Samsung WW90K5410WW manuals

Samsung WW90K5410WW User Manual (256 pages)

Brand: Samsung | Category: Washing machines | Size: 43.65 MB |

English

Amharic

Italian

Italian

Table of contents

Washing Machine

1

Safety information 4

2

Installation 15

2

Before you start 25

2

Operations 31

2

Maintenance 39

2

Troubleshooting 47

3

Specications 54

3

Important safety precautions

5

English 7

7

English 9

9

Safety information

10

English 11

11

Critical cleaning warnings

13

Installation

15

Installation requirements

17

Step-by-step installation

19

English 21

21

English 23

23

Before you start

25

STEP 4 Prewash (if necessary)

27

English 29

29

Operations

31

Simple steps to start

33

English 35

35

Special features

37

Maintenance

39

Emergency drain

41

Mesh lter

43

Detergent drawer

45

Troubleshooting

47

English 49

49

Information codes

51

English 53

53

Specications

54

Protecting the environment

55

English 57

57

Pesumasin

65

Sisukord

66

Tõrkeotsing 47

67

Tehnilised andmed 54

67

Ohutusteave

68

HOIATUS!

69

Eesti 7

71

Ettevaatusabinõud kasutamisel

73

Eesti 11

75

Eesti 13

77

Paigaldamine

78

Eesti 15

79

Veetemperatuur

81

Suletud asukohta paigaldamine

81

ETAPP 3 Jalgade reguleerimine

83

ETAPP 4 Veevooliku ühendamine

83

Eesti 21

85

ETAPP 6 Toite sisselülitamine

87

Enne alustamist

88

Suunised pesupesemiseks

89

Pesuvahendisahtli suunised

91

Eesti 29

93

Eesti 31

95

Tsüklite ülevaade

97

Ajastatud lõpp

99

Toimingud

100

Eesti 37

101

Trumlipuhastus

103

Smart Check

104

Hädaolukorra väljalaskevoolik

105

Puhastamine

106

Võrklter

107

Pumbalter

108

Pesuvahendisahtel

109

Külmunud olekust taastamine

110

Tõrkeotsing

111

Eesti 49

113

Teabekoodid

115

Eesti 53

117

Tehnilised andmed

118

Keskkonnakaitse

119

Eesti 57

121

Meelespea

126

DC68-03654C-01

128

Skalbimo mašina

129

Saugos informacija 4

130

Įrengimas 14

130

Prieš pradedant skalbti 24

130

Skalbyklės valdymas 30

130

Techninė priežiūra 40

130

Specikacijos 55

131

Saugos informacija

132

ĮSPĖJIMAS

133

Perspėjimai dėl įrengimo

135

Perspėjimai dėl naudojimo

137

Lietuvių kalba 11

139

EEĮA ženklo instrukcijos

141

Įrengimas

142

Lietuvių kalba 15

143

Vandens temperatūra

145

Nišos įrengimas

145

Lietuvių kalba 19

147

Lietuvių kalba 21

149

Lietuvių kalba 23

151

Prieš pradedant skalbti

152

Skalbimo rekomendacijos

153

Lietuvių kalba 27

155

Lietuvių kalba 29

157

Skalbyklės valdymas

158

Lietuvių kalba 31

159

Programų apžvalga

161

Parinktys

163

Specialios funkcijos

165

Nuostatos

167

Techninė priežiūra

168

Skalbyklės paviršius

171

Add Door

171

Siurblio ltras

173

Atšildymas po užšalimo

175

Kontroliniai punktai

176

Lietuvių kalba 49

177

Lietuvių kalba50

178

Lietuvių kalba 51

179

Informaciniai kodai

180

Lietuvių kalba 53

181

Lietuvių kalba54

182

Specikacijos

183

Specikacijų lapas

185

Atmintinė

191

Veļas mazgājamā mašīna

193

Drošības informācija 4

194

Uzstādīšana 14

194

Pirms sākat 24

194

Darbības 30

194

Apkope 39

194

Traucējummeklēšana 47

195

Specikācijas 54

195

Drošības informācija

196

BRĪDINĀJUMS

197

Latviešu 7

199

Latviešu 9

201

Latviešu 11

203

Latviešu 13

205

Uzstādīšana

206

Latviešu 15

207

Grīdas segums

209

Ūdens temperatūra

209

Uzstādīšana nišā

209

Latviešu 19

211

Latviešu 21

213

6. DARBĪBA Ieslēgšana

215

Pirms sākat

216

Veļas mazgāšanas vadlīnijas

217

Latviešu 27

219

Latviešu 29

221

Darbības

222

Latviešu 31

223

Mazgāšanas režīmu pārskats

225

Atliktā izslēgšana

227

Latviešu 37

229

Ekoloģiskā tvertnes tīrīšana

231

Avārijas novadīšana

233

Tīrīšana

234

Sieta ltrs

235

Sūkņa ltrs

236

Mazgāšanas līdzekļa atvilktne

237

Atkopšana pēc sasalšanas

238

Traucējummeklēšana

239

Latviešu 49

241

Informācijas kodi

243

Latviešu 53

245

Specikācijas

246

Vides aizsardzība

247

Latviešu 57

249

Piezīmēm

254

Samsung WW90K5410WW User Manual (384 pages)

Brand: Samsung | Category: Washing machines | Size: 65.37 MB |

Croatian

Macedonian

Slovak

Slovak

Table of contents

Washing Machine

1

Safety information 4

2

Installation 15

2

Before you start 25

2

Operations 31

2

Maintenance 40

2

Troubleshooting 48

3

Specications 55

3

Important safety precautions

5

English 7

7

English 9

9

Safety information

10

English 11

11

Critical cleaning warnings

13

Installation

15

Installation requirements

17

Step-by-step installation

19

English 21

21

English 23

23

Before you start

25

STEP 4 Prewash (if necessary)

27

English 29

29

Operations

31

Simple steps to start

33

English 35

35

Special features

37

Settings

39

Maintenance

40

Cleaning

43

Pump lter

45

Recovery from freezing

47

Troubleshooting

48

English 49

49

English 51

51

English 53

53

Specications

55

Specication sheet

57

Perilica za rublje

65

Sigurnosne informacije 4

66

Montaža 14

66

Prije početka 24

66

Održavanje 40

66

Rješavanje problema 48

67

Specikacije 55

67

Sigurnosne informacije

68

Mjere opreza prilikom montaže

71

Hrvatski 9

73

Hrvatski 11

75

Hrvatski 13

77

Sadržaj paketa

78

Hrvatski 15

79

Preduvjeti za montažu

80

Montaža u malim prostorima

81

KORAK 1 Odaberite mjesto

82

Hrvatski 19

83

Hrvatski20

84

Hrvatski 21

85

Hrvatski22

86

KORAK 6 Uključeno

87

Prije početka

88

Upute za rublje

89

Hrvatski 27

91

Hrvatski 29

93

Upravljačka ploča

94

Hrvatski 31

95

Hrvatski32

96

Hrvatski 33

97

Mogućnosti

99

Odgoda završetka pranja

100

Posebne značajke

101

Hrvatski38

102

Postavke

103

Održavanje

104

Smart Check

105

Čišćenje

107

Filtar pumpe

109

Oporavak nakon smrzavanja

111

Rješavanje problema

112

Hrvatski 49

113

Hrvatski 51

115

Hrvatski 53

117

Specikacije

119

List sa specikacijama

121

Bilješke

127

DC68-03654B-01

128

Машина за перење

129

Содржина

130

Отстранување на проблеми 47

131

Спецификации 54

131

Безбедносни информации

132

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ

133

Внимавајте при инсталацијата

135

Македонски 9

137

Македонски 11

139

Инструкции во врска со WEEE

141

Инсталација

142

Македонски 15

143

Поставување на под

145

Температура на водата

145

Инсталација со вградување

145

Македонски 19

147

Македонски 21

149

Македонски 23

151

Пред да започнете

152

Упатства за перење

153

Македонски 27

155

Македонски 29

157

Ракување

158

Македонски 31

159

Преглед на циклуси

161

Одложено завршување

163

Македонски 37

165

Одржување

167

Одвод при вонредни ситуации

169

Мрежест филтер

171

Фиока за детергент

173

Отстранување на проблеми

175

Македонски 49

177

Информативни кодови

179

Македонски 53

181

Спецификации

182

Заштита на животната средина

183

Македонски 57

185

Pralni stroj

193

Varnostne informacije 4

194

Namestitev 14

194

Preden začnete 24

194

Delovanje 30

194

Vzdrževanje 39

194

Odpravljanje težav 47

195

Specikacije 54

195

Varnostne informacije

196

OPOZORILO

197

Slovenščina 7

199

Slovenščina 9

201

Slovenščina 11

203

Slovenščina 13

205

Namestitev

206

Slovenščina 15

207

Namestitev na tla

209

Temperatura vode

209

Namestitev v nišo

209

Slovenščina 19

211

Slovenščina 21

213

KORAK 6 Vklop

215

Preden začnete

216

Navodila za perilo

217

Navodila glede dozirne posode

219

Slovenščina 29

221

Delovanje

222

Slovenščina 31

223

Pregled programov

225

Zakasnitev dokončanja

227

Slovenščina 37

229

Vzdrževanje

231

Zasilno odvajanje vode

233

Mrežasti lter

235

Dozirna posoda

237

Odpravljanje težav

239

Slovenščina 49

241

Kode z informacijami

243

Slovenščina 53

245

Specikacije

246

Varovanje okolja

247

Slovenščina 57

249

Makina larëse

257

Përmbajtja

258

Zgjidhja e problemeve 46

259

Specikimet 53

259

Informacioni i sigurisë

260

Shqip 5

261

Shqip 7

263

Kujdesi gjatë përdorimit

265

Shqip 11

267

Instalimi

269

Kërkesat për instalimin

271

Instalimi hap pas hapi

273

Shqip 19

275

Shqip 21

277

Përpara se të lloni

279

Shqip 25

281

Shqip 27

283

Veprimet

285

Hapa të thjeshtë për të nisur

287

Opsionet

289

Funksione të posaçme

291

Cilësimet

293

Mirëmbajtja

294

Pastrimi

297

Filtri i pompës

299

Rikuperimi nga ngrirja

301

Zgjidhja e problemeve

302

Shqip 47

303

Shqip 49

305

Shqip 51

307

Specikimet

309

Fleta e specikimeve

311

Mašina za pranje veša

321

Informacije o bezbednosti 4

322

Postavljanje 14

322

Pre početka korišćenja 24

322

Korišćenje 30

322

Održavanje 39

322

Rešavanje problema 47

323

Specikacije 54

323

Informacije o bezbednosti

324

UPOZORENJE

325

Srpski 7

327

Srpski 9

329

Srpski 11

331

Srpski 13

333

Postavljanje

334

Srpski 15

335

Postavljanje na pod

337

Ugradnja

337

Srpski 19

339

Srpski 21

341

Srpski 23

343

Pre početka korišćenja

344

Smernice za veš

345

Srpski 27

347

Srpski 29

349

Korišćenje

350

Srpski 31

351

Pregled ciklusa

353

Odloženi kraj

355

Srpski 37

357

Srpski 41

361

Filter sa mrežicom

363

Fioka za deterdžent

365

Rešavanje problema

367

Srpski 49

369

Informativni kodovi

371

Srpski 53

373

Zaštita okoline

375

Srpski 57

377

Samsung WW90K5410WW User Manual (128 pages)

Brand: Samsung | Category: Washing machines | Size: 22.20 MB |

Slovak

Table of contents

Uživatelská příručka

1

Bezpečnostní informace 4

2

Umístění a zapojení 14

2

Než začnete 24

2

Úkony 30

2

Údržba 39

2

Řešení problémů 47

3

Technické údaje 54

3

VAROVÁNÍ

5

Čeština 7

7

Čeština 9

9

Bezpečnostní informace

10

Čeština 11

11

Informace o označení WEEE

13

Umístění a zapojení

14

Čeština 15

15

Umístění na podlahu

17

Teplota vody

17

Instalace ve výklenku

17

Čeština 19

19

Čeština 21

21

KROK 6 Zapnutí

23

Než začnete

24

KROK 1 Řadit

25

KROK 2 Vyprázdnění kapes

25

KROK 3 Použití síťky na praní

25

Čeština 27

27

Čeština 29

29

Ovládací panel

30

Čeština 31

31

Změna cyklu při provozu

32

Přehled cyklů

33

Možnosti

34

Odložený konec

35

Speciální funkce

36

Čeština 37

37

Nastavení

38

Ekologické čištění bubnu

39

Nouzové vypouštění

41

Povrch pračky

42

Přídavná dvířka Add Door

42

Síťový ltr

43

Filtr čerpadla

44

Zásuvka pro prací prostředek

45

Obnova po zamrznutí

46

Řešení problémů

47

Čeština 49

49

Informační kódy

51

Čeština 53

53

Technické údaje

54

Ochrana životního prostředí

55

Čeština 57

57

Poznámka

62

Používateľská príručka

65

Bezpečnostné informácie 4

66

Inštalácia 14

66

Skôr než začnete 24

66

Funkcie 30

66

Riešenie problémov 47

67

Špecikácie 54

67

Bezpečnostné informácie

68

VAROVANIE

69

Slovenčina 7

71

Slovenčina 9

73

Slovenčina 11

75

Pokyny o značke WEEE

77

Inštalácia

78

Slovenčina 15

79

Inštalácia do prístenku

81

Slovenčina 19

83

Slovenčina 21

85

KROK 6 Zapnutie napájania

87

Skôr než začnete

88

Postup pri praní

89

Slovenčina 27

91

Slovenčina 29

93

Slovenčina 31

95

Jednoduché kroky, ako začať

96

Prehľad cyklov

97

Posunúť koniec

99

Špeciálne funkcie

100

Slovenčina 37

101

Nastavenia

102

Ekologické čistenie bubna

103

Smart Check

104

Pohotovostné vypustenie vody

105

Čistenie

106

Mriežkový lter

107

Filter čerpadla

108

Zásuvka na pracie prostriedky

109

Oprava pri zamrznutí

110

Riešenie problémov

111

Slovenčina 49

113

Informačné kódy

115

Slovenčina 53

117

Špecikácie

118

Ochrana životného prostredia

119

Slovenčina 57

121

Poznámky

126

DC68-03654D-01

128

Samsung WW90K5410WW User Manual (60 pages)

Brand: Samsung | Category: Washing machines | Size: 7.48 MB |

Spanish

Table of contents

Lavadora

1

Información de seguridad 4

2

Instalación 14

2

Antes de comenzar 24

2

Funcionamiento 30

2

Mantenimiento 39

2

Solución de problemas 47

3

Especicaciones 54

3

ATENCIÓN

5

Español 7

7

Español 9

9

Información de seguridad

10

Español 11

11

Instrucciones acerca de WEEE

13

Instalación

14

Español 15

15

Temperatura del agua

17

Instalación en armario

17

Español 19

19

Español 21

21

PASO 6 Encendido

23

Antes de comenzar

24

Instrucciones de lavado

25

Español 27

27

Español 29

29

Funcionamiento

30

Sencillos pasos para comenzar

31

Español 33

33

Final Diferido

35

Español 37

37

Mantenimiento

39

Desagüe de emergencia

41

Filtro de malla

43

Cubeta para detergente

45

Solución de problemas

47

Español 49

49

Códigos de información

51

Español 53

53

Especicaciones

54

Protección del medio ambiente

55

DC68-03654H-00

60

Samsung WW90K5410WW User Manual (13 pages)

Brand: Samsung | Category: Washing machines | Size: 1.03 MB |

English

Table of contents

Washing Machine

1

Contents

2

Troubleshooting 50

3

Specications 57

3

Important safety precautions

5

English 7

7

English 9

9

Safety information

10

English 11

11

Critical cleaning warnings

13

More products and manuals for Washing machines Samsung

Models	Document Type
WF9702N3C	User Manual Samsung WF9702N3C Vartotojo vadovas [kk] , 200 pages
WW60J3283LW1EE	User Manual Samsung WW60J3283LW Vaskemaskin med Diamond Drum, 6 kg Operating instrustions [kk] [ru] [ua] , 268 pages
WD80K5410OW	User Manual Samsung Lavasecadora AddWash Serie 5 8/6 kg WD80K5410OW Manual de Usuario, 68 pages
WF0754W7V/XSA	User Manual Samsung WF0754W7V1 User Manual [en] [es] , 44 pages
WF1124XAC	User Manual Samsung WF1124XAC User Manual [da] , 88 pages
WA7040CIEG/XBG	User Manual Samsung WA7540D1 Manual de Usuario, 10 pages
SW10K1SP	User Manual Samsung SW10K1SP Manual de Usuario [pt] , 6 pages
F1045AV	User Manual Samsung F1045AVGW Manual de utilizare, 192 pages
WF18H5200AP/AX	User Manual Samsung Lavadora de 18 kg, WF18H5000AW, carga frontal Manual de Usuario [mk] , 40 pages
WD12F9C9U4X/NQ	User Manual Samsung Front Load Combo Washer with Eco Bubble, 12kg wash & 8kg dry (WD12F9C9U4X) User Manual, 48 pages
WW75J5210IW/SA	User Manual Samsung WW75J5210IW/SA User Manual, 56 pages
WA75H4200SW/FQ	User Manual Samsung WA75H4200SW/FQ User Manual [zh] , 24 pages
WA15R3	User Manual Samsung WA17R3 Manual de Usuario, 14 pages
WW60J3080LW1	User Manual Samsung WW60J3080LW1 Vartotojo vadovas, 224 pages
WW90K44305W/LE	User Manual Samsung WW90K44305W/LE User manual, 264 pages
WA10J7700GW/SA	User Manual Samsung WA8000J Activ DualWash™ Top Loader up to 12 kg User Manual, 60 pages
WW90K6414QX	User Manual Samsung WW80K6414QW - 8 kg skalbimas, Add Wash Vartotojo vadovas, 268 pages
WA10R3	User Manual Samsung WA10R3 Panduan pengguna, 13 pages
WA14N6780CV/FQ	User Manual Samsung Top Load Washer with Active Dual Wash, 14kg (WA14N6780CV) User Manual, 48 pages
WW65J3263IW/NZ	User Manual Samsung WW65J3263IW/NZ User Manual, 52 pages

Samsung devices