Samsung SH37F User Manual

Brukerhåndbokuten forvarsel for å forbedre ytelsen.SH37F

10Ikke installer produktet på et ustabilt eller vibrerende underlag (usikker hylle, skrå flater osv.).  Produktet kan falle ned og bli skadet og/elle

100Menu LanguageMENU mOnScreen DisplayMenu LanguageENTER EOnScreen DisplayMenu Language English – Hvilket bilde som vises, avhenger av modell

101LydjusteringKonfigurer lydinnstillingene (Sound) for produktet.HDMI SoundMENU mSoundHDMI SoundENTER ESoundHDMI SoundSpeaker SettingsAV(HDM

102Speaker SettingsMENU mSoundSpeaker SettingsENTER ESoundSpeaker Settings – Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Sound Output  Ext

103NetworkNetwork StatusMENUm NetworkNetwork StatusENTEREDu kan kontrollere den aktuelle nettverks- og Internett-statusen.Network StatusWired

104Innstillinger for nettverk (kablet)Koble til et kablet nettverk  Du kan koble pr

105programvareoppgraderinger.Automatisk Network Settings (kablet)Ko

106Multimedia Device SettingsMENUm NetworkMultimedia Device SettingsENTERETillat at andre enheter, for eksempel smarttelefoner og nettbrett og

107SystemAccessibilityMENU mSystemAccessibilityENTER EAccessibilityMenu TransparencyHigh ContrastEnlargeMediumOffOff – Hvilket bilde som vise

108SetupMENU mSystemSetupENTER ESystemAccessibilitySetupTimeAuto Source SwitchingPower ControlEco SolutionTemperature Control77 – Hvilket bil

TimeMENU mSystemTimeENTER ETimeClock SetDSTSleep TimerPower On DelayOffOff0 sec – Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Du kan kon

11BrukAdvarselDet er høy spenning inne i produktet. Du må aldri demontere, reparere eller modifisere produktet selv.  Det kan føre til brann eller el

110Auto Source Switching Onautomatisk søke etter andre videoinnga

111Power ControlMENU mSystemPower ControlENTER EPower ControlAuto Power OnPC module powerMax. Power SavingStandby ControlPower ButtonNetwork

112Standby Control  AutoStrømsparingsmodus aktiveres hvis ingen inngan

113Eco SolutionMENU mSystemEco SolutionENTER EEco SolutionEnergy SavingEco SensorScreen Lamp ScheduleNo Signal Power OffAuto Power OffOffOffO

114Eco SolutionEnergy SavingEco SensorScreen Lamp ScheduleNo Signal Power OffAuto Power OffOffOffOffOff4 hours – Hvilket bilde som vises, avhenger av

115Temperature ControlMENU mSystemTemperature ControlENTER ESystemTemperature Control 77 – Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.

116Device ManagerMENU mSystemDevice ManagerENTER EDevice ManagerKeyboard SettingsMouse SettingsPointer Settings – Hvilket bilde som vises, av

117Mouse SettingsHvis du kobler til en mus til produktet, vises Mouse Settings-menyen.Select MouseKonfigurer innstillinger for mustilkobling eller alt

118Device ManagerKeyboard SettingsMouse SettingsPointer Settings – Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Pointer SettingsAngi størrelse, hasti

Play viaMENU mSystemPlay viaENTER ESystemPlay via MagicInfo – Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Velg egnet Play via

12!Ikke bruk eller oppbevar lettantennelig spray eller brennbare stoffer i nærheten av produktet.  

120SecurityMENU mSystemSecurityENTER E· SecuritySafety LockPower On ButtonUSB Auto Play LockMobile Connection LockOffOnOffOff – Hvilket bilde

121GeneralMENUm SystemGeneralENTEREGeneralSmart SecurityBD WiseAnynet+ (HDMI-CEC)HDMI Hot PlugDivX® Video On DemandGame ModeOnOnOnOnOff – Hvil

122BD WiseGir optimal bildekvalitet for Samsung DVD, Blu-ray og Home Theater-produkter som støtter BD Wise. Når BD Wise slås On, blir bildemodusen aut

123Anynet+ (HDMI-CEC)Anynet+ (HDMI-CEC)

124Auto Turn OffAngi at en Anynet+-enhet skal slås Off automatisk når produktet slås av.  No / Yes Hvis Auto Turn Off er angitt til Yes

125Feilsøking for Anynet+Problem Mulig løsningAnynet+ virker ikke.  Kontroller om enheten er en Anynet+-enhet. Anynet+-systemet støtter bare Anynet+

126Problem Mulig løsningDen tilkoblede enheten vises ikke.    Kontroller hvorvidt HDMI-kabele

127HDMI Hot Plug  Off / OnDivX® Video On DemandViser

128Reset SystemMENU mSystemReset SystemENTER ESystemReset System – Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.

StøtteSoftware UpdateMENU mSupportSoftware UpdateENTER EMed Software Update

13!Hvil øynene i minst 5 minutter hver time du bruker produktet.  Tretthet i øynene er forbigående.

130Spille av bilder, video og musikk (medieavspilling)Spill av bilder, video eller musikk som er lagret på en lagringsenhet.Spill av ulike innholdstyp

131Enheter som er kompatible med medieavspilling  

132Bruke en USB-enhetKoble til en USB-enhet1 Slå på produktet.2 Koble en USB-enhet med bilde-, musikk- og/eller filmfiler til USB-porten på baksiden e

133Spille av medieinnhold fra en PC/mobil enhetGodkjenne en tilkobling til en PC / mobil enhetSpill av bilder, video eller musikk som er lagret på e

134Funksjoner på siden med medieinnholdslistenSOURCE SourceUSB  Sort b

135Menyvalg på siden med medieinnholdslistenNavn på alternativHandlinger Photos Videos MusicSlide ShowStarte en lysbildevisning. 

136Tilgjengelige knapper og funksjoner under avspilling av bilderVed å trykke på knappen E eller TOOLS vises knappene nedenfor. RETURN

137Tilgjengelige knapper og funksjoner under avspilling av videoVed å trykke på knappen E eller TOOLS vises knappene nedenfor. RETURN

138Tilgjengelige knapper og funksjoner under avspilling av musikk  Pause / PlaySpill eller sett musikk på pause.  Rewind / Fast ForwardSpol musikk f

Støttede lformater for undertekster og medieavspillingUndertekstEkstern Intern  MPEG-4-tidskodet tekst (.ttxt)  SAMI (.smi)  SubRip (.srt)  Su

14 – produktet av hvis det mangler noen komponenter. – enn de faktiske komponenten

140Støttede musikklformaterFiltype Type Kodek Kommentarer*.mp3 MPEG MPEG1 Audio Layer 3*.m4a, *.mpa, *.aac, *.3ga MPEG4 AAC*.flac FLAC FLAC 

141Filtype Beholder Videokodek Oppløsning Bildefrekvens(fps)Bithastighet(Mbps)Lydkodek*.avi*.mkv*.asf*.wmv*.mp4*.mov*.3gp*.vro*.mpg*.mpeg*.ts*.tp*.trp

142FeilsøkingsveiledningFør du kontakter Samsungs kundeservicesenterTeste produktet

143Kontroller følgende.Installasjonsproblem (PC-modus)Skjermen slår seg av og på.Kontroller kabeltilkoblingen mellom produktet og PC-en og kontroller

144SkjermproblemSkjermen er ikke klar. Skjermen er uklar.Juster Coarse og Fine.

145SkjermproblemSkjermbildet ser ikke normalt ut.bevegels

146LydproblemDet er ingen lyd.Kontroller volumet.Volumet er for lavt.Justerer volumet.

147FjernkontrollproblemFjernkontrollen fungerer ikke.Kontroller at batteriene sitter riktig på plass (+/-).Kontroller om batteriene er tomme.Se etter

148Andre problemerProduktet lukter som plast.Plastlukten er normal og forsvinner med tiden.Skjermen ser ut til å ha en helning.

Andre problemerIR-sensoren fungerer ikke.Når inngangskilden er Dis

15DelerKontrollpanelPOWERAvstandslogo for

150Spørsmål og svarSpørsmål SvarHvordan endrer jeg frekvensen?Angi frekvensen på grafikkortet.  Windows 7: Gå til Kontrollpanel  Utseende og persona

151Spesikasjoner – Størrelse – VisningsområdeHVGenereltModellnavn SH37FSkjerm StørrelseKlasse 37 (37,0 tommer /  cm)Visningsområde mm (H)

152 Plug-and-Play

153Forhåndsinnstilte tidsurmoduser 

154Oppløsning Horisontal frekvens(kHz)Vertikal frekvens(Hz)Pikselklokke(MHz)Synk.polaritet(H/V)VESA, 800 x 600 35,156 56,250 36,000 +/+VESA, 800 x

155TilleggAnsvar for betalingstjenesten (kostnad til kundene) 

156Optimal bildekvalitet og forhindring av bildeinnbrenningOptimal bildekvalitet  

157Hindre bildeinnbrenning Den beste måten å beskytte produktet mot bildeinnbrenning på er å slå av strømmen eller 

158LisensProdusert med lisens fra Dolby Laboratories.Dolby og dobbel D-symbolet er varemerker for Dolby Laboratories.Ⓡ

Terminologi480i / 480p / 720p / 1080i / 1080p____ Hver av skannehastighetene over refererer til antallet effektive 

16Baksiden Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. RS232CINRS

17Antityverilås En antityverilås lar deg bruke produktet sikkert selv på offentlige steder. 

18 – produkter.Fjernkontroll 

TOOLS INFOSETUNSETLOCKPCADVIBHDMICDPDEXITRETURNIR controlinngangskilde.Gå til øvre, nedre, venstre eller høyre meny 

InnholdsfortegnelseFør du tar produktet i brukCopyright 6Sikkerhetstiltak 7Symboler 7 Lagring 8Elektrisitet og sikkerhet 8 

20Tilkobling med IR-stereokabel (selges separat)er slått av. Deretter slår

21Før du installerer produktet (installasjonsveiledning)15 ˚For å unngå skader må dette apparatet være sikkert festet til gulvet/veggen i henhold til

22ABCEFigur 1.3 SidevisningD DFigur 1.2 SidevisningInstallasjon på en innrykket vegg 

23Bruke DEKSELETSikre USB-enheten mot tyveri ved å installere DEKSELET. 

24Montere veggfesteMontere veggfeste

25Fjernkontroll (RS232C)KabeltilkoblingRS232C-kabelGrensesnitt Pinne TxD (nr. 2) RxD (nr. 3) GND (nr. 5)Bithastighet Databit

26  RS232C-kabel5169-P2-123-P1--P1- -P1- -P2- -P2-Hanntype RxTxGnd325------------------------------213TxRx

27  Forbinder: RJ45Direkte LAN-kabel (PC til HUB)RJ45 RJ45 MDCHUBP1P1P2P2SignalP1 P2 SignalTX+1 <--------> 1 TX+TX-2 <--------> 2 TX-RX+3

28Tilkobling Sørg for å koble hver av adapterne til riktig RS232C IN- eller OUT-port på produktet.  Tilkobling 1RS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUT

KontrollkoderVise kontrolltilstand (hent kontrollkommando)Sokkel Kommando ID Datalengde Kontrollsum0xAA Kommandotype 0Kontrollere (Angi kontrollkomm

InnholdsfortegnelseDevice ID 71PC Connection Cable 71Device ID Auto Set 71Video Wall 72Apply to 72Video Wall 73Network Status 74Picture Mode 75On/Off

30Strømkontroll  Et produkt kan slås på og av med en PC.  Vise strømtilstand (Hent strøm PÅ/AV-status)Sokkel Kommando ID Datalengde Kontroll

31Inngangskildekontroll  Inndatakilden til en produkt kan endres med en PC.  Vise inngangskildetilstand (Hent inngangskildestatus)Sokkel Kom

32Skjermmoduskontroll  Video Wall

33PIP på/av-kontroll  PIP-modusen til et produkt kan slås på eller av med en PC.  Modu

34Moduskontroll for videovegg  Video Wall

35Videovegg på  PC slår produktets videovegg på og av.  Hent på/av-status for videoveggenSokkel Kommando ID Datalengde Kontrollsum0xAA 0x84

3610x10 videoveggmodell1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1415Av0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x000x0010x11 0x12 0x13 0x

37Wall_SNo : Produktnummerkode angitt på produktet10x10 videoveggmodell: ( 1 ~ 100)SettnummerData1 0x012 0x02... ... 0x63100 0x64  AckSokkel Komman

38Koble til og bruke en kildeenhetFør tilkoblingKontrollpunkter før tilkobling Før du kobler til en kildeenhet leser du brukerhåndboken som følger me

Koble til med en DVI-kabel (digital type)DVI/RGB/MAGICINFO INAUDIO IN Du kan bruke DVI-porten på produktet som HDMI-port ved å bruke en DVI-HDMI-ad

InnholdsfortegnelseNetworkNetwork Status 103Network Settings 103Network type 103Innstillinger for nettverk (kablet) 104Multimedia Device Settings 106

40Tilkobling med en HDMI-kabelHDMI INTilkobling med en DP-kabelDP IN  Forholdsregler for bruk av DP 

41Koble til en ekstern skjerm  Ikke koble til strømkabelen før du har koblet til alle de andre kablene.Pass på at du kobler til en kildeenhet før du

42Koble til en videoenhet  Ikke koble til strømkabelen før du har koblet til alle de andre kablene.Pass på at du kobler til en kildeenhet før du kobl

43Tilkobling med en HDMI-kabelVed hjelp av en HDMI-kabel eller HDMI til DVI-kabel (opptil 1080p)  

44Koble til LAN-kabelen RJ45  Bruk en Cat 7-kabel (*STP-type) for tilkoblingen. 

45Bytte inndatakildeSourceSOURCESource SourceMagicInfo SHDMIPC USBDisplayPortDVITo go to Options, press and hold the Enter button. – Hvilket bilde

46Bruke MDCInstallasjon/avinstallasjon av MDC-programInstallasjon 1 

47Koble til MDCBruke MDC via RS-232C (standard for seriell datakommunikasjon)R

48Bruke MDC via EthernetTilkobl

Tilkobling med en krysset nettverkskabel RS232C IN / OUT-porten på produktet.Datamaskin

Funksjoner på siden med medieinnholdslisten 134Menyvalg på siden med medieinnholdslisten 135Tilgjengelige knapper og funksjoner under avspilling av bi

50Startsidefunksjonen For å bruke PlayerPlay via til MagicInfo i System.Spill av et utvalg av innhold, for eksempel kanaler m

51Godkjenne en tilkoblet enhet fra serverenGodkjenne Lite-serveren  Sett MagicInfo Mode til Lite i Server Network Settings.Lite-serv

527   Device Name: Skriv inn enhetsnavnet.  Device Group: Velg for å angi gruppen.

53Godkjenne Premium-serveren  Sett MagicInfo Mode til Premium i Server Network Settings.Premium-serveren nå. Først må du konfigurer

547   Device Name: Skriv inn enhetsnavnet.  Device Group: Velg for å angi gruppen.

55Network ChannelSpill av innhold, maler og sendeplaner som er konfigurert på serveren.  

56Tilgjengelige funksjoner på Player-sidenPlayer  DeviceVelg enten Internal eller USB for å søke etter en beste

57Settings-menyen på Player-sidenSettingsSettingsDefault StoragePicture SizeDisplay DurationTransition EffectContent OrientationInternalRandomLandscap

58Default content  NoneSafely Remove

Når innhold kjøresVise detaljene for innholdet som kjørerInformationCurrent timeType:CH Number:CH Name:Software Version:No Schedule to download

6Før du tar produktet i brukCopyrightInnholdet i denne brukerhåndboken kan endres uten varsel for å forbedre kvaliteten.© 2016 Samsung ElectronicsSams

60Endre innstillingene for innholdet som kjørerMusicPlaylist Picture Mode Repeat – Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen. – 

61Filformater som er kompatible med Player  Støttede filsystemer omfatter FAT32 og NTFS.  En fil med en loddrett og vannrett oppløsning som er størr

62InnholdFiltype Beholder Videokodek Oppløsning Bildefrekvens(fps)Bithastighet(Mbps)Lydkodek*.avi*.mkv*.asf*.wmv*.mp4*.mov*.3gp*.vro*.mpg*.mpeg*.ts*.t

63Video Lyd Bilde  3D-video støttes ikke.  Innhold med høyere oppløsning enn det som er angitt i tabellen ovenfor, støttes ikke.  Videoinnhold med

64Flash Power Point PDF  Flash Player 11.0 og eldre og Flash Air 3.0 og    – Kompatibelt filformat: SWF  Anb

65WORD Maller LFD Strømming  Kompatible dokumentfilformater – Filtype: .doc, .docx – 2007  

66Filformater som er kompatible med Videowall Du finner flere opplysninger i <brukerhåndboken for MagicInfo Server>.Video Bilde  3D-video støt

67Restriksjoner  Video) per klient. Det

68ScheduleHOME ScheduleENTER E00:0000:3001:0001:3002:0002:3003:0003:3004:0004:3005:0005:3006:00Add content to create a programme on the channel

Konfigurere kanalsendeplanerSpill av medieinnhold som video, bilder og musikk på et bestemt tidspunkt.1 Velg kanalen du vil konfigurere.2 Velg video

7SikkerhetstiltakForsiktigRISIKO FOR ELEKTRISK STØT, IKKE ÅPNE.Forsiktig : FOR Å REDUSERE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØT SKAL IKKE DEKSLET FJERNES. (ELLE

70Clone ProductHOME Clone ProductENTER EClone Product – Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Eksporter produktinnstillingene til en US

71ID SettingsHOME ID SettingsENTER EID Settings – Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Tilordne en ID til et sett.Device IDAngi ID-num

72Video WallHOME Video WallENTER EVideo Wall – Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.

73Video WallDu kan aktivere eller deaktivere Video Wall.For å organisere en videovegg velger du On.  Off / OnHorizontal x Vertical

74Kontroller den aktuelle nettverks- og Internett-tilkoblingen.Network StatusHOME Network StatusENTER ENetwork Status – Hvilket bilde som vises

75Picture ModeHOME Picture ModeENTER EPicture Mode – Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Velg en bildemodus (Picture Mode) som passer

76On/Off TimerHOME On/Off TimerENTER EOn/Off Timer – Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen. Du må angi Clock Set

77Off TimerStill tidsuret (Off TimerOff Timer 1 ~ Off Timer 7)  Setup: Velg Off, Once, Everyday, Mon~Fri,

78TickerHOME TickerENTER ETicker – Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.

URL LauncherHOME URL LauncherENTER ESSSP 3.0URL LauncherChange URLpmJanuary 1 2016Clone ProductPicture ModeID SettingsOn/Off TimerVideo

8LagringPå grunn av egenskapene til høyglansede produkter kan en UV-luftfukter i nærheten lage hvite flekker på produktet. 

80SkjermjusteringKonfigurer innstillingene for Picture (Backlight, Colour Tone, osv.).Oppsettet til menyalternativene for Picture kan variere avhengig

81Backlight / Contrast / Brightness / Sharpness / Colour / Tint (G/R)MENU mPictureENTER E· · · · · · PicturePicture ModeBacklightContrastBrightn

82Colour TemperatureMENU mPictureColour TemperatureENTER EPictureColour Temperature16000K – Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Jus

83White BalanceMENU mPictureWhite BalanceENTER EPictureWhite Balance – Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.2 PointJuster fargetempe

84GammaMENU mPictureGammaENTER EPictureGamma 0 – Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Juster primærfargeintensiteten. Hvis Picture

85Advanced SettingsMENU mPictureAdvanced SettingsENTER EAdvanced SettingsDynamic ContrastBlack ToneFlesh ToneRGB Only ModeColour SpaceMotion

86Advanced SettingsDynamic ContrastBlack ToneFlesh ToneRGB Only ModeColour SpaceMotion LightingHighDarkest0OffNativeOff – Hvilket bilde som vises, avh

87Picture OptionsMENU mPicturePicture OptionsENTER EPicture OptionsColour ToneDigital Clean ViewMPEG Noise FilterHDMI Black LevelFilm ModeDyn

88Picture OptionsColour ToneDigital Clean ViewMPEG Noise FilterHDMI Black LevelFilm ModeDynamic BacklightOffOffOffLowOffOff – Hvilket bilde som vises,

Picture OptionsColour ToneDigital Clean ViewMPEG Noise FilterHDMI Black LevelFilm ModeDynamic BacklightOffOffOffLowOffOff – Hvilket bilde som vises,

ForsiktigIkke koble fra strømkabelen mens produktet er i bruk.  Produktet kan bli skadet av elektrisk støt.!Bruk bare strømkabelen som ble levert me

Picture SizeMENU mPicturePicture SizeENTER E· Picture SizePicture Size PositionResolution Off – Hvilket bilde som vises, avhenger av mo

Position· Picture SizePicture Size CustomPositionResolution Off – Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Justerer bildeplasseringen. Position

ResolutionHvis bildet ikke er normalt selv når oppløsningen til grafikkortet er en av følgende, kan du optimalisere bildekvaliteten ved å velge samm

Auto AdjustmentMENU mPictureAuto AdjustmentENTER EPicture – PC-modus. – Hvilket bilde som vises, avhenge

Picture OffMENU mPicturePicture OffENTER EPicturePicture Off – Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Hvis du velger Picture Off

OnScreen DisplayDisplay OrientationMENUm OnScreen DisplayDisplay OrientationENTEREOnScreen DisplayDisplay OrientationScreen ProtectionMessag

Screen ProtectionMENUm OnScreen DisplayScreen ProtectionENTEREScreen ProtectionAuto Protection TimeScreen Burn ProtectionOff – Hvilket bilde

Screen Burn ProtectionPixel ShiftTimerImmediate displaySide GreyOffOff – Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.TimerDu kan stille inn tidsur

Screen Burn ProtectionPixel ShiftTimerImmediate displaySide GreyOffOff – Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Immediate display

Message DisplayMENUm OnScreen DisplayMessage DisplayENTEREMessage DisplayScheduled Channel InfoSource InfoNo Signal MessageMDC MessageDownlo