Samsung S27A550H User Manual

SyncMaster S20A550H,S23A550H,S27A550HMoniteurManuel de l'utilisateurLa couleur et l'aspect du produit peuvent varier en fonction du modèle,

1-4 Consignes de sécurité essentiellesSi vous laissez tomber l'appareil ou si son boîtier est endommagé, éteignez-le et déb-ranchez le cordon d&a

Consignes de sécurité essentielles 1-4 AttentionL'affichage d'une image fixe pendant un long délai peut provoquer l'apparition d'u

1-4 Consignes de sécurité essentiellesPosition appropriée lors de l'utilisation de l'appareil Veillez à adopter une position appropriée lors

Installation de l'appareil 2-12 Installation de l'appareil2-1 Contenu de l'emballage • Déballez l'appareil et vérifiez si vous dis

2-2 Installation de l'appareil2-2 Installation du pied Avant de monter l'appareil, posez-le sur une surface plane et stable, de telle façon

Installation de l'appareil 2-2Insérez le câble de données et le câble d'alimentation dans les ports correspondants du moniteur.Rangez les câ

2-2 Installation de l'appareil • Le désassemblage s'effectue dans l’ordre inverse à celui de l'assemblage.• Veuillez utiliser l'ad

Installation de l'appareil 2-32-3 Connexion à un PC L'élément de connexion peut varier en fonction du modèle. 1. Branchez l'appareil à

2-3 Installation de l'appareil3. Vous pouvez fixer les câbles comme illustré ci-dessous.

Installation de l'appareil 2-42-4 Branchement d'un câble HDMI1. Connectez la borne de sortie HDMI de votre périphérique de sortie numérique

Table des matièresCONSIGNES DE SÉCURITÉ ESSENTIELLESAvant de commencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2-5 Installation de l'appareil2-5 Verrouillage KensingtonUn verrouillage Kensington est un dispositif antivol qui permet de verrouiller l'ap

Utilisation de l'appareil 3-13 Utilisation de l'appareil3-1 Réglage de la résolution optimale Lorsque vous allumez l'appareil pour la p

3-2 Utilisation de l'appareil3-2 Tableau des modes de signal standard Ce produit offre la meilleure qualité d'image avec les paramètres de r

Utilisation de l'appareil 3-33-3 Tableau des modes de signal standard Ce produit offre la meilleure qualité d'image avec les paramètres de r

3-3 Utilisation de l'appareilFréquence horizontaleLe temps requis pour balayer une ligne de l'extrême gauche de l'écran jusqu'à l&

Utilisation de l'appareil 3-43-4 Tableau des modes de signal standard Ce produit offre la meilleure qualité d'image avec les paramètres de r

3-4 Utilisation de l'appareilFréquence horizontaleLe temps requis pour balayer une ligne de l'extrême gauche de l'écran jusqu'à l&

Utilisation de l'appareil 3-53-5 Installation du pilote de périphérique Si vous installez le pilote de périphérique, vous pourrez régler la résol

3-6 Utilisation de l'appareil3-6 Boutons de commande de l'appareilBoutons de commande de l'appareil • Appuyez sur l'un des boutons

Utilisation de l'appareil 3-6Ce bouton permet de sélectionner une fonction.Si vous appuyez sur le bouton [ ] alors que l'OSD n'est pas

Consignes de sécurité essentielles 1-11 Consignes de sécurité essentielles1-1 Avant de commencerIcônes utilisées dans ce manuelUtilisation de ce manue

3-7 Utilisation de l'appareil3-7 Utilisation du menu de réglage sur écran (OSD)Menu de réglage sur écran (OSD)Structure Les fonctions du moniteur

3-7 Utilisation de l'appareilMENU DESCRIPTIONMAGICSous-éléments du menu <MAGIC> : < Angle> / < Bright> / < Color>.•< A

Utilisation de l'appareil 3-7MAGIC•< Bright>Fournit des réglages d'image prédéfinis optimisés pour divers environnements d'utilis

3-7 Utilisation de l'appareil COULEURLuminosité Permet de régler la luminosité de l'écran. • Ce menu n'est pas disponible si < Brigh

Utilisation de l'appareil 3-7 Ce menu n'est pas disponible si < Bright> est défini sur <Contraste Dynam.> et mode <Cinéma>

3-7 Utilisation de l'appareil CONF. ET REINIT.MENU DESCRIPTIONTaille d'image Fourni uniquement avec les modèles à écran large tels que 16:9

3-7 Utilisation de l'appareilMENU DESCRIPTIONECO Les options <Détec. mouv. Eco>, <Capteur lum. Eco> et <Econ. énergie> sont aff

Utilisation de l'appareil 3-7ECO • <Capteur lum. Eco>La fonction <Econ. énergie> optimise les conditions d'affichage et contribu

3-7 Utilisation de l'appareilECO <Aff. icône éco>Si l'option <Aff. icône éco> est réglée sur <Mar.> et que les fonctions &

Utilisation de l'appareil 3-7ECO • <Energy Tree>• La quantité d'énergie économisée grâce aux fonctions <Détec. mouv. Eco>, <C

1-2 Consignes de sécurité essentielles1-2 Conservation et entretienEntretien des surfaces extérieures et de l'écranSécurisation de l'emplace

3-7 Utilisation de l'appareil INFORMATIONSAff. heure L'OSD disparaît automatiquement si l'utilisateur ne fait rien.Vous pouvez détermin

Installation du logiciel 4-14 Installation du logiciel4-1 Natural ColorQu’est-ce que Natural Color ?Ce logiciel, qui ne fonctionne qu'avec des

4-2 Installation du logiciel4-2 MagicTuneQu’est-ce que MagicTune ? MagicTune est un logiciel qui aide l'utilisateur à régler le moniteur, en fou

Installation du logiciel 4-2Désinstallation du logicielVous ne pouvez désinstaller MagicTune™ que par l'intermédiaire du module [Ajout ou suppres

4-3 Installation du logiciel4-3 MultiScreenQu’est-ce que MultiScreen ?MultiScreen permet à l’utilisateur de partager le moniteur en plusieurs section

Dépannage 5-15 Dépannage5-1 Autodiagnostic du moniteur • La fonction d'autodiagnostic permet de vérifier le bon fonctionnement de l'appareil

5-2 Dépannage5-2 Avant de contacter le service d'assistance Effectuez les vérifications suivantes avant de faire appel au service après-vente. Si

Dépannage 5-2LE MENU DE RÉGLAGE SUR ÉCRAN (OSD) NE S'AFFICHE PAS.Avez-vous annulé le réglage de l'écran ? Vérifiez si la fonction de verroui

5-2 DépannageLORSQUE J'EXAMINE LES BORDS EXTÉRIEURS DE L'APPAREIL, ILS COMPORTENT DE PETITS CORPS ÉTRANGERS. De tels corps peuvent être visi

Dépannage 5-35-3 Foire aux questionsFOIRE AUX QUESTIONS TENTEZ L'UNE DES OPÉRATIONS SUIVANTES.Comment puis-je modifier la fréquence (taux de rafr

Consignes de sécurité essentielles 1-31-3 Nettoyage du moniteurNettoyage du moniteur• L'écran et l'extérieur du moniteur haute technologie s

6-1 Informations complémentaires6 Informations complémentaires6-1 Caractéristiques La conception et les caractéristiques peuvent être modifiées sans p

Informations complémentaires 6-26-2 Fonction d'économie d’énergieCe moniteur est doté d'un système d'économie d'énergie appelé Pow

6-3 Informations complémentaires6-3 Caractéristiques La conception et les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis. Classe B (équipement

Informations complémentaires 6-46-4 Fonction d'économie d’énergieCe moniteur est doté d'un système d'économie d'énergie appelé Pow

6-5 Informations complémentaires6-5 Caractéristiques La conception et les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis. Classe B (équipement

Informations complémentaires 6-66-6 Fonction d'économie d’énergieCe moniteur est doté d'un système d'économie d'énergie appelé Pow

6-7 Informations complémentaires6-7 Comment contacter SAMSUNG dans le monde • Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Sa

Informations complémentaires 6-7DENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung.comEIRE 0818 717100 http://www.samsung.comESTONIA 800-7267 http://www.samsung.c

6-7 Informations complémentairesRUSSIA 8-800-555-55-55 http://www.samsung.comTADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.comUKRAINE 0-800-502-0

Informations complémentaires 6-7AFRICANIGERIA 0800 - SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.comSOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.

1-4 Consignes de sécurité essentielles1-4 Consignes de sécuritéIcônes utilisées pour les consignes de sécuritéSignification des symbolesAlimentation é

6-8 Informations complémentaires6-8 Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques) - Europe uniqu

Consignes de sécurité essentielles 1-4 AttentionInstallation AvertissementEvitez de débrancher la prise électrique lorsque l'appareil fonctionne.

1-4 Consignes de sécurité essentielles AttentionNettoyageEvitez d'installer l'appareil dans un endroit exposé à la poussière, à l'humid

Consignes de sécurité essentielles 1-4 AttentionUtilisationAvertissementAvant de nettoyer l'appareil, débranchez le cordon d'alimentation.•