Samsung SM-R321 User Manual

www.samsung.com

9À lire avant utilisation•Habituez-vous au port du Gear VR for S6 afin de permettre à votre corps de s’adapter. Au début, utilisez le Gear VR for S6

10À lire avant utilisation•Le Gear VR for S6 peut être doté d’une fonction de «basculement» qui vous permet de voir temporairement ce qui vous ento

11À lire avant utilisationSensations de gêne•Cessez immédiatement l’utilisation du Gear VR for S6 si vous ressentez l’un des symptômes suivants: mal

12À lire avant utilisation•Ne conduisez pas, ne pilotez pas de machines ou n’entreprenez pas d’activités visuellement ou physiquement exigeantes, et

13À lire avant utilisationLésions dues à des gestes répétitifsL’utilisation prolongée du Gear VR for S6 et des commandes (ex. manettes de commande) pe

14À lire avant utilisationRisques de chocs électriquesPour réduire les risques de chocs électriques, suivez les mises en garde suivantes.•Ne pas modi

15DémarrageÀ propos du Gear VR for S6Le Samsung Gear VR Innovator Edition for S6, développé autour de la technologie Oculus, (également appelé le Gear

16DémarrageContenu du coffretVérifiez le contenu du coffret et assurez-vous que tous les éléments suivants sont présents :•Gear VR for S6, bandeau de

17DémarragePrésentation de l’appareilMolette de réglage des objectifsConnecteurConnecteur à fonctions multiplesTouche Verrouillage téléphoneVentilatio

18DémarrageTouche RetourPavé tactileTouche de volumeCache avant•Vérifiez que l’orifice de ventilation sur le côté gauche du Gear VR for S6 est propre

Printed in KoreaGH68-43857D Rev.1.0French. 04/2015MODE D’EMPLOISM-R321

19Démarrage•Vous pouvez brancher le chargeur au port de chargement du Gear VR for S6. Utilisez exclusivement des adaptateurs secteur 2A et des câble

20Démarrage•Pour économiser l’énergie, débranchez le chargeur lorsque vous ne l’utilisez pas. Le chargeur n’étant pas muni d’une touche Marche/Arrêt,

21DémarrageTouchesTouche FonctionRetour•Appuyer sur cette touche pour revenir à l’écran précédent.•Maintenir cette touche enfoncée pour ouvrir le me

22DémarrageMettre le Gear VR for S6 en placeN’utilisez pas le Gear VR for S6 lorsque vous portez des lunettes. Vous pourriez vous blesser le visage. S

23Démarrage•Lorsque vous portez le Gear VR for S6, le rembourrage en mousse peut se salir avec la sueur de votre visage. Ceci risque de le détériorer

24Démarrage1 Positionnez la sangle principale de manière à ce que la boucle soit située sur le dessus. Insérez ensuite chacune des extrémités de la sa

25Démarrage2 Fixez l’accroche sur le dessus du cadre frontal du Gear VR for S6 et tirez vers le haut jusqu’à ce qu’elle s’enclenche.

26Démarrage3 Faites coulisser l’extrémité du bandeau de fixation de tête à travers la boucle de la sangle principale et servez-vous du velcro pour fix

27Démarrage4 Appuyez sur la touche Verrouillage téléphone et retirez le cache avant.21

28Démarrage5 Branchez le connecteur à fonctions multiples du Samsung GALAXY S6 sur le connecteur du Gear VR for S6. Dès que le Samsung GALAXY S6 émet

2Table des matièresÀ lire avant utilisation6 Informations Santé et SécuritéDémarrage15 À propos du Gear VR for S616 Contenu du coffret17 Présentat

29Démarrage•Poussez sur le Samsung GALAXY S6 contre le Gear VR for S6 pour verrouiller le tout. Si les deux appareils ne sont pas bloqués, le Samsung

30Démarrage6 Fixez le Gear VR for S6 sur votre tête à l’aide de la sangle et du bandeau et positionnez-le confortablement contre votre visage.7 Réglez

31DémarrageVous ne devez ni marcher ni conduire lorsque vous portez le Gear VR for S6. Faites toujours attention à votre environnement lorsque vous po

32DémarrageSéparer les appareilsSéparez le Samsung GALAXY S6 du Gear VR for S6 lorsque vous avez terminé de l’utiliser.Appuyez sur la touche Verrouill

33DémarrageConnecter un casque ou des écouteursVous pouvez raccorder un casque ou des écouteurs (Bluetooth au filaires) au Samsung GALAXY S6 lorsque v

34DémarrageRemplacer le rembourrage en mousseVous pouvez remplacer le rembourrage en mousse s’il s’est détérioré avec le temps. Vous pouvez également

35Démarrage•Lors du remplacement du rembourrage en mousse, maintenez ensemble la mousse et le velcro et retirez-les doucement. Si vous maintenez seul

36Démarrage1 Connectez le Samsung GALAXY S6 au Gear VR for S6.2 Dès qu’une commande vocale vous demande de séparer le Samsung GALAXY S6 du Gear VR for

37Démarrage9 Appuyez sur Installer les applications pour installer les applicationsVR par défaut.10 Connectez le Samsung GALAXY S6 au Gear VR for S6.

38Fonctions de baseUtiliser le pavé tactileLe pavé tactile est situé à droite du Gear VR for S6. Utilisez-le pour sélectionner des éléments ou pour co

3Table des matièresApplications54 Oculus Store56 Oculus Cinema58 VR Gallery60 Oculus 360 Videos61 Oculus 360 PhotosDépannageConsignes de sécurité

39Fonctions de baseBalayerPour accéder à l’élément suivant, balayez le doigt vers l’avant sur le pavé tactile.Pour accéder à l’élément précédent, bala

40Fonctions de basePour accéder à l’élément suivant, balayez le doigt vers le bas sur le pavé tactile.Pour accéder à l’élément précédent, balayez le d

41Fonctions de baseÉcran d’accueil Oculus et écran Application VRÉcran d’accueil OculusL’écran d’accueil Oculus est le point de départ pour accéder à

42Fonctions de baseTélécharger des applications.Modifier la page en cours.Applications récemment utiliséesPointeurAfficher une liste de toutes les app

43Fonctions de baseÉcran Application VRVous pouvez démarrer une application, afficher ses informations, et bien plus encore.Depuis l’écran d’accueil O

44Fonctions de baseDéplacer le pointeur à l’écranLe Gear VR for S6 reconnaît vos mouvements de tête. Bougez la tête dans une direction pour déplacer l

45Fonctions de baseSélectionner des élémentsVous pouvez sélectionner des éléments ou des applications en bougeant la tête, puis en appuyant sur le pav

46Fonctions de base2 Déplacez le pointeur sur l’option Installé en bougeant la tête, puis appuyez sur le pavé tactile pour la sélectionner.3 Balayez l

47Fonctions de base6 Déplacez le pointeur sur une image de la liste en bougeant la tête. Dès que le cadre de l’image est en surbrillance, appuyez sur

48Fonctions de baseGérer les applicationsDémarrer des applicationsDepuis l’écran d’accueil Oculus, appuyez sur Bibliothèque → Installé. Accédez à l’ap

4À lire avant utilisation•Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi, afin de pouvoir utiliser le Gear VR for S6 correctement et en toute sécurité.

49Fonctions de baseMettre à jour des applicationsVous pouvez mettre à jour les applications par défaut et celles installées.Depuis l’écran d’accueil O

50Fonctions de base•Vous ne pouvez pas répondre aux appels lorsque vous utilisez le Gear VR for S6. Pour répondre à un appel, séparez le Samsung GALA

51Fonctions de baseRejeter un appel1 Lorsque vous recevez un appel, un message contextuel s’affiche à l’écran avec les coordonnées de votre correspond

52Fonctions de baseUtiliser le menu UniverselVous pouvez utiliser le menu Universel pour configurer les paramètres du Gear VR for S6. Vous pouvez égal

53Fonctions de base•Mode confort: désactivé/ Mode confort: activé: rétablir les couleurs par défaut ou utiliser des couleurs chaudes.La disponibi

54ApplicationsOculus StoreGérez les applications du Gear VR for S6 sur le Samsung GALAXY S6.Sur le Samsung GALAXY S6, ouvrez la liste des applications

55ApplicationsDésinstaller des applicationsAppuyez sur → Bibliothèque. Balayez vers la gauche ou la droite pour sélectionner une catégorie, accédez

56ApplicationsOculus CinemaRegardez des vidéos dans votre propre cinéma virtuel.1 Depuis l’écran d’accueil Oculus, appuyez sur Bibliothèque → Installé

57Applications•Vous pouvez modifier votre environnement lors du visionnage d’une vidéo sur l’écran standard.•Une fois la vidéo terminée, la prochain

58ApplicationsVR GalleryAfficher des images et des vidéos stockées sur le Samsung GALAXY S6.Depuis l’écran d’accueil Oculus, appuyez sur Bibliothèque

5À lire avant utilisationIcônesAvertissement: situations susceptibles de vous blesser ou de blesser autruiAttention: situations susceptibles d’endom

59ApplicationsAfficher des photosSélectionnez un dossier contenant des images, puis une image.Pour afficher l’image précédente, balayez le doigt vers

60ApplicationsOculus 360 VideosCette application vous permet de visionner des vidéos panoramiques à 360degrés.1 Depuis l’écran d’accueil Oculus, appu

61ApplicationsOculus 360 PhotosCette application vous permet de visionner des images panoramiques à 360degrés.1 Depuis l’écran d’accueil Oculus, appu

62DépannageAvant de contacter un centre de service après-vente Samsung, veuillez essayer de mettre en œuvre les solutions suivantes. Il est possible q

63DépannageLe Samsung GALAXY S6 est chaud au toucherLorsque vous utilisez des applications gourmandes en énergie ou sur une période prolongée, le Sams

64DépannageL’image à l’écran se déplace de manière aléatoireLe Gear VR for S6 peut être affecté par des interférences électroniques provenant d’appare

65DépannageProblème de connexion d’une manette de commande ou d’un casque/d’écouteurs Bluetooth•Assurez-vous que l’appareil Bluetooth est connecté au

66Consignes de sécuritéAvant d’utiliser votre appareil, lisez les consignes de sécurité afin d’éviter de vous blesser ou de blesser autrui, ou d’endom

67Consignes de sécuritéN’introduisez pas l’appareil ou ses accessoires dans les yeux, les oreilles ou la bouche.Vous risquez de vous étouffer ou de vo

68Consignes de sécuritéNe fixez pas un point lumineux si vous portez cet appareil et qu’aucun appareil mobile n’est inséré. Ceci pourrait provoquer de

6À lire avant utilisationInformations Santé et Sécurité•Assurez-vous que tous les utilisateurs du Gear VR for S6 ont bien lu attentivement les inform

69Consignes de sécuritéProtégez votre audition et vos oreilles lorsque vous utilisez un casque ou des écouteurs.• Une exposition excessive de votre o

70Consignes de sécuritéNe démontez pas, ne modifiez pas ou ne réparez pas vous-même votre appareil.Toute modification ou tout changement effectué sur

71Consignes de sécuritéToute réparation doit être réalisée par un technicien agréé.Le recours aux services d’un technicien non agréé risque d’entraîne

72Consignes de sécuritéLes particuliers sont invités à contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès des autorités locale

Droits d’auteurCopyright © 2015 Samsung ElectronicsCe mode d’emploi est protégé par les lois internationales sur les droits d’auteur.Il est interdit d

Déclaration de conformitéDétails du produitPour les éléments suivantsProduit: Casque de réalité virtuelleModèle(s): SM-R321Déclaration et normes app

7À lire avant utilisationRisques de convulsionsPour certains personnes (environ 1 sur 4000), les stimulations lumineuses fortes ou la succession rapi

8À lire avant utilisationInstructions et précautions d’ordre généralIl convient de toujours respecter ces instructions et précautions lors de l’utilis