Samsung SM-G920F User Manual

www.samsung.comNorwegian. 04/2015. Rev.1.1BrukerhåndbokSM-G920F

Grunnleggende10BatteriLade batterietLad batteriet før du bruker det for første gang eller når det har gått lang tid uten at du har brukt det.Bruk kun

Innstillinger1002 Plasser NFC-antenneområdet på baksiden av enheten din i nærheten av en NFC-tagg.Informasjon fra taggen vises.Kontroller at skjermen

Innstillinger101Overføre dataTillat datautveksling når enhetens NFC-antenne berører NFC-antennen til en annen enhet.1 Trykk på NFC og betaling → NFC p

Innstillinger102Flere tilkoblingsinnstillingerInnledningTilpass innstillinger for administrering av andre funksjoner.Trykk på Flere tilkoblingsinnstil

Innstillinger1034 Velg skrivertillegget og trykk på bryteren for å aktivere denne funksjonen.Enheten søker etter skrivere som er koblet til det samme

Innstillinger104Download boosterAngi at enheten skal laste ned filer på mer enn 30 MB raskere, via både via Wi-Fi- og mobilnett samtidig. Et sterkere

Innstillinger105•Appvarsler: Endre varslingsinnstillingene for den enkelte app.•LED-indikator: Angi at enheten skal slå på LED-indikatoren mens batt

Innstillinger106•Smartvarsel: Angi at enheten skal varsle deg hvis du har tapte anrop eller nye meldinger når du plukker opp enheten.Denne funksjonen

Innstillinger107Låseskjerm og sikkerhetInnledningEndre innstillingene for sikring av enheten og SIM- eller USIM-kortet.Trykk på Låseskjerm og sikkerhe

Innstillinger108FingeravtrykksgjenkjennelseFor at gjenkjenning av fingeravtrykk skal fungere, må fingeravtrykksinformasjonen registreres og lagres på

Innstillinger109Registrere fingeravtrykk1 Trykk på Låseskjerm og sikkerhet → Fingeravtrykk → Legg til fingeravtrykk på Innstillinger-skjermbildet.2 Pl

Grunnleggende113 Etter fullading kobler du enheten fra laderen. Først kobler du laderen fra enheten, og deretter kobler du den fra stikkontakten.For å

Innstillinger110Endre reservepassordetDu kan endre passordet som du bruker som reserve når du skanner fingeravtrykk.1 Trykk på Låseskjerm og sikkerhet

Innstillinger111Bruke fingeravtrykk til å logge på kontoerDu kan bruke fingeravtrykkene dine til å logge på nettsider som støtter lagring av passord.1

Innstillinger112PrivatmodusSkjul personlig innhold på enheten for å unngå at andre får tilgang til det.I privatmodus kan du skjule elementer i Galleri

Innstillinger113Vise skjult innholdDu kan bare vise skjulte elementer når privatmodus er aktivert.1 Trykk på Personvern og sikkerhet → Privatmodus på

Innstillinger114Send SOS-meldingerTrykk raskt tre ganger på strømtasten i et nødstilfelle. Enheten sender meldinger til primærkontaktene dine. Melding

Innstillinger115Gå tilbake til standardmodusBla til venstre på startskjermbildet, og trykk på Innstillinger → Enkel modus → Standardmodus → UTFØRT.Adm

Innstillinger116Registrere Samsung-kontoerDu trenger en Samsung-konto når du bruker enkelte Samsung-apper. Du kan sikkerhetskopiere eller gjenopprette

Innstillinger117Språk og inndataEndre innstillingene for tekstinndata. Noen alternativer kan være utilgjengelige for det valgte språket.Trykk på Språk

Innstillinger118LagringVis minneinformasjon for enheten.Trykk på Lagring på Innstillinger-skjermbildet.Den faktiske tilgjengelige kapasiteten til det

Innstillinger119BrukerhåndbokVis hjelpeinformasjon for å lære om hvordan du bruker enheten og appene eller konfigurerer viktige innstillinger.Trykk på

Grunnleggende12Tips og forholdsregler for lading•Når batteristrømmen er lav, er batteriikonet tomt.•Dersom batteriet er helt utladet, vil ikke enhet

120TilleggTilgjengelighetOm TilgjengelighetGjør tilgjengeligheten bedre med funksjoner som gjør enheten lettere å bruke for brukere med redusert syn,

Tillegg121Voice Assistant (taletilbakemelding)Aktivere eller deaktivere Voice AssistantNår du aktiverer Voice Assistant, leser enheten høyt teksten på

Tillegg122•Stryke til venstre og deretter til høyre i én bevegelse: Bla oppover på skjermen.•Stryke til høyre og deretter til venstre i én bevegelse

Tillegg123Bruke kontekstmenyenStryk til venstre eller høyre med tre fingre når du bruker Voice Assistant. Kontekstmenyen vises og enheten vil lese alt

Tillegg124•Vibr.tilbakemeld.: Angi at enheten skal vibrere når du utforsker skjermen.•Tilbakemelding med lyd: Angi at enheten skal avgi en lyd når d

Tillegg125Angi tekst-til-tale-funksjonerDu kan endre innstillingene for tekst-til-tale-funksjonene som brukes når Voice Assistant er aktivert, som for

Tillegg126SynSkrive talenotater til taleetiketterDu kan bruke taleetiketter til å skille mellom gjenstander med lignende fasong ved å feste etiketter

Tillegg127•Utforske skjermen ved rulling: Dra to eller flere fingre rundt på den forstørrede skjermen.•Justere zoomforhold: Klyp sammen to eller fle

Tillegg128FargejusteringJuster hvordan farger vises på skjermen, hvis du har problemer med å skille mellom farger. Enheten endrer fargene til farger s

Tillegg129Stille inn fotolysvarselAngi at fotolyset skal blinke ved innkommende anrop, nye meldinger eller varsler.På appskjermbildet trykker du på In

Grunnleggende13HurtigladingEnheten har en innebygd funksjon for hurtiglading. Du kan bruke denne funksjonen til å lade batteriet raskere når enheten e

Tillegg130MonolydMonolyd kombinerer stereolyd i ett signal som spilles i alle hodesetthøyttalerne. Bruk dette alternativet hvis du har nedsatt hørsel

Tillegg131AssistentmenyVise ikonet for assistentsnarveiStill inn enheten til å vise assistentmenyikonet for lettere tilgang til apper, funksjoner og i

Tillegg132For å endre markørinnstillingene, åpner du appskjermbildet og trykker på Innstillinger → Tilgjengelighet → Smidighet og samhandling → Assist

Tillegg1334 Juster størrelsen på rammen, eller tegn en linje rundt området som du vil begrense.5 Trykk på OK.Enheten viser det begrensede området. Det

Tillegg134Besvare anrop eller avslutte samtalerEndre metoden for å besvare anrop eller avslutte samtaler.På appskjermbildet trykker du på Innstillinge

Tillegg135FeilsøkingVennligst prøv følgende løsninger før du kontakter et Samsung-servicesenter. Det kan hende at enkelte situasjoner ikke gjelder for

Tillegg136Berøringsskjermen reagerer sakte eller feil•Hvis du fester et beskyttelsesdeksel eller tilleggsutstyr på berøringsskjermen, kan det hende a

Tillegg137Det er ekko under en samtaleTilpass lydstyrken ved å trykke på volumtasten, eller forflytt deg til et annet område.Tilkoblingen til et mobil

Tillegg138Feilmeldinger vises når kameraet startesEnheten din må ha tilstrekkelig tilgjengelig minne og batteristrøm for å bruke kameraappen. Hvis det

Tillegg139En annen Bluetooth-enhet kan ikke lokaliseres•Forsikre deg om at Bluetooth-funksjonen er aktivert på enheten din.•Forsikre deg om at Bluet

Grunnleggende14Trådløs ladingEnheten har en innebygd ladespole for trådløs lading. Du kan lade batteriet ved hjelp av en trådløs lader (selges separat

Tillegg140Ta ut batteriet•Hvis du vil ta ut batteriet, må du gå til et autorisert servicesenter med følgende instruksjoner.•Av sikkerhetsgrunner må

OpphavsrettCopyright © 2015 Samsung ElectronicsDenne bruksanvisningen er beskyttet av internasjonale lover om opphavsrett.Ingen deler av denne håndbok

Grunnleggende15Ultra strømsparingsmodusBruk denne modusen til å forlenge enhetens batteristrøm. I ultra strømsparingsmodus gjør enheten følgende:•Vis

Grunnleggende16Berøringsskjermen•Pass på at berøringsskjermen ikke kommer i kontakt med andre elektriske enheter. Elektrostatiske utladninger kan før

Grunnleggende17Trykke på og holdeTrykk på og hold et element eller skjermen i mer enn 2 sekunder for å få tilgang til tilgjengelige alternativer.DraTr

Grunnleggende18StrykeDra fingeren raskt til høyre eller venstre på start- eller appskjermbildet for å vise andre paneler. Dra fingeren raskt opp- elle

Grunnleggende19StartskjermbildetStartskjermbildetStartskjermbildet er utgangspunktet for tilgang til alle funksjonene på enheten. Det viser widgeter,

2InnholdsfortegnelseGrunnleggende4 Les dette først5 Innhold i produktesken6 Enhetsoppsett8 SIM- eller USIM-kort10 Batteri15 Slå enheten på og av16

Grunnleggende20Alternativer for startskjermbildetPå startskjermbildet trykker du på og holder et tomt område eller klyper fingrene sammen for å få til

Grunnleggende21Flipboard BriefingSe de nyeste artiklene i forskjellige kategorier. Du kan bli oppdatert på nyheter som interesserer deg ved å bruke de

Grunnleggende22Opprette mapper1 På startskjermbildet trykker du på og holder en app og drar den deretter over en annen app.2 Slipp appen når en mapper

Grunnleggende23AppskjermbildetAppskjermbildet viser ikoner for alle apper, inkludert nylig installerte apper.På startskjermbildet trykker du på Apper

Grunnleggende243 Slipp appen når en mapperamme vises rundt appene.En ny mappe som inneholder de valgte appene vil bli opprettet.4 Trykk på Angi mappen

Grunnleggende25StatusikonerStatusikonene vises på statuslinjen øverst på skjermen. Ikonene som er oppført i listen nedenfor, er de mest vanlige.Status

Grunnleggende26LåseskjermDu slår av og låser skjermen ved å trykke på strømtasten. Skjermen slås også av og låses dersom enheten ikke brukes på en bes

Grunnleggende27PassordEt passord består av tegn og tall. Angi minst fire tegn, inkludert tall og symboler, og angi deretter passordet på nytt for å be

Grunnleggende28Du kan bruke følgende funksjoner på varselspanelet.Åpne Innstillinger.Start S Finder.Trykk på et varsel og utfør forskjellige handlinge

Grunnleggende29Angi søkekategorierDu kan angi søkekategorier til bruk for å søke etter innhold i spesifikke søkefelt.Trykk på MER → Velg søkeplasserin

Innholdsfortegnelse3106 Apper106 Bakgrunnsbilde106 Tema107 Låseskjerm og sikkerhet111 Personvern og sikkerhet114 Enkel modus115 Tilgjengelighet115

Grunnleggende30Dele innholdDu kan dele innhold med de tilkoblede enhetene.1 Åpne varselspanelet, og trykk på Rask tilkobling.2 Velg en enhet fra liste

Grunnleggende31Endre tastaturoppsettTrykk på , velg et språk under Inndataspråk, og velg deretter et tastaturoppsett som du vil bruke.På 3x4-tastatur

Grunnleggende32Kopiere og lime inn1 Trykk på og hold teksten.2 Dra eller for å velge den ønskede teksten, eller trykk på Merk alt for å velge hele

Grunnleggende33Ta et bilde av skjermenDu kan ta et bilde av skjermen ved hjelp av enheten.Trykk på og hold inne Hjem- og strømtasten samtidig. Du kan

Grunnleggende34FlervinduInnledningMed Flervindu-funksjonen kan du kjøre to apper samtidig i delt skjerm-visningen. Du kan også kjøre flere apper samti

Grunnleggende35Delt skjerm-visning1 Trykk på for å åpne listen over nylig brukte apper.2 Dra fingeren opp- eller nedover og trykk på på et nylig b

Grunnleggende36Bruke flere alternativerNår du bruker apper i delt skjerm-visningen, kan du velge et appvindu og deretter trykke på sirkelen mellom app

Grunnleggende37• : Minimer vinduet.• : Maksimer vinduet.• : Lukk appen.Justere vindusstørrelsenSkyv sirkelen mellom appvinduene opp eller ned for å

Grunnleggende38Flytte sprettoppvinduerTrykk på og hold sirkelen på et vindu og dra til en ny plassering for å flytte på et sprettoppvindu.Starte spret

Grunnleggende39Enhets- og dataadministrasjonOverføre data fra din gamle enhetDu kan overføre data fra en gammel enhet til en ny enhet via Samsung Smar

4GrunnleggendeLes dette førstLes denne bruksanvisningen før du bruker enheten for å sikre trygg og riktig bruk.•Beskrivelser er basert på enhetens st

Grunnleggende403 Koble den gamle enheten til datamaskinen med en USB-kabel.4 Følg instruksjonene på datamaskinens skjerm for å sikkerhetskopiere data

Grunnleggende41Oppdatere enhetenEnheten kan oppgraderes til den nyeste programvaren.Oppgradere trådløstEnheten kan oppgraderes direkte til den nyeste

Grunnleggende42Sikkerhetskopiere og gjenopprette dataOppbevar personlige opplysninger, appdata og innstillinger sikkert på enheten. Du kan sikkerhetsk

Grunnleggende43Koble til en TVInnledningRegistrer en TV på enheten for enkelt å kunne dele innhold mellom dem.•Denne funksjonen er kompatibel med Sam

Grunnleggende44Speile en TV-skjerm på enheten1 Åpne varselspanelet, og trykk på Rask tilkobling.Den registrerte TV-en vises i listen.2 Velg den regist

Grunnleggende45Dele filer med kontakterDel filer med kontaktene dine ved hjelp av funksjonen for enkel deling. Nedenfor ser du et eksempel på hvordan

Grunnleggende46NødmodusNødmodus endrer skjermbildet til gråtoner for å redusere batteriforbruket. Enkelte apper og funksjoner vil være begrenset. I Nø

47ApperInstallere eller avinstallere apperSamsung Galaxy AppsKjøp og last ned apper. Du kan laste ned apper som er laget spesielt for Samsung Galaxy-e

Apper48Administrere apperAvinstallere eller deaktivere apperPå appskjermbildet trykker du på REDIGER. -ikonet vises på appene som du kan deaktivere e

Apper493 Trykk på for å foreta et taleanrop eller hvis du vil foreta et videoanrop.Legg til nummeret i kontaktlisten.En forhåndsvisning av telefon

Grunnleggende5•Noen enheter, avhengig av område eller modell, må ha godkjennelse fra Federal Communications Commission (FCC). Hvis enheten din er god

Apper50Motta anropBesvare et anropNår du mottar et anrop, drar du utenfor den store sirkelen.Avvise et anropNår du mottar et anrop, drar du utenfo

Apper51•Internett: Se på nettsider.•Kontakter: Åpne kontaktlisten.•S Planner: Åpne kalenderen.•Notat: Opprett et notat.• : Avslutt den gjeldende

Apper52Hvis du vil legge til et telefonnummer i kontaktlisten fra tastaturet, åpner du appskjermbildet og trykker på Telefon. Hvis tastaturet ikke vis

Apper53ProfildelingDel profilinformasjonen din, for eksempel bilde og statusmelding, med andre ved hjelp av profildelingsfunksjonen.•Denne funksjonen

Apper543 Legg til mottakere, og skriv en melding.Gå til flere alternativer.Skriv en melding.Velg kontakter fra kontaktlisten.Sett inn et uttrykksikon.

Apper55InternettSurf på Internett for å lete etter informasjon og legg til et bokmerke for favorittnettsidene dine, for å få enkel tilgang til dem.1 T

Apper56E-postKonfigurere e-postkontoerKonfigurer en e-postkonto når du åpner E-post for første gang.1 Trykk på E-post på appskjermbildet.2 Oppgi e-pos

Apper57KameraInnledningTa bilder og ta opp videoer med ulike modi og innstillinger.Grunnleggende fotograferingDu kan ta bilder eller ta opp videoer. S

Apper58•Hvis du vil endre fokus når du tar opp en video, kan du trykke der du ønsker å fokusere. Fokuser på midten av skjermen ved å trykke på .Kamer

Apper59Starte Kamera fra låseskjermenHvis du raskt vil ta bilder, kan du starte Kamera fra låseskjermen.Dra utenfor den store sirkelen på låseskjerme

Grunnleggende6EnhetsoppsettMikrofonHøyttalerTilbake-tastFlerfunksjonskontaktKamera foranHøyttalerSIM-kortskuffStrømtastBerøringsskjermenNylig brukte-t

Apper60Sporings-AFBruk dette til å spore og automatisk fokusere på motivet, selv når motivet beveger seg eller når du endrer fotograferingskomposisjon

Apper61Pro-modusTa bilder mens du justerer ulike fotograferingsinnstillinger, for eksempel eksponeringsverdi og ISO-verdi, manuelt.På forhåndsvisnings

Apper62Skille mellom eksponeringsområdet og fokusområdetHvis sterkt lys påvirker kontrasten eller objektet er utenfor autofokusområdet, kan du bruke d

Apper63Selektiv fokusBruk ute av fokus-effekten for at spesifikke gjenstander skal skille seg ut i et bilde.1 Trykk på MODUS → Selektiv fokus på forhå

Apper64PanoramaTa en serie med bilder vannrett eller loddrett, og sett dem deretter sammen til ett bredt eller høyt panoramabilde.På forhåndsvisningss

Apper65Endre deler i sakte film1 Trykk på miniatyrbildet med forhåndsvisningen på forhåndsvisningsskjermbildet.2 Trykk på .Videoen vil spilles av med

Apper66Hurtig filmTa opp en video som skal vises i hurtig film. Du kan angi deler i videoene som skal spilles av i hurtig film.Fokuslengden kan bli ko

Apper675 Dra for å velge en del i videoen som skal spilles av i hurtig film.Hvis du vil angi en del med hurtig film mer presist, trykker du på og ho

Apper68Virtuelt bildeTa en serie med bilder mens du går rundt et motiv for å lage en visning av motivet fra flere vinkler. Du kan se motivet fra forsk

Apper69SelfieTa selvportretter med kameraet foran.1 På forhåndsvisningsskjermbildet trykker du på for å bytte til kameraet foran for å ta et selvpor

Grunnleggende7•Ikke dekk til antenneområdet med hendene dine eller andre gjenstander. Dette kan føre til forbindelsesproblemer eller raskt tappe batt

Apper70Bred selfieTa et bredt selvportrett hvor du får plass til flere mennesker uten at noen blir avskåret på kanten.1 På forhåndsvisningsskjermbilde

Apper71Intervall-fotograferingTa serier med selvportretter i et intervall, og lagre bildene som du ønsker.1 På forhåndsvisningsskjermbildet trykker du

Apper72KamerainnstillingerHurtiginnstillingerDu kan bruke følgende hurtiginnstillinger på forhåndsvisningsskjermbildet:De tilgjengelige alternativene

Apper73•Sporings-AF: Bruk dette til å spore og automatisk fokusere på motivet, selv når motivet eller kameraet beveger seg.•Videostabilisering: Akti

Apper742 Velg deretter et bilde eller en video.Videofiler vises med -ikonet i miniatyrbildet med forhåndsvisningen. Trykk på for å spille av en vide

Apper75Smart ManagerInnledningSmart Manager gir en oversikt over status for enhetens batteri, lagring, RAM og systemsikkerhet. Du kan også optimaliser

Apper76Bruke Smart ManagerTrykk på Smart Manager på appskjermbildet, og velg deretter en funksjon.BatteriSjekk gjenværende batteristrøm og gjenstående

Apper77S PlannerInnledningAdministrer tidsplanen din ved å legge inn kommende aktiviteter og oppgaver i kalenderen.Opprette hendelser1 Trykk på S Plan

Apper78Opprette oppgaver1 Trykk på S Planner på appskjermbildet.2 Trykk på → Oppgaver.3 Angi oppgavedetaljer og trykk på I DAG eller I MORGEN for å

Apper79Bruke S HealthDu kan se nøkkelinformasjonen fra S Health-menyer og målere for å følge med på din egen fysiske tilstand og trening.Trykk på S He

Grunnleggende8SIM- eller USIM-kortSette inn SIM- eller USIM-kortetSett inn SIM- eller USIM-kortet som tilbys av tjenesteleverandøren din.•Bare nano-S

Apper80Ekstra informasjon•S Health er bare beregnet på å brukes til trenings- og helseformål, og er ikke beregnet på å brukes til å diagnostisere syk

Apper81S VoiceInnledningUtfør ulike oppgaver ved ganske enkelt å snakke.Angi en aktiveringskommandoDu kan starte S Voice ved å bruke din egen aktiveri

Apper822 Si en talekommando.Hvis enheten kjenner igjen kommandoen, vil den utføre den tilsvarende handlingen. Trykk på for å gjenta en talekommando e

Apper83MusikkHør på musikk sortert etter kategori, og tilpass innstillingene for avspilling.Trykk på Musikk på appskjermbildet.Trykk på , velg en kate

Apper84VideoSe på videoer som er lagret på enheten, og tilpass innstillingene for avspilling.Trykk på Video på appskjermbildet.Velg en video som skal

Apper85LydopptakerInnledningBruk ulike opptaksmodi for forskjellige situasjoner, som for eksempel et intervju. Enheten kan konvertere stemmen din til

Apper86Endre innspillingsmodusTrykk på for å velge en modus i listen.•Standard: Dette er normal opptaksmodus. Talenotater som er tatt opp i denne m

Apper873 Hvis du vil slå av lyden på bestemte lydkilder, trykker du på for retningen som du vil slå av lyd fra.Ikonet endres til , og lyden blir slå

Apper88NotatOpprett notater og organiser dem etter kategori.På appskjermbildet trykker du på Verktøy → Notat.Skrive notaterTrykk på i notatlisten, o

Apper89Angi alarmerAngi et alarmtidspunkt og trykk på LAGRE.Hvis du vil åpne talltastaturet for å angi et alarmtidspunkt, trykker du på TAST.Hvis du v

Grunnleggende92 Trekk SIM-kortskuffen forsiktig ut av SIM-kortskuffsporet.3 Plasser SIM- eller USIM-kortet i SIM-kortskuffen, med de gullfargede konta

Apper903 Trykk på STOPP for å avslutte tidtakingen.Trykk på FORTSETT for å starte tidtakingen på nytt.Trykk på NULLSTILL for å slette rundetider.Nedte

Apper91Google-apperGoogle har apper for underholdning, sosiale nettverk og bedrifter. Du trenger kanskje en Google-konto for å få tilgang til enkelte

Apper92Play AviskioskLes både nyheter og magasiner som interesserer deg, på samme plassering.Play SpillLast ned spill fra Play Butikk, og spill dem me

93InnstillingerInnledningEgendefiner innstillinger for funksjoner og apper. Du kan tilpasse enheten ved å konfigurere forskjellige innstillingsalterna

Innstillinger943 Trykk på KOBLE TIL.Når enheten har koblet til et Wi-Fi-nettverk, vil den koble til dette nettverket igjen hver gang som det er tilgje

Innstillinger95Avslutte enhetstilkoblingen1 Trykk på Wi-Fi på Innstillinger-skjermbildet.2 Trykk på Wi-Fi Direct.Enheten viser de tilkoblede enhetene

Innstillinger96Koble sammen med andre Bluetooth-enheter1 Trykk på Bluetooth på Innstillinger-skjermbildet, og deretter på bryteren for å aktivere denn

Innstillinger97Oppheve sammenkobling av Bluetooth-enheter1 Trykk på Bluetooth på Innstillinger-skjermbildet.Enheten viser de sammenkoblede enhetene i

Innstillinger98Bruke den mobile trådløssonenDu kan bruke enheten din som en mobil trådløssone for å dele enhetens tilkobling til mobildata med andre e

Innstillinger99MobilnettKonfigurer innstillingene for ditt mobilnett.Trykk på Mobilnett på Innstillinger-skjermbildet.•Dataroaming: Angi at enheten s