Samsung S23A750D User Manual

ПосібниккористувачаSyncMasterS23A750D / S27A750DКолір і вигляд можуть відрізнятися залежно відвиробу; технічні характеристики можуть змінюватисябез по

10Перед використанням виробу Перед використанням виробуНе кладіть на виріб важкі предмети, іграшки або ласощі.z Коли дитина потягнеться за іграшкою аб

11Перед використанням виробу Перед використанням виробу УвагаНе засовуйте металеві предмети (палички для їжі, монети, шпильки для зачісок тощо) або за

12Перед використанням виробу Перед використанням виробуОберігайте блок живлення постійного струму від потрапляння в нього води і не намочуйте пристрій

13Перед використанням виробу Перед використанням виробуПравильне положення тіла під час використання виробу Будьте обережними при регулюванні кута огл

Зміст14ЗмістПЕРЕДВИКОРИСТАННЯМВИРОБУ2 Авторські права2 Позначки, які використовуються в цьому довіднику2 Символи позначення заходів безпеки4 Очищення4

ЗмістЗміст1531 Заходи безпеки під час перегляду тривимірного відеоПІД’ЄДНАННЯ ІВИКОРИСТАННЯЗОВНІШНЬОГОДЖЕРЕЛА СИГНАЛУ33 Перед під’єднанням33 Важливі в

ЗмістЗміст16НАСТРОЮВАННЯВИСВІТЛЕННЯ48 Red48 Настроювання Red48 Green48 Настроювання Green49 Blue49 Настроювання Blue50 Color Tone50 Налаштування парам

ЗмістЗміст1763 PC/AV Mode63 Налаштування параметрів меню PC/AV Mode65 Auto Source 65 Настроювання Auto Source65 Display Time65 Настроювання Display Ti

ЗмістЗміст18ТЕХНІЧНІХАРАКТЕРИСТИКИ77 Загальна інформація78 Режим енергозбереження80 Таблиця стандартних режимів передачі сигналуДОДАТОК 84 Як звернути

191 Підготовка1 Підготовка1.1 Перевірка вмісту 1.1.1 Розпакування1 Відкрийте пакувальну коробку. Розкриваючи коробку гострим інструментом, не пошкодьт

2 Перед використанням виробу Перед використанням виробуАвторські праваЗміст цього посібника може змінюватися без попередження з метою покращення якост

20Підготовка11 Підготовка1.1.2 Перевірка вмісту z Якщо якихось деталей бракує, зверніться до дилера, в якого було придбано виріб.z Вигляд елементів, я

21Підготовка11 Підготовка1.2 Частини пристрою1.2.1 Frontal Buttons Колір і форма частин можуть відрізнятися від зображених на малюнку. Технічні характ

22Підготовка11 ПідготовкаПозначки Описz Відкрити/закрити екранне меню або повернутися до попереднього меню.z Блокування екранного меню: Не змінюйте по

23Підготовка11 ПідготовкаНалаштуйте функцію Customized Key і натисніть []. Буде ввімкнено описані нижче параметри.3D - ECO - MAGIC - Image Size z Щоб

24Підготовка11 Підготовка1.2.2 Зворотній бік Колір і форма частин можуть відрізнятися від зображених на малюнку. Технічні характеристики виробу можуть

25Підготовка11 Підготовка1.2.3 Упорядкування підключених кабелівЗберіть кабелі за допомогою тримача для кабелів на тильній стороні підставки. Колір і

26Підготовка11 Підготовка1.2.5 Регулювання кута нахилу виробу Колір і форма частин можуть відрізнятися від зображених на малюнку. Технічні характерист

272 3D2 3DЦя функція дозволяє переглядати тривимірні зображення (наприклад, фільми 3D). За допомогою 3D-окулярів Samsung (спеціальних для SyncMaster)

283D22 3D2.1.1 3D ModeВиберіть відповідний режим для джерела відеосигналу і переглядайте тривимірні зображення. Одягніть 3D-окуляри і виберіть 3D-режи

293D22 3D4 Натисніть [], щоб вибрати L/R Change, і натисніть [] на виробі. З’явиться екран, зображений нижче. z L/R Imagez R/L Image5 За допомогою кно

3Перед використанням виробу Перед використанням виробуДії, позначені цим символом, заборонені.Необхідно дотримуватися інструкцій, позначених цим симво

303D22 3D2.2 Стандартні HDMI-сумісні формати 3D-формати, описані нижче, рекомендовано асоціацією HDMI і мають підтримуватися. z Вхідний відеосигнал 3D

313D22 3Dz Перейдіть до пункту "File" і виберіть пункт "Add Games".5 Для відтворення гри в режимі 3D двічі клацніть піктограму гри

323D22 3Dвмикаються самовільно, рекомендуємо пересунути електромагнітні пристрої та пристрої бездротового зв’язку, які перебувають поблизу.z Глядачі,

333 Під’єднання і використання зовнішнього джерела сигналу3 Під’єднання і використання зовнішнього джерела сигналу3.1 Перед під’єднанням3.1.1 Важливі

34Під’єднання і використання зовнішнього джерела сигналу33 Під’єднання і використання зовнішнього джерела сигналу3.2 Під’єднання живленняz Під’єднайте

35Під’єднання і використання зовнішнього джерела сигналу33 Під’єднання і використання зовнішнього джерела сигналуПідключення за допомогою кабелю HDMI

36Під’єднання і використання зовнішнього джерела сигналу33 Під’єднання і використання зовнішнього джерела сигналу3 Для продовження процесу встановленн

37Під’єднання і використання зовнішнього джерела сигналу33 Під’єднання і використання зовнішнього джерела сигналу3.3.4 Зміна роздільної здатності за д

38Під’єднання і використання зовнішнього джерела сигналу33 Під’єднання і використання зовнішнього джерела сигналуЗміна роздільної здатності у Windows

39Під’єднання і використання зовнішнього джерела сигналу33 Під’єднання і використання зовнішнього джерела сигналу3.4 Під’єднання до відеопристрою z Не

4Перед використанням виробу Перед використанням виробуОчищенняЧищенняБудьте обережними при чищенні, оскільки панелі та зовнішні деталі РКД легко подря

404 Настроювання екрана4 Настроювання екранаУ розділі описано настроювання таких параметрів екрана, як яскравість та колірний тон.4.1 MAGICЦя функція

41Настроювання екрана44 Настроювання екранаz Off : Виберіть цей параметр для перегляду точно спереду виробу.z Lean Back Mode 1 : Виберіть цей параметр

42Настроювання екрана44 Настроювання екранаz Game: Служить для отримання якості зображення, необхідної для ігор з численними графічними ефектами та ди

43Настроювання екрана44 Настроювання екрана4 Натисніть [], щоб вибрати параметр Color, та натисніть [] на виробі. З’явиться екран, зображений нижче.z

44Настроювання екрана44 Настроювання екрана3 Натисніть [], щоб перейти до Brightness, та натисніть [] на виробі. З’явиться екран, зображений нижче.4 В

45Настроювання екрана44 Настроювання екрана4.4 SharpnessДає змогу зробити обриси об’єктів чіткішими або навпаки, більш розмитими. (Діапазон: 0~100)Що

46Настроювання екрана44 Настроювання екрана3 Натисніть [], щоб вибрати Response Time, та натисніть [] на виробі. З’явиться екран, зображений нижче.4 З

47Настроювання екрана44 Настроювання екрана z Функція HDMI Black Level доступна, лише коли пристрій підключений до виробу через роз’єм HDMI. Упевнітьс

485 Настроювання висвітлення5 Настроювання висвітленняСлужить для настроювання висвітлення екрана. Цей параметр є недоступним, коли для Bright вибрано

49Настроювання висвітлення55 Настроювання висвітлення3 Натисніть [], щоб вибрати параметр Green, та натисніть [] на виробі. З’явиться екран, зображени

5Перед використанням виробу Перед використанням виробуЗабезпечення безпеки у місці встановленняz Залиште вільний простір навколо виробу для належної в

50Настроювання висвітлення55 Настроювання висвітлення5.4 Color ToneНалаштування загального тону кольорів зображення. z Це меню є недоступним, коли вв

51Настроювання висвітлення55 Настроювання висвітленняz Custom: Служить для настроювання відтінку кольору.4 За допомогою кнопок ] перейдіть до потрібно

526 Змінення розміру та змінення розташування екрана6 Змінення розміру та змінення розташування екрана6.1 SizeЗміна розміру зображення.6.1.1 Зміна нал

53Змінення розміру та змінення розташування екрана66 Змінення розміру та змінення розташування екрана4 За допомогою кнопок [] перейдіть до потрібного

54Змінення розміру та змінення розташування екрана66 Змінення розміру та змінення розташування екрана3 Натисніть [], щоб вибрати V-Position, та натисн

55Змінення розміру та змінення розташування екрана66 Змінення розміру та змінення розташування екрана6.5.1 Настроювання Menu V-Position1 Натисніть []

567 Настройка та скидання7 Настройка та скидання7.1 ECOСлужить для настроювання енергоспоживання виробу для заощадження електроенергії.7.1.1 Eco Motio

57Настройка та скидання77 Настройка та скиданняНастроювання Backlight1 Натисніть [] на виробі.2 Натисніть [], щоб вибрати SETUP&RESET, та натисніт

58Настройка та скидання77 Настройка та скидання4 Натисніть [], щоб вибрати Eco Light Sensor, та натисніть [] на виробі. З’явиться екран, зображений ни

59Настройка та скидання77 Настройка та скиданняНалаштування параметра Brightness Level1 Натисніть [] на виробі.2 Натисніть [], щоб вибрати SETUP&R

6Перед використанням виробу Перед використанням виробуПопередженняНе використовуйте пошкоджені силові кабелі, штекери або нещільні електричні розетки.

60Настройка та скидання77 Настройка та скиданняz 75% : встановлення 75% споживання електроенергії від значення за замовчуванням.z 50% : встановлення 5

61Настройка та скидання77 Настройка та скиданняz Перш ніж запуститься режим енергозбереження, з’явиться таймер зворотного відліку часу на 10 секунд і

62Настройка та скидання77 Настройка та скидання Дерево зростає із заощадженням електроенергії монітором. Відповідно на ріст дерева впливатимуть й інші

63Настройка та скидання77 Настройка та скидання7.3 LanguageВстановлення мови меню. z Нове налаштування мови буде застосовано лише до екранного меню.z

64Настройка та скидання77 Настройка та скидання3 Натисніть [], щоб вибрати PC/AV Mode, та натисніть [] на виробі. З’явиться екран, зображений нижче.4

65Настройка та скидання77 Настройка та скидання7.5 Auto Source Активація Auto Source.7.5.1 Настроювання Auto Source1 Натисніть [] на виробі.2 Натисніт

66Настройка та скидання77 Настройка та скидання3 Натисніть [], щоб вибрати Display Time, та натисніть [] на виробі. З’явиться екран, зображений нижче.

67Настройка та скидання77 Настройка та скидання7.8 Customized KeyНалаштувавши режим Customized Key відповідно до своїх уподобань, ви зможете у більш з

68Настройка та скидання77 Настройка та скидання3 Натисніть [], щоб вибрати Off Timer On/Off, та натисніть [] на виробі. З’явиться екран, зображений ни

69Настройка та скидання77 Настройка та скидання У виробах для європейського ринку параметр Off Timer On/Off визначений таким чином, що він буде активу

7Перед використанням виробу Перед використанням виробу УвагаВстановлення ПопередженняНе від'єднуйте шнур живлення від працюючого виробу.z Виріб м

708 Меню ІНФОРМАЦІЯ та інші8 Меню ІНФОРМАЦІЯ та інші8.1 INFORMATIONСлужить для перегляду поточного джерела вхідного сигналу, частоти та роздільної зда

71Меню ІНФОРМАЦІЯ та інші88 Меню ІНФОРМАЦІЯ та інші8.3 Налаштування Volume на початковому екраніВідрегулюйте Volume за допомогою кнопки [] на початков

729 Вказівки щодо усунення несправностей9 Вказівки щодо усунення несправностей9.1 Обов'язкові дії перед зверненням до сервісного центру Samsung9.

73Вказівки щодо усунення несправностей99 Вказівки щодо усунення несправностейЗ'являється повідомлення Check Signal Cable. Перевірте правильність

74Вказівки щодо усунення несправностей99 Вказівки щодо усунення несправностейНа екрані немає зображення та індикатор живлення миготить кожні 0,5-1 сек

75Вказівки щодо усунення несправностей99 Вказівки щодо усунення несправностей9.2 Запитання та відповідіЗапитання ВідповідьЯк змінити частоту? Встанові

76Вказівки щодо усунення несправностей99 Вказівки щодо усунення несправностей Більш детальні вказівки щодо регулювання див. у посібнику користувача до

7710 Технічні характеристики10 Технічні характеристики10.1 Загальна інформаціяМодель S23A750D S27A750Dпанель Розмір 23 дюймів (58cm) 27 дюймів (68cm)

78Технічні характеристики1010 Технічні характеристики Подані вище технічні характеристики виробу можуть бути змінені без попередження з метою покращен

79Технічні характеристики1010 Технічні характеристикиS27A750D z Рівень споживання електроенергії може бути різним за різних умов роботи чи налаштувань

8Перед використанням виробу Перед використанням виробу УвагаНе встановлюйте виріб на хиткій або рухомій поверхні (незакріпленій полиці, похилій поверх

80Технічні характеристики1010 Технічні характеристики10.3 Таблиця стандартних режимів передачі сигналу Для цього виробу можна встановити лише одну роз

81Технічні характеристики1010 Технічні характеристикиHDMIРоздільна здатністьГоризонтальна частота (кГц)Вертикальна частота (Гц)Піксельна синхронізація

82Технічні характеристики1010 Технічні характеристики z Горизонтальна частотаЧас, необхідний для відображення одного рядка зліва направо, називається

83Технічні характеристики1010 Технічні характеристикиz Вертикальна частотаПовторення однакового зображення десятки разів на секунду дозволяє створюват

84 Додаток ДодатокЯк звернутись у компанію SAMSUNG у різних країнах світу У разі виникнення запитань або зауважень стосовно виробів Samsung звертайтес

85Додаток ДодатокEUROPEALBANIA 42 27 5755 http://www.samsung.comAUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min)http://www.samsung.comBELGIUM 02-201-24-1

86Додаток ДодатокRUMANIA From landline : 08010-SAMSUNG (7267864)From landline & mobile : (+40) 21 206 01 10http://www.samsung.comSERBIA 0700 Samsu

87Додаток ДодатокASIA PACIFICAUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.comNEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) http://www.samsung.comCHINA 400-810

88Додаток Додаток SAUDI ARABIA 9200-21230 http://www.samsung.comU.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.comAFRICACAMEROON 7095- 0077 http://ww

89Додаток ДодатокПравила утилізації виробу (Відходи електронного та електричного обладнання) - лише для Європи(Дійсні в країнах ЄС та інших країнах Єв

9Перед використанням виробу Перед використанням виробуЕксплуатаціяПопередженняОпускати виріб слід обережно.z Під час падіння виріб може розбитися або

90Додаток ДодатокТермінологіяOSD (екранне меню)Екранне меню забезпечує налаштування параметрів монітора з метою оптимізації якості зображення. Воно за

91Додаток Додатоксекунду з цих горизонтальних рядків. Частота вертикальної розгортки 60 означає, що зображення передається 60 разів за секунду. Частот

Зміст92ЗмістNumerics3D 27CCustomized Key 67EEco Saving 59HHDMI Black Level 46MMAGIC 40SScreen Fit 52SyncMaster 3D GAME Launcher TriDef 3D 30VVolume 71

ЗмістЗміст93РРежим енергозбереження 78Розпакування 19ТТаблиця стандартних режимів передачі сигналу 80Термінологія 90УУпорядкування підключених кабелів