
ENGLISHOWNER’S INSTRUCTIONSMANUAL DE INSTRUCCIONESMANUEL D’UTILISATIONESPAÑOLFRANÇAISSystem Air ConditionerAire acondicionado sistemático Climatiseur
S-10He aqui unas cuantas recomendaciones que Ud. debe cumplir cuandoopere su aire acondicionador.Asunto RecomendacionesLa bomba del función del aire a
S-11ESPAÑOLOcilación de la Temperatura y HumedadEl siguente tabla indica la ocilación de la temperatura y humedad, dentrodel cual se puede usar el air
S-12Para tener el mejor posible use de su aire acondicionador, Ud. debe lipiar amenudamente y remover la suciedad acumulada en el filtro del aire. Ant
Resolver Problemas ComunesS-13ESPAÑOLAntes de contactar con los servicios, cumpla con los chequeos del siguente ejemplo. Esto le ahorrara el tiempo y
S-14Especificaciones TécnicalesSuministro de PoderModelo1Ø, 208-230V~, 60HzAVMBH020CA0AVMBH032CA0AVMBH040CA0AVMBH052CA0AVMBH072CA0AVMBC020CA0AVMBC032C
MemoS-15ESPAÑOL
ELECTRONICSTHIS AIR CONDITIONER IS MANUFACTURED BY:ESTE AIRE ACONDICIONADO HA SIDO FABRICADO POR:CE CLIMATISEUR EST FABRIQUE PAR:Printed in Korea
S-2Precauciones de Seguridad◆ Si el cable del suministro de energía de este aire acondicionador estádañado, tiene que ser sustituido solamente por el
S-3ESPAÑOLIndice◆PREPARE SU AIRE ACONDICIONADOR Precauciones de Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Revisión de la
Revisión de la UnidadLas figuras que se muestran en este instrucción puede ser diferentes con la que Ud. comprodependiendo del modelo.S-4Entrada del a
S-5ESPAÑOLSalida del aireValvula de conecciónTIPO AUnidad Exterior Salida del aireValvula de conecciónTIPO BUnidad Exterior Salida del aireValvula de
S-6Controlador Remoto Inalambrado-Botones y Exponer- Despues de limpiar el filtro de aire, precione el botón de reajuste del filtro,si el filtro esta
S-7ESPAÑOLUnidad de Recividor & MostradorLa unidad de exhibición y receptor es un accesorio adicional y es instalado en la pared.Para utlizar la u
S-8Controlador Remoto Alambrado-Botones y ExponerEl control remoto alámbrico es un accesorio adicional y es instalado en la pared.Para utlizar el cont
S-9ESPAÑOLControlador CentralizadoEl controlador centralizado es un accesorio adicional y es instalado en la pared.Para utlizar el controlador central
Comments to this Manuals