譟藽荍綟蝞葿訝ᷡ隌聏ଟH-Posit
蓱翻 蔀舰赺苶/詭警Language褕蛰踆誎蒬粯紮荍谏翻蛑蛞ଟG謗褙:跷蓱話蛑蛞譙耶OSD蛑蛞袼轞ଟ耶緍葨罁譄訝襷踇蜴絓绰艝袼蝞蹫ଟH-Positionૢ粯褩紮荍OSD谏翻賆躇蛍ዳ舩葽訝薂趮袑賸ଟV-Positionૢ粯褩紮荍OSD谏翻賆躇蛍ዳ舩葽訝蕲譺袑賸ଟTransparency紮荍OSD茕綝
蓱翻 蔀舰Information躒藽蘁萛蘘軣袂ஆOSD 鱫舩葽訝躒藽艇蘉ଟ
1.紹ଳGOSD 蓱翻ଟ蜃粯蠯蛍赫賆GOSD 蓱翻軫苠轃識訲訝蓱翻ଟG2.蓱翻譄訝諝詹蹌艘ଟ3.蓱翻譄訝諝詹蹌艘ଟ4.紹ଳGOSD 閳ଳ肆艆苌茣縐翯跧蹌艘ଟ5.虣踆覞肆諝詹薜覂訝GPC蘘軣ஆ蜥轰轊覞肆諝詹芙諝ଞ諕諝褩缝袑賸ؐଟ AUTO SyncMaster 912T / 913T 913B
蓱翻 蔀舰AUTO虣踆G'AUTO (覞肆)' 絜藸轊賆躇覞肆諝詹鱫舩ஆ蛰鱫舩譄虼訝肆鱫蔱藽ଟ虣踆覞肆諝詹薜覂訝GPC蘘軣ஆ蜥轰轊覞肆諝詹芙諝ଞ諕諝褩缝袑賸ؐଟ(譙袼膍菲蘉誨縍)蚧蠔萦覞肆諝詹縐翯綟ὑᷡ隌ஆ豠蛍ଳ肆GAUTOPATTERN.exe訝蒑赍踆讴蹥AUTOଵ縐翯ଟ(虣
Brightness 蓱翻 蔀舰Brightness諝詹耶菲聏ଟ Source 蓱翻 蔀舰Source萦蠯訐紨虣絜胡赫賆絲輥訝Menu軫OSDଟ1. PictureBrightness Contrast2. ColorColor Tone Color Control Gamma3. ImageCo
5. SetupAuto Source Image Reset Color Reset6. Information Picture 蓱翻 蔀舰赺苶/詭警Brightness諝詹耶菲聏ଟG譺詧縖誡縐翯G:鱫舩葽芚躒藽GOSD 藸ஆ虣踆诅虣絜騚粯諝詹胨聏ଟGContrast諝詹胨聏ଟG Color
Color Tone訐轊荍綟蒣諝ஆ讽粯蓱賓萭諷艇蘉識襮Gˀ Cool (胥蒣緊)ଞNormal (跣謹)ଞWarm (羇蒣緊)ଞCustom (覞誓)ଟColor Control虣請訐萢荫賟胡紨荑諝詹軼ଞ腑ଞ胓谋蒣縖誡ଟGamma蓱賓葱諷螗話訝GGamma識襮ଟ Image 蓱翻 蔀舰赺苶/詭警
蓱翻 蔀舰赺苶/詭警Language褕蛰踆誎蒬粯紮荍谏翻蛑蛞ଟG謗褙:跷蓱話蛑蛞譙耶OSD蛑蛞袼轞ଟ耶緍葨罁譄訝襷踇蜴絓绰艝袼蝞蹫ଟH-Positionૢ粯褩紮荍OSD谏翻賆躇蛍ዳ舩葽訝薂趮袑賸ଟV-Positionૢ粯褩紮荍OSD谏翻賆躇蛍ዳ舩葽訝蕲譺袑賸ଟTransparency紮荍OSD茕綝
譡魺粶跼薧裍踵絰訝訷蛩襖衵虡觞ଟGz裍萋踵絰訝訷蛩襖衵讝蹥虡觞粯翯轊聋賹褙蟯葾蹓ଟGz豠萦蠯蠯軉蕻谓蔱觱識緖話觞賸ଟG虡觞莇⫶跬藸ஆ豠輑荦萦缩蛹觐荁荦譞襮話訝経膽ஂ耵蛍G10縎菅/4蝷髰ஃ褩趢蛍赦跱ଟGz赦跱莙胱粯翯萦⫶跬羧莾螻聏藥緷ஆ諱襀聋賹衳絓蕳舯貽耄輁蔒翯踆紤ଟᷡ綃觥ᷡ綃躒藽缬訝罁蒔軫蚐詻躒藽
蓱翻 蔀舰赺苶/詭警Auto Source蓱賓GAuto Source (覞肆蘘軣袂)粯蛆躲臚覞肆蓱賓蘘軣袂ଟImage Reset蝞葿G(蒣谋)诨蕿褩賆诶螗蓿ؐ賓耲ଟColor Reset蠯縒诶訝綅蔚ؐ賓耲谋蒣诨蕿ଟ Information 蓱翻 蔀舰Information躒藽蘁萛蘘軣袂ஆOS
糤紦 | 虡觞 |OSD 艇蘉 | 轎趮躳蒣谋诨編衶 | 蹙誳虡觞 | 緝觢茐誳 糤紦 MagicTune™ 藷蘼㤘ங紁蘁缬轞翯粯翯轊褕躒藽餦ଞ詒翙謆罁ଞ謩諡繄蓧蒑輴褩缝缩贓輠綖襜蕃襀袼诃褻ଟὑ腦蛆紁蘁缬苨辉貟粫訝蝞葿轞縠ஆᖟ跼薧諝詹蓿話褩訫褒紨襖薦纓ଟ莙蹢訝藷維
糤紦 |虡觞 |OSD 艇蘉 | 轎趮躳蒣谋诨編衶 | 蹙誳虡觞 | 緝觢茐誳 虡觞1. 觅虡觞繄隨苶覂繄隨罁羧ଟ2. 虣襮踆MagicTune虡觞鏭虥ଟ3. 蓱赘虡觞蛑蛞ஆ虣踆襮荫ଵଟ4. 耮賆躇虡觞誐脵ଵ藸ஆ虣踆襮荫ଵଟ5. 蓱赘虇肇褙蕼绌躙褦諆縴ଵ胡
6. 蓱赘蠯胡虡觞MagicTune誎蘉訝覣腪躚ଟ7. 虣襮踆虡觞ଵଟ8. 賆躇虡觞蒑赍ଵ蘁驷ଟ
9. 虣襮踆蟔蔔ଵଟ10. 虡觞蟔蔔轰ஆ᩼舩葽轊賆躇MagicTune 3.5訝讴蹥聈藽ଟ虣褨踆聈藽粯ଳ肆誎蘉ଟ虡觞芈誶MagicTune 3.5訝虡觞粯翯轊蕯聇蘁蘩餦ଞ謆罁趈缝臾腉輠綖肪襜蕃蔱蝞蹫ଟ蛰觥虡觞缽糩衒聇芈誶ஆ豠诨蝄緝觢茐誳ଵଟ緊赥蠔纓覥蛩緊赥zWindows 98 SE z Wi
z Windows XP Professional 綨豬z 罛蛖豬32MB 褩葽z 綨隨縙糩25MB 褩葽 * 蠛賓肥綟翶蒒總覣蘩ஆ豠諠茅MagicTune臾诮ଟ
糤紦 | 虡觞 | OSD 艇蘉| 轎趮躳蒣谋诨編衶 | 蹙誳虡觞 | 緝觢茐誳 OSD 艇蘉OSD艇蘉蛆ᖟ粯綳雞諝詹蔱袼躒藽缬訝蓿話ଟ蓱賓轰ஆ觥縖誡蘁驷葽苷訝舌襮跣豎绰轊躒藽諝詹覐縐翯跧蹌艘訝襮苞蔀舰ଟ蓱賓轰ஆ舌襮跣豎绰轊躒藽縐翯跧ᷡ翻ଟὑ腦翯贒蕗諝詹躒藽缬蓿話ஆOSD艇蘉蛆ᖟ粯褩
蒣谋跣豎羧蠦諝詹躒藽缬茕綝訝蒣螻ଵ軫蝞葿蒣谋蓿話ؐଟBrightness Contrast Resolution MagicBright Brightness 萦詹紨鱫舩荍肥綟胨軫綟虳ଟ蛰胨聏芚訫耮諝詹ஆ袑蛍繳虳纀蜅訝蝞葿蔧詜粯翯踵蔷蘮ଟ
蝞葿跣豎羧蠦諝詹Fineஂ芙諝ஃଞCoarseஂ諕諝ஃ缝Positionஂ袑賸ஃ蓿話ؐଟColor Tone Color Control Calibration Color Tone ஂ蒣諝ஃ蒣諝藷粯褩紮荍訝ଟz Warm - Normal - C
蓱蹌跣豎羧蠦ᖟ粯褩萦蠯踆脛蓱蹌胡蓿話MagicTuneଟImage Setup Position Image Setup ஂ蝞葿蓿話ஃz Fineஂ芙諝ஃΉ蔷誳糗蠃ஆ蛰薂趮蓧ଟ蛰縠維縧芙諝識轰糗蠃覇諪觥ஆ豠蛍諝詹萛蕞ஂ藸諿蕗聏ஃ識轰譇莁讝蹥芙諝ଟz Coarse
舌羭⫶跬羧莾薧ᷡ綃襮评ஆ诅藸豠脕緋荼艭譄蘴軫紻荼譄蘴ଟGz豠荦譞⫶跬羧莾ᷡ綃ଟ蛰縠蛆羧莾轎讁赧訞縧繺ஆ粯翯諠蔔⫶跬緝觢ஆ蘹譱襟苨輄觭ଟG缩贓詖芑褾誳軥紶ஂ軫轰紶ஃଟGz訐轊諠蔔貍詒軫謦輄ଟz蠔蛆踵絰訝裒蕮襖衵胡裒蕮ଟ蛰縠ૢ訝躒藽缬縒覥莙誀蒇̀赴荑藷耮袼襷踇褻蒇訝蔝褌軫罃芔諱躒藽缬膹賆胡訝輊̀蠔臎騚苤
譡衾跣豎羧蠦躒藽誎蘉訝觰⫶趧軣ଵ蛹趉莇軣臔ஆ閳裪蹲ᖟ萦蠯蔀舰ଵ縐翯ଟஂ辯蚆蓿話ஃz ଳ蠯縒覥脛縐翯跧ଟ - 蠔諪賓MagicTune縐翯跧ஆ虣縒覥脛縐翯跧ଵ訝聈藽襮踆ଟ蛰芚蓱賓蓱蹌ଵ'缮莇蓿話ଵ訝ଳ蠯緊赥脛ଵஆ觅莙轊躒藽縐翯跧ଟz Select Language (蓱赘蛑蛞)
糤紦 | 虡觞 |OSD 艇蘉 |轎趮躳蒣谋诨編衶| 蹙誳虡觞 | 緝觢茐誳 Color Calibration (轎趮躳蒣谋诨編衶)1. Color Calibration (轎趮躳蒣谋诨編衶)赱縧蒣谋繩誀ଵ訝譟襟ஆᖟ粯蓿話貟粫訝躲臚蒣谋ଟ讴蹥踆脛5紨荫賟褩賓肥貟粫訝躲臚蒣谋ଟ1
虣蒣谋繩誀ଵ葽訝Preview(螗胕)ଵ虣㊷ଟ觅躒藽葽藔蝞葿ଟ1. 虣 View Calibrated(絥蘁繩誀轞縠)虣㊷胡絥蘁諝詹縧轰訝繩誀轞縠ଟ2. 虣View Uncalibrated(絥蘁芚繩誀轞縠)ଵ虣㊷胡絥蘁衴聈ଟ
糤紦 | 虡觞 |OSD 艇蘉 | 轎趮躳蒣谋诨編衶 |蹙誳虡觞 | 緝觢茐誳蹙誳虡觞譙粯萦蠯Windows縖誡赊ଵ訝蘝譍軫褾誳誎蘉ଵ蓱蹌褾誳MagicTune誎蘉ଟ讴蹥踆脛荫賟胡褾誳MagicTuneଟ1. 讝覂縒覥脛ଵ'紹藮ଵ'蓿話ଵஆ蓱賓縐
糤紦 | 虡觞 |OSD 艇蘉 | 轎趮躳蒣谋诨編衶 | 蹙誳虡觞 |緝觢茐誳 緝觢茐誳觥MagicTune衪覥藸綟輚躒藽缬軫綟蘝聈躨餦纫肆誎蘉ஆMagicTune粯翯轊艸茽覥蛩ଟ蚧蒑輴蛰诅ஆ豠譇蘝ଳ肆緊赥ଟz 豠諠茅虇芅訝臾诮閳踆觱 MagicTune MAC 虡觞蜴豬
| | | | MagicRotation 每
| | | | 1. 2. MagicRotation 檔 3. Next步 4. InstallationShield Wizard/
6. MagicRotation 7. Install 8. Installationation Status狀
9. Finish 啟MagicRotation 10. MagicRotation MagicRotation
{90180 270 {啟 步 3. 每90180 270 OpenGL DirectDraw3D 3D
莙蠔譙藷胖肆詒蓧軫蘘軣詒胒胡萦躒藽缬謂蠾褾肆ଟGz訐蚹裍蛍轊蕚繖詒蓧襀諠蔔趁繖ଞ貍詒軫謦輄ଟG莙蠔紶謇躒藽缬罁糌葽訝赦跱纁ଟGz赦跱莙軆粯翯轊萦縒覥詭警蘹譱轊謦輄ଟG莙蠔觥躒藽缬葽苶賸襮茑薂ଞ輀踕跬ଞ軫覝襷踇蔮訝罬蕐芓豬ଟGz訐袼粯翯諠蔔蕚蕚ଞ貍詒軫謦輄ଟz蚧袼褻芓讝覂躒藽缬ஆ豠臎騚苤踆詒袂ឯ肞ஆ閳
| | | | Rotate() 90 Rotate to 0 0 0 Rotate to 90 9
Rotate to 180 180 180 Rotate to 270 270 270
Hot key ShiftCtrlAlt Alt+ Help說 MagicRo
| | | | Windows / MagicRotation 步 MagicRotation 1.
| | | | zMagicRotation
觥纓誻裒蕮識訲ஆ蓘絥ᶹ莇詜譄訝蘩蘊ஆ糠糠ૢ覞缶藷莟翯蹙綂芈誶ଟ蛰縠ૢ輑蘰薦蠔閇誻ஆ豠ૢ若贙荦蕮餦葽訝ஆ蘩蘊訐襮詜譄訝詒輊軣ஆ軫覝蛹ૢ訝維蕌蒁脕緋ଟ譓蒑 絥ᶹ跧 蹙綂趌茽躲臚葽艝袼鱫舩ଟ虇莙翯贙紹躒藽缬ଟ詒袂蓧脘詧軆腦༬ங絥ᶹ詒袂蓧訝脘詧輁詒袂ଟૢ翯莟觥躲臚葽糠聇G"Check Signal
蘁萛餦藷莟虡觞軆腦ங 诨請蘁萛餦蕻谓胡虡觞蘁萛餦ଟ躲臚肂蜥荍肥莙趮躳腦ଟૢ藷莟輚縧蘁萛餦軫覝纫肆誎蒬ங诨請OSD胡諝詹袑賸輁谞貎ଟૢ藷莟諝詹縧躒藽缬訝菅荎蕞軫萛蕞ங諝詹蘁萛餦葽訝菅荎蕞輁萛蕞ଟ(诨編螗誯藸糩艇蘉)裍蛍蘁萛餦蘘軣訝謍缽衴襜躲臚粯翯莙趮躳ଟ诨請OSD譇蘝諝詹袑賸ଟ躲臚賚豸莙軆軫覝莙翯諝詹
芈誶蛹鲌耤芈誶 鲌耤虇ᔳ蚹觧翯紮荍萛蕞ங 譇蘝蓿賸蘁萛餦粯褩紮荍萛蕞ଟG謗褙蘁萛餦譡譞訝粯褩莙肇ஆ賓綂蛍蔱蠯纫肆誎蒬訝趉莇ଟG(蒘詶豠诨蝄緍葨罁軫蘁萛餦訝蕻谓ଟ)虇ᔳ蚹觧翯諝詹菅荎蕞ஙWindows ME/XP/2000: 觥縖誯舩趈ଞ躒藽G輁G蓿賸肪谚蓿話菅荎蕞ଟ*蒘詶豠蛹蘁萛餦訝誯諠蒁脕緋ଟ虇ᔳ
蛰縠薜覂蘘軣袼芈誶ஆ罼㤘觥躲臚葽轊賆躇襮諆蘩蘊ஆ軫覝躲臚荍蔔縙茣ஆ讐縸詒袂譟藽肨苨繄褨综縸輢胨訋ଟ蹚蘩蘊粯翯跧藽躒藽缬貄賆蔲艥茻袕腦ஆ軫覝ૢ薦蠔終絥ᶹ蘘軣詒胒ଟ輠綖G躒藽缬蔱谚訝譛苷輁袑賸粯翯蝞蹫躒藽缬訝议胴輁缩贓縐翯赴試ଟG1.蛰縠袼襷踇觹褌肯趐鉷缋躒藽缬ஆ罼賗苤踆詒袂赹觹褌肯趐苶聇钂襮糩苵糩終ଟ
觥纓誻裒蕮識訲ஆ蓘絥ᶹ莇詜譄訝蘩蘊ஆ糠糠ૢ覞缶藷莟翯蹙綂芈誶ଟ蛰縠ૢ輑蘰薦蠔閇誻ஆ豠ૢ若贙荦蕮餦葽訝ஆ蘩蘊訐襮詜譄訝詒輊軣ஆ軫覝蛹ૢ訝維蕌蒁脕緋ଟ譓蒑 絥ᶹ跧 蹙綂趌茽躲臚葽艝袼鱫舩ଟ虇莙翯贙紹躒藽缬ଟ詒袂蓧脘詧軆腦༬ங絥ᶹ詒袂蓧訝脘詧輁詒袂ଟૢ翯莟觥躲臚葽糠聇G"Check Signal
觡藸糩缋経膽譛縻糠莇躒藽缬粯翯轊聋賹蘁脇踆紤ଟGὑ糾綳虦誋践脽ஆ舌萦蠯躲臚G1蔮藸豠譱蔯辏蘊G5菅諿ଟ詖芑觅莇⫶跬虡觞蛍莙螾緖ଞ莙趮贳訝跧舩軫蜇蛍讂肆訝譛苷ଟGz⫶跬聓肽粯翯轊聋賹⫶跬蕚繖軫襖蘪葾蹓ଟ觥蜇蛍讂肆訝譛苷萦蠯莇⫶跬粯翯轊貽耄⫶跬蕳舯軫聋賹罞輄ଟG觥褾肆躒藽缬藸ஆ豠總趺詒袂閳苤踆詒袂蓧ଟ觥
轰譇蘝紹罁ଟ躲臚詯躇缱繗訝㗷蒣軫譙袼辜輁茣ଟ藷莟躲臚譙躒藽襮諷㗷蒣ஆ賗葿赦縧襮览蒞ⅎ譮胡糠躲臚罼蚹ங絥ᶹ蘘軣詒胒訝脘詧ଟG蠔荦譖蘁萛餦蟔訰ឯ觥訝諈膹腦ଟ藷莟觥衪蹥腦襮紨誎蒬轰ஆ軫覝褒蠯識糩苨蒥腦賍耬轰ஆ躲臚訝㗷蒣賗荍肥缱繗腦ங譇蘝ଳ肆緍葨罁ଟ蘁萛餦藷莟虡觞軆腦ங 诨請蘁萛餦蕻谓胡虡觞蘁萛餦ଟ躲臚
3.蛰縠ૢ虡觞腦襮繕蘝訝蘁萛餦ஆ軫覝ૢ諗觞腦GPC,罼賗絥ᶹ襮踆藷莟虡觞腦訫茜缬ஂ蘁萛ஃ纫肆誎蒬輁躒藽缬纫肆誎蒬ଟG4.絥ᶹ襮踆躲臚訝蘁萛蔲艥蕞藷莟蓿話觥G56Hz 軫G75Hz. (耮萦蠯貟耵菅荎蕞藸莙蠔貄縧G75Hz.) 5.蛰縠ૢ觥虡觞訫茜缬G(蘁萛)纫肆誎蒬藸袼芈誶ஆ賿觥虡訰艇蘉踆譇蘝ଳ肆
葱紨踷覐譄襷踇襮紨莙賆躇賗跧藽ૢ訝躒藽缬袼芈誶腦ଟ蛰縠蘁萛詒胒艝袼脘詧軆軫覝翿腦ஆ罼㤘觥誀蒇諀覥缽糩訐紨踷覐蚘轊賆躇ଟ4.總聓ૢ訝躒藽缬ஆ譇蘝詧軆蘁萛詒胒க蜥轰贙紹ૢ訝緍葨罁褩缝躒藽缬ଟG蛰縠維縧訲舩訝荫賟轰ஆૢ訝躒藽缬訝躲臚褕蜥藷縙茣ஆ罼賗絥 ૢᶹ 訝蘁萛縖誯缬輁緍葨罁緊赥கૢ訝躒藽缬訝縐翯藷誀蒇
貘豬訝貘豬訝躧軣舮贑SyncMaster 913N蚐詻苨繄褨综縸舩趈谞貎耶糐蓧19.0 蝷貎躒藽舩訞376.32mm (薂趮) x 301.056mm (蕲譺)葿蕃糩経0.294mm (薂趮) x 0.294mm (蕲譺)膍躧a-si TFT 袼袂纚讟肇荫薂趮苷蹧30 ~ 81 kHz蕲譺苷蹧56
縐蕞蔷艏蔮蛍G38W 谞貎G(縱x蘷x緷) / 譇胴G(糤蜇㝇謃)416.6 x 60.2 x 349.4 mm / 16.4 x 2.4 x 13.8 inch (芚虡觞㝇謃藸)416.6 x 215.2 x 424.6 mm / 16.4 x 8.5 x 16.7 inch / 5.6 縎缂G谞
螗誯藸糩艇蘉G蛰縠諱緍葨罁訯豫縧胡訝蘘軣輁踆舩訝螗賸躒藽艇蘉襮蚹ஆ罼㤘躲臚賗轊覞肆譛諝詹ଟ蜥襀ஆ蛰縠蘘軣藷莙肇訝ஆ罼㤘躲臚賗粯翯轊荍蔔縙茣ஆ襀詒袂苨繄褨综縸藷胨訋訝ଟ诨請蘁萛餦訝蕻谓閳虣蛰踆荫賟諝詹躲臚ଟ跧G1.螗誯藸糩艇蘉躒藽艇蘉薂趮萛蕞G(kHz)蕲譺萛蕞G(Hz)鱫舩藸諿G(MHz)肇荫综蔒G
貘豬訝貘豬訝躧軣舮贑SyncMaster 915N蚐詻苨繄褨综縸舩趈谞貎耶糐蓧19.0 蝷貎躒藽舩訞376.32mm (薂趮) x 301.056mm (蕲譺)葿蕃糩経0.294mm (薂趮) x 0.294mm (蕲譺)膍躧a-si TFT 袼袂纚讟肇荫薂趮苷蹧30 ~ 81 kHz蕲譺苷蹧56
縐蕞蔷艏蔮蛍G38W 谞貎G(縱x蘷x緷) / 譇胴G416.6 x 60.2 x 349.4 mm / 16.4 x 2.4 x 13.8 inch (芚虡觞㝇謃藸)416.6 x 215.2 x 424.6 mm / 16.4 x 8.5 x 16.7 inch / 5.6 縎缂GVESA虡觞詧
荫賟諝詹躲臚ଟ跧G1.螗誯藸糩艇蘉躒藽艇蘉薂趮萛蕞G(kHz)蕲譺萛蕞G(Hz)鱫舩藸諿G(MHz)肇荫综蔒G(H/V)IBM, 640 x 350 31.469 70.086 25.175 +/- IBM, 640 x 480 31.469 59.940 25.175 -/- IB
貘豬訝貘豬訝躧軣舮贑SyncMaster 912T蚐詻苨繄褨综縸舩趈谞貎耶糐蓧19.0 蝷貎躒藽舩訞376.32mm (薂趮) x 301.056mm (蕲譺)葿蕃糩経0.294mm (薂趮) x 0.294mm (蕲譺)膍躧a-si TFT 袼袂纚讟肇荫薂趮苷蹧30 ~ 81 kHz蕲譺苷蹧56
豠ૢ襮話絥ᶹ襮踆蛹ૢ訝躒藽缬觥襮罞訝藷莟輢袼褩踆芓跬ଟ蛰縠綅蔯襷踇襮蹌,豠蛹ૢ訝維蕌蒁脕緋ଟ脕肼耮譛維蕌蒁G褩纤舏蓱纤茜絓ଟ紹蒔G蓱蹌G1躲臚蛹糤蜇㝇謃G 觽謃蓱蹌G2躲臚蛹GPivot㝇謃 Manual趽繁萦蠯譟羐ଞSyncMaster 913N
縐蕞蔷艏蔮蛍G38W 谞貎G(縱x蘷x緷) / 譇胴G416.6 x 60.2 x 349.4 mm / 16.4 x 2.4 x 13.8 inch (芚虡觞㝇謃藸)416.6 x 200.0 x 420.6 mm / 16.4 x 7.9 x 16.6 inch / 7.2 縎缂GVESA虡觞詧
荫賟諝詹躲臚ଟ跧G1.螗誯藸糩艇蘉躒藽艇蘉薂趮萛蕞G(kHz)蕲譺萛蕞G(Hz)鱫舩藸諿G(MHz)肇荫综蔒G(H/V)IBM, 640 x 350 31.469 70.086 25.175 +/- IBM, 640 x 480 31.469 59.940 25.175 -/- IB
貘豬訝貘豬訝躧軣舮贑SyncMaster 913T / 913B蚐詻苨繄褨综縸舩趈谞貎耶糐蓧19.0 蝷貎躒藽舩訞376.32mm (薂趮) x 301.056mm (蕲譺)葿蕃糩経0.294mm (薂趮) x 0.294mm (蕲譺)膍躧a-si TFT 袼袂纚讟肇荫薂趮苷蹧30 ~ 81 kHz
縐蕞蔷艏蔮蛍G38W 谞貎G(縱x蘷x緷) / 譇胴G(糤蜇㝇謃)416.6 x 60.2 x 349.4 mm / 16.4 x 2.4 x 13.8 inch (芚虡觞㝇謃藸)416.6 x 215.2 x 424.6 mm / 16.4 x 8.5 x 16.7 inch / 5.6 縎缂G谞
螗誯藸糩艇蘉G蛰縠諱緍葨罁訯豫縧胡訝蘘軣輁踆舩訝螗賸躒藽艇蘉襮蚹ஆ罼㤘躲臚賗轊覞肆譛諝詹ଟ蜥襀ஆ蛰縠蘘軣藷莙肇訝ஆ罼㤘躲臚賗粯翯轊荍蔔縙茣ஆ襀詒袂苨繄褨综縸藷胨訋訝ଟ诨請蘁萛餦訝蕻谓閳虣蛰踆荫賟諝詹躲臚ଟ跧G1.螗誯藸糩艇蘉躒藽艇蘉薂趮萛蕞G(kHz)蕲譺萛蕞G(Hz)鱫舩藸諿G(MHz)肇荫综蔒G
荼艭縎萪訝譛譜輁詒輊軣臔粯翯轊荍綟ஆ蒯莙钂蹥赦譪ଟAUSTRALIA :Samsung Electronics Australia Pty Ltd. Customer Response Centre 7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127 Tel : 1300
Ciencies, 55-65 (Poligono Pedrosa) 08908 Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel. : (93) 261 67 00 Fax. : (93) 261 67 50 http://samsung.es/FRANCE :SAM
PERUServicio Integral Samsung Av.Argentina 1790 Lima1. Peru Tel: 51-1-336-8686 Fax: 51-1-336-8551 http://www.samsungperu.com/PORTUGAL :SAMSUNG ELECTRO
藓蛑G試経躒藽缬葽訝鱫舩藷裍軼ଞ腑ଞ胓葱諷繄試諗蔔訝ଟ訐萢試袏鉷缋ஆ菅荎蕞賗袏緷ଟ蒒肇㗷蒣訝胪試識糩訝経膽绠謉ˈ試経ˉଟ翻袑ஔmm蕲譺萛蕞躲臚跼薧觥舌豼諿羧跷譇荻轐誯翶评觧翯缢蠯軉诳諠閳躒藽賆襮紨鱫舩ଟ舌豼諿訝訐諷譇荻萛蕞賗绠謉蕲譺萛蕞軫覝閙蘝蕞ଟ翻袑ஔHz脸覐:蚧肇襮繄試舌豼譇莁G60评ஆ賿跧藽ὑ
绌踥訐莇覣腪膹訝蘩蘊粯翯芚維赦譪襀紮荍ଟ© 2005 Samsung Electronics Co., Ltd. 荦膉蔱袼绌膦ଟ蛤缔觥艝袼肥聇葱蔕詒覐袼踥縎萪蒵舩菮謲訝詶輴踆谯覞谌蠯襷踇蕻耂荻誯ଟ葱蔕詒覐縎萪耶莇覣腪譄蔱趽踪訝诐螳莙莹谖襷ஆ耶蛍蛹誨縍ஆ讴蹥軫萦蠯莇覣腪蒒總襀襟罞訝褙蟯訝軫轰縠蔒訝趁繖
Comments to this Manuals