Samsung SGH-F310 User Manual

SymphonyРуководство пользователя

>> Знакомство с телефоном10ЗначкиПеречисленные ниже значки отображаются в верхней строке дисплея и показывают состояние телефона. Эти значки мог

11Сборка и подготовка телефона к работеДля установки SIM-карты и аккумулятора1 Выдвиньте подставку и откиньте вверх заднюю крышку, чтобы открыть дин

12Использование дисплеяВключение телефонаЕсли в течение определенного времени телефон не используется, его дисплей выключается и телефон переходит в с

13Использование музыкального менюДля доступа к музыкальному меню выберите команду Музыка (в левом верхнем углу экрана). Прокручивая список с помощью д

14Повседневное использование телефонаВключение и выключениеВключение телефона.> Нажмите и удерживайте клавишу ЗАВЕРШИТЬ.> При необходимости введ

15Доступ к функциям меню> Для перехода в режим меню из режима ожидания нажмите клавишу Да.> Для перемещения между пунктами меню используйте диск

>> Повседневное пользование телефоном16Ввод слова в режиме ABCВыберите соответствующий набор символов и нажимайте клавишу Да до тех пор, пока на

17Индивидуальная настройка телефонаЯзык менюМожно сменить язык текста, выводимого на дисплей.> В режиме ожидания нажмите клавишу Да и выберите пунк

>> Повседневное пользование телефоном18Воспроизведение видеоПодготовка видеофайлов- Загрузка с помощью веб-браузера.стр. 36- Копирование с комп

19Отправка E-mail сообщений> В режиме ожидания нажмите клавишу Да и выберите пункт меню Сообщения → Создать сообщение → E-mail сообщение.> Выбер

2О данном руководствеПрежде чем перейти к следующему разделу, ознакомтесь с обозначениями, используемыми в данном руководстве:Примечание. Необходимо в

>> Повседневное пользование телефоном20Использование BluetoothТелефон оснащен технологией Bluetooth, позволяющая устанавливать беспроводные соед

21Использование MP3-плеераПодготовка музыкальных файловСуществуют следующие способы копирования MP3-файлов в телефон.- Копирование с компакт-диска с п

>> Использование MP3-плеера22> Когда на экране компьютера появится всплывающее окно, выберите команду Открыть папку для просмотра файлов. На

23Для перехода между MP3-плеером и музыкальной библиотекой нажимайте на центр экрана.Чтобы подключить стереогарнитуру Bluetooth во время воспроизведен

24Синхронизация телефонной книги с программой OutlookСинхронизация через кабель для обмена данными с ПК> Подключите телефон к компьютеру, используя

25Функции вызоваВыполнение вызоваВыполнение вызова> В режиме ожидания нажмите на центр дисплея, чтобы открыть экран набора номера.> Введите код

>> Функции вызова26Использование наушников (EarSet 3)Для получения наилучшего качества звука используйте наушники. Наушники позволяют делать выз

27Функции, используемые во время вызоваВо время вызова в меню Опции доступны следующие пункты:- Переключить на гарнитуру или Переключить на телефон: п

28СообщенияСоздать сообщениеЭто меню предназначено для создания и отправки SMS- и MMS- сообщений, а также сообщений электронной почты.SMS сообщениеЭто

29MMS сообщениеMMS (служба мультимедийных сообщений) обеспечивает доставку сообщений, содержащих сочетание текста, изображений и аудиозаписей, с телеф

3Symphony – музыкальный мобильный телефонМузыкальный мобильный телефон Symphony представляет собой сочетание портативной аудиосистемы и удобного, инди

>> Сообщения30Функции, используемые при создании сообщения E-mailМеню Опции включает следующие пункты:- Добавить тему или Добавить сообщение: до

31Сообщения конфигурации- Установить: установка на телефоне конфигурации, указанной в сообщении.- Удалить: удаление сообщения.Push-сообщения- Перейти

>> Сообщения32ИсходящиеДанное меню служит для доступа к сообщениям, которые телефон пытается отправить или которые отправить не удалось.Чтобы от

33Архив сообщенияПапка предназначена для просмотра сообщений, сохраненных на SIM-карте. Сохранение важных сообщений в этой папке (т.е. на SIM-карте)

>> Сообщения34- Профили MMS: выбор профиля подключения для MMS.Примечание. Профили можно редактировать с помощью меню Настройки подключения.стр

35Сохранять копию: сохранение копий сообщений электронной почты на сервере после их загрузки.Мой адрес: задание своего адреса E-mail.Имя пользователя:

36БраузерДомашняя страницаДанное меню позволяет подключить телефон к сети и загрузить домашнюю страницу поставщика услуг беспроводного доступа к Интер

37ЗакладкиЭто меню предназначено для сохранения URL-адресов с целью последующего быстрого доступа к ним.Добавление закладки> Откройте меню Опции и

>> Браузер38ДополнительноЭто меню позволяет очистить кэш, удалить файлы cookie или изменить внешний вид браузера.- Очистить Кэш: очистка кэша. К

39ОрганайзерКалендарьДанное меню позволяет вести расписание. Выбор дня в календареВыбирая пункт меню Календарь, вы открываете календарь, на котором вы

4Важная информация по технике безопасностиБезопасность дорожного движенияЗа рулем не следует использовать телефон без комплекта громкой связи. Чтобы п

>> Органайзер40Возможности календаряПри использовании календаря меню Опции включает следующие пункты:- Просмотреть: открытие выбранной даты.- Со

41Мои файлыКартинкиС помощью этого меню можно просмотреть изображения, загруженные из Интернета или с ПК, полученные с сообщениями или принятые через

>> Мои файлы42ВидеоС помощью этого меню можно получить доступ к видеофайлам, загруженным из Интернет или с ПК, полученным с сообщениями или прин

43Телефонная книгаКонтактыЭто меню позволяет найти в телефонной книге сведения о контакте.Поиск контакта> С помощью диска выберите первую букву име

>> Телефонная книга44ГруппыДанное меню предназначено для распределения контактов по группам.Создание группы абонентов> Выберите команду Созда

45Удалить всеЭто меню позволяет удалить все контакты, хранящиеся в памяти телефона, на SIM-карте или в обоих местах, в зависимости от параметра Отобра

46Журнал звонковПоследниеВ этом меню отображаются последние исходящие, входящие и пропущенные вызовы. Доступ к журналу звонков> Журнал звонков можн

47ПриложенияБудильникЭто меню позволяет настроить будильник, который поможет вам просыпаться по утрам и будет напоминать о предстоящих событиях.Устано

>> Приложения48КалькуляторДанное меню предназначено для выполнения основных арифметических действий: сложения, вычитания, умножения и деления.&g

49НапоминанияСоздание напоминаний о важных событиях и управление ими.Ввод напоминания> Откройте меню Опции и выберите пункт Создать.> Введите те

5Основные возможности телефонаЛегкость управления с помощью сенсорного экрана и дискаДоступ к нужной функции осуществляется одним прикосновением к сен

50НастройкиВремя и датаЭто меню позволяет изменять значения времени и даты для телефона. - Часовой пояс: выбор часового пояса. Выберите город, соответ

51ДисплейДанное меню служит для изменения параметров настройки дисплея и подсветки.- Главный экран: выбор элемента, отображаемого в режиме ожидания.-

>> Настройки52Запреты вызововЭта сетевая услуга позволяет ограничить выполнение вызовов.> Выберите тип вызовов, подлежащих запрету. > Выбе

53Поиск и связывание с устройством Bluetooth.> Для включения функции Bluetooth выберите в меню Bluetooth пункт Включить.> Выберите Мои устройств

>> Настройки54БезопасностьЭто меню служит для защиты телефона от несанкционированного использования.Примечание. При вводе ошибочного кода PIN ил

55Лицензии DRMДанное меню позволяет управлять лицензионными ключами, приобретенными для активации мультимедийных файлов, заблокированных DRM-системами

56Услуги SIMЭто меню доступно при использовании SIM-карты с поддержкой меню SIM Application To o lk it и дополнительных услуг, таких как новости, пог

57Устранение неполадокПри включении телефона на его экране могут появиться следующие сообщения:«Вставьте SIM-карту»- Убедитесь, что SIM-карта установл

>> Устранение неполадок58Вас не слышат на другом конце линии- Убедитесь, что ваш микрофон включен.- Убедитесь, что вы держите телефон достаточно

59Охрана здоровья и техника безопасностиИнформация о сертификации SARДанный телефон удовлетворяет требованиям Евросоюза (ЕС), относящимся к допустимым

6CoдержаниеОбзор функций меню, 7Музыкальные функции телефона, 8Знакомство с телефоном, 9Комплектация, 9Внешний вид телефона, 9Значки, 10Режим бл

>> Охрана здоровья и техника безопасности60- Не оставляйте аккумулятор в слишком холодных или жарких местах, поскольку это может привести к умен

61Потенциально взрывоопасная среда встречается довольно часто, но не всегда имеет четкие признаки или маркировку. Примерами такой среды являются подпа

>> Охрана здоровья и техника безопасности62Уход и техническое обслуживаниеДанный телефон разработан и изготовлен с использованием самых последни

63Алфавитный указательААвтоблокировка клавиш • 50Автодозвон • 50Аккумуляторзарядка • 11меры предосторожности • 59установка • 11Архив сообщения • 33ББе

>> Алфавитный указатель64Карта USIM • 11Картинкипросмотр • 41просмотр слайд-шоу • 41удаление • 41Конвертер валют • 48Копирование, контакты • 43,

65ФФотографиипросмотр • 41удаление • 41ЭЭкстренные вызовы • 61ЯЯзык, выбор • 50A-ZBeoPlayer • 21Bluetoothнастройки • 52отправка, данные • 20, 53получе

Ɇɨɛɢɥɶɧɵɣ ɬɟɥɟɮɨɧSamsung SGH-F310Ⱦɚɧɧɵɣ ɬɨɜɚɪ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɚɛɨɧɟɧɬɫɤɨɣɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ ɧɨɫɢɦɨɣɜ ɫɬɚɧɞɚɪɬɟ:GSM-900/1800Ɋɚɡɦɟɪɵ (ȼ/ɒ/Ƚ

Декларация соответствия (R&TTE) Компания,Samsung Electronics подтверждает, что данныймобильный телефон GSM : SGH-F310к которому относится настояща

* Некоторая информация, приведенная в настоящем руководстве, может не соответствовать Вашему телефону, поскольку зависит от установленного программног

7Обзор функций меню1 Сообщениястр. 281.1 Создать сообщение1.2 Входящие1.3 E-mail входящие1.4 Черновики1.5 Исходящие1.6 Отправленные1.7 Шаблоны

8Музыкальные функции телефонаВыделенные фиолетовым цветом пункты меню представляют функции, относящиеся к телефону, например «Сообщения», «Браузер» и

9Знакомство с телефономКомплектацияВ комплект поставки телефона входят следующие элементы.У местных дилеров компаний Samsung и Bang & Olufsen можн