Samsung MAX-DX55 User Manual

De er velkommen til at besøge vores hjemmeside på WorldWide Web angående digitale videokameraer.http://www.jvc-victor.co.jp/english/cyber/For tilbehør

DA10● Det tager et par sekunder for kassetteholderen at åbne.Forsøg ikke at fremskynde dette ved at bruge magt.● Der kan gå lidt tid, efter at De åbne

DA11205mh1h30m1h29m0h03m1h30m0h02m0h01m0h00mPLAYOFFAMSHUTTLESEARCH180°90°t67803Under optagelseGrundlæggende optagelseUdfør nedenstående, inden De fort

DA12BÅNDOPTAGELSEAfbryderens stilling (Manuel):Giver Dem mulighed for at indstille forskelligeoptagefunktioner via menuerne. Hvis De vil have flerekre

DA1312:34 : 24BÅNDOPTAGELSETidskodeUnder optagelse indspilles en tidskode på båndet.Denne kode er beregnet til lokalisering af scenerne påbåndet under

DA148& *794BÅNDAFSPILNINGBlanksøgningHjælper Dem med at finde det sted, hvor optagelsenskal begyndes fra midten af båndet, således atafbrydelse af

DA15Till S/AV #S-Video/lyd-/video-/redigeringskabel(medfølger)Bøsnings-dæksel** Åbn dette dæksel, når De sætter kablerne i forbindelse.** Lydkablet er

DA16TIL OPTAGELSESHUTTER1/50–Lukkerhastigheden er fastlåst til 1/50 af etsekund. De sorte striber, som normalt ses vedoptagelse fra en TV skærm, blive

DA17 FADER — WHITE (HVID FADER)Fader ind eller ud til en hvid skærm. FADER — BLACK (SORT FADER)Fader ind eller ud til en sort skærm. FADER — B.W (S

DA18TIL OPTAGELSESnapshotDenne egenskab gør det muligt at optage stillbilleder,der ligner fotografier, på båndet.VALG AF SNAPSHOT FUNKTION1 Sæt afbryd

DA19TIL OPTAGELSEManuel fokuseringAt opretholde korrekt fokusering.1 Hvis De anvender søgeren, bør De allerede nu haveudført de nødvendige søger-juste

DA2NoneINDHOLDANVENDELSE AF MENUER TIL DETALJERET INDSTILLING ... 21 – 25For optagelsesmenu ...

DA20Irisblænde-låsAnvend denne funktion i nedenstående situationer:• Når De optager et motiv i bevægelse.• Hvis afstanden til motivet veksler (så moti

DA21ANVENDELSE AF MENUER TIL DETALJERET INDSTILLINGFor optagelsesmenuDenne camcorder er udstyret med et letanvendeligt på-skærm system, som simplifice

DA22ANVENDELSE AF MENUER TIL DETALJERET INDSTILLINGSNAP MODEVi henviser til “Snapshot” ( s. 18).GAIN UPOFF: Giver Dem mulighed for at optage mørkesce

DA23ANVENDELSE AF MENUER TIL DETALJERET INDSTILLING SYSTEM“ SYSTEM” funktioner, som indstilles, nårafbryderen 8 er i stilling “ ”, aktiveres også, nå

DA24ANVENDELSE AF MENUER TIL DETALJERET INDSTILLINGTIME CODE[OFF]: Tidskoden vises ikke.ON: Tidskoden vises på camcorderen og påskærmen på det tilslut

DA251212:34 : 24030.213:71.52bit /SOUND146LANVENDELSE AF MENUER TIL DETALJERET INDSTILLINGON SCREEN-indstilling:For afspilningslyd ogbåndhastighed ogb

DA26OVERSPILNINGBøsnings-dæksel** Åbn dette dæksel, når De sætter kablerne i forbindelse.** Tilslut, hvis S-Videokablet ikke anvendes.*** Hvis din vid

DA27OVERSPILNINGOverspilning til eller fra et video-apparat,som er udstyret med en DV-bøsning(digital overspilning)Det er også muligt at kopiere optag

DA28ANVENDELSE AF FJERNBETJENINGSKONTROLLENSlow-motion gengivelseAt få mulighed for at udføre langsom søgning i beggeretninger under båndafspilning.1

DA29ANVENDELSE AF FJERNBETJENINGSKONTROLLENAudio DubbingLydsporet kan kun ændres, når det er optaget i 12-bitindstilling (墌 s. 21).NB:● Audio dubbing

DA3NoneNoneNB:● Typebetegnelse (serienummerpladen) er anbragtpå undersiden og/eller bagsiden afhovedenheden.● Information om mærkekapacitet ogsikkerhe

DA30ANVENDELSE AF FJERNBETJENINGSKONTROLLEN3409251876WQdVideobåndoptager(Optagende deck)VIGTIGTSelv om MBR er kompatibel med JVCvideobåndoptagere og v

DA31IOYQjAPANVENDELSE AF FJERNBETJENINGSKONTROLLEN● Sørg for at sætte “S/AV INPUT” i stilling “OFF” imenuskærmen (gælder kun GR-DX55/DX35 墌 s. 24).● I

DA32ANVENDELSE AF FJERNBETJENINGSKONTROLLENMere nøjagtig redigeringNogle videobåndoptagere udfører overgangen mellemoptagepause- og optage-funktion hu

DA33SYSTEMTILSLUTNINGER“ACCESSING FILES” vises på LCD-monitoren, mensPC’eren får adgang til data i camcorderen ellercamcorderen overfører en fil til P

DA34FEJLFINDINGAutomatisk justering af focuseringen finderikke sted.• Focuseringen er sat til “MANUAL”.¥ Sæt focuseringen til stilling “AUTO” (墌 s. 19

DA35FEJLFINDINGBilledet ser ud om om lukkerhastigheden erfor langsom.• Ved optagelse i mørke bliver apparatet megetlysfølsomt, når “GAIN UP” sættes ti

DA36FEJLFINDINGLyse farvepunkter optræder vilkårlige stederpå LCD-monitoren eller søgeren.• LCD-monitoren og søgeren er fremstillet medhøjpræcisions t

DA37FORSIGTIGHEDSREGLERGenerelle sikkerhedsforskrifter foranvendelse af batterierneHvis fjernbetjeningen ikke virker, selv hvis denanvendes på korrekt

DA38FORSIGTIGHEDSREGLER5. Snavsede hoveder kan give følgende problemer:• Der er hverken noget billede under afspilning.• Støjblokke kommer frem under

DA39FORSIGTIGHEDSREGLERAlvorlig fejlfunktionHvis camcorderen ikke fungerer som den skal, skalDe straks holde op med at bruge den og henvendeDem til de

DA4NoneRet ikke objektivet eller søgeren direkte mod solen. Dette kan føre til øjenskader og bevirke, at det internekredsløb ikke fungerer som det ska

DA40PLAYOFFAMSHUTTLESEARCH2 3 415#@! ^%$687tr uy*& ()wqe09iaWYOIQRTEUsdfghjkl;PSApoKontroller, bøsninger og indikatorerSe nedenstående illustratio

DA41STIKORDSREGISTERJackstikkene # til ^ sidder under jackdækslet.* Fungerer på samme måde som den tilsvarende knappå camcorderen.i Rude for infrarød

DA42STIKORDSREGISTERLCD-monitor/søger-indikatorerUnder båndoptagelseUnder båndafspilningCERSOUND b i t215:556w1h50m4303:710xW T25.12.03!@#$809251^*&am

DA43STIKORDSREGISTERy Vises mens båndet kører4: Gengivelse3: Fremspoling/hurtig billedsøgning2: Tilbagespoling/hurtig billedsøgning6 : Pause64: Forlæn

DA44STIKORDSREGISTERADVARSELSINDIKATORER (høj) (afladet)Viser batteriets resterende kapacitet. Når indikatorenfor resterende batterikapacitet blin

DA45TEKNISKE SPECIFIKATIONERCamcorderGenereltStrømforsyning : 11 V DC (med anvendelse aflysnetadapter)7,2 V DC (med anvendelseaf batteripakning)St

DA46TERMERAAfbryderens stilling ... 墌 s. 12Analogt input ... 墌 s. 2

DA47TERMERTTally ... 墌 s. 23Tekniske specifikationer ...

COPYRIGHT© 2003 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD.EYTrykt i Japan0103-HO-UN-SNVICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED 07 DX55/45/35/25EG_DA 34-48 03.2.3, 3:17 P

DA5NB:De medfølgende kabler kan være forsynet med et eller flere støjfiltre, således at camcorderens optimle ydelse sikres.Hvis et kabel kun har et st

DA6Den automatiske demonstration finder sted, når “DEMOMODE” er sat til “ON” (fabriksindstilling).䡲 Den automatiske demonstration begynder, hvis der i

DA78y6)StrømforsyningOPLADNING AF BATTERIERNE1 Sæt terminalenden på batteripakningen ind ibatteripakningens monteringsdel ), og tryk derefterenden af

DA8Justering af greb1 Adskil velkrobåndet.2 Stik hånden ind gennem løkken og tag fat i grebet.3 Juster længden således, at optagestart/stop-knappen 7

DA9uMontering på stativFORSIGTIGHvis De anvender et stativ, skal dets ben spredes for atcamcorderen kommer til at stå stabilt. Anvendelse afsmå stativ