Samsung WF210* User Manual

Washeruser manualimagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product.To receive a more complete service, please register your prod

10_ safety information Do not place any objects (such as shoes, food waste, animals) other than laundry into the washer.- This may result in damage t

contents _11contentsSETTING UP YOUR WASHER 1212 Checking the parts13 Meeting installation requirements13 Electrical supply13 Grounding14 Water14

12_ setting up your washer setting up your washerCHECKING THE PARTSUnpack your Washer and inspect it for shipping damage. Make sure you have received

setting up your washer _13MEETING INSTALLATION REQUIREMENTSElectrical supply• 120 Volt 60 Hz 15 AMP fuse or circuit breaker• Individual branch circ

14_ setting up your washer setting up your washerWaterTo correctly fill your washer in the proper amount of time, water pressure of 20-116psi (137- 80

setting up your washer _15INSTALLING YOUR WASHERSTEP 1Selecting a locationBefore you install the washer, make sure the location:• Has a hard, level

16_ setting up your washer STEP 3 Installing your Washer1. Place the drain hose in the drain facility (tub, sink, or standpipe.) If you connect the d

setting up your washer _174. Turn on the HOT and COLD water supply and check all connections at the water valve and the faucet for leaks.5. Plug th

18_ washing a load of laundry washing a load of laundryLOADING YOUR WASHER• You can fill the tub with dry, unfolded clothes, but DO NOT OVERLOAD the

washing a load of laundry _19GETTING STARTED1. Load your Washer.2. Close the door.3. Press the Power button.4. Add detergent and additives to the

2_ features of your new washerfeatures of your new washer1. Extra Large CapacityEven bulky garments and blankets get super clean. The large capacity l

20_ washing a load of laundry washing a load of laundryOVERVIEW OF THE CONTROL PANELDigital graphic displayDisplays the remaining cycle time, all cycl

washing a load of laundry _21Wool - For machine-washable wool. Loads should be under 8 pounds (WF220*). For best resultes we recommend a load of 4.4

22_ washing a load of laundry Child LockThis function prevents children from playing with your washer.Activating the Child Lock functionPress and hold

washing a load of laundry _23Spin OnlyIf you press the Power button and then press and hold the Spin button for 2 seconds, the spin time will be disp

24_ washing a load of laundry washing a load of laundryDETERGENT USEYour Washer is designed to use high efficiency (HE) detergents.• For best cleanin

washing a load of laundry _25Detergent compartment1. Pour the recommended amount of laundry detergent directly into the detergent compartment before

26_ cleaning and maintaining your washer cleaning and maintaining your washerKeeping your washer clean improves its performance, wards off unnecessary

cleaning and maintaining your washer _27CLEANING THE DEBRIS FILTERWe recommend cleaning the debris filter when water does not drain well or the “nd”

28_ cleaning and maintaining your washer cleaning and maintaining your washerCLEANING THE DOOR SEAL/BELLOW1. Open the washer door and remove any clot

cleaning and maintaining your washer _29PURE CYCLETM(WF220*)Pure Cycle is a self-cleaning cycle that removes mold that may occur inside the washing m

features of your new washer _39. Pedestal with Storage Drawers (Model No : WE357A7W/S/R/L/G/B)An optional 15” pedestal is available to raise the washe

30_ troubleshooting and information codestroubleshooting and information codesCHECK THESE POINTS IF YOUR WASHER…PROBLEM SOLUTIONwill not start..• Mak

troubleshooting and information codes _31fills with the wrong temperature water.• Turn both faucets on fully.• Make sure the temperature selection i

32_ troubleshooting and information codesINFORMATION CODESInformation codes may be displayed to help you better understand what is occurring with your

troubleshooting and information codes _33Jammed Key. Call for serviceMotor speed sensor problem. Restart the cycle.If the code reappears, call for se

34_ appendixappendixFABRIC CARE CHARTThe following symbols provide garment care direction. The clothing care labels include symbols for washing, bleac

appendix _35** The dot symbols represent appropriate wash water temperatures for various items. The temperature range for Hot is 105° - 125° F/ 41° -

36_ appendixappendixHELPING THE ENVIRONMENT• Your Washer is manufactured from recyclable materials. If you decide to dispose of it, please observe lo

appendix _37CYCLE CHARTUse this chart to set the best cycle and option for you laundry.WF210*FUNCTIONS OPTIONSTime (mins)Temp Spin Soil LevelDelay Sta

warrantyWARRANTYSAMSUNG WASHERLIMITED WARRANTY TO ORIGINAL PURCHASERThis SAMSUNG brand product, as supplied and distributed by SAMSUNG ELECTRONICS AME

EXCEPT AS SET FORTH HEREIN, THERE ARE NO WARRANTIES ON THIS PRODUCT EITHER EXPRESS OR IMPLIED, AND SAMSUNG DISCLAIMS ALL WARRANTIES INCLUDING, BUT NOT

4_ safety information safety informationCongratulations on your new Samsung ActivFresh™ washer. This manual contains important information on the inst

QUESTIONS OR COMMENTS?Country CALL OR VISIT US ONLINE ATCANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.comCode No. DC68-02832B_ENWF210AN-02832B_EN.indd

Lave-lingeManuel d'utilisationUn monde de possibilitésNous vous remercions d'avoir choisi ce produit Samsung.Afin de bénéficier d'un serv

2_ caractéristiques de votre nouveau lave-linge caractéristiques de votre nouveau lave-linge1. Très grande capacitéMême les vêtements volumineux et le

caractéristiques de votre nouveau lave-linge _39. Support avec tiroirs de stockage (N° de modèle : WE357A7W/S/R/L/G/B)Un socle de 38 cm est disponibl

4_ consignes de sécurité consignes de sécuritéFélicitations pour l'achat de votre nouveau lave-linge Samsung ActivFresh™. Ce manuel contient de

consignes de sécurité _5AVERTISSEMENT : afin de réduire les risques d'incendie, d'électrocution ou de blessures physiques lors de l'ut

6_ consignes de sécurité consignes de sécuritéSYMBOLES D'AVERTISSEMENT A RESPECTER ABSOLUMENT POUR L'INSTALLATIONBranchez le cordon d'

consignes de sécurité _7Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation pour le débrancher.- Débranchez le cordon en tenant la prise.- Le non-respe

8_ consignes de sécurité consignes de sécuritéNe touchez pas la prise d'alimentation avec des mains mouillées.- Cela pourrait entraîner un choc

consignes de sécurité _9En cas de vidange défaillante durant un cycle, vérifiez s'il y a un problème de vidange.- En cas d'inondation (pro

safety information _5WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using your appliance, follow basic precautions, i

10_ consignes de sécurité Ne placez pas d'objets (tels que chaussures, déchets alimentaires, animaux) autres que du linge dans le lave-linge.-

contenu _11contenuEFFECTUER UN LAVAGE 1818 Chargement du lave-linge19 Mise en marche20 Présentation du panneau de commandes22 Sécurité enfant23 S

12_ installation de votre lave-lingeinstallation de votre lave-lingeVÉRIFICATION DES PIÈCESDéballez votre lave-linge et vérifiez qu'il n'a pa

installation de votre lave-linge _13RESPECT DES CONDITIONS D'INSTALLATIONFournitures électriques• Fusible ou disjoncteur 120 V, 60 Hz, 15 A• Il

14_ installation de votre lave-lingeinstallation de votre lave-lingeEauL'arrivée d'eau doit avoir une pression de 1,4 à 8,4 bars (20 à 116 p

installation de votre lave-linge _15INSTALLATION DE VOTRE LAVE-LINGEÉTAPE 1Choisir un emplacementAvant d'installer votre lave-linge, vérifiez que

16_ installation de votre lave-lingeÉTAPE 3 Installation de votre lave-linge1. Fixez le tuyau de vidange sur l'installation de vidange (bac à la

installation de votre lave-linge _174. Ouvrez les robinets d'eau CHAUDE et FROIDE puis vérifiez tous les raccordements : la vanne d'arrivée

18_ effectuer un lavage effectuer un lavageCHARGEMENT DU LAVE-LINGE• Vous pouvez remplir le tambour de vêtements secs non pliés, mais NE LE SURCHARGE

effectuer un lavage _19MISE EN MARCHE1. Chargez votre lave-linge.2. Fermez le hublot.3. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt.4. Versez la lessive e

6_ safety information safety informationSEVERE WARNING SIGNS FOR INSTALLATIONPlug the power cord into an AC 120V/60Hz/15A wall socket or higher and us

20_ effectuer un lavage effectuer un lavagePRÉSENTATION DU PANNEAU DE COMMANDESAffichage numériqueAffiche le temps restant, toutes les informations rela

effectuer un lavage _21Laine : adapté aux lainages lavables en machine. Charge inférieure à 8 livres (WF220*). Pour de meilleurs résultats, il est re

22_ effectuer un lavage Bouton Marche/ArrêtAppuyez une fois pour allumer le lave-linge. Appuyez une nouvelle fois pour éteindre le lave-linge. Si le

effectuer un lavage _23Pour ajouter du linge après activation de la fonction Sécurité enfant, vous devez d'abord l'interrompre ou la désact

24_ effectuer un lavage effectuer un lavageUTILISATION DE LA LESSIVEVotre lave-linge est conçu pour fonctionner avec des lessives haute efficacité (HE)

effectuer un lavage _25Bac à lessive1. Versez la quantité recommandée de lessive directement dans le bac à lessive avant de démarrer votre lave-ling

26_ nettoyage et entretien de votre lave-linge nettoyage et entretien de votre lave-lingeIl est essentiel de bien entretenir votre lave-linge pour en

nettoyage et entretien de votre lave-linge _27NETTOYER LE FILTRE À IMPURETÉSIl est recommandé de nettoyer le filtre à impuretés si l'eau ne se vi

28_ nettoyage et entretien de votre lave-linge nettoyage et entretien de votre lave-lingeNETTOYAGE DU JOINT DU HUBLOT/DU SOUFFLET1. Ouvrez le hublot

nettoyage et entretien de votre lave-linge _29PURE CYCLETM (WF220*)Le programme Pure Cycle est un programme de nettoyage automatique permettant d&apo

safety information _7CAUTION SIGNS FOR INSTALLATIONThis appliance should be positioned in such a way that it is accessible to the power plug.- Faili

30_ codes d'erreur et de dépannage codes d'erreur et de dépannageVÉRIFIEZ LES POINTS SUIVANTS SI VOTRE LAVE-LINGE...PROBLÈME SOLUTIONvotre l

codes d'erreur et de dépannage _31la température de l’eau n’est pas correcte.• Ouvrez les deux robinets à fond.• Vérifiez le choix de la tempér

32_ codes d'erreur et de dépannage CODES D'ERREURDes codes d'erreur peuvent s'afficher pour vous indiquer le problème rencontré par

codes d'erreur et de dépannage _33Impossible de remplir le lave-linge. Assurez-vous que les robinets d'eau sont complètement ouverts. Vérifi

34_ annexeannexeTABLEAU DES SYMBOLES TEXTILESLes symboles suivants fournissent des conseils d'entretien des vêtements. Les étiquettes d'entr

annexe _35** Les points représentent la température appropriée de l'eau de lavage. Les niveaux de températures sont : Chaude (41 à 52 °C), Tiède

36_ annexeannexeCARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESTYPE LAVE-LINGE A CHARGEMENT FRONTALDIMENSIONSMesure Pouces (cm)A. Hauteur totale38” (96.5)B. Largeur27” (6

annexe _37TABLEAU DES PROGRAMMESUtilisez ce tableau afin de définir les programmes et options les mieux adaptés à votre linge.WF210*FONCTIONS OPTIONSTem

garantieGARANTIELAVE-LINGE SAMSUNGGARANTIE LIMITÉE À L'ACHETEUR INITIALCe produit de la marque SAMSUNG, fourni, distribué par SAMSUNG ELECTRONICS

SAUF EXCEPTION MENTIONNÉE DANS LE PRÉSENT DOCUMENT, SAMSUNG NE FOURNIT AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE QUANT À CET APPAREIL, Y COMPRIS, MAIS SAN

8_ safety information safety informationDo not touch the power plug with wet hands.- This may result in electric shock.Do not turn the appliance off

QUESTIONS OU COMMENTAIRES ?Pays APPELEZ LE OU RENDEZ-VOUS SUR LE SITECANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comN° code DC68-02832B_CFRWF210AN-028

safety information _9Insert the laundry into the washer completely so that laundry does not get caught in the door.- If laundry gets caught in the d