Samsung SGH-I497ZSAATT User Manual

ANDROID TABLETManual del usuarioPor favor lea este manual antes de usar el dispositivo y consérvelo para consultarlo en el futuro.

3Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Calculadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Cal

Aplicaciones 93Amazon KindleUtilice la aplicación Amazon Kindle para descargar libros y leerlos directamente en su dispositivo.Nota: Debe estar

941.Desde la pantalla Aplicaciones, toque AT&T Navigator.Aparece la pantalla Términos de servicio.2.Toque Full Terms and Conditions (Términos y

Aplicaciones 95CalendarioSu dispositivo incluye un calendario muy eficaz que le ayuda a organizar sus agendas de una forma más conveniente y efi

96•Ir a: utilice la ventana emergente con la fecha para introducir una fecha y después toque Realizado para que se muestre esa fecha en el calendario.

Aplicaciones 973.Toque Menú ➔ Reenviar para reenviar el evento usando su cuenta de correo electrónico primaria.Toque Menú ➔ Compartir vía y de

98ContactosAlmacene información de contacto para sus amigos, familiares y colegas, con objeto de acceder rápidamente a ella o enviar un mensaje. Para

Aplicaciones 99GoogleRealice búsquedas en Internet utilizando el motor de búsqueda de Google.Consejo: De manera predeterminada, Búsqueda de Goog

100LocalGoogle Local es una aplicación que usa Google Maps y su ubicación para ayudarle a encontrar destinos como restaurantes, cafeterías, bares, hot

Aplicaciones 101Desplazar o recorrer• Toque y arrastre la pantalla para cambiar la posición del mapa en la misma.Tocar• Toque un icono en el map

102Media HubSamsung Media Hub es el sitio central donde se puede obtener el contenido cinematográfico y de televisión más popular.Para obtener más inf

4Personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127Cuentas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137Sistema . . .

Aplicaciones 103MessagesAT&T Messages combina sus mensajes de texto, llamadas y mensajes de voz en una sola conversación, a la que se puede

1045.Para ver un archivo de fotos:•Toque el archivo.Se utilizará la aplicación Galería para abrir la foto.Para obtener más información, consulte “Cómo

Aplicaciones 105NavigationUtilice Google Navigation para buscar un destino y obtener indicaciones para ir a pie o en coche.Navigation funciona m

106Menú de Play BooksDesde la pantalla principal de Play Books: Toque Menú para ver opciones.Para configurar los ajustes de Play Books: Toque Me

Aplicaciones 107Play StoreGoogle Play Store brinda acceso a aplicaciones y juegos descargables para que pueda instalarlos en su dispositivo. Tam

108Polaris OfficeEsta aplicación es un conjunto de programas compatibles con Microsoft Office que proporciona un lugar central para administrar los do

Aplicaciones 109Smart RemoteLe permite localizar programación y verla en su televisor, y controlar su sistema de entretenimiento con acciones tá

110Búsqueda por vozPara usar Búsqueda por voz:1.Desde la pantalla Aplicaciones, toque Búsqueda por voz.2.Toque y diga su criterio de búsqueda lent

Aplicaciones 111YouTubeVea y cargue videos de YouTube, directamente desde su dispositivo. Desde la pantalla Aplicaciones, toque YouTube.Para

112ZinioUtilice la aplicación Zinio para descargar y leer sus revistas favoritas. Puede explorar revistas, descargar suscripciones o un solo ejemplar,

Para comenzar 5Sección 1: Para comenzarEsta sección sirve de ayuda para comenzar a utilizar en seguida el dispositivo.Explicación de este manual

Configuración 113Sección 8: ConfiguraciónEn esta sección se explican los ajustes de configuración para personalizar el dispositivo.Acceso a la c

114Búsquedas de redes Wi-FiPara asegurarse de tener una lista exacta de redes Wi-Fi: Toque Configuración ➔ Wi-Fi y después toque Buscar.Adición de

Configuración 115Configuración de Wi-Fi DirectoPuede configurar su dispositivo para que se conecte directamente a otros dispositivos compatibles

116Para obtener más información sobre cómo utilizar Bluetooth para intercambiar información con otros dispositivos Bluetooth, consulte “Bluetooth” en

Configuración 117Perfil fuera de líneaEl perfil fuera de línea le permite utilizar muchas de las características del tablet, tales como la cámar

118• Operadores de red: utilizando esta característica puede ver la conexión de red actual. También puede buscar y seleccionar un operador de red manu

Configuración 119Conexión a una red VPN1.Toque Configuración ➔ Más configuraciones ➔ VPN ➔ VPN Básico.2.Toque la red VPN con la que desea conec

120Dispositivos cercanosEsta opción le permite compartir sus archivos multimedia con dispositivos compatibles con DLNA (Alianza para la vida digital e

Configuración 121DispositivoEsta sección de la pantalla Configuración contiene ajustes para este dispositivo.Modo de bloqueoCuando está activada

122NotificacionesSeleccione una melodía predeterminada para notificaciones de mensajes, de alarmas y de otros tipos.1.Toque Configuración ➔ Sonido ➔

6• Notas: presentan opciones alternativas para la característica, el menú o el submenú en cuestión.• Consejos: proporcionan métodos rápidos e innovado

Configuración 123Tiempo de espera de la pantallaEstablezca el tiempo de retraso entre la última pulsación de tecla o toque de pantalla y el agot

124La imagen de pantalla se guardará en la carpeta /storage/sdcard0/Pictures/Screenshots. Para obtener más información, consulte “Mis archivos” en la

Configuración 1251.Toque Configuración ➔ Almacenamiento.2.Toque Formatear tarjeta de memoria y después toque Formatear tarjeta de memoria otra

126Uso de la memoriaVea cómo las aplicaciones están utilizando la memoria mediante las categorías Descargado o En uso.1.Toque Configuración ➔ Adminis

Configuración 127Servicios en usoVea y controle servicios en uso en el dispositivo.1.Toque Configuración ➔ Administrador de aplicaciones.2.Toqu

128Pantalla de bloqueoPantalla de bloqueoElija ajustes para desbloquear la pantalla. Para obtener más información sobre cómo utilizar las característi

Configuración 129•Reloj: active o desactive el reloj de la pantalla de bloqueo. Cuando se habilita esta opción, aparece una marca en la casill

130Consejo: Asegúrese de que la batería esté cargada más del 80 por ciento. El encriptado tarda una hora o más.Contraseña de restablecimiento de datos

Configuración 131ContraseñasCuando este ajuste está habilitado, los caracteres de contraseña se muestran brevemente a medida que los toca al int

132¡Precaución! Cuando se desactiva un certificado CA del sistema, el botón Desactivar cambia a Activar para que se pueda activar el certificado otra

Para comenzar 7Carga de la bateríaSu dispositivo viene con un cargador de pared/USB (conector de tomacorriente, unidad de carga y cable USB) par

Configuración 133Cuando el ajuste está activado, una marca de verificación aparece en la casilla.• Reconocimiento sin conexión: active la entrad

134• Mi lista de palabras: añada palabras a su diccionario de texto predictivo XT9.• T9 Trace: active o desactive la característica de introducción co

Configuración 135VozConfigure los ajustes de voz para búsquedas por voz.1.Toque Configuración ➔ Idioma e introducción.2.Toque Búsqueda de voz p

136Mouse/panel táctilEsta opción le permite fijar la velocidad del cursor.1.Toque Configuración ➔ Idioma e introducción.2.Toque Velocidad del puntero

Configuración 137Restablecer valoresUtilice Restablecer valores para restablecer el dispositivo a su valores predeterminados de fábrica. Este aj

1383.Toque una cuenta para ver los ajustes de sincronización para la misma. •Toque Sincronizar ahora para sincronizar todos los datos de la cuenta sel

Configuración 1394.Si no tiene una cuenta de Samsung:•Toque Crear una cuenta.Aparecerá la pantalla Términos y condiciones de la cuenta de Samsun

140Fecha y horaDe manera predeterminada, el dispositivo recibe información de fecha y hora desde la red inalámbrica. Cuando se encuentre fuera de la c

Configuración 141• Tiempo de espera de la pantalla: seleccione el tiempo de retraso de la pantalla, es decir, la pantalla retrasará el tiempo en

142AudiciónPara fijar opciones de audición:1.Toque Configuración ➔ Accesibilidad.2.Toque Audio mono.Cuando se active Audio modo, aparecerá una marca

8Nota: Si la batería está completamente descargada, no podrá encender el dispositivo, incluso si el adaptador de alimentación USB está conectado. Perm

Configuración 143• Esperar la depuración: las aplicaciones especificadas deben tener el depurador anexado antes de la ejecución.• Mostrar pulsac

144• Actualización de software: conéctese a la red y descargue nuevo software. Para obtener más información, consulte “Actualización de software” en

Información de salud y seguridad 145Sección 9: Información de salud y seguridadEn esta sección se describen las precauciones de seguridad asocia

146Los efectos biológicos de la energía de radiofrecuencia no deben confundirse con los efectos de otros tipos de energía electromagnética.Los niveles

Información de salud y seguridad 147causa de usar teléfonos móviles. Para las personas que más utilizaban los teléfonos móviles (un promedio de

148Acciones de la industria de teléfonos móvilesAunque los datos científicos existentes no justifican que la FDA tome medidas de regulación, esta enti

Información de salud y seguridad 149Ya que no existen riesgos conocidos por la exposición a emisiones de RF de los teléfonos móviles, no hay raz

150• Agencia de Protección Medioambiental (EPA, por sus siglas en inglés):http://www.epa.gov/radtown/wireless-tech.html.• Administración de Salud y Se

Información de salud y seguridad 151móviles cumplan con el límite de seguridad de 1.6 vatios por kilogramo (1.6 W/kg). El límite de SAR de la FC

152Parte 15 de la FCC - Información para el usuarioDe acuerdo con la parte 15.21 de las normas de la FCC, se le advierte que los cambios o modificacio

Para comenzar 9Encendido y apagado del dispositivoEncendido del dispositivo Presione sin soltar la tecla de encender-apagar /bloquear .Para ob

Información de salud y seguridad 153Compruebe las leyes y los reglamentos sobre el uso de dispositivos móviles y sus accesorios en las zonas don

154• No deje que el GALAXY o la batería estén en contacto con líquidos. Los líquidos pueden penetrarse en los circuitos del GALAXY, ocasionando una c

Información de salud y seguridad 155Productos móviles de Samsung y reciclajeSamsung se preocupa por el medio ambiente y recomienda a sus cliente

156Pantalla y pantalla táctilTenga en cuenta la siguiente información al usar su dispositivo móvil:ADVERTENCIA SOBRE LA PANTALLALa pantalla del dispos

Información de salud y seguridad 157condiciones, cortes, tráfico y todos los demás factores en la carretera que pudieran repercutir en la seguri

158PinturaNo pinte el dispositivo móvil. La pintura puede obstruir las piezas móviles o las aberturas de ventilación del dispositivo y evitar un funci

Información de salud y seguridad 159• No suba el volumen para bloquear entornos ruidosos. Si elige escuchar su dispositivo portátil en un entorn

160Entorno de funcionamientoRecuerde seguir todos los reglamentos especiales vigentes en donde se encuentre y siempre apague el dispositivo móvil en á

Información de salud y seguridad 161• Deben leer y seguir las instrucciones del fabricante de su dispositivo médico implantado. Si usted tiene p

162Cuando su dispositivo se mojeNo encienda el dispositivo si éste se moja. Si el dispositivo ya está encendido, apáguelo y sáquele la batería inmedia

104.Lea y siga las instrucciones en cada pantalla. Durante todo el asistente de configuración de Ready2Go, puede hacer losiguiente:•Tocar siguiente pa

Información de salud y seguridad 163• Cuando use auriculares en entornos secos, se puede intensificar la electricidad estática en los auriculare

164Sección 10: Información de la garantíaGarantía limitada estándar¿Qué tiene cobertura y por cuánto tiempo?SAMSUNG TELECOMMUNICATIONS AMERICA, LLC (&

Información de la garantía 165celulares, o por virus u otros problemas del software introducido en el Producto; o (j) un Producto que se haya us

166¿Cuáles son los límites de responsabilidad de Samsung?ESTA GARANTÍA LIMITADA ESTABLECE EL ALCANCE TOTAL DE LA RESPONSABILIDAD DE SAMSUNG Y EL ÚNICO

Información de la garantía 167CONDICIÓN O DESEMPEÑO DE LOS PRODUCTOS DEBERÁ RESOLVERSE DE MANERA EXCLUSIVA MEDIANTE ARBITRAJE DEFINITIVO Y VINCU

168Producto por parte del primer cliente comprador. Para optar por excluirse del procedimiento, usted debe enviar la notificación por correo electróni

Información de la garantía 169Samsung Telecommunications America, LLC1301 E. Lookout DriveRichardson, Texas 75082Teléfono: 1-800-SAMSUNGTeléfono

1702. RESERVACIÓN DE DERECHOS Y PROPIEDAD. Samsung se reserva todos los derechos que este EULA no le otorgue expresamente. El Software está protegido

Información de la garantía 171licencia para el Software que Samsung determine que se puede actualizar. Después de la Actualización, usted ya no

1728. RESTRICCIONES A LA EXPORTACIÓN. Usted reconoce que el Software está sujeto a restricciones a la exportación de varios países. Acepta cumplir con

Para comenzar 11Administrador de tareasSu dispositivo puede ejecutar aplicaciones simultáneamente, con algunas aplicaciones ejecutándose en segu

Información de la garantía 173de aplicaciones de terceros y con una calidad, desempeño, exactitud y esfuerzo no satisfactorios. Es responsabilid

174FUNCIONAMIENTO O LA TRANSMISIÓN, VIRUS INFORMÁTICOS, FALTA DE CONEXIÓN, CARGAS DE LA RED, COMPRAS REALIZADAS A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN Y TODO OTROS

Información de la garantía 175perjuicio de lo antedicho, Samsung puede reclamar medidas cautelares (o un tipo equivalente de desagravio legal ur

176avisando a Samsung a más tardar 30 días de calendario a partir de la fecha de la compra de este dispositivo por parte del comprador de consumo orig

Registro de producto de Samsung 177Sección 11: Registro de producto de SamsungRegístrate ahora enwww.samsung.com/registerCONSIGUE MÁS• Examina l

178ÍndiceAActualización de aplicaciones 89Actualización de software 144Administrador de aplicaciones, configuraciónaplicaciones descargadas 126servici

179Contactosactualizar 41contactos con estrella 47crear 41definir una imagen como icono de contacto 69exportar e importar 44grupos 45opciones d

180HHábitos inteligentes al conducir 152IIdentificación con fotodefinir 69Idioma e introducción, configuración deseleccionar idioma 132Inicio, botón 2

181RReducir la exposiciónaccesorios tipo manos libres y otros accesorios 148Reloj mundial 110RemoteSmart 109Representan un peligro para la salu

182VVideocámaraconfiguración 74grabar video 73Videoscompartir 70galería 66grabar 73Vinculación mediante Bluetooth 84WWidgets 29Wi-Fiactivar o desactiv

12Añada el widget Monitor de aplicación a una pantalla de inicio y después toque Aplicaciones activas en el widget Monitor de aplicación. Para obtener

SGH-I497_UM_Spanish_UCMF2_BH_111913_F3¡Advertencia! Este producto contiene sustancias químicas que el Estado de California sabe que son causantes de c

Para comenzar 13Instalación de una tarjeta de memoria1.Abra la tapa de la ranura para tarjetas de memoria y gírela para exponer la ranura.2.Con

14Accesorios del Galaxy TabPara encontrar accesorios para su Galaxy Tab:1.Vaya a http://www.samsung.com/us/mobile/galaxy-tab-accessories.Aparecerán lo

Para comenzar 15Nota: Puede personalizar la pantalla de bloqueo y fijar el tipo de desbloqueo de pantalla que desea utilizar (Desbloqueo facial,

16Sección 2: Explicación del dispositivoEn esta sección se describen las características clave del dispositivo, así como las pantallas y los iconos qu

Explicación del dispositivo 17Vista delanteraLos siguientes elementos pueden encontrarse en la parte delantera del dispositivo, como se ilustra.

181.Tecla de encender-apagar/bloquear: presione sin soltar esta tecla para encender o apagar el dispositivo. Presiónela para bloquear el dispositivo o

Explicación del dispositivo 19Pantalla de inicioLa pantalla de inicio es el punto de partida para utilizar el dispositivo.Nota: A menos que se i

2010.Navegación: abra una lista de imágenes en miniatura de aplicaciones con las que ha trabajado recientemente. Toque una aplicación para abrirla. To

Explicación del dispositivo 21Personalización de las pantallas de inicioPara personalizar las pantallas de inicio según sus preferencias:1.Naveg

222.Utilice estos controles para configurar los paneles:3.Para cambiar el orden de los paneles, toque y arrastre un panel hasta una nueva posición.4.T

ABSOLUTAMENTE NINGÚN TIPO CON RESPECTO AL PRODUCTO, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADA A LA DE CONDICIONES APTAS PARA LA VENTA O LA DE QUE EL PRODUCTO SE AD

Explicación del dispositivo 23Para ver las capturas de pantalla:1.Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones ➔ Mis Archivos.2.Toque sdca

24PellizcarUtilice dos dedos, como el índice y el pulgar, para hacer un movimiento de pellizco en la pantalla, como si fuera a recoger algo, o un movi

Explicación del dispositivo 25Configuración rápidaPara ver y controlar los ajustes más comunes para su tablet, así como acceder a la aplicación

26• Pantalla rotación: cuando se activa, la pantalla gira automáticamente, de orientación horizontal a vertical y viceversa. Cuando se desactiva, la p

Explicación del dispositivo 27Alerta del sistema: revise bajo el título Notificaciones, en los ajustes de configuración rápida, si hay alertas.D

28Barra de estadoLa barra de estado es parte de la barra del sistema, donde aparecen iconos para mostrar el estado de la red, el nivel de carga de la

Explicación del dispositivo 29Atajos primariosLos atajos primarios aparecen en la pantalla de inicio principal.Consejo: La pantalla de inicio pr

30Para obtener más información, consulte “Aplicaciones” en la página 89.Adición de widgets a una pantalla de inicio1.Navegue a la pantalla de inicio

Explicación del dispositivo 31CarpetasColoque carpetas en una pantalla de inicio para organizar elementos juntos.Adición de carpetasPara crear u

32Aparecerá la ventana emergente Definir fondo de pantalla.3.Toque Pantalla de inicio, Pantalla de bloqueo o Pantallas de inicio y de bloqueo.El mensa

seguridad se evalúan en el dispositivo para ver si funcionan con éste de la manera descrita por los terceros proveedores de las mismas. Las pruebas, p

Explicación del dispositivo 335.Toque la parte superior de una ventana emergente de aplicación y arrastre la ventana emergente a la posición des

34Para ver sus aplicaciones descargadas:1.Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones.2.Toque Aplicaciones descargadas para ver las aplicacion

Explicación del dispositivo 35Métodos de introducción de textoSu dispositivo ofrece dos métodos de introducción de texto.• Dictado por voz de Go

36Introducción de mayúsculas y minúsculasEl modo predeterminado es minúsculas (abc). Para introducir letras alfabéticas mayúsculas y minúsculas, toque

Explicación del dispositivo 37Edición de textoPuede editar el texto que introduce en campos de texto ya sea cortando, copiando o pegando texto.

38Cómo pegar textoPara pegar texto copiado anteriormente:1.Toque el texto en el lugar donde desea pegar el texto copiado.Aparecerá el Cursor en el l

Explicación del dispositivo 39Consejos para escribir a mano• Para letras mayúsculas, escriba la letra más grande que las letras minúsculas.• Esc

40Sección 3: Contactos y cuentasEn esta sección se explica cómo administrar sus contactos y cuentas.CuentasEl dispositivo puede sincronizarse con una

Contactos y cuentas 41Creación de contactosRealice el siguiente proceso para añadir un contacto nuevo:1.Toque Contactos.2.Toque Crear.Aparecer

424.Continúe introduciendo la información del contacto. Para obtener más información, consulte “Creación de contactos” en la página 41.Eliminación de

Samsung Telecommunications America (STA), LLC©2012 Samsung Telecommunications America, LLC. Samsung es una marca comercial registrada de Samsung Elect

Contactos y cuentas 43Contactos unidosSu dispositivo se puede sincronizar con varias cuentas, incluyendo Google, el servidor Exchange corporativ

443.En la indicación, elija un método de envío, como Bluetooth.4.Siga las indicaciones para enviar información del contacto.Importación y exportación

Contactos y cuentas 45GruposAsigne contactos a grupos para agilizar la búsqueda de contactos o para enviar mensajes rápidamente a los miembros d

46Adición de miembros a un grupoPara añadir un contacto a un grupo, tan sólo edite el campo Grupos del contacto. Para obtener más información, consult

Contactos y cuentas 47FavoritosMarque registros de contactos con una estrella dorada para identificarlos como favoritos.Adición de favoritosPa

48Sección 4: MensajeríaEn esta sección se describe cómo enviar y recibir mensajes, así como otras características asociadas con la mensajería.Tipos de

Mensajería 49Configuración de GmailUse los ajustes de Gmail para configurar sus preferencias de Gmail.1.Toque Gmail.2.Toque Menú ➔ Configuraci

50Nota: En el caso de cuentas de Exchange ActiveSync, pudiera aparecer la pantalla Activate device administrator? (¿Activar el administrador del dispo

Mensajería 51Configuración de correo electrónicoUse los ajustes de Correo para configurar sus preferencias de correo electrónico.Nota: Los ajust

52Google TalkTalk es el servicio de mensajería instantánea y de chat de audio y video de Google. Puede utilizarlo para comunicarse en tiempo real con

Nuance®, VSuite™, T9® Text Input, XT9® Smart Input y el logotipo de Nuance son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Nuance Communica

Mensajería 533.Seleccione la cuenta que desea utilizar para conectarse a Google+.– o bien –Toque Añadir cuenta para crear otra cuenta.Aparecerá

54MessengerCon Google Messenger puede reunir grupos de amigos en una sola conversación de grupo, poniendo a todos en la misma página. Cuando recibe un

Multimedia 55Sección 5: MultimediaEn esta sección se describen las diferentes aplicaciones para multimedia en su tablet como Media Hub, Reproduc

56•Buy (Comprar): compre el contenido multimedia para la visualización ilimitada en su dispositivo. Siga las indicaciones para introducir detalles del

Multimedia 57• Deberá terminar de ver el contenido multimedia alquilado dentro de las 24 horas consecutivas a partir del inicio de la reproducci

582.Toque Menú para que aparezcan las siguientes opciones:•Eliminar: elimine una canción, un álbum o todas las canciones o álbumes.•Compartir vía: co

Multimedia 592.Toque junto a cada canción que desea añadir o junto a Añadir todo para añadir todas las canciones a la lista de reproducción.3.T

60Reproducción de músicaPara reproducir una canción:1.Toque Reproductor de música.2.Toque una canción o toque con álbum o género y después toque una

Multimedia 613.Toque el reproductor de música para ampliarlo y toque la pantalla para ver los controles de sonido y de lista de reproducción.4.D

62Opciones durante la reproducción de una canciónHay varias opciones y controles disponibles mientras se reproduce una canción:1.Toque Reproductor de

, DivX®, DivX Certified® y los logotipos asociados son marcas comerciales registradas de Rovi Corporation o sus subsidiarios y se usan bajo licencia.

Multimedia 63Cambio de la vista de bibliotecaPuede cambiar la manera en que se visualiza el contenido de su biblioteca.1.Toque Play Music.2.Toq

64Cómo hacer que la música en línea esté disponible fuera de líneaAdemás de reproducir la música que añada a su propia biblioteca en línea, puede repr

Multimedia 65• Reproducir automáticamente el siguiente video: toque esta opción para activar o desactivar la reproducción automática de videos e

66GaleríaUtilice Galería para ver, capturar y administrar fotos y videos.Nota: Las fotos y los videos se almacenan en la carpeta /storage/sdcard0/DCIM

Multimedia 67Cómo ver fotos y videos1.Toque Galería.2.Toque una categoría y después un grupo para verlo, y toque la miniatura de una foto o vid

68•Editar: utilice Editor de imágenes o Editor de video para editar su foto o video.• Definir como: asigne la foto como una Foto de contacto o como un

Multimedia 69Configuración de Definir comoPuede utilizar las fotos que tome como una foto de contacto o como fondo de pantalla para la pantalla

70Cómo compartir fotos y videosComparta fotos y videos con sus amigos.1.Toque Galería.2.Toque una categoría y después un grupo para ver miniaturas.3.

Multimedia 71Cómo tomar fotosPara tomar una foto:1.Toque Cámara.2.Usando la pantalla como un visor, tome la foto apuntando el lente a su objeti

72Configuración de los ajustes de la cámaraPara configurar los ajustes de la cámara: Mientras está en el modo de cámara, toque un atajo de ajustes o

1ContenidoSección 1: Para comenzar ... 5Explicación de este manual del usuario . . . . . . 5Batería . . . . . . . . .

Multimedia 73VideocámaraUtilice la videocámara integrada del dispositivo para grabar video de alta definición a una resolución de 1080p.1.Toque

74Configuración de la videocámaraAntes de comenzar a tomar videos, utilice los ajustes de la videocámara con el fin de configurarla y así obtener los

Multimedia 75Uso del visor de imágenesDespués de tomar una foto o grabar un video, use el visor de imágenes para ver, reproducir, compartir o el

76Toque y arrastre el punto blanco en la barra de progreso para avanzar rápidamente o retroceder en el video. Toque el extremo izquierdo de la barra

Multimedia 775.Una vez realizadas todas las actualizaciones a la foto, toque Guardar. Utilice el teclado para introducir un nombre para la foto

78Sección 6: ConexionesEn esta sección se describen las diversas conexiones que el dispositivo puede hacer, incluyendo el acceso a Internet con el nav

Conexiones 79Uso de ventanas del navegadorPuede tener múltiples ventanas abiertas a la vez y cambiar fácilmente entre las mismas.1.Toque Intern

80Controles rápidos del navegadorUtilice los controles rápidos para maximizar su área de visualización mientras navega por Internet.1.Toque Internet.

Conexiones 81Búsqueda de redes Wi-FiPuede configurar el dispositivo para que le notifique automáticamente si hay redes disponibles. Para obtener

823.Toque Añadir red Wi-Fi y después introduzca información de la red:• Red SSID: introduzca el nombre del punto de acceso inalámbrico (WAP) Wi-Fi.•Se

2Sección 3: Contactos y cuentas ...40Cuentas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40Contactos . . . . . . . . . .

Conexiones 83Wi-Fi DirectoWi-Fi Directo permite conexiones entre dispositivos para poder transferir grandes cantidades de datos a través una con

84BluetoothBluetooth es una tecnología de telecomunicación inalámbrica de corto alcance que permite intercambiar información a una distancia de alrede

Conexiones 85•Si el dispositivo de destino permite la vinculación automática o inteligente, su dispositivo intentará vincularse con él automátic

86Administración de descargaslos archivos, aplicaciones y otros elementos que descarga mediante el navegador, Gmail o correo electrónico, o de otras m

Conexiones 87Para desinstalar una aplicación desde la pantalla Aplicaciones:1.Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones.2.Toque Menú ➔

882.Conecte su dispositivo a la computadora con el cable USB.La computadora reconocerá la conexión y mostrará la pantalla Autoplay (Reproducción autom

Aplicaciones 89Sección 7: AplicacionesEsta sección contiene una descripción de cada aplicación que está disponible en la pantalla de aplicacione

90La navegación detallada, la localización en mapa y el contenido de punto de interés GPS globales están disponibles en tres continentes, incluyendo A

Aplicaciones 91AlarmaPrograme alarmas para recordatorios o como un despertador.Adición y configuración de alarmas1.Desde la pantalla Aplicacione

92Configuración de la función AplazarPara activar la característica de repetición después de que suene una alarma: Toque y deslice hacia la izquie