Samsung SC5610 User Manual

EnglishVacuum Cleaneruser manualimagine the possibilitiesThank you for purchasing a Samsung product.To receive a more complete service, please regist

trouble shooting _1110_ maintain tools and filtermaintain tools and filterCHANGING THE DUST BAG1 2 31 2 3CLEANING INLET FILTERDon’t throw away the lter

trouble shooting _1104 TROUBLE SHOOTING10_ maintain tools and filtertrouble shootingPROBLEM SOLUTIONMotor dows not start.• Check cable, pulg and socket

memo

memo

If you have any questions or comments relating to Samsung products,please contact the SAMSUNG customer care center.CountryCustomer Care Center ☎Web Si

Russianimagine the possibilities

 



05 06   

4_ 

safety informationSAFETY INFORMATION• Before operating the appliance, please read this manual thoroughly and retain it for your reference.• Because

_76_ 

_76_ 

8_ 

8_ 

 

04   

imagine the possibilitiesLithuanian✻ 

SAUGUMO INFORMACIJA 



safety informationIMPORTANT SAFEGUARDS• Read all instructions carefully. Before switching on, make sure that the voltage of your electricity supply i

 _5SIURBLIO SUMONTAVIMAS 05  06  

 _54_ 

_76_ 

_76_ 

8_   

03 8_  

   2 3 2 3

  

imagine the possibilitiesTäname, et ostsite Samsungi toote.TolmuimejaKasutusjuhendEstonian✻ Enne käesoleva seadme kasutamist lugege palun kasutusjuhe

assembling the cleaner _5contentsASSEMBLING THE CLEANER 0505 Assembling the CleanerOPERATING THE CLEANER 0606 Power cord06 On/Off Switch06 Power

Ohutusteave OHUTUSTEAVE • Enne seadme kasutamist lugege palun põhjalikult seda juhendit ning säilitage see edaspidiseks.• Kuna järgnevad juhised k

Ohutusteave TÄHTSAD ETTEVAATUSABINÕUD • Lugege hoolikalt kõiki juhiseid. Enne sisselülitamist tehke kindlaks, et teie elektritoite pinge vastab tolmu

Tolmuimeja kokkupanemine _5Sisu TOLMUIMEJA KOKKUPANEK 0505 Tolmuimeja kokkupanek TOLMUIMEJA KASUTAMINE 0606 Voolukaabel 06 Sisse/välja lülitamine

Tolmuimeja kokkupanemine Tolmuimeja kokkupanemine _501 TOLMUIMEJA KOKKUPANEMINE 4_ sisu • Hoiustamisel tõmmake põrandaotsik sisse. ETTEVAATUST •

Tolmuimeja kasutamine _76_ Tolmuimeja kasutamine Tolmuimeja kasutamine VOOLUKAABEL • Pistikut elektrikontaktist eemaldades haarake pistikust, mitte

02 TOLMUIMEJA KASUTAMINE Tolmuimeja kasutamine _76_ Tolmuimeja kasutamine Tolmuimeja kasutamine - PUHURI KASUTAMINE Asub tolmuimeja tagakülje vasaku

Tarvikute ja filtri hooldamine _98_ Tarvikute ja filtri hooldamine Tarvikute ja filtri hooldamine LISASEADME KASUTAMINE Lisaseadmed • Tolmuhari mööbli,

03 TARVIKUTE JA FILTRI HOOLDAMINE Tarvikute ja filtri hooldamine _98_ Tarvikute ja filtri hooldamine Tarvikute ja filtri hooldamine PÕRANDATARVIKUTE HO

tõrkeotsing _1110_ Tarvikute ja filtri hooldamine Tarvikute ja filtri hooldamine TOLMUKOTI VAHETAMINE 1 2 31 2 3SISSELASKE FILTRI PUHASTAMINE Ärge lt

tõrkeotsing _1104 TÕRKEOTSING 10_ Tarvikute ja filtri hooldamine tõrkeotsing PROBLEEM LAHENDUS Mootor ei käivitu. • Kontrollige kaablit, pistikut ja

assembling the cleaner assembling the cleaner _501 ASSEMBLING THE CLEANER4_ contents• For storage, park the floor nozzle.CAUTION• Features may var

Latvianimagine the possibilities✻ Pirms š¥s ier¥ces lietošanas uzman¥gi

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI 

SVARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI 

 _5SatursPUTEKĻU SŪCĒJA MONTĀŽA 05 PUTEKĻU SŪCĒJA DARBINĀŠANA 06 

 _501 4_ saturs

_76_  TĪKLA VADS 

02 _76_ - PŪTĒJA IZMANTOŠANA 

 _98_  APRĪKOJUMA IZMANTOŠANA • 

03  _98_ GRĪDAS TĪRĪŠANAS RĪKU APKOPE

operating the cleaner _76_ operating the cleaneroperating the cleanerPOWER CORD• When removing the plug from the electrical outlet, grasp the plug,

 _1110_ PUTEKĻU MAISIŅA NOMAIŅA 1 2 31 2 3IEPLŪDES FILTRA TĪRĪŠANA 

 _1110_  PROBLĒMA RISINĀJUMS Neieslēdzas motors 

memo

memo



02 OPERATING THE CLEANERoperating the cleaner _76_ operating the cleaneroperating the cleaner- USING THE BLOWERLocated on the left rear side of the cl

maintain tools and filter _98_ maintain tools and filtermaintain tools and filterUSING ACCESSORYAccessory• Dusting brush for furniture. shelves, boo

03 MAINTAIN TOOLS AND FILTER maintain tools and filter _98_ maintain tools and filtermaintain tools and filterMAINTAIN FLOOR TOOLS2-Step Brush• Adjust