Samsung YP-T7FX User Manual

Umiejscowienie elementów sterowania10I WyświetlaczWskaźnik trybu odtwarzaniaWskaźnik blokady przyciskówWskaźnik alarmuWskaźnik timera nagrywania FMWsk

11Ładowanie bateriiPOL1 Podłącz kabel USB do portu USB swojego komputera.2 Drugi koniec kabla podłącz do portu USB na spodzie obudowy odtwarzacza. Po

yp_t7f-POL 11/4/05 11:59 AM Page 8

yp_t7f-POL 11/4/05 11:59 AM Page 16

Podłączenie do komputera PC141 Podłącz kabel USB do portu USB komputera PC.2 Podłącz drugi koniec kabla USB do portu USB na spodzie obudowy odtwarzacz

15Podłączenie do komputera PCPOLSposób sprawdzenia sterownika USB:Windows 98SE/ME:Panel sterowania  System  Menadżer Urządzeń Dyski  Samsung YP-T7

Manualna instalacja sterownika USB161 Sprawdź menadżera urządzeń.Windows 98SE:Panel sterowania  System  Menadżerurządzeń2 Sprawdź, czy w systemie zn

17Manualna instalacja sterownika USBPOLPostępuj zgodnie z instrukcjami poniżej, aby Manualnie zainstalować sterownik USB.Lokalizacja sterownika USB[CD

Używanie odtwarzacza jako dysku wymiennego18I Pobieranie plikówKiedy odtwarzacz MP3 jest podłączony do komputera PC, będzie rozpoznany przezsystem jak

19Używanie odtwarzacza jako dysku wymiennegoPOL3 Wybierz plik do zapisania przenieś i opuść w żądanym folderze. Przeciągnij i opuść pliki muzyczne w

Funkcje2Odtwarzanie plików MP3, WMA, Audio ASF i Ogg Urządzenie odtwarza pliki MP3, WMA, Audio ASF i Ogg.Dysk wymienny Można z łatwością kopiować i

Używanie odtwarzacza jako dysku wymiennego20I Odłączanie kabla USBPo zakończeniu przesyłania danych musisz odłączyć kabel w następujący sposób:1 Dwukr

21Instalacja programu Media StudioPOL1 Włóż płytę instalacyjną do napędu CD-ROM. Wybierz [Install Samsung Media Studio].2 Wybierz język.Media Studio j

Instalacja programu Media Studio223 Postępuj zgodnie z instrukcjami w oknie, aby zakończyć instalację. Na pulpicie będzie utworzona ikona Samsung Med

23Używanie programu Media StudioPOL Dwukrotnie kliknij na ikonę Media Studio na pulpicie.I Pobieranie plików muzycznych1Podłącz odtwarzacz do kompute

Używanie programu Media Studio243 Kiedy pojawią się pliki muzyczne, wybierz plik(i), które chcesz przesyłać inastępnie wciśnij przycisk [Transfer]

25Używanie programu Media StudioPOLZZZZaaaappppaaaammmmiiiięęęęttttaaaajjjj- Bardziej szczegółowe informacje znajdują się w plikach Pomocy [Help].1 P

Używanie programu Media Studio261 Podłącz odtwarzacz do komputera PC.2 Wciśnij przycisk [Delete] na dole ekranu podłączenia po wybraniu żądanychplikó

27Używanie programu Media StudioPOL1 Podłącz odtwarzacz do komputera PC.2 Wybierz [Device]  [Format] na górze ekranu.3 Wciśnij [Start] po pojawieniu

Używanie programu Media Studio281 Włóż do napędu CD-ROM komputer a PC płytę CD z utworami muzycznymi.2 Wciśnij przycisk [Search Audio CD] w do

29Pliki Pomocy w Media StudioPOLWciśnij przycisk F1 po uruchomieniu programu Media Studio. Pojawią się pliki pomocy.Kliknij na [Help] w górnym pasku

3FunkcjePOLDyktafon Można wykonywać wysokiej jakości nagrania głosowe.Odbiór programów radiowych FM Słuchanie programów radiowych FM odbywa się z ła

Instalacja programu Multimedia Studio301 Włóż płytę instalacyjną do napędu CD-ROM. Wybierz [Install Multimedia Studio].2 Wybierz język.Multimedia Stud

31Instalacja programu Multimedia StudioPOL3 Postępuj zgodnie z instrukcjami w kolejnych oknach by zakończyć instalację.

Używanie programu Multimedia Studio32I Edytowanie zdjęć1 Wybierz folder zawierający zdjęcia doedytowania w oknie folderu w lewej-górnejczęści okna Mul

33Używanie programu Multimedia StudioPOLI Wysyłanie zdjęć1 Podłącz odtwarzacz do komputera PC.2 Wybierz zdjęcia do wysyłania do pamięci odtwarzacza.3

Używanie programu Multimedia Studio345 Ustaw rozmiar i ścieżkę lokalizacji zdjęcia w oknie [Resize images] i następnie wciśnijprzycisk [OK]. Zdjęcie

35Używanie programu Multimedia StudioPOLI Wysyłanie plików video1 Podłącz odtwarzacz do komputera PC.2 Wybierz pliki video do wysłania do pamięci odtw

Używanie programu Multimedia Studio365 Wybierz folder do zapisania plików z ekranu wyboru folderu i następnie wciśnij przycisk [OK].6 Wciśnij przycisk

37Używanie programu Multimedia StudioPOLICapturing Video1 Wciśnij przycisk [Capture] na górze menuprogramu Multimedia Studio. Wyświetli ekran Media P

Używanie programu Multimedia Studio383 Wciśnij przycisk [Capture]i następnie wciśnij przycisk [Capture] po pojawienie się wybranego obrazu n

39Pliki Pomocy w Multimedia StudioPOLUruchom Multimedia Studio i wciśnij przycisk Help w górnym pasku programu. Pojawią się pliki pomocy.

Spis treści4IRozdział 1 PrzygotowaniaFunkcje ...2Instrukcje bezpieczeństwa...

Odtwarzanie muzyki40W trybie blokady nie działają przyciski. Jest to funkcja użyteczna podczas spaceru, joggingu itp.Przesuń przełącznik na odtwarzac

41Wyszukiwanie plików muzycznych / głosowychPOLI Wyszukiwanie konkretnego fragmentu podczas odtwarzania Wciśnij i przytrzymaj przycisk , podczas odt

Powtarzanie zaznaczonego fragmentu Loop Repeat42ZZZZaaaappppaaaammmmiiiięęęęttttaaaajjjj- Funkcja powtarzania Loop Repeat jest automatycznie wyłączana

43DyktafonPOL1 Wciśnij i przytrzymaj przycisk REC, abyrozpocząć nagrywanie pliku głosowego. Wciśnij przycisk , aby wstrzymać nagrywanie. Ponownie wc

Nagrywanie MP344ZZZZaaaappppaaaammmmiiiięęęęttttaaaajjjj- Szybkości odczytu mogą być ustawione w zakresie 32Kb/s ~ 192Kb/s.- Podczas nagrywania są wył

45Ustawienia MENUPOL Muzyka : Do sprawdzenia aktualnie odtwarzanego pliku. Nawigacja : Do przejścia w tryb Nawigacji i przeszukiwanie plików i folde

Używanie Nawigacji461 Wciśnij i przytrzymaj przycisk , aby przejść do trybu Nawigacji i następnie wybierz nawigację w menu.2 Przejdź do wybraneg

47Używanie NawigacjiPOL1 Wciśnij i przytrzymaj przycisk , aby przejść do Menu i następnie wybierz playlistę z menu. Wyświetli się wybrana lista

91.90NORMALNYMHzZZZZaaaappppaaaammmmiiiięęęęttttaaaajjjj- Wciśnij przycisk w trybie FM Normalny, aby przejść do ekranu Wstępne.[ PS ]Radio 187.50 MHz

49Ustawienia tunera radiowego FMPOLWybierz Radio FM  Auto Wstęp. Częstotliwości w zakresie od 88,0 MHz do 108,00MHz będą automatycznie wyszukiwane i

5POLSpis treści Usuwanie programów radiowych ...50 Region FM...50 Poziom czułości przeszu

1 Wybierz Radio FM  Region FM2 Użyj , aby przejść do swojego regionu FM i wciśnij przycisk .  Inne kraje: Wyszukaj częstotliwości FM w

51Ustawienia tunera radiowego FMPOLI Funkcja RDSZZZZaaaappppaaaammmmiiiięęęęttttaaaajjjj- Za każdym wciśnięciem przycisku REC wybór przełącza się pomi

Nagrywanie audycji radiowych FM521 Wciśnij przycisk REC podczas odbieraniaaudycji radiowej FM. Rozpoczyna się nagrywanie aktualnie odbieranej audycji

53POL2 Krótko wciśnij przycisk , aby przejśćdo ekranu wyboru zdjęć. Przejdź do zdjęcia, które chcesz obejrzeć i wciśnijprzycisk . Wybrany

Przeglądanie plików tekstowych542 Krótko wciśnij przycisk , aby przejśćdo ekranu wyboru tekstu. Przejdź dowybranego tekstu i wciśnij przycisk

yp_t7f-POL 11/4/05 11:59 AM Page 18

2 W menu Ustawienia użyj przycisków , do przejścia do żądanej funkcji i wciśnijprzycisk , aby ją wybrać. Użyj przycisku lub wybierz Po

57Wybór trybu odtwarzaniaPOL1 Wciśnij i przytrzymaj przycisk . Wybierz Ustawienia  Tryb Odtw.2 Użyj przycisków , do przejścia do żądane

Ustawienia Dźwięku58 Użyj przycisków , , aby przejść do żądanego trybu dźwięku i wciśnij przycisk . 3D-Użytkownika  3D-Studio  3D

59Ustawienia DźwiękuPOL Użyj , , aby przejść do żądanego poziomu działania efektu 3D i wciśnij przycisk . Efekt 3D może być ustawio

Instrukcje bezpieczeństwa6Przeczytaj i postaraj się przyswoić wszystkie instrukcje, aby uniknąć zranienia i uszkodzenia sprzętu.Prosimy o zapamiętani

 Można regulować ustawienia Equalizera według własnych upodobań. Wciśnij przycisków , , aby przejść w lewo lub w prawo i wciśnijprzycisk

61Ustawienia wyświetlaczaPOLI Przewijanie menuWciśnij i przytrzymaj przycisk . Wybierz Ustawienia  Wyświetlacz. Użyj przycisków , by u

Ustawienia wyświetlacza62I Czas podświetlenia Użyj przycisków , , aby przejść do żądanego Czasu podświetlenia i wciśnij . Można usta

 Użyj przycisków , , aby wybrać język wyświetlanych informacji Tag i menu i wciśnij przycisk . koreański  angielski  francuski  n

Ustawienia nagrywania64I Prędkość transmisjiWciśnij i przytrzymaj przycisk . Wybierz Ustawienia  Nagraj. Użyj przycisków , , aby prz

65Ustawienia nagrywaniaPOLI UśpienieWciśnij i przytrzymaj przycisk . Wybierz Ustawienia  Czas. Użyj przycisków , , aby przejść do us

Można ustawić aktualną datę i godzinę.1 Użyj , do ustawienia godziny i wciśnij przycisk .2 Użyj , do ustawienia daty i wciśnij przycisk .3 P

1 Przejdź do pliku, który chcesz usunąć i wciśnij przycisk .2 Użyj , do przejścia do [OK] i następnie wciśnij przycisk . Wybrany

 Użyj , do włączenia (Wł.) lub wyłączenia (Wył.) sygnałudźwiękowego i wciśnij przycisk . Wł.: Odtwarzacz emituje sygnał dźwiękowy p

69Ustawienia systemuPOLI Funkcja zapamiętania miejsca odtwarzania (Wznów) Użyj , do włączenia (Wł.) lub wyłączenia (Wył.) funkcji wznowieni

7POLInstrukcje bezpieczeństwaI SłuchawkiPrzestrzegaj przepisów ruchu drogowego Nie używaj słuchawek podczas kierowania pojazdem lub jazdy na rowerze.

Ustawienia systemu70I Informacje o odtwarzaczu Jeżeli wybierzesz Informacje o, możesz sprawdzić wersję oprogramowania, całkowitą liczbę utworów i poj

71Tabela MENUPOLłřīļ»≠łťMENUPrędkość trans.Autom Synch.VORUśpienieUstawienia alarmuUstawienia czasuUsuń plikBrzęczykPomiń okresSzybkość wysz.WznówCzas

Rozwiązywanie problemów72Oprogramowanie nie działa prawidłowo Szczegóły w Wymaganiach systemowych.Odtwarzacz nie działa i nic nie pojawia się na wyśw

73Rozwiązywanie problemówPOLOdtwarzacz pozostaje wyłączony. W trybie zatrzymania zasilanie wyłączy się automatycznie (czas zmienny w zależnościod ust

Dane techniczne74ModelYP-T7FPojemność wbudowanej pamięciYP-T7F V(256MB) / YP-T7F X(512MB) / YP-T7F Z(1GB) / YP-T7F Q(2GB)Pojemność wbudowanej baterii3

Je˝eli masz jakieÊ uwagi lub pytania w sprawie produktów markiSamsung, skontaktuj si´ z naszà infolinià.Samsung Electronics Polska sp. Z o.o.0 801 801

Dane techniczne76Symbol ten na produkcie lub jego dokumentacji oznacza, że nie powinien być wyrzucany razem z innymi odpadkami gospodarstwa domowego p

77Notatki

Części składowe8 Pojemność dostępnej pamięci jest mniejsza niż wskazana w tabeli, ponieważ zainstalowaneoprogramowanie urządzenia również z niej korz

9Umiejscowienie elementów sterowaniaPOLUcho słuchawekWyświetlaczGniazdo słuchawkowePrzycisk MENU / NawigacjiPrzycisk przejściado utworu / szybkiegowys