Samsung SWA-9000S User Manual

SWA-9000SUSER MANUAL

ENG - 10 ENG - 117. Check if the LINK LED is solid blue (connection complete)STANDBYLINKSTANDBYLINKBlue is OnThe LINK LED indicator stops blinking an

ENG - 10 ENG - 117. Check if the LINK LED is solid blue (connection complete)STANDBYLINKSTANDBYLINKBlue is OnThe LINK LED indicator stops blinking an

ENG - 12 ENG - 13CAUTIONS • If you have connected your Soundbar and one or more Samsung Wireless Speakers via a wireless router: Disable the surround

ENG - 12 ENG - 13CAUTIONS • If you have connected your Soundbar and one or more Samsung Wireless Speakers via a wireless router: Disable the surround

DAN - 2 DAN - 3SikkerhedsinformationerTak, fordi du købte dette produkt (SWA-9000S).FORSIGTIGRI SIKO FOR ELEKTRISK STØD. MÅ IKKE ÅBNES.Dette symbol in

DAN - 2 DAN - 3SikkerhedsinformationerTak, fordi du købte dette produkt (SWA-9000S).FORSIGTIGRI SIKO FOR ELEKTRISK STØD. MÅ IKKE ÅBNES.Dette symbol in

DAN - 4 DAN - 5 • Installér ikke produktet på et usikkert sted som en rystende hylde, et hældende gulv eller et sted, som er udsat for vibrationer. •

DAN - 4 DAN - 5Forholdsregler1. Sørg for, at vekselstrøms- og jævnstrømsforsyningen i hjemmet svarer til de strømforsyningskrav, der er angivet på id

DAN - 6 DAN - 7TilbehørSTANDBYLINKWIRELESSSurroundsound-højttaler (2 stk.)Højttalerkabel (2 stk.)Strømkabel Trådløs dongle (WHM520V)Trådløs modtagerm

DAN - 6 DAN - 7TilbehørSTANDBYLINKWIRELESSSurroundsound-højttaler (2 stk.)Højttalerkabel (2 stk.)Strømkabel Trådløs dongle (WHM520V)Trådløs modtagerm

ENG - 2 ENG - 3Safety InformationThank you for purchasing this product (SWA-9000S).CAUTIONRISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPENThis symbol indicates th

DAN - 8 DAN - 9 • Når du slutter højttalerkablerne til surroundsound-højttalerne, skal du følge disse trin:1. Tag højttalerkablet, der er sluttet til

DAN - 8 DAN - 9 • Når du slutter højttalerkablerne til surroundsound-højttalerne, skal du følge disse trin:1. Tag højttalerkablet, der er sluttet til

DAN - 10 DAN - 114. Sluk for SoundbarenSluk for Soundbaren ved at bruge Soundbarens fjernbetjening eller ved at trykke på knappen (Tænd/sluk) på So

DAN - 10 DAN - 114. Sluk for SoundbarenSluk for Soundbaren ved at bruge Soundbarens fjernbetjening eller ved at trykke på knappen (Tænd/sluk) på So

DAN - 12 DAN - 13ADVARSLER • Hvis du har tilsluttet din Soundbar og én eller ere Samsung trådløse højttalere via en trådløs router: Deaktiver surroun

DAN - 12 DAN - 13ADVARSLER • Hvis du har tilsluttet din Soundbar og én eller ere Samsung trådløse højttalere via en trådløs router: Deaktiver surroun

FIN - 2 FIN - 3TurvallisuusohjeetKiitos tämän tuotteen (SWA-9000S) ostamisesta.MUISTUTUSSÄHKÖISKUVARA ÄLÄ AVAATämä symboli ilmaisee, että laitteen si

FIN - 2 FIN - 3TurvallisuusohjeetKiitos tämän tuotteen (SWA-9000S) ostamisesta.MUISTUTUSSÄHKÖISKUVARA ÄLÄ AVAATämä symboli ilmaisee, että laitteen si

FIN - 4 FIN - 5  Älä asenna tuotetta epävaakaaseen paikkaan, kuten epävakaaseen hyllyyn, vinolle lattialle tai tärinälle alttiiseen paikkaan.  

FIN - 4 FIN - 5Varotoimia1. Varmista, että käytettävä verkkovirta vastaa laitteen takaosan arvotarrassa mainittua käyttöjännitevaatimusta. Asenna lai

ENG - 2 ENG - 3Safety InformationThank you for purchasing this product (SWA-9000S).CAUTIONRISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPENThis symbol indicates th

FIN - 6 FIN - 7VarusteetSTANDBYLINKWIRELESSTilaäänikaiutin (2 kpl)Kaiutinkaapeli (2 kpl)Virtajohto Langaton sovitin (WHM520V)Langaton vastaanotinmoduu

FIN - 6 FIN - 7VarusteetSTANDBYLINKWIRELESSTilaäänikaiutin (2 kpl)Kaiutinkaapeli (2 kpl)Virtajohto Langaton sovitin (WHM520V)Langaton vastaanotinmoduu

FIN - 8 FIN - 9  Kun yhdistät kaiutinjohtoja tilaäänikaiuttimiin, noudata seuraavia vaiheita:1. 

FIN - 8 FIN - 9  Kun yhdistät kaiutinjohtoja tilaäänikaiuttimiin, noudata seuraavia vaiheita:1. 

FIN - 10 FIN - 114. Sammuta Soundbar-laitepääyksikön (Vir

FIN - 10 FIN - 114. Sammuta Soundbar-laitepääyksikön (Vir

FIN - 12 FIN - 13HUOMIOITAVAA  Jos olet yhdistänyt Soundbar-laitteen ja yhden tai useamman Samsungin langattoman kaiuttimen langattoman reitittimen k

FIN - 12 FIN - 13HUOMIOITAVAA  Jos olet yhdistänyt Soundbar-laitteen ja yhden tai useamman Samsungin langattoman kaiuttimen langattoman reitittimen k

NOR - 2 NOR - 3SikkerhetsinformasjonTakk for at du kjøpte dette produktet (SWA-9000S).FORSIKTIGFARE FOR ELEKTRISK STØT IKKE ÅPNEDette symbolet viser a

NOR - 2 NOR - 3SikkerhetsinformasjonTakk for at du kjøpte dette produktet (SWA-9000S).FORSIKTIGFARE FOR ELEKTRISK STØT IKKE ÅPNEDette symbolet viser a

ENG - 4 ENG - 5 • Do not install the product in an unstable location such as a shaky self, a slanted oor, or a location exposed to vibration. • Do no

NOR - 4 NOR - 5 • Ikke installer produktet på et ustabilt sted, som f.eks. en hylle som rister, skrått gulv eller steder med mye vibrasjon. • Ikke mis

NOR - 4 NOR - 5Forholdsregler1. Kontroller at strømforsyningen i huset overholder strømkravene på ID-klistremerket på baksiden av produktet. Plasser

NOR - 6 NOR - 7TilbehørSTANDBYLINKWIRELESSSurround-høyttaler (2 stk)Høyttalerkabel ( stk)Strømkabel Trådløs dongel (WHM520V)Trådløs mottakermodulSkru

NOR - 6 NOR - 7TilbehørSTANDBYLINKWIRELESSSurround-høyttaler (2 stk)Høyttalerkabel ( stk)Strømkabel Trådløs dongel (WHM520V)Trådløs mottakermodulSkru

NOR - 8 NOR - 9 • Følg disse trinnene når du kobler høyttalerkablene til surround-høyttalerne:1. Koble høyttalerkabelen i den grå kontakten til høytt

NOR - 8 NOR - 9 • Følg disse trinnene når du kobler høyttalerkablene til surround-høyttalerne:1. Koble høyttalerkabelen i den grå kontakten til høytt

NOR - 10 NOR - 114. Slå av SoundbarDu slår av Soundbar ved hjelp av fjernkontrollen til Soundbar eller ved å trykke på knappen (På/Av) på Soundbar-

NOR - 10 NOR - 114. Slå av SoundbarDu slår av Soundbar ved hjelp av fjernkontrollen til Soundbar eller ved å trykke på knappen (På/Av) på Soundbar-

NOR - 12 NOR - 13ADVARSEL • Hvis du har koblet Soundbar og én eller ere av Samsungs trådløse høyttalere via en trådløs ruter: Deaktiver surroundlyd f

NOR - 12 NOR - 13ADVARSEL • Hvis du har koblet Soundbar og én eller ere av Samsungs trådløse høyttalere via en trådløs ruter: Deaktiver surroundlyd f

ENG - 4 ENG - 5Precautions1. Ensure that the AC or DC power supply in your house complies with the power requirements listed on the identication sti

SWE - 2 SWE - 3SäkerhetsinformationTack för att du köpt denna produkt (SWA-9000S).VAR FÖRSIKTIGRISK FÖR ELEKTRISK STÖT, ÖPPNA INTEDen här symbolen vis

SWE - 2 SWE - 3SäkerhetsinformationTack för att du köpt denna produkt (SWA-9000S).VAR FÖRSIKTIGRISK FÖR ELEKTRISK STÖT, ÖPPNA INTEDen här symbolen vis

SWE - 4 SWE - 5 • Installera inte produkten på en instabil plats, t.ex. en löst sittande hylla, ett lutande golv eller en plats där den utsätts för vi

SWE - 4 SWE - 5Säkerhetsåtgärder1. Säkerställ att strömförsörjningen (AC/DC) i ditt hem uppfyller de strömkrav som står på klistermärket på produkten

SWE - 6 SWE - 7TillbehörSTANDBYLINKWIRELESSSurroundhögtalare (2 st.)Högtalarkabel (2 st.)Strömsladd Trådlös dongel (WHM520V)Trådlös mottagarmodulSkruv

SWE - 6 SWE - 7TillbehörSTANDBYLINKWIRELESSSurroundhögtalare (2 st.)Högtalarkabel (2 st.)Strömsladd Trådlös dongel (WHM520V)Trådlös mottagarmodulSkruv

SWE - 8 SWE - 9 • Anslut högtalarkablarna till surroundhögtalarna enligt följande:1. Koppla högtalarkabeln som är ansluten till det grå uttaget till

SWE - 8 SWE - 9 • Anslut högtalarkablarna till surroundhögtalarna enligt följande:1. Koppla högtalarkabeln som är ansluten till det grå uttaget till

SWE - 10 SWE - 114. Stäng av SoundbarStäng av Soundbar med Soundbar-fjärrkontrollen eller genom att trycka på knappen (Ström) på Soundbar-huvudenhe

SWE - 10 SWE - 114. Stäng av SoundbarStäng av Soundbar med Soundbar-fjärrkontrollen eller genom att trycka på knappen (Ström) på Soundbar-huvudenhe

ENG - 6 ENG - 7AccessoriesSTANDBYLINKWIRELESSSurround Speaker (2EA)Speaker Cable (2EA)Power Cord Wireless Dongle (WHM520V)Wireless Receiver ModuleScre

SWE - 12 SWE - 13VIKTIGT • Om du har anslutit din Soundbar och en eller era trådlösa Samsung-högtalare via en trådlös router: Inaktivera surroundljud

SWE - 12 SWE - 13VIKTIGT • Om du har anslutit din Soundbar och en eller era trådlösa Samsung-högtalare via en trådlös router: Inaktivera surroundljud

AH68-02976T-01AH68-02976T-01© 2017 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.Contact SAMSUNG WORLD WIDEIf you have any questions or comments r

ENG - 6 ENG - 7AccessoriesSTANDBYLINKWIRELESSSurround Speaker (2EA)Speaker Cable (2EA)Power Cord Wireless Dongle (WHM520V)Wireless Receiver ModuleScre

ENG - 8 ENG - 9 • When connecting the speaker cables to the surround speakers, follow these steps:1. Match the speaker cable connected to the grey ja

ENG - 8 ENG - 9 • When connecting the speaker cables to the surround speakers, follow these steps:1. Match the speaker cable connected to the grey ja