§¸¨ÒïèàãèòóàóîåîóîâàìäñàÏôëòàíóäãèùîîìÓ§Ùîîìãèæèóàëä¨ÏôëòàíóäãèùîîìÖ§Ìèíèàóôñä¨ÏôëòàíóäħÄååäóóî¨ÎââçèäëëîïäñëàâèíæçèàãèòôïïîñóîÏ
§¸¸¨ÊÂÊÌ
§°¯¯¨ÊÂÊÌ
www.samsungcamera.com§°¯¨ÍÞïñâæëãâïæìïâ ÍòéðÞëñâ²ãòë÷æìëæÏîñóàáàóóäñèàÒâîìïàñóîáàóóäñèàÂîïäñâçèîòâîìïàñóîáàóóäñèàÅäòòôñàâàñããèìäìîñèàÏñäò
§°°¨ÆáâëñæĉàÞ÷æìëâáâééâàìêíìëâëñæÐíæÞÞòñìðàÞññìÆàìëÞ ÐñÞñì Áâðàïæ÷æìëâËàìïäææèàíóäÏäñèïñèìè·òäâîíãè«ëàòïèàëàìïäææèààèíóäñõàëëèãè°òäâ
§°±¨ÂîíãèùèîíèÀìééâäÞêâëñìÞáòëÞãìëñâáæÞéæêâëñÞ÷æìëâÔóèëèùùàñäëàáàóóäñèàñèâàñèâàáèëäÒËÁ¬°¯ÀèíãîóàùèîíäâîíëàåîóîâàìäñàÀòòèâô¬ñàñòèãè
§°²¨ÀìééâäÞêâëñìÞáòëÞãìëñâáæÞéæêâëñÞ÷æìëâ'ïîòòèáèëäâàñèâàñäëàáàóóäñèàñèâàñèâàáèëäÒËÁ¬°¯ÀôóèëèùùàíãîèëÊÈÓÒÀ¬³¶âîìïîòóîãàëëĆàãà
§°³¨ÀìééâäÞêâëñìÞáòëÞãìëñâáæÞéæêâëñÞ÷æìëâÂîìäâàñèâàñäëàáàóóäñèàñèâàñèâàáèëä§ÒËÁ¬°¯À¨ËÄÃãèâàñèâàÏñèìàãèâîëëäæàñäèâàõèîëĆàãàóóàóîñä
www.samsungcamera.comwww.samsungcamera.com§°´¨Èíòäñèñäëàáàóóäñèàâîìäèíãèâàóî¬ ÒäëàåîóîâàìäñäíîíòèàââäíãäãîïîëĆèíòäñèìäíóîãäëëàáàóóäñèà«
§°µ¨Æðñïò÷æìëæðòééĄòðìáâééÞàÞïááæêâêìïæÞÀòòèâôñàñòè ãè åîñìàóóàñä ëà âàñã ãè ìäìîñèà §õäãè ﶱ¨ òä òè ôóèëèùùà ôíà âàñãÀòòèâôñàñòèãèåîñìàóóàñ
§°¶¨Æðñïò÷æìëæðòééĄòðìáâééÞàÞïááæêâêìïæÞËàåîóîâàìäñàïôôóèëèùùàñäÂàñããèìäìîñèàÒîÒÃÇÂäÌ̧ÌôëóèÌäãèàÂàñãò¨ÏèíãäëëàâàñãËèí
§°·¨Íïæêìòñæéæ÷÷ìáâééÞãìñìàÞêâïÞÂàñèâàñäâîìïëäóàìäíóäëàáàóóäñèàñèâàñèâàáèëäïñèìàãèôóèëèùùàñäëàåîóîâàìäñàïäñëàïñèìàõîëóàÐôàíãîòèàââ
§°¨ÒäôòàóäôíëäóóîñäãèâàñãïäñâîïèàñäëäèììàæèíèòôëëàâàñããèìäìîñèàãäëÕîòóñîÏ«ëäèììàæèíèïîóñäááäñîäòòäñäãàííäææèàóäÐôàíãîòèóñà
§°¸¨ÆëáæàÞñìïâáâéêìëæñìïÉÀÁëâééÞêìáÞéæñ]ïâäæðñïÞ÷æìëâÈëìîíèóîñËÂÃõèòôàëèùùàëäèíåîñìàùèîíèòôëëäåôíùèîíèäëäîïùèîíèãèñèïñäòàÚÈììàæèíä
§±¯¨¾óóæìêìáÞéæñ]ïâäæðñïÞ÷æìëâÀìêâòñæéæ÷÷ÞïâéÞêìáÞéæñ]¾ÒÑÌ¥ ¦Òäëäùèîíàñäðôäòóàìîãàëèó_ïäñòâàóóàñäèììàæèíèåàâèëèäõäëîâèâçäñèâçèäãîôíà
§±°¨¾óóæìêìáÞéæñ]ïâäæðñïÞ÷æìëâÀìêâòñæéæ÷÷ÞïâéÞêìáÞéæñ]ÁÆÐ¥ ¦Ðôäòóàìîãàëèó_ñèãôññ_ëĆäååäóóîãäëëäõèáñàùèîíèòôëëàåîóîâàìäñàäõèàèôóäñ_à
§±±¨ÏñäìäíãîèëïôëòàíóäÒèíèòóñà®ÃäòóñàÏñäìäíãîèëïôëòàíóäÒèíèòóñà®ÃäòóñàÏñäìäíãîèëïôëòàíóäÌÄÍÔÏñäìäíãîèëïôëòàíóäîóóôñàóîñäÏñäìäíãîèëïôëòàí
§±²¨¾óóæìêìáÞéæñ]ïâäæðñïÞ÷æìëâÀìêâòñæéæ÷÷ÞïâéÞêìáÞéæñ]ÏÆÑϾÑÑÌ¥ ¦Òäëäùèîíàñäðôäòóàìîãàëèó_ïäññèóñàóóèõäëîâèäåàâèëè° Òäëäùèîíàñäìîãàë
§±³¨Àìêâòñæéæ÷÷ÞïâéÞêìáÞéæñ]ÃÆÉʾÑÌ¥ ¦,ïîòòèáèëäñäæèòóñàñäċëìàóèċíîàäòàôñèìäíóîãäëóäìïîãèñäæèòóñàùèîíäãèòïîíèáèëä° Òäëäùèîíàñäìîãàë
§±´¨¾àìðÞãÞïâÞññâë÷æìëâîòÞëáìðæðàÞññÞëìáâééâãìñìäïÞĉâ«Ïñäìäñäèëïôëòàíóäîóóôñàóîñäàìäó_Ïñäìäñäëäææäñìäíóäèëïôëòàíóäîóóôñàóîñäïäñâîí
§±µ¨ÆêíìðñÞïâéâãòë÷æìëæáæïâäæðñïÞ÷æìëâòñæéæ÷÷ÞëáìæíòéðÞëñæáâééÞãìñìàÞêâïÞËàìîãàëèó_ñèïñäòàïôäòòäñäèìïîòóàóàôóèëèùùàíãîèïôëòàíóèãäëë
§±¶¨ÙîîìÆÑÀÍÃÀÍÆÎËÎÙîîìîóóèâîÖ ¹Ïñäìäñä èë ïôëòàíóä ÙÎÎÌ Ö Ãèìèíôèñ_ ëî ùîîì òôë òîæ¬Ïñäìäñä èë ïôëòàíóä ÙÎÎÌ Ö Ãèìèíôèñ_ ëî ùîîì òôë òîæ¬Ïñä
§±·¨ÏñäìäññäèëïôëòàíóäÅíÁâðàïæ÷æìëâãòë÷æìëæ¬Æëã쥦¬ÐòÐôàíãîèëìäíôkõèòôàëèùùàóî«èëïôëòàíóäÒôåôíùèîíàãàïôëòàíóäãèãèñäùèîíäÒäèë
§±¨ÀÕÕÄÑÓÄÍÙÀèíãèâàôíàòèóôàùèîíäïîóäíùèàëìäíóäïäñèâîëîòàâçä«òäíîíäõèóàóà«ïôïñîõîâàñäèëãäâäòòîîæñàõèëäòèîíèÍîíôóèëèùùàñäèëČàòçèí
§±¸¨Óèïèãèìîãàëèó_äãäòóäíòèîíäåîâàëä§Ö¹Æñàíãàíæîëî«Ó¹ÓäëäîáèäóóèõÔíèó_¹âì¨Åàñäïàñóèâîëàñìäíóäàóóäíùèîíäàíîíòâôîóäñäëàåîóîâàìäñ
§²¯¨ÚÒäëäùèîíäÅëàòçàôóîìàóèâîÜÃìàòðéìàèÏäñùîîìàñäòôôíòîææäóóîíîíïîòèùèîíàóîàëâäíóñîãäëëĆèììàæèíä«ôóèëèùùàñäèëáëîââîãäëëàìäòòààåôîâî
§²°¨ÒäòèïñäìäèëïôëòàíóäîóóôñàóîñäãîïîàõäñòäëäùèîíàóîèëČàòçÀôóî«Åèëë¬èí«Òèíâñîíèùùàùèîíäëäíóà«èëïñèìîČàòçòâàóóàïäñâîíóñîëëàñäëäâî
§²±¨ÍòéðÞëñâÞòñìðàÞññ쥦¬áâðñïÞÐôàíãîôíìäíôkõèòôàëèùùàóîòôëìîíèóîñËÂëïñäìäíãîèëïôëòàíóäÁâðñïÞkïîòòèáèëäòïîòóàñäèëâôñòîñäòôëëàò
§²²¨ÒäëäùèîíàñäëĆàôóîòâàóóî° Ñôîóàñäëàæçèäñàãèâîìàíãîïäñòäëäùèîíàñäëàìîãàëèó_ãèÑÄÆÈÒÓÑÀÙÈÎÍÄãäòèãäñàóà±ÏñäìäñäèëïôëòàíóäÀÔÓÎÒÂÀÓÓÎ
§²³¨ÍòéðÞëñâÃÁ¥ÏæéâóÞêâëñìóìéñ즥¦Ðôäòóàìîãàëèó_ñèëäõààôóîìàóèâàìäíóäëàïîòèùèîíäãäëõîëóîãäëòîææäóóîäòôëëàáàòäãèðôäòóàèìïîòóàèëå
§²µ¨ÍòéðÞëñâÂ¥Âããâññì¦Âîíðôäòóîïôëòàíóäkïîòòèáèëäàææèôíæäñääååäóóèòïäâèàëèàëëäèììàæèíè¬Ìîãàëèó_èììàæèíäċòòà¹Òäëäùèîíàñä èë ìäíô ñä
§²¶¨Âîëîñäïäñòîíàëèùùàóî¹, ïîòòèáèëä ìîãèċâàñä è, ïîòòèáèëä ìîãèċâàñä è,ïîòòèáèëäìîãèċâàñäèõàëîñèãèѧÑîòòƧÕäñãä¨äÁ§Áëô¨ãäëëĆèìì
§²·¨ÍòéðÞëñâÂ¥Âããâññ즷ÐÞñòïÞ÷æìëâ,ïîòòèáèëäàææèôíæäñääååäóóèòïäâèàëèàëëäõîòóñäèììàæèíèôóèëèùùàíãîèëïñîâäòòîñäãäëëàåîóîâàìäñà°Ïñäì
§²¨ÀÓÓÄÍÙÈÎÍÄèíãèâàôíàòèóôàùèîíäïîóäíùèàëìäíóäïäñèâîëîòàâçä«òäíîíäõèóàóà«ïôïñîõîâàñäëäòèîíèãèëèäõäîìäãèàäíóèó_Ïäñãèóä«òôññèòâàëãàì
§²¸¨Àìêâòñæéæ÷÷ÞïâæéêâëòÃë° ÏñäìäñäèëïôëòàíóäÅíèíôíàãäëëäìîãàëèó_ãèòïîíèáèëè± ÒäëäùèîíàñäèëìäíôãäòèãäñàóîïñäìäíãîèëïôëòàíóäÐò
§³¯¨ÎòÞéæñ]¬Óâéìàæñ]ãìñìäïÞêêÞ,ïîòòèáèëäòäëäùèîíàñäëàâîìïñäòòèîíäïèàïïñîïñèàóààëëàċíàëèó_ãäëëàèììàæèíäòâàóóàóàÌàææèîñäòàñ_ëàâîìïñäòò
§³°¨ÊìáÞéæñ]áïæóâ,ïîòòèáèëäòäëäùèîíàñäòâàóóîâîíóèíôîäÀÄÁ§ÀôóîÄ÷ïîòôñäÁñàâêäóèíæ¨ÚÒÈÍÆÎËÀܧ¨¹ÒâàóóàòîëàìäíóäôíàåîóîæñàċàÚÂÎÍÓÈÍÔÀܧ
§³±¨¿æéÞëàæÞêâëñìáâéßæÞëàìëëâîíóñîëëîãäëáèëàíâèàìäíóîãäëáèàíâîïäñìäóóäãèñäæîëàñäèâîëîñèïäñîóóäíäñäôíäååäóóîïèíàóôñàëäKÔíà ãèõä
§³²¨ÆêíìðñÞïâéâãòë÷æìëæáæïâäæðñïÞ÷æìëâòñæéæ÷÷ÞëáìæíòéðÞëñæáâééÞãìñìàÞêâïÞÀìêíâëðÞ÷æìëâáâééĄâðíìðæ÷æìëâÐôäòóàåîóîâàìäñàñäæîëààôóîìàóèâàìäí
§³³¨ÏñäìäñäèëïôëòàíóäÒÈÍÈÒÓÑÀîÃÄÒÓÑÀÏñäìäñäèëïôëòàíóäÒÈÍÈÒÓÑÀîÃÄÒÓÑÀÏñäìäñäèëïôëòàíóäÒRîÆÈRÏñäìäñäèëïôëòàíóäÒRîÆÈRÀìêâ
§³´¨ÆêíìðñÞïâéÞãòë÷æìëâïæíïìáò÷æìëâòñæéæ÷÷ÞëáìæéêìëæñìïÉÀÁ¾À¿ÀÂÁ§ÀôóîÂîíóñàòóÁàëàíâä¨ñäæîëààôóîìàóèâàìäíóäèëâîíóñàòóîÐôàíãîòèòâàóóà
§³µ¨ÏâäæðñïÞ÷æìëâóìàÞéâ,ïîòòèáèëäñäæèòóñàñäôíàõîâäċíîàðôàíãîíîíòèäòàôñèòâäèëóäìïîãèñäæèòóñàùèîíäãèòïîíèáèëä§Ìàòòèìî°¯îñä¨Ïñäì
§³¶¨ÆêíìðñÞïâéÞãòë÷æìëâïæíïìáò÷æìëâòñæéæ÷÷ÞëáìæéêìëæñìïÉÀÁÊìáÞéæñ]ðàâëÞÔóèëèùùàñäèëìäíôïäñâîíċæôñàñäëäîïùèîíèîóóèìàëèïäñôíàõàñèäó_ã
§³·¨¾óóæìáâééÞêìáÞéæñ]ïæíïìáò÷æìëâ⡖ↇ# 㛾ᬞ⽋#Ïæíïìáò÷æìëâáæòëĉéêÞñì° Òäëäùèîíàñäèëċëìàóîñäæèòóñàóîâçäòèãäòèãäñàñèïñîãôññäôóèëèùùàíãîèë
§³¨ÀìëñâëòñìÑÈÏÑÎÃÔ¬ÙÈÎÍı² Âîìäôóèëèùùàñäëäìîãàëèó_ÒÂÄÍÀ±³ Âîìäôóèëèùùàñäëàìîãàëèó_ÅÈËÌÀÓα³ Ñäæèòóñàñäèëċëìàóîòäíùàèëòîíîñî±³ Òîòï
§³¸¨Ïæíïìáò÷æìëâáæòëÞïâäæðñïÞ÷æìëâóìàÞéâ° Òäëäùèîíàñä ëà ñäæèòóñàùèîíä õîâàëä âçä òèÒäëäùèîíàñä ëà ñäæèòóñàùèîíä õîâàëä âçä òèÒäëäùèîíàñäëàñä
(50)Indicatore di modalità riproduzione su monitor LCDIl monitor LCD mostra informazioni di ripresa riguardo all'immagine mostrata.No. Descrizion
§´°¨Èíæñàíãèìäíóîèììàæèíä° ÒäëäùèîíàñäôíĆèììàæèíäâçäòèãäòèãäñàèíæñàíãèñääïñäìäñäèëïôëòàíóäèíæñàíãèìäíóî± 'ïîòòèáèëäõèòôàëèùù
§´±¨ÍòéðÞëñâÆëã쥦¬ÐòÐôàíãîèëìäíôkõèòôàëèùùàóîòôëìîíèóîñËÂëèëïôëòàíóäÐÒåôíùèîíàâîìäïôëòàíóäãèãèñäùèîíäÐôàíãîèëìäíôíîíkõèòôà
§´²¨ÍòéðÞëñâÐæëæðñïÞ¬ÁâðñïÞ¬Êâëò¬ÌÈÐÆËÆÐÑϾ¬ÁÂÐÑϾ¬ÊÂËÒ¬ÌÈàóóèõàíîëäòäæôäíóèåôíùèîíè¬ ÐÆËÆÐÑϾ¹Ìäíóñä k õèòôàëèùùàóî èë ìä
§´³¨¬ ÔíĆèììàæèíäãèæñàíãèãèìäíòèîíèïôäòòäñäñèãîóóààãèìäíòèîíèèíåäñèîñè«ìàíîíèëâîíóñàñèî¬ Ïîòòîíî äòòäñä ñèãèìäíòèîíàóä òîëî ëä èììàæè
§´´¨'ïîòòèáèëäàææèôíæäñääååäóóèâîëîñäàëëàèììàæèíèâîíðôäòóîïôëòàíóä° Ïñäìäñä èë ïôëòàíóä ìîãàëèó_ ñèïñîãôùèîíä äÏñäìäñä èë ïôë
§´µ¨ÍòéðÞëñâÂ¥Âããâññ즷ÊìáæĉàÞæêêÞäæëâÏæáò÷æìëâìààåæïìððæËĆäååäóóîîââçèñîòòèïôäòòäñääëèìèíàóîãàëëĆèììàæè¬íäàâðôèòèóà° Òäëäùèîíà
§´¶¨ÀìëñïìééìàìëñïÞðñì'ïîòòèáèëäìîãèċâàñäèëâîíóñàòóîãäëëĆèììàæèíä° Òäëäùèîíàñ䧨ïñäìäíãîèëïôëòàíóäÐò¬Äæäâîìïàñèñ_ôíàáàññàï
§´·¨ÐàåâáÞêâëò ÊâëòíïæëàæíÞéâ Ðìññìêâëò ÊâëòðâàìëáÞïæì ÍÞäæëÞÓÈÏÎÀÔÓÎ ¬ïµ¶ÍÎÑÌÀËÄ ¬ÅÎÓÎ ¬ÅÎÓÎÕÄË ¬ÐÔÀËÈÓÀÔÓÎ ¬ÁÎÙÙÀ ¬ÍÎÑÌÀËÄ ¬ÁÔÎÍÀ ¬ÃÀÓÀÀÔÓÎ
§´¨ÀìëñâëòñìÈÌÏÎÒÓÀÙÈάÍÄ´² Ïôëòàíóäòóàìïàíóä´² Ïôëòàíóääëèìèíà´³ ÏôëòàíóäħÄååäóóÑèãèìäíòèîíàñä´´ ÏôëòàíóäħÄååäóóÑôîóàñäôíĆ
§´¸¨Êòéñæðéæá⥦Ëäèììàæèíèïîòòîíîäòòäñäõèòôàëèùùàóäâîíóèíôàìäíóäàèíóäñõàëëèïñäãäċíèóè'ïîòòèáèëäõäãäñäëàïñäòäíóàùèîíäãäëëäãèàï
§µ¯¨ÆêíìðñÞïâéĄæëñâïóÞééìáæïæíïìáò÷æìëâÈìïîòóàñäëĆèíóäñõàëëîãèñèïñîãôùèîíäìôëóèòëèãä° ÒäëäùèîíàñäèëòîóóîìäíôÚÈÍÓÄÑÕÀËËÎÜïñäìäíãî
00:00:05§µ°¨Ïæíïìáò÷æìë⥦Êâêìóìàâ'ïîòòèáèëäàææèôíæäñäëàïñîïñèàõîâäàãôíĆèììàæèíäċòòààñâçèõèàóଠÏñäìäñäèëïôëòàíóäìññòïÞñìïâïäñ
§µ±¨ÁÍÌà ÃÏÎŧÃèæèóàëÏñèíóÎñãäñÅîñìàó¨ïäñìäóóäãèèíâîñïîñàñäèíåîñìàùèîíèïäñëàòóàìïàíäëëàâàñóäëëàÌÈÒÂãäëëàâàñããèìäìîñèàÒäëäùèîíàñä
§µ²¨Ïæíïìáò÷æìë⥦ÒóàíãàñãÐôäòóàåôíùèîíäïäñìäóóäãèèíâîñïîñàñäíäëëäèììàæèíèàñâçèõèàóäèíåîñìàùèîíèñäëàóèõäàëëàðôàíóèó_ãèòóàìïä° Ïñäì
§µ³¨Åîñìàóîãèòóàìïà' ïîòòèáèëä òïäâèċâàñä èë åîñìàóî ãè òóàìïà ðôàíãî òè òóàìïàíî ëä èììàæèíè'ïîòòèáèëäòïäâèċâàñäèëåîñìàóîãèòóàìïà
§µ´¨Ïæíïìáò÷æìë⥦ÚÂÎÏÈÀÜíîíõèäíäòäëäùèîíàóîèíìàíâàíùàãèôíàâàñããèìäìîñèàèíòäñèóàÒäíîíõèkòïàùèîòôåċâèäíóäòôëëàâàñããèìäìîñèàïäñ
Ïñäõ Íä÷óÄÒÂÈ ÈÌÏÎÒÓÀÌÄÍÔÒÓÀÌÏÀ§µµ¨Íæàñ¿ïæáäâ·Ðâéâ÷æìëâæêêÞäæëâ'ïîòòèáèëäòäëäùèîíàñäëäèììàæèíèâçäòèãäòèãäñàòóàìïàñäÈìïîòóàñä
§µ¶¨Íæàñ¿ïæáäâ·ÆêíìðñÞ÷æìëæðñÞêíÞ'ïîòòèáèëäòäëäùèîíàñäèìäíôÃèìäíòèîíèâàñóà«Ëàøîôóòóàìïà«Óèïîâàñóà«Ðôàëè¬ó_âàñóà«ÒóàìïàãàóàäÒó
§µ·¨Ðòìë쥦Óìéòêâ'ïîòòèáèëäòäëäùèîíàñäèëõîëôìäãäëòôîíîãèàõõèî«ãäëòôîíîãäëëĆîóóôñàóîñä«ãäëòôîíîáèïäãèìäòòààåôîâîàôóîìàóèâà¬
§µ¨ÀìëñâëòñìÒÎÅÓÖÀÑÄÀÏÏÄÍÃÈÂĶµ Íîóäñäëàóèõäàëòîåóöàñ䶶 Ñäðôèòèóèãèòèòóäìබ Èíåîñìàùèîíèòôëòîåóöàñ䶷 Èìïîòóàùèîíäãäëòîåóöàñäàïïëèâàó
§µ¸¨ÐàåâáÞêâëò ÊâëòíïæëàæíÞéâ Ðìññìêâëò ÍÞäæëÞ§ÕÈÒÔÀËÈÙÙÀ¬ÙÈÎÍĨËàíæôàæäÄÍÆËÈÒÇ֝ઘÅÑÀÍÀÈÒﶯÃÄÔÓÒÂÇ ÄÒÏÀ>ÎË ÈÓÀËÈÀÍÎㅔԧЁ᭛㐕储Ё᭛ᣣᧄ⺆РУССКИЙÏÎÑÓÔÆÔ
§¶¯¨ÉÆËÄÒ¾ÒôëìîíèóîñËÂÃïîòòîíîäòòäñäõèòôàëèùùàóäãèõäñòäëèíæôäÀíâçäðôàíãîëàáàóóäñèàõèäíäñèìîòòàäñäèòäñèóà«ëäèìïîòóàùèîíèãèëèíæôàí
Off§¶°¨ÓÆÐÒ¾ÉÆ××¾×ÆÌËÂ¥ ¦Åôòîîñàñèî¬Âèóó_ãèòïîíèáèëè¹Ëîíãñà« Âàïî Õäñãä« Àóë âäíóñàëä« ÁôäíîòËîíãñà« Âàïî Õäñãä« Àóë âäíóñàëä« ÁôäíîòËîíãñà«
§¶±¨ÓÆÐÒ¾ÉÆ××¾×ÆÌËÂ¥ ¦ÓæðòÞéæ÷÷Þ÷æìëâïÞíæáÞÒäëäùèîíàíãîÕèòñàïèãàïñèìàãèòâàóóàñäôíàåîóîæñàċà«kïîòòèáèëäõäãäñäëĆèììàæèíäàïïäíààâðôèòèóà
§¶²¨ÆÊÍÌÐѾ×ÆÌËÆ¥¦Æëæ÷æÞéæ÷÷Þ÷æìëâÓôóóèèìäíôäëäèìïîòóàùèîíèãèåôíùèîíäãäëëàåîóîâàìäñàõäíæîíîñèïîñóàóèàèëîñîõàëîñèîñèæèíàëèÓôóóàõèà«
§¶³¨ÆÊÍÌÐѾ×ÆÌËÆ¥¦ÐíâäëæêâëñìÞòñìêÞñæàìÐôäòóàåôíùèîíäàùèîíàëîòïäæíèìäíóîãäëëàåîóîâàìäñàãîïîôíîòïäâèċâîïäñèî¬ãîãèóäìïîïäñäõèóàñäôíäâ
§¶´¨ÆêíìðñÞ÷æìëâáâéñæíìáæòðàæñÞóæáâìÈëòäæíàëäïäñèċëìàóèèíôòâèóàãàëëàåîóîâàìäñàïôäòòäñäãäëóèïîÍÓÒÂîÏÀËËàòâäëóàãäëóèïîãèôòâ
§¶µ¨ËìñâïâéÞñæóâÞéðìãñôÞïâÀòòèâôñàñòèãèëäææäñäàóóäíóàìäíóäðôäòóîìàíôàëäãèèòóñôùèîíèïñèìàãäëëĆôòî¬ Èë òîåóöàñä èí ãîóàùèîíä k ôí ãñèõäñ
§¶¶¨ÏâîòæðæñæáæðæðñâêÞÍâïÔæëáìôð ÍâïÊÞàæëñìðåÏÂâîíïñîâäòòîñäòôïäñèîñäàÏäíóèôìÈȳ´¯ÌÇù§òèñàââîìàíãàÏäíóèôì·¯¯ÌÇù¨ÏîöäñÌàâƲ
§¶·¨ÆêíìðñÞ÷æìëâáâéðìãñôÞïâÞííéæàÞñæóìÏäñèíòóàëëàñäðôäòóàåîóîâàìäñàâîíôíÏ«kïñèìàíäâäòòàñèîèíòóàëëàñäèëòîåóöàñäàïïëèâàóèõîÃîïîëĆĆèíò
§¶¨¾ïñæàìéææëàéòðæÅîóîâàìäñàÂÃÒîåóöàñäÂèíæçèàãèòôïïîñóîåîóîâàìäñàâàõîÔÒÁ§ÒÔ¬²¨ÀãàóóîñäÂÀ§ÒÀ¬³¶¨Áàóóäñèàñèâàñèâàáèëä§ÒËÁ¬°¯À¨Ìàíôàëä
§¶¸¨ÆêíìðñÞ÷æìëâáâéðìãñôÞïâÞííéæàÞñæóì
§·¯¨Òäèëãñèõäñãäëëàåîóîâàìäñàkòóàóîèíòóàëëàóî«ÚÓñîõàóîíôîõîçàñãöàñäÜïîóñäááäíîíàïñèñòèÂîíÖèíãîö¸·ÒÄ«òèàïñäëàċíäòóñàãèãèàëîæîÓñî
§·°¨¾óóæìáâééÞêìáÞéæñ]ÍÀÒäòèâîëëäæàèëâàõîÔÒÁàãôíàïîñóàÔÒÁãäëÏÂäïîèòèàââäíãäëàåîóîâàìäñà«äòòàïàòòäñ_àôóîìàóèâàìäíóäàëëàćìîãàëè
§·±¨³ Òèàïñäôíìäíôïîï¬ôïÂëèââàñäÚÓàæëèàÜîÚÂîïèàÜòôëìäíô ¬ ÚÓàæëèàÜ ¹óàæëèàôíċëäòäëäùèîíàóî ¬ ÚÂîïèàÜ ¹âîïèàèċëä´ Â
§·²¨¾óóæìáâééÞêìáÞéæñ]ÍÀ¬ ÂîíÚÒàìòôíæÌàòóäñÜ«kïîòòèáèëäõäãäñäëäèììàæèíèàñâçèõèàóäèíìäìîñèàãèñäóóàìäíóäòôëìîíèóîñãäëÏÂäãkïîòòè
§·³¨ÆêíìðñÞïâæéáïæóâïÒпíâïʾÀ° ÈëÂÃòîåóöàñäíîíâîìïñäíãäèëãñèõäñÔÒÁïäñÌàâ«èíðôàíóîèëòèòóäìàîïäñàóèõîÌÀÂkâîìïàóèáèëäâîíèëãñè
§·´¨Ïæêì÷æìëâáâéÁïæóâïÒпíâïÔæëáìôð¶µÐÂÏäññèìôîõäñäèëãñèõäñÔÒÁ«åàñäñèåäñèìäíóîàëïñîâäòòîìîòóñàóîãèòäæôèóî° Âîëëäæàñäåîóîâàìäñàä
§·µ¨Õèòôàëèùùàóîñäãèèììàæèíè¹'ïîòòèáèëäõèòôàëèùùàñäëäèììàæèíèàñâçèõèàóä¬ Ãèòäæôèóîòîíîäëäíâàóäëäåôíùèîíèãäëõèòôàëèùùàóîñäãè
§·¶¨ÐÞêðòëäÊÞðñâïÌîãèċâàèììàæèíä¹'ïîòòèáèëäìîãèċâàñäëĆèììàæèíäċòòଠÃèòäæôèóîòîíîäëäíâàóäëäåôíùèîíèãèìîãèċâàãäëëäèìàææèí
§··¨ÐíâàæĉàåâÐâëðìïâæêêÞäæëâ ¬ Óèïî¹°®±´ĕÂÂà ¬ Ïè÷äëäååäóóèõè¹Âèñâà·±Ìäæà¬ïè÷äë ¬ Ïè÷äëóîóàëè¹
§·¨ÏôëòàíóäãèàââäíòèîíäÀëóîïàñëàíóäÅëàòçÒäíòîñäìäòòààåôîâîàôóîìàóè¬âà®ÒïèààôóîòâàóóîÎáèäóóèõî®ÂîïäñâçèîîáèäóóèõîÆçèäñàãèâîìàíãîÏôëòàíóäîóó
§·¸¨ÃéÞðå ¬ Ìîãàëèó_¹Àôóî« Àôóî ¥ Ñèãôùèîíä îââçè ñîòòè« Åëàòç ãèÀôóî« Àôóî ¥ Ñèãôùèîíä îââçè ñîòòè« Åëàòç ãèÀôóî«Àôóî¥Ñèãôùèîíäîââçèñîòòè«
§¸¯¨Áæêâëðæìëæ¥éõåõí¦ ¬ ·¶¶×´µ²×±¯ìì§äòâëôòäëäïàñóèïñîóôíãäíóè¨Íâðì ¬°°³´æ§òäíùàáàóóäñèääâàñã¨ÑâêíâïÞñòïÞáæâðâïàæ
§¸°¨ËìñâæêíìïñÞëñæÎòòäñõàñäëäòäæôäíóèïñäâàôùèîíèËĆôíèó_âîíóèäíóäâîìïîíäíóèäëäóóñîíèâçäãèïñäâèòèîíäÍîíôóèëèùùàñääâîíòäñõàñäëĆôíèó_èí¹
§¸±¨ËìñâæêíìïñÞëñæËäóäìïäñàóôñääòóñäìäïîòòîíîâàôòàñäïñîáëäìè¬ Òäòèòïîòóàëàåîóîâàìäñàãàôíëôîæîåñäããîàãôíîâàëãîäãôìèãî«òèïôåîñ
§¸²¨¾óóâïñæêâëñæÕèòîíîãèõäñòäàõõäñóäíùäâçäïîòòîíîâîìïàñèñäòôëëîòâçäñìîËÂÃØÂïïìïâàÞïáÚÄññîñäãäëëàòâçäãàãèìäìîñèà→Òïäæíäñäëàåîóîâ
§¸³¨ÍïæêÞáæàìëñÞññÞïâòëàâëñïìÞððæðñâë÷ÞÉÞãìñìàÞêâïÞëìëðàÞññÞéâãìñìîòÞëáìðæíïâêâæéíòéðÞëñâÌññòïÞñìïâÍîíõèkòïàùèîèíìäìîñèà→ Äëèìè
§¸´¨ÍïæêÞáæàìëñÞññÞïâòëàâëñïìÞððæðñâë÷ÞÉâæêêÞäæëæðìëìñïìííìéòêæëìðâËĆäòïîòèùèîíäkäââäòòèõà→ ÑäèìïîòóàñäëàâîìïäíòàùèîíäãäëëĆäòïîòèùèîíä
§¸µ¨Ã¾ÎÂîíóñîëëàñäðôàíóîòäæôäòäòèõäñèċâàíîìàëåôíùèîíàìäíóèíäëâîëëäæàìäíóîÔÒÁÂàòî° Èë âàõî ÔÒÁ íîí k âîëëäæàóî îïïôñä íîí k ðôäëëî èí ãîóà
§¸¶¨Ã¾ÎÐôàíãîíîíèëċëìàóîíîíõèäíäñèïñîãîóóîòôëÏÂK ÐôàíãîèëċëìàóîñäæèòóñàóîòôëëàåîóîâàìäñàíîíõèäíäñèïñîãîóóîòôëÏ«èëïñîáëäìàkñèâî
§¸·¨ÀìïïâññìðêÞéñæêâëñìáâéíïìáìññìÂîññäóóîòìàëóèìäíóîãäëïñîãîóóî§ñèċôóèäëäóóñèâèäãäëäóóñîíèâ訧ÀïïëèâàáèëäíäëëĆÔíèîíääôñîïäàäèíàëóñî
Comments to this Manuals