Samsung 940NW User Manual

Browse online or download User Manual for TVs & monitors Samsung 940NW. Samsung 940NW Manual de utilizare

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - SyncMaster 740NW / 940 NW

Instalarea Driverului Instalarea Programului SyncMaster 740NW / 940 NW

Page 2 - Alimentare

Asiguraţi-vă că următoarele accesorii au fost livrate împreună cu monitorul. Dacă unul dintre ele lipseşte, contactaţi furnizorul. Pentru cumpărar

Page 3

Ghid instalare rapidăCertificat de garanţie/ Card de înregistrare (Nu este disponibil pentru toate regiunile)Manualul utilizatorului, Driver de monit

Page 4 - Instalare

Pentru documentaţie sau lucrări ce implică mult text.3) Internet Pentru a lucra cu un conţinut variat, ce implică atât grafică cât şi text.4)

Page 5

Conector POWERConectaţi cablul de alimentare al monitorul dumneavoastră la conectorul de alimentare din partea din spate a monitorului.Conector

Page 6 - Altele

Asiguraţi-vă că următoarele accesorii au fost livrate împreună cu monitorul. Dacă unul dintre ele lipseşte, contactaţi furnizorul. Pentru cumpărar

Page 7

Monitor & Stand HAS Manual Ghid instalare rapidăCertificat de garanţie/ Card de înregistrare (Nu este disponibil pentru toate regiunile)Man

Page 8

Butonul MENU [ ] Deschide meniul OSD. De asemenea se utilizează la ieşirea din meniul OSD sau la reîntoarcerea la meniul anterior. Butonul MagicBr

Page 9

Butonul AUTOUtilizaţi acest buton pentru acces direct la funcţia de autoreglare.Butonul Pornire [ ] / Indicatorul de alimentareUtilizaţi acest b

Page 10 - SyncMaster 740NW

Conectarea monitorului Conectaţi cablul de alimentare al monitorul dumneavoastră la conectorul de alimentare din partea din spate a monitorului.

Page 11

Asamblare monitor Monitorul şi partea inferioară Ataşarea suportului Acest monitor este compatibil cu un placă de montare VESA 75,0 mm x

Page 12

Semne de avertizare Nerespectarea instrucţiunilor notate cu acest simbol, poate duce la vătămări sau deteriorarea echipamentului. Interz

Page 13

Samsung nu este răspunzător pentru aceste tipuri de accidente. zSamsung nu este răspunzător pentru deteriorarea produsului sau vătămări corporale sur

Page 14 - SyncMaster 940NW

Instalarea driverului de monitor (Manual) Windows Vista | Windows XP | Windows 2000 | Windows ME | Windows NT | Linux În momentul când sistem

Page 15

Acest driver de monitor este în curs de certificare MS logo, de aceea această instalare nu vă va deteriora sistemul. Driverul certificat va put

Page 16

10. Faceţi clic pe "Close"(Închidere)→ "Close"(Închidere) → "OK" → "OK" în această ordine pe ecranele urm

Page 17

4. Faceţi clic pe butonul "Properties" ("Proprietăţi")de la fila "Monitor" ("Monitor") şi selectaţi fila

Page 18

8. Dacă puteţi vedea următoarea fereastră, faceţi clic pe butonul "Continue Anyway (Continuare oricum)". Apoi, faceţi clic butonul &qu

Page 19

5. Faceţi clic pe "Driver" ("Driver") " Update Driver.." ("Actualizare driver") apoi Faceţi clic pe butonul &q

Page 20

Programul software Natural Color Una din problemele recente la utilizarea unui computer este aceea că imaginile color imprimate cu ajutorul unei imp

Page 21

Conectarea monitorului Conectaţi cablul de alimentare al monitorul dumneavoastră la conectorul de alimentare din partea din spate a monitorului.

Page 22

Asamblare monitor Monitorul şi partea inferioară Stand HASA. Opritor pentru suport Ataşarea suportului Acest monitor este compatibil

Page 23

Nu utilizaţi ştechere deteriorate sau uzate. zAcestea reprezintă un risc de şoc electric sau incendiu. Nu scoateţi ştecherul din priză trăgân

Page 24

Stand simplu Stand HAS Monitorul Placa de montare a suportului (Comercializat separat) 1. Opriţi monitorul şi deconectaţi cablul de alimentar

Page 25

4. Dacă puteţi vedea următoarea fereastră, faceţi clic pe butonul "Continue Anyway (Continuare oricum)". Apoi, faceţi clic butonul "O

Page 26 - Natural Color

3. faceţi clic pe "Personalization"(Personalizare) şi apoi pe "Display Settings"(Setări afişare). 4. Faceţi clic pe &quo

Page 27

7. Bifaţi caseta de validare "Browse my computer for driver software"(Căutare software pentru driver în computer) şi faceţi clic pe &qu

Page 28

Sistemul de operare Microsoft® Windows® XP 1. Introduceţi CD-ul în unitatea CD-ROM. 2. Faceţi clic pe "Start" —> "Contr

Page 29

5. Faceţi clic pe "Update Driver.." ("Actualizare driver") şi selectaţi "Install from a list or.." ("Instalar

Page 30

Acest driver de monitor este în curs de certificare MS Logo, de aceea această instalare nu vă va deteriora sistemul. Driverul certificat va putea f

Page 31

nu a fost găsită") faceţi clic pe butonul "Yes" ("Da"). Faceţi clic pe butonul " Finish " ("Terminare") a

Page 32

Una din problemele recente la utilizarea unui computer este aceea că imaginile color imprimate cu ajutorul unei imprimante, culorile imaginilor scan

Page 33

1.[ ]Deschide meniul OSD. De asemenea se utilizează la ieşirea din meniul OSD sau la reîntoarcerea la meniul anterior. 2.[ ]Reglează opţiunile din m

Page 34

Instalare Consultaţi un centru de service autorizat înainte de a instala produsul într-un mediu cu praf excesiv, cu temperaturi excesiv de ri

Page 35

Meniu DescriereAUTO La apăsarea butonului "AUTO", fereastra de autoreglare (Auto Adjustment) va arăta ca cea din ecranul animat din centru.

Page 36

LockedDupă ce aţi apăsat butonul „MENU” mai mult de 5 secunde, funcţia OSD este blocată (deblocată). De asemenea, puteţi ajusta luminozitatea şi contr

Page 37

Meniu Descriere BrightnessCând meniul OSD nu este afişat pe ecran, apăsaţi pentru a regla strălucirea. Picture Brightness Contrast Color MagicCo

Page 38

Meniu Descriere Redare/OprireMagicColorMagicColor este o tehnologie nouă, dezvoltată exclusiv de Samsung şi destinată îmbunătăţirii imaginii digitale

Page 39

Image Meniu Descriere Redare/OprireCoarseElimină zgomotul de tip dungi verticale. Ajustarea de acest tip poate deplasa zona de vizionare a ecranul

Page 40 - Locked

OSD Meniu Descriere Redare/OprireLanguagePuteţi alege una din cele 9 limbi. Notă: Această configurare are efect doar asupra limbii utilizate în me

Page 41 - MagicBright

Meniu Descriere Redare/OprireImage ResetParametrii de imagine sunt înlocuiţi cu valorile implicite. [MENU → , → → , → → , → MENU]Color ResetPara

Page 42 - Color

InformationArată sursa de semnal video şi modul de afişare în meniul OSD. [MENU → , → MENU]

Page 43

Instalare 1. Introduceţi CD-ul de instalare în unitatea CD-ROM. 2. Apăsaţi pe fişierul de instalare pentru MagicTune™ . 3. Selectaţi limba de ins

Page 44

Dezinstalare Programul MagicTune™ poate fi dezinstalat doar prin utilizarea opţiunii „Add or Remove Programs” de pe Panoul de Comandă din Windows®.

Page 45 - Setup

Nu instalaţi produsul în spaţii cu ventilare deficitară, precum rafturi, dulapuri etc. zOrice creştere a temperaturii interne poate provoca incendiu.

Page 46 - Information

Listă de verificare Înainte de a apela la un Service autorizat, puteţi încerca chiar Dumneavoastră să remediaţi problemele care apar, utilizând in

Page 47 - Information

monitor clipeşte la interval de 1 secundă?mouse-ul pentru a activa monitorul şi a restabili imaginea pe ecran. Nu pot vizualiza meniul OSD.Aţi blocat

Page 48 - Instalare

sistem Windows care acceptă caracteristica Plug and Play. Control Panel (Panou de control) → Performance and Maintenance (Performanţă şi întreţinere

Page 49 - Dezinstalare

Cum pot regla funcţia de Power Saving(Economie Energie)?Windows ME/XP/2000: Modificaţi această funcţie, în BIOS SETUP la computer sau la screen saver.

Page 50

2. Îndepărtaţi toate dispozitivele electronice, ca de exemplu aparate de radio, ventilatoare, ceasuri sau telefoane care sunt la mai puţin de un metr

Page 51

Listă de verificare Înainte de a apela la un Service autorizat, puteţi încerca chiar Dumneavoastră să remediaţi problemele care apar, utilizând in

Page 52

de alimentare de pe monitor clipeşte la interval de 1 secundă?Apăsaţi o tastă de pe tastatură sau mişcaţi mouse-ul pentru a activa monitorul şi a rest

Page 53

corect. pentru PC (VGA) cu sistem Windows care acceptă caracteristica Plug and Play.versiunea XP); Control Panel (Panou de control) → Performance

Page 54

Cum pot regla funcţia de Power Saving(Economie Energie)?Windows ME/XP/2000: Modificaţi această funcţie, în BIOS SETUP la computer sau la screen saver.

Page 55

2. Îndepărtaţi toate dispozitivele electronice, ca de exemplu aparate de radio, ventilatoare, ceasuri sau telefoane care sunt la mai puţin de un metr

Page 56

Utilizaţi detergentul recomandat şi o cârpă moale. În cazul în care ştecherul este prăfuit sau murdar, curăţaţi-l bine cu o cârpă uscată. zUn cont

Page 57

Informaţii generale Informaţii generaleDenumire Model SyncMaster 740NWPanou LCDMărime Diagonală Lăţime de 17 inch (43 cm)Dimensiunea imaginii pe ec

Page 58

75 mm x 75 mm (pentru utilizare cu sistem de prindere special (cu braţ)Parametri de mediuOperare Temperatură: 10°C ~ 40°C (50°F ~ 104°F) Umiditate 10

Page 59

Moduri presetate de reglare Dacă semnalul transmis de computer este acelaşi ca în următoarele moduri presetate de reglare, ecranul va fi reglat

Page 60

Informaţii generale Informaţii generaleDenumire Model SyncMaster 940NWPanou LCDMărime Diagonală Lăţime de 19 inch (48 cm)Dimensiunea imaginii pe ec

Page 61

Dimensiuni (lăţime/ adâncime/ lungime)/ Greutate (Stand simplu)439 x 360,7 x 200 mm / 17,2 x 14,2 x 7,8 inch (Cu stand de bază) / 4,7 kg / 10,3 (Ibs)D

Page 62

Acest monitor este compatibil EPA ENERGY STAR® şi ENERGY2000 dacă este utilizat împreună cu un computer dotat cu funcţionalitate VESA DPMS. Ca Parten

Page 63

Orizontală. Unitate de măsură: kHz Frecvenţă VerticalăÎntocmai unei lămpi fluorescente, ecranul trebuie să repete aceeaşi imagine de foarte multe

Page 64

Contactaţi SAMSUNG WORLDWIDE (Samsung în întreaga lume) Dacă aveţi orice întrebări sau comentarii în legătură cu produsele Samsung, contactaţi cen

Page 65

Europe BELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/beCZECH REPUBLIC 844 000 844 http://www.samsung.com/czDENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung.com/dkF

Page 66

MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com/myPHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/phSINGAPORE 1800-SAMSUNG (7267864) http://

Page 67

În cazul în care monitorul cade sau carcasa este deteriorată, opriţi monitorul şi deconectaţi cablul de alimentare. Contactaţi imediat un Service Ce

Page 68

Pentru o imagine mai bună 1. Pentru a vă bucura de o imagine de cea mi bună calitate, reglaţi rezoluţia şi rata de reîmprospătare (refresh) a ecran

Page 69

INFORMAŢII DESPRE PRODUS (Fără latenţă a imaginii) Monitoarele şi televizoarele LCD pot avea o latenţă a imaginii la comutarea de la o imagine la alt

Page 70 - { Rezoluţie: 1280 X 720

- O dată la 30 de minute modificaţi caracterele prin mişcarea acestora. Exemplu)Cea mai bună metodă de protejare a monitorului împotriva fenomenulu

Page 71

Monitorul nostru LCD este în conformitate cu standardul ISO13406-2, Pixel Fault Class II.

Page 72

Evacuarea corectă a acestui produs (reziduuri provenind din aparatură electrică şi electronică) - Numai pentru EuropaMarcajele de pe acest produs sau

Page 73

Dacă pe ecran se afişează o imagine statică pentru mai mult timp, pot apărea imagini reziduale sau imagini neclare. zDacă sunteţi nevoiţi să plecaţi

Page 74 - - Numai pentru Europa

Nu aşezaţi lucrurile preferate ale copiilor (sau orice altceva care i-ar putea tenta) pe produs. zCopiii ar putea încerca să se caţere pe produs pentr

Comments to this Manuals

No comments