Samsung GT-I8160P User Manual

GT-I8160PKur zanleitungElektronische Version des Benutzerhandbuchs herunterladenWeitere Informationen finden Sie im erweiterten Benutzerhandbuch unter

10Erste SchritteGerät ein- und ausschaltenHalten Sie zum Einschalten des Geräts die Ein/Aus-Taste gedrückt. Folgen Sie nach dem erstmaligen Einschalte

11Mit dem Gerät vertraut machen1. Bitte verdecken Sie nicht den Bereich der GPS-Antenne mit Ihrer Hand oder Gegenständen, während Sie die GPS-Funktio

12TastenTaste FunktionEin-/Ausschalten/Reset1/SperrenEinschalten des Geräts (gedrückt halten); Aufrufen der Schnellmenüs (gedrückt halten); Zurücksetz

13TouchscreenMit dem Touchscreen des Geräts können Sie ganz einfach Elemente auswählen oder Funktionen durchführen. Sie bedienen den Touchscreen durch

14BenachrichtigungsanzeigeIm Schnellzugriffsbereich können Sie Schnellzugriffsmenüs verwenden und die Liste der Benachrichtigungen abrufen, d. h. neue

15Mehrere Anwendungen startenMit dem Gerät ist Multitasking, das heißt das gleichzeitige Ausführen mehrerer Anwendungen, möglich.Zum Starten mehrerer

16Swype-TastaturMit der Swype-Tastatur geben Sie Text ein, indem Sie über Zeichen auf der Tastatur streichen. Tippen Sie auf den ersten Buchstaben ein

17Nachrichten senden und empfangenSie können Textnachrichten (SMS), Multimedia-Nachrichten (MMS) und E-Mails erstellen und versenden und gesendete ode

18Internetverbindung herstellenMit der Wi-Fi-Funktion oder über mobile Netzwerkverbindungen stellen Sie eine Verbindung zum Drahtlosnetzwerk her. Öffn

19SicherheitshinweiseLesen Sie die nachstehenden Informationen vollständig durch, bevor Sie das Gerät verwenden, um Verletzungen Ihrer eigenen Person

2www.sar-tick.comDieses Produkt erfüllt die geltenden nationalen SAR-Grenzwerte von 2,0 W/kg. Die spezifischen SAR-Höchstwerte finden Sie im Abschnit

20Behandeln und entsorgen Sie Akkus und Ladegeräte mit SorgfaltVerwenden Sie nur von Samsung zugelassene Akkus und Ladegeräte, die •speziell für das

21Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe eines SchrittmachersWenn Sie das Gerät verwenden, halten Sie einen Mindestabstand von 15 cm •zum Schrittm

22Befolgen Sie alle Sicherheitswarnungen und Vorschriften hinsichtlich der Nutzung von Mobilgeräten beim AutofahrenIm Verkehr ist das sichere Fahren d

23Rufen Sie gegebenenfalls einen Pannendienst oder einen anderen •Spezialdienst. Wenn Sie ein liegen gebliebenes Fahrzeug sehen, das keine Gefahr dar

24Bringen Sie das Gerät nicht in die Nähe magnetischer FelderDurch Magnetfelder können Fehlfunktionen des Geräts oder Entladen des •Akkus verursacht

25Verringern des Verletzungsrisikos durch wiederholte BewegungenBei der wiederholten Durchführung von Aktionen, wie etwa dem Drücken von Tasten, dem Z

26Sprechen in das Gerät:Halten Sie das Gerät aufrecht wie bei einem herkömmlichen Telefon.•Sprechen Sie direkt in das Mikrofon.•Berühren Sie die int

27Das Gerät weder mit Farbe anmalen noch mit Aufklebern beklebenFarbe und Aufkleber können bewegliche Teile verkleben oder behindern und dadurch den o

28Mobilgeräte dürfen nur von ausgebildetem Fachpersonal gewartet und repariert werdenKundendienst durch nicht entsprechend ausgebildetes Personal kann

29Verbreiten Sie keine urheberrechtlich geschützten Materialien Verbreiten Sie keine urheberrechtlich geschützten Materialien, die Sie ohne Erlaubnis

3Bei Ihrem örtlichen Samsung-Händler können Sie •zusätzliche Zubehörteile kaufen.Die mitgelieferten Zubehörteile erbringen in Verbindung •mit dem Ge

30Mit diesem Gerät wurde ein SAR-Test durchgeführt, bei dem ein Abstand von 1,5 cm eingehalten wurde. Damit die Anforderungen hinsichtlich der HF-Bela

31Korrekte Entsorgung des Akkus dieses Produkts(In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Altbatterie

32“DIE INHALTE UND DIENSTE DRITTER WERDEN OHNE MÄNGELGEWÄHR BEREITGESTELLT. SAMSUNG ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG FÜR DERART BEREITGESTELLTE INHALTE ODER DI

Konformitätserklärung (Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen)Wir, Samsung Electronicserklären unter unserer alleinigen Verantwortung, d

Printed in KoreaGH68-37020DGerman. 04/2012. Rev. 1.0www.samsung.comInstallation von Kies (PC Sync) Laden Sie die neueste Version von Kies von der 1.

4CopyrightCopyright © 2012 Samsung ElectronicsDieses Handbuch ist durch internationale Urheberrechtsgesetze geschützt.Kein Teil dieses Handbuchs darf

5Windows Media Player•® ist eine eingetragene Marke der Microsoft Corporation.Alle anderen Marken und Urheberrechte sind das •Eigentum ihrer jeweili

6ZusammenbauenSIM- oder USIM-Karte und Batterie einsetzenIst das Gerät eingeschaltet, halten Sie zum Ausschalten 1. des Geräts die Ein/Aus-Taste gedrü

7Setzen Sie die SIM- oder USIM-Karte mit den 3. goldfarbenen Kontakten nach unten ein.Setzen Sie den Akku ein.4. Bringen Sie die rückwärtige Abdeckung

8Akku ladenBevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, müssen Sie den Akku aufladen.Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Kabel und Ladegeräte.

9Stecken Sie den großen Stecker des Reiseadapters in 2. eine Netzsteckdose.Während das Gerät aufgeladen wird, kann es vorkommen, dass der Touchscreen