Samsung RSG309AARS User Manual

Browse online or download User Manual for Fridges Samsung RSG309AARS. Samsung RSG309AARS Benutzerhandbuch

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 184
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Refrigerator
user manual
imagine the possibilities
Thank you for purchasing a Samsung product.
To receive more complete service or accessory parts,
please register your product at or contact
www.samsung.com/register
1-800-SAMSUNG (726-7864)
Free Standing Appliance
This manual is made with 100% recycled paper.
RSG309**
DA68-02500B-13.indb 1 13. 12. 4. �� 7:12
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 183 184

Summary of Contents

Page 1 - Refrigerator

Refrigeratoruser manualimagine the possibilitiesThank you for purchasing a Samsung product.To receive more complete service or accessory parts,please

Page 2 - Safety information

English - 10Removing the freezer doorA few things to mention first.• Make sure that you lift the door straight up so the hinges are not bent or broken

Page 3 - SEVERE WARNING SIGNS FOR

Español - 08contenidoPUESTA A PUNTO DEL REFRIGERADOR DE DOBLE PUERTA ……………… 08FUNCIONAMIENTO DEL REFRIGERADOR DE DOBLE PUERTA ……………… 16SOLUCIÓN DE PRO

Page 4 - USAGE CAUTIONS

Español - 0901 INSTALACIÓNCuando mueva el refrigeradorPara evitar que se dañe el piso, asegúrese de que las patas de ajuste delanteras estén en posici

Page 5 - WARNINGS

Español - 10Cómo retirar la puerta del congeladorNotas a tener en cuenta.• Debe levantar la puerta en línea recta para evitar que las bisagras se dob

Page 6 - Saving Energy Tips

Español - 1101 INSTALACIÓNCómo retirar la puerta del refrigerador1. Retire un tornillo de la tapa de la bisagra superior (1). Con la puerta abierta

Page 7

Español - 12REALIZACIÓN DE PEQUEÑOS AJUSTES EN LAS PUERTASRecuerde que se necesita que el refrigerador esté nivelado para que las puertas estén perfec

Page 8 - Setting up your side-by-side

Español - 1301 INSTALACIÓNConexión a la tubería del suministro de agua1. Primero, corte la tubería principal de suministro de agua y apague la fábric

Page 9 - SETTING UP THE REFRIGERATOR

Español - 14ANTES DE UTILIZAR LA FÁBRICA DE HIELO• Quitar - Sostenga la manija como se muestra en la figura 1. - Levante ligeramente la parte inferior

Page 10 - Reattaching the freezer doors

Español - 1501 INSTALACIÓNRemoción de los materiales residuales que se encuentran dentro de la tubería de suministro de agua después de instalar el fil

Page 11 - LEVELLING THE REFRIGERATOR

Español - 16funcionamiento del refrigerador de doble puertaRESTRICCIONES Y ALERTAS DEL PANEL DEL VISOR1. El idioma predeterminado del Visor es el ing

Page 12 - DISPENSER LINE

Español - 1702 FUNCIONAMIENTOUSO POR PRIMERA VEZ• Cuando usa el producto por primera vez después de la instalación, aparece la pantalla de Ajuste del

Page 13 - INSTALLING THE WATER LINE

English - 1101 SETTING UPRemoving the Fridge Door1. Remove a screw on the upper hinge cover (1). With the door open, disengage the two locking ta

Page 14 - BEFORE USING ICEMAKER

Español - 18Fecha/Hora, temperatura del congelador/refrigerador, selección del dispensador, clima actual (centro de la pantalla), noticias (en la part

Page 15

Español - 1902 FUNCIONAMIENTOAJUSTE DE LA TEMPERATURA DEL CONGELADOR/REFRIGERADOREl control de temperatura le permite ajustar las temperaturas del con

Page 16 - Operating your side-by-side

Español - 20• La temperatura del congelador o del refrigerador puede variar según la frecuencia con que se abra y cierre la puerta, la cantidad de al

Page 17 - HOME SCREEN

Español - 2102 FUNCIONAMIENTOAJUSTES DEL DISPENSADORPuede seleccionar el tipo de hielo y agua.1. Presione sobre el estado del dispensador en la panta

Page 18

Español - 22ALARMA DE PUERTA ABIERTASi la puerta del refrigerador o del congelador permanece abierta por más de 2 minutos, aparece una ventana de adve

Page 19

Español - 2302 FUNCIONAMIENTO3. Seleccione las herramientas de nota que desea tocando los botones de herramientas arriba del área de escritura de la

Page 20

Español - 24• La nota que se muestra en la pantalla de inicio se puede guardar presionando el botón [Detach from Home Screen] (Quitar de la pantalla

Page 21 - SETTING THE DISPENSER

Español - 2502 FUNCIONAMIENTO• La(s) nota(s) que se mostrará(n) en la pantalla de inicio está(n) indicada(s) con una chinche roja.• Las notas escrit

Page 22 - DOOR OPEN ALARM

Español - 26Cómo borrar las notas.1. Presione el botón [Memo] (Nota) en la pantalla de inicio.Para borrar varias notas, siga aquí.2. Seleccione la n

Page 23

Español - 2702 FUNCIONAMIENTO4. Presione el botón [Yes] (Sí). 4. Presione el botón [Delete] (Eliminar).5. Presione el botón [Yes] (Sí).FOTOGRAFÍASP

Page 24 - How to display memos

English - 12MAKING MINOR ADJUSTMENTS TO THE DOORSRemember, a level refrigerator is necessary for getting the doors perfectly even. If you need help, r

Page 25

Español - 28• La ranura para tarjetas de memoria sólo es compatible con tarjetas SD/SDHC/MMC/HS MMC.• La ranura sólo lee imágenes en formato JPEG (J

Page 26 - How to delete memos

Español - 2902 FUNCIONAMIENTO5. Seleccione la foto que desea guardar en My Album (Mi álbum).5. Para almacenar varias fotografías, presione el botón

Page 27

Español - 30• Cuando selecciona una foto, aparecerá su información detallada.• Al seleccionar el botón [Select All] (Seleccionar todas), quedan sele

Page 28

Español - 3102 FUNCIONAMIENTOCómo cargar fotografías desde un dispositivo DLNA a My Album (Mi álbum)• Esta función sólo se encuentra disponible cuand

Page 29

Español - 32• Si se encuentra en una subcarpeta, puede subir a la carpeta que contiene la subcarpeta seleccionando el ícono “..” de la subcarpeta.5.

Page 30

Español - 3302 FUNCIONAMIENTO• Las fotografías de tamaño mayor tardarán más en cargarse.• La red inalámbrica se usa para transmitir fotografías desd

Page 31

Español - 344. Presione el botón [Save To My Album] (Guardar en Mi álbum).4. Seleccione las fotos que desea guardar en My Album (Mi álbum).5. Mient

Page 32

Español - 3502 FUNCIONAMIENTO2. Seleccione [Picasa Web Album] en la lista de Photos (fotografías).3. Presione el botón [Sign In] (Iniciar sesión).•

Page 33 - [Public Photos]

Español - 367. Seleccione la foto que desea guardar en My Album (Mi álbum).7. Para almacenar varias fotografías, presione el botón [Multi Select] (S

Page 34 - [Personal Photos]

Español - 3702 FUNCIONAMIENTOCómo ejecutar una presentación de diapositivas.1. Presione el botón [Photos] (Fotos) en la pantalla de inicio.2. Selecc

Page 35

English - 1301 SETTING UPConnecting to the water supply line1. First, shut off the main water supply line and turn the ice-maker off.2. Locate the

Page 36

Español - 386. Comienza la presentación de diapositivas. Seleccione la pantalla para cambiar la opción de visualización.• La presentación se ejecuta

Page 37 - How to run a slide show

Español - 3902 FUNCIONAMIENTO10. Utilice los botones y para cambiar el tiempo de transición de la presentación de diapositivas, luego presione el

Page 38

Español - 40Cómo rotar las fotografías.1. Seleccione [My Album] (Mi álbum) en la lista de Photos (fotografías).2. Seleccione la foto que desea rotar

Page 39

Español - 4102 FUNCIONAMIENTOGuardado de fotos en una tarjeta de memoria.1. Inserte una tarjeta de memoria en la ranura correspondiente del refrigera

Page 40 - How to rotate photos

Español - 42Cómo borrar las fotografías.1. Seleccione [My Album] (Mi álbum) en la lista de Photos (fotografías).2. Seleccione las fotografías que de

Page 41

Español - 4302 FUNCIONAMIENTOADMINISTRADOR DE COMESTIBLESPuede guardar la fecha de compra y la fecha de vencimiento de sus alimentos antes de almacena

Page 42 - How to delete photos

Español - 444. La ‘Purchase Date’ (Fecha de compra) y la ‘Expiration Date’ (Fecha de vencimiento) se muestran en la parte inferior de la pantalla. La

Page 43 - GROCERY MANAGER

Español - 4502 FUNCIONAMIENTOComo usar el administrador de comestibles1. Seleccione el botón [Grocery Manager] (Administrador de comestibles) en la p

Page 44

Español - 46Cómo borrar los alimentos1. Seleccione el botón [Grocery Manager] (Administrador de comestibles) en la pantalla de inicio.2. Seleccione

Page 45

Español - 4702 FUNCIONAMIENTOEPICURIOUSCon el servicio Epicurious, usted puede fácilmente encontrar varias recetas por ingrediente, estación, ocasión

Page 46 - How to set a Reminder

English - 14BEFORE USING ICEMAKER• Remove - Hold the handle as shown in Figure1. - Slightly pull up the bottom part. - Take out the ice bucket slowly

Page 47

Español - 485. Presione el botón [Favorite] (Favoritos) para agregar una receta a su lista de favoritos. Presione el botón [Shopping List] (Lista de

Page 48

Español - 4902 FUNCIONAMIENTOCómo utilizar Recipe Search by Ingredient (Búsqueda de recetas por ingrediente).1. Seleccione [Recipe Search by Ingredie

Page 49

Español - 50Cómo utilizar My Favorites (Mis favoritos).1. Seleccione [My Favorites] (Mis favoritos) en la lista de Epicurious.• Puede almacenar hast

Page 50 - How to use My Shopping List

Español - 5102 FUNCIONAMIENTO3. Seleccione el botón [View Combined Shopping List] (Ver lista de compras combinada).3. Seleccione el botón [View Shop

Page 51 - CALENDAR

Español - 522. Seleccione el casillero Email (correo electrónico) y luego ingrese la identificación de la cuenta de Google utilizando el teclado de la

Page 52

Español - 5302 FUNCIONAMIENTOCómo administrar Shared Calendar (Calendario compartido)1. Seleccione [Other Calendar] (Otro calendario).2. Seleccione

Page 53 - How to manage Shared Calendar

Español - 54Cómo crear un evento1. Seleccione el botón [Create Event] (Crear evento) en la pantalla de inicio.• Debe iniciar sesión en su dirección

Page 54 - How to create an event

Español - 5502 FUNCIONAMIENTOWEATHERBUGEl servicio meteorológico de Internet proporciona información climática actual y semanal por regiones.• Esta f

Page 55

Español - 565. Seleccione su localidad.6. Seleccione una estación meteorológica local.7. Seleccione el botón “ ” en el margen superior derecho de l

Page 56 - 5. Select your location

Español - 5702 FUNCIONAMIENTOCómo ver el clima de hoy.1. Seleccione el botón WeatherBug en la pantalla de inicio.• Habrá un comercial de 4 segundos

Page 57 - How to view today’s weather

English - 1501 SETTING UPRemoving residual matter inside the water supply line after installing filter.1. Turn ON the main water supply.2. Press the

Page 58

Español - 58Cómo agregar otras regiones a Weatherbug1. Seleccione la barra de búsqueda de regiones en el margen superior izquierdo de la pantalla.2.

Page 59

Español - 5902 FUNCIONAMIENTO6. Seleccione la estación meteorológica local deseada.7. Presione el botón en el margen superior derecho de la pantal

Page 60

Español - 60Cómo borrar regiones de Weatherbug1. Seleccione el botón [edit] (Editar) en el ángulo superior derecho de la pantalla.2. Seleccione el c

Page 61

Español - 6102 FUNCIONAMIENTOAP NEWSEl servicio de noticias de Internet proporciona noticias de actualidad hasta en 11 categorías.• Esta función sólo

Page 62

Español - 62• Para ver todas las fotografías relacionadas con el artículo, seleccione la fotografía principal en los detalles del artículo informativ

Page 63

Español - 6302 FUNCIONAMIENTOPANDORA• Esta función sólo se encuentra disponible cuando el refrigerador está conectado a su red inalámbrica (Wi-Fi).•

Page 64

Español - 644. Presione el botón [Sign In] (Iniciar sesión).• Si olvida la contraseña, presione el botón “I forgot my password” (Olvidé mi contraseñ

Page 65

Español - 6502 FUNCIONAMIENTO8. Para pausar la canción que está escuchando, presione el botón de pausa ( ).9. Para reproducir la siguiente canción

Page 66

Español - 66Cómo crear una estación en Pandora1. Seleccione el botón [Create Station] (Crear estación) en la parte inferior de la pantalla de Pandora

Page 67 - How to view Twitter

Español - 6702 FUNCIONAMIENTOTWITTER• Esta función sólo se encuentra disponible cuando el refrigerador está conectado a su red inalámbrica (Wi-Fi).•

Page 68 - SCREENSAVER THEME

English - 16Operating your side-by-side refrigeratorDISPLAY PANEL RESTRICTIONS AND ALERTS1. English is a default language for the Display. Languages

Page 69 - ICE MAKING OFF

Español - 685. Presione un tweet en la lista y podrá ver información detallada.• Al seleccionar List View (Ver lista) en la pantalla Detail View (Ve

Page 70 - WATER FILTER

Español - 6902 FUNCIONAMIENTOAHORRO DE ENERGÍAActiva y desactiva la función de ahorro de energía. Cuando la función Energy Saver (Ahorro de energía)

Page 71

Español - 70• Recomendamos que detenga la fábrica de hielo si sucede lo siguiente: - Hay suficientes cubos de hielo en la cubeta. - Desea ahorrar agua

Page 72 - TIMEZONE

Español - 7102 FUNCIONAMIENTO4. Una vez reemplazado, presione y mantenga presionado “Reset the water filter” (Restablecer el filtro de agua) en el cent

Page 73 - DATE SETTING

Español - 72VOLUMENLe permite controlar el volumen de las alertas.1. Presione el botón en el ángulo inferior derecho de la lista de ajustes.2. Sel

Page 74 - WI-FI NETWORKS

Español - 7302 FUNCIONAMIENTOAJUSTE DE LA HORALe permite establecer la hora actual.1. Presione el botón en el ángulo inferior derecho de la lista d

Page 75

Español - 74WI-FILe permite encender y apagar la conexión del refrigerador a su red inalámbrica.1. Presione el botón en el ángulo inferior derecho

Page 76 - DISPENSER LIGHT

Español - 7502 FUNCIONAMIENTO• Si no hay un punto de acceso en la pantalla, presione el menú [Search] (Búsqueda) en la parte inferior.• Según el tip

Page 77 - COOLING OFF

Español - 767. Una vez ingresados los valores para los cuatro parámetros, presione el botón [Apply] (Aplicar).CONVERTIDOR DE LA UNIDAD DE TEMPERATURA

Page 78 - TOUCH SCREEN CORRECTION

Español - 7702 FUNCIONAMIENTOENFRIAMIENTO DESACTIVADOLa función Cooling Off (Enfriamiento desactivado) impide el enfriamiento de los compartimientos d

Page 79 - S/W UPDATE

English - 1702 OPERATINGUSING FOR THE FIRST TIME• When you use the product for the first time after installation, the Time Zone Setting screen appears

Page 80

Español - 78CORRECCIÓN DE LA PANTALLA TÁCTILPuede calibrar el punto de contacto para satisfacer mejor sus necesidades. Para ajustar el punto de conta

Page 81

Español - 7902 FUNCIONAMIENTOACTUALIZACIÓN DE SOFTWARELe permite controlar la versión actual del software y actualizarlo si hay una nueva versión cuan

Page 82

Español - 80SMART GRIDAunque Smart Grid actualmente no está disponible en Estados Unidos, hemos incorporado la función Smart Grid al refrigerador con

Page 83 - HOW TO USE THE DISPENSER

Español - 8102 FUNCIONAMIENTO4. Si selecciona el botón para cada nivel o el botón [Help] (Ayuda), puede ver información acerca de la función Smart Gr

Page 84 - FRIDGE ACCESSORIES

Español - 824. Puede establecer el tiempo de Override (Anular) de 1 a 24 horas. Una vez establecido el tiempo, la función Override (Anular) se apaga

Page 85 - CHANGING THE WATER FILTER

Español - 8302 FUNCIONAMIENTOCÓMO UTILIZAR EL DISPENSADORPresione sobre el estado del dispensador en la pantalla de inicio para seleccionar el tipo de

Page 86 - Ordering replacement filters

Español - 84• Si viaja por vacaciones o negocios y no utilizará los dispensadores de agua o hielo, cierre la válvula de agua. - Si no lo hace, pueden

Page 87 - PERFORMANCE

Español - 8502 FUNCIONAMIENTO3. CAJÓN• Retire el cajón halándolo hacia afuera y levantándolo ligeramente.4. Cubierta del cajón• Hale de la cubiert

Page 88 - PROBLEM SOLUTION

Español - 864. Gire el nuevo filtro de agua 90° en el sentido de las agujas del reloj.5. Una vez reemplazado, presione y mantenga presionado “Reset t

Page 89

Español - 8702 FUNCIONAMIENTOPARA MEJORAR EL RENDIMIENTO DE ENFRIADO• Si la salida de aire frío está bloqueada por alimentos, el aire frío no puede p

Page 90

English - 18Date/Time, Freezer/Fridge temperature, Dispenser selection, Current weather (At the center of the Screen), News (At the bottom of the Scre

Page 91 - Warranty

Español - 88solución de problemasPROBLEMA SOLUCIÓNEl refrigerador no funciona para nada o no enfría lo suficiente.• Verifique que el enchufe esté corre

Page 92 - QUESTIONS OR COMMENTS?

Español - 8903 TROUBLESHOOTINGPROBLEMA SOLUCIÓNEl visor no funciona.• Presione el botón Reset (Restablecer) durante un segundo para restablecer la me

Page 93 - Refrigerador

Español - 90PROBLEMA SOLUCIÓNLas funciones que utilizan la red inalámbrica (Wi-FI) no funcionan.• Las funciones que utilizan la red inalámbrica (Wi-F

Page 94 - Información sobre seguridad

garantíaGARANTÍA DEL REFRIGERADOR SAMSUNGGARANTÍA LIMITADA PARA EL COMPRADOR ORIGINALEste producto de marca Samsung, suministrado y distribuido por Sa

Page 95 - IMPORTANTES PARA EL USO

¿PREGUNTAS O COMENTARIOS?PAÍS LLÁMENOS O VISÍTENOS EN LÍNEA EN ESCRÍBANOSEE.UU.1-800-SAMSUNG(726-7864)www.samsung.comSamsung Electronics America, Inc.

Page 96 - PRECAUCIONES DE USO

English - 1902 OPERATINGSETTING THE FREEZER / FRIDGE TEMPERATUREThe temperature control allows you to set the freezer and the fridge temperatures. Use

Page 97 - IMPORTANTES

English - 02SAFETY INFORMATIONBefore using your new Samsung Side-by-side door Refrigerator, please read this manual thoroughly to ensure that you know

Page 98 - UN USO CORRECTO

English - 20• The freezer or fridge temperature may change depending on how often you open and close the door, the food quantity, the ambient tempera

Page 99

English - 2102 OPERATINGSETTING THE DISPENSERYou can select the ice type and water.1. Touch Dispenser Status on the Home screen. The Dispenser pop-up

Page 100 - REFRIGERADOR

English - 22DOOR OPEN ALARMIf the fridge / freezer door remains open more than 2 minutes, a warning window pops up accompanied by alarm sounds. The al

Page 101 - AJUSTE DE LAS PUERTAS DEL

English - 2302 OPERATING3. Select the memo tools you want by touching the tool buttons above the memo entry area. The tools are described below.• :

Page 102 - Grapa A (¼”)

English - 24• You can “put away” the memo being displayed on the Home screen by pressing the [Detach from Home Screen] button or hide it temporarily

Page 103 - NIVELAR EL REFRIGERADOR

English - 2502 OPERATING• The memo(s) being displayed on the Home screen is indicated with the red tack.• The written memos appear as thumbnails. Yo

Page 104 - DE AGUA DEL DISPENSADOR

English - 26How to delete memos.1. Select the [Memo] button on the Home screen.To delete multiple memos, continue here.2. Select the memo you want t

Page 105 - INSTALACIÓN DE LA TUBERÍA DE

English - 2702 OPERATING4. Press the [Yes] button. 4. Press the [Delete] button.5. Press the [Yes] button.PHOTOSYou can upload photos from a Memory

Page 106 - DE HIELO

English - 28• The Memory slot is only for SD/SDHC/MMC/HS MMC type memory cards.• The slot can read only JPEG(JPG) images.• The Panel has a capacity

Page 107 - PRECAUCIÓN

English - 2902 OPERATING5. Select the photo you want to save to My Album.5. To store multiple photos, press the [Multi Select] button.• When you se

Page 108 - PANEL DIGITAL

English - 03 - Aerosols used near the refrigerator may cause an explosion or fire.• This refrigerator must be properly installed and located in accord

Page 109 - PANTALLA DE INICIO

English - 30• When you select a photo, its detail information will appear.• When you select the [Select All] button, all the photos on the current p

Page 110

English - 3102 OPERATINGHow to upload photos from DLNA device to My Album (All Share)• This function is only available when the refrigerator is conne

Page 111

English - 32• When you are in a sub-folder, you can move up to the folder that contains sub-folder by selecting the “..” icon on the sub-folder.5. S

Page 112

English - 3302 OPERATING• Larger photo sizes will take longer to upload.• The wireless network is used to transmit photos from the DLNA device. The

Page 113 - AJUSTES DEL DISPENSADOR

English - 344. Press the [Save To My Album] button. 4. Select the photos you want to save to My Album.5. While the photo downloads from Picasa Web

Page 114 - ALARMA DE PUERTA ABIERTA

English - 3502 OPERATING2. Select [Picasa Web Album] in the Photos list.3. Press the [Sign In] button.• When you have an account with Google Picasa

Page 115

English - 367. Select the photo you want to save to My Album.7. To store multiple photos, select the [Multi Select] button.8. Press the [Save To My

Page 116 - Cómo mostrar las notas

English - 3702 OPERATINGHow to run a slide show.1. Select the [Photos] button on the Home screen.2. Select [My Album] in the Photos list.3. Select

Page 117

English - 386. The slide show starts. Select the screen to change the view option.• The slide show runs once. When it finishes, the view options appe

Page 118 - Cómo borrar las notas

English - 3902 OPERATING10. Use the and buttons to change the slide show transition time, and then press the [OK] button.11. To change the order

Page 119 - FOTOGRAFÍAS

English - 04 - It may cause personal injury or material damage.• Do not spray flammable gas near the refrigerator. - There is a risk of explosion or fi

Page 120

English - 40How to rotate photos.1. Select [My Album] in the Photos list.2. Select the photo you want to rotate. 2. Select the [Multi Select] butto

Page 121

English - 4102 OPERATINGSaving photos to a memory card.1. Insert a memory card into the refrigerator’s memory card slot.2. Select [My Album] in the

Page 122

English - 42How to delete photos.1. Select [My Album] in the Photos list.2. Select the photo you want to delete. 2. To delete multiple photos, pres

Page 123

English - 4302 OPERATINGGROCERY MANAGERYou can save the purchase date and expiration date of your food before storing it in the fridge and then easily

Page 124

English - 444. The ‘Purchase Date’ and ‘Expiration Date’ are displayed at the bottom of the screen. The Purchase Date is automatically set to today,

Page 125 - [Fotos públicas]

English - 4502 OPERATINGHow to use the Grocery Manager1. Select the [Grocery Manager] button on the Home screen. All food items are displayed as icon

Page 126 - [Fotos personales]

English - 46How to delete food1. Select the [Grocery Manager] button on the Home screen.2. Select the food, and then select the [Delete] button.• T

Page 127

English - 4702 OPERATINGEPICURIOUSWith the Epicurious service, you can easily to find various recipes by ingredient, season, occasion, or category.• T

Page 128

English - 485. Press the [Favorite] button to add a recipe to your favorite list. Press the [Shopping List] button to make a shopping list for a reci

Page 129

English - 4902 OPERATINGHow to use Recipe Search by Ingredient.1. Select [Recipe Search by Ingredient] on the Epicurious list.2. Select the [Food] o

Page 130

English - 05• If the product is flooded, make sure to contact your nearest service center. - There is a risk of electric shock or fire.CLEANING CAUTION

Page 131

English - 50How to use My Favorites.1. Select [My Favorites] on the Epicurious list.• You can store up to 100 favorite recipes.2. Select the recipe

Page 132 - Cómo rotar las fotografías

English - 5102 OPERATING3. Select the [View Combined Shopping List] button.3. Select the [View Shopping List] button.4. The screen displays the com

Page 133

English - 522. Select the Email input box, and then enter your Google account ID using the on-screen keyboard. Select the Password input box, and the

Page 134 - Cómo borrar las fotografías

English - 5302 OPERATINGHow to manage Shared Calendar1. Select [Other Calendar].2. Select a [Show] or [Hide] button.• You can show or hide schedule

Page 135 - ADMINISTRADOR DE COMESTIBLES

English - 54How to create an event1. Select the [Create event] button on the Calendar screen.• You must be logged in onyour primary Gmail email add

Page 136

English - 5502 OPERATINGWEATHERBUGThe internet weather service provides current and weekly weather information by region.• This function is only avai

Page 137

English - 565. Select your location.6. Select a local weather station.7. Select the “ ” button on the top right of the screen.8. The display scree

Page 138 - Como fijar un recordatorio

English - 5702 OPERATINGHow to view today’s weather.1. Select the [WeatherBug] button on the Home screen.• There will be a 4-second commercial ad wh

Page 139 - EPICURIOUS

English - 58How to add other Regions to Weatherbug1. Select the region search bar on the top left of the screen.2. The current region information ap

Page 140

English - 5902 OPERATING6. Select the desired local weather station.7. Press the button on the top right of the screen.8. The screen displays the

Page 141

English - 06Saving Energy Tips - Install the appliance in a cool, dry room with adequate ventilation. Ensure that it is not exposed to direct sunlight

Page 142

English - 60How to delete Regions from Weatherbug1. Select the [edit] button in the upper right corner of screen.2. Select the check box on the left

Page 143 - CALENDARIO

English - 6102 OPERATINGAP NEWSThe internet news service provides current news in up to 11 categories.• This function is only available when the refr

Page 144

English - 62• To see all the photos related to the article, select the main photo in the detail news article. To view the article in detail, visit ht

Page 145

English - 6302 OPERATINGPANDORA• This function is only available when the refrigerator is connected to your wireless network (Wi-Fi).• Through the P

Page 146 - Cómo crear un evento

English - 644. Press the [Sign in] button.• If you forget your password, press the “I forgot my password” button to get an email with your password

Page 147 - WEATHERBUG

English - 6502 OPERATING8. To put the currently playing song on hold, press the hold ( ) button.9. To play the next song, press the Next ( ) butto

Page 148

English - 66How to Create a Station in Pandora1. Select the [Create Station] button at the bottom of the Pandora screen.2. Select the blank space ne

Page 149 - Cómo ver el clima de hoy

English - 6702 OPERATINGTWITTER• This function is only available when the refrigerator is connected to your wireless network (Wi-Fi).• You can’t wri

Page 150

English - 685. Press a tweet on the tweet list and you can see the detail information.• When selecting the List View on the Detail View screen, the

Page 151

English - 6902 OPERATINGENERGY SAVERTurns the Energy Saver function on and off. When the Energy Saver is on, the power consumption decreases.1. Selec

Page 152

English - 071. Regulatory Notice1.1 FCC Notice FCC CAUTION:Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance

Page 153

English - 70WATER FILTERThe Water Filter status icon on the Home screen enables you to check the current status of the water filter. Follow the instruc

Page 154

English - 7102 OPERATING4. When the replacement is done, press and hold ‘Reset the water filter’ at the center of the screen for 3 or more seconds to

Page 155

English - 72VOLUMELets you control the volume of the alert sounds.1. Press the button in the bottom right corner of the Settings list.2. Select [V

Page 156

English - 7302 OPERATINGTIME SETTINGLets you set the current time.1. Press the button in the bottom right corner of the Settings list.2. Select [T

Page 157

English - 74WI-FILets you turn the refrigerator’s connection to your wireless network on and off.1. Press the button in the right bottom corner of

Page 158

English - 7502 OPERATING• If there are no APs showing on the screen, press the [Search] menu at the bottom.• Depending on the wireless AP type, the

Page 159 - Cómo mostrar el twitter

English - 767. After entering the values for all four parameters, press the [Apply] button.TEMPERATURE UNIT CONVERTERLets you set the temperature dis

Page 160

English - 7702 OPERATINGCOOLING OFFThe cooling off function shuts off the cooling mechanism in freezer and fridge compartments, but does not shut off

Page 161 - HIELO DESACTIVADO

English - 78TOUCH SCREEN CORRECTIONYou can calibrate the stylus touch point to best meet your needs. To adjust the stylus touch point on the touch scr

Page 162 - FILTRO DEL AGUA

English - 7902 OPERATINGS/W UPDATELets you check the current software version and update it to new software when available.1. Press the button in t

Page 163

English - 08ContentsSETTING UP YOUR SIDE-BY-SIDE REFRIGERATOR …………………………… 08OPERATING YOUR SIDE-BY-SIDE REFRIGERATOR …………………………… 16TROUBLESHOOTING ………

Page 164 - HUSO HORARIO

English - 80SMART GRIDAlthough Smart Grid is not currently available in the U.S., we have built the Smart Grid function into your refrigerator in the

Page 165 - AJUSTE DE LA FECHA

English - 8102 OPERATING4. If you select the button for each level or the [Help] button, you can see information about the Smart Grid Function. Highe

Page 166 - REDES WI-FI

English - 824. You can set the Override time from 1 hour to 24 hours. After the set time, the Override function turns off and Smart Grid control star

Page 167

English - 8302 OPERATINGHOW TO USE THE DISPENSERTouch the dispenser status on the Home screen to select the type of dispenser you want. Place your cup

Page 168 - LUZ DEL DISPENSADOR

English - 84• If you have a long vacation or business trip and won’t use the water or ice dispensers, close the water valve. - Otherwise, water leaka

Page 169 - ENFRIAMIENTO DESACTIVADO

English - 8502 OPERATING3. DRAWER• Remove the Drawer by pulling it out and slightly lifting it up.4. Drawer Cover• Pull the cover out as far as it

Page 170

English - 864. Insert new water filter inside the filter housing.5. When the replacement is done, press and hold the ‘Reset the water filter’ simultane

Page 171 - ACTUALIZACIÓN DE SOFTWARE

English - 8702 OPERATINGTO IMPROVE THE COOLING PERFORMANCE• If the cold air outlet is blocked by food items, the cold air cannot penetrate the entire

Page 172 - SMART GRID

English - 88troubleshootingPROBLEM SOLUTIONThe refrigerator does not work at all or it does not chill sufficiently.• Check that the power plug is prop

Page 173

English - 8903 TROUBLESHOOTINGPROBLEM SOLUTIONPhotos not showing with a memory card connected.• If the “A SD/MMC card is connected” messages do not a

Page 174

English - 0901 SETTING UPWhen moving your refrigeratorTo prevent floor damage, be sure the front levelling legs are in the up position (above the floor

Page 175 - CÓMO UTILIZAR EL DISPENSADOR

English - 90PROBLEM SOLUTIONCan’t connect to the external devices being detected.• If the network connection of an external device the Fridge detects

Page 176 - CONGELADOR/REFRIGERADOR

WarrantyWARRANTY ON SAMSUNG REFRIGERATORLIMITED WARRANTY TO ORIGINAL PURCHASERThis Samsung brand product, as supplied and distributed by Samsung Elect

Page 177 - CAMBIO DEL FILTRO DE AGUA

QUESTIONS OR COMMENTS?COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT WRITEU.S.A1-800-SAMSUNG (726-7864)www.samsung.comSamsung Electronics America, Inc. 85 Chal

Page 178

Refrigeradormanual del usuarioImagine las posibilidadesGracias por adquirir este producto Samsung.Para recibir un servicio más completo o accesorios,

Page 179 - DE ENFRIADO

Español - 02INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDADAntes de utilizar su nuevo refrigerador de puerta francesa Samsung, lea detenidamente este manual a fin de apren

Page 180 - PROBLEMA SOLUCIÓN

Español - 03circuito, incendio o una descarga eléctrica.• No utilice aerosoles cerca del refrigerador. - Si se utilizan aerosoles cerca del refrigera

Page 181

Español - 04provoquen lesiones.• No permita que los niños se paren sobre la cubierta de un cajón. - El cajón se puede romper y los niños pueden caers

Page 182

Español - 05hechas por terceros.• No obstruya las tomas de aire. - Si las tomas de aire están bloqueadas, en particular con una bolsa de plástico, el

Page 183

Español - 06CONSEJOS ADICIONALES PARA UN USO CORRECTO• En el caso de un fallo de corriente, llame a la oficina local de su compañía eléctrica y solici

Page 184 - ¿PREGUNTAS O COMENTARIOS?

Español - 071. Aviso regulatorio1.1 Aviso para FCC PRECAUCIÓN FCC:Todos los cambios y modificaciones que no cuenten con la aprobación expresa de la par

Comments to this Manuals

No comments