Samsung T220HD User Manual

SyncMaster T200HD/T220HDLCD MonitörKullanım Kılavuzu

GirişPaket İçindekiler NotLütfen monitörünüzle birlikte aşağıdakilerin de geldiğinden emin olun.Eksik parça varsa satıcınıza başvurun.İsteğe bağlı par

Ayrı satılırUSB KablosuTV Anteni Kablosu(Koaksiyel Kablo)Bağlantı(PR, PB, Y) KablosuSes kablosuDijital ses optik çıkış kablosuDiğerUzaktan KumandaBN59

MonitörünüzÖnVurgulanan menü öğesini etkinleştirir.Giriş sinyal kaynağını değiştirmek için düğmesine basın.Kaynak değiştirme işlemine, yalnızca ürün

NotMonitörün sağ tarafındaki düğmeler dokunmaya duyarlı düğmelerdir.Parmağınızla bir düğmeye hafifçe dokunun.Güç göstergesiNormal şekilde çalışırken

PC PCMonitörünüzün arkasındaki PC bağlantı noktası-nı bilgisayarınıza bağlayın.HDMI/PC/DVI-D AUDIOIN / DIGITAL AUDIO OUT(OPTICAL) / EX-LINK HDMI/PC/D

DVI-DDVI Kablosunu ürününüzün arkasındaki DVI-Dbağlantı noktasına takın. Kensington KilidiKensington Kilidi, halka açık bir yerde kulla-nırken sistem

R - AUDIO - LDVD, VCR (DVD / DTV Set Üstü Kutusu)bağlantı noktasını, ürünün [ R - AUDIO - L]bağlantı noktasına bağlayın. PR, PB,YDVD /

Kablo tutma halkası• Tutma halkasını kullanarak aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi kabloları sabitleyin.Uzaktan Kumanda POWERNumber Button-/--TV/DTVC

P.SIZE DUALSUBTITLESOURCEPIP1. POWERÜrünü Açar/Kapatır.2. Number button Kanalı değiştirmek için basın.3. -/-- (Bir/İki Haneli kanal seçimi)Numarası

18. INFOGeçerli resim bilgileri ekranın sol üst köşesinde görüntülenir.19. TTX/MIX TV kanalları teleteks aracılığıyla yazılı bilgi hizmeti sağlar.-

Güvenlik Talimatlarıİşaretler NotGüvenliğinizi sağlamak ve mal hasarını önlemek için bu güvenlik yönergelerinin izlenmesi gerekir.Yönergeleri dikkatle

Parça modu: Genişaçı / 16:9 / Geniş Yknlştrm / Zoom / 4:3HDMI modu: Genişaçı / 16:9 / Geniş Yknlştrm / Zoom / 4:3 /Sadece Tara25. DUALStereo /Mo

BağlantılarBağlantı KablolarıBir Bilgisayara Bağlama Monitörünüzün elektrik kablosunu monitörün arkasındaki POWER bağlantı noktasına takın.Monitörün e

Monitörün giriş kaynağı sinyalini bir kez daha kontrol etmesini sağlamak için SOURCE [ ]düğmesine basın.Bir Macintosh'a Bağlama1. Video kartı

NotAygıtta EXT (RGB) jakı varsa DVD Aygıtları girişine bağlayın. Aygıt açık olduğu sürece DVD oy-natıcıyı monitöre bağlayarak DVD seyredebilirsiniz.1

DVD / DTV Set Üstü Kutusunu Bağlama NotAygıtta bir [COMPONENT IN] konektörü varsa, DVD / DTV Set Üstü Kutusu girişine bağlayın.Bileşeni monitöre bağla

a. Dijital DVD'ler gibi giriş aygıtları, HDMI kablosu kullanılarak monitörün HDMI IN ter-minaline bağlanır. Tüm bağlantılar tamamlandığında, mo

1. Monitörünüzün [DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)] terminalini, bir optik kablo kullanarak di-jital amplifikatörünüzün dijital ses girişi terminaline bağl

Kulaklığı Bağlama NotKulaklığınızı monitöre bağlayabilirsiniz.1. Kulaklıklarınızı bağlantı noktasına takın.Altlığı KullanmaMonitör MontajıMonitör ve A

Yazılımı KullanmaMonitör Sürücüsü Notİşletim sistemi monitör sürücüsünü istediğinde, bu monitörle birlikte verilen CD-ROM'u takın. Sürücü

NotBu monitör sürücüsü MS logosu ile sertifikalıdır ve bu yükleme işlemi sisteminize zarar vermez.Sertifikalı sürücü, Samsung Monitör giriş sayfasınd

Elektrik fişinin elektrik prizine doğru ve sıkı bir biçimde takıldığındanemin olun.• Aksi halde, bu durum yangınla sonuçlanabilir. Elektrik fişini zo

Aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi "Windows needs..." (Windows şunları gerektirmektedir…)görüntülenirse, "Continue" (Devam) öğesi

9. Ekrandaki monitör modelleri listesinden monitörünüzle uyuşan modeli seçin ve "Next" (İleri)düğmesini tıklatın. 10. Sırayla aşağıdaki görü

Microsoft® Windows® XP İşletim Sistemi1. CD'yi CD-ROM sürücüsüne takın.2. "Start" (Başlat) → "Control Panel" (Denetim Masası)

6. "Don't search, I will..." (Arama. Yüklenecek sürücüyü ben seçeceğim.) seçeneğini belirlediktensonra "Next" (İleri) ve &quo

http://www.samsung.com/9. "Close" (Kapat) düğmesini tıklattıktan sonra "OK" (Tamam) düğmesini tıklatın. 10. Monitör sürücüsünün yü

6. "Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver" (İçeri-sinden seçim yapabilmem için bu

NotTüm Görüntü Modları altında hiç Mod yoksa, kullanım kılavuzundaki Önceden Ayarlı ZamanlamaModları konusuna bakarak çözünürlük düzeyini ve dikey fr

Natural Color Yazılımı bu soruna çözüm getirmektedir. Bu, Samsung Electronics şirketinin KoreaElectronics & Telecommunications Research Institute

Monitörün AyarlanmasıPictureKullanılabilir Modlar• PC / DVI• TV• DTV• Harici• Parça• HDMI NotVarsayılan ayar, seçilen Giriş Moduna (Harici Giriş Liste

• MetinBüyük metinler içeren belge veya çalışmalar için.• Dinamik KontrastDinamik Kontrast, girilen görsel sinyallerin dağılımını algılar ve uygun kon

Ürünün yanına mum, sivrisinek ilacı, sigara ve ısıtıcı aletler koymayın.• Aksi halde, bu durum yangınla sonuçlanabilir. Isıtıcı aletlerini elektrik k

Kontrol panelinde çözünürlüğü değiştirerek, otomatik işlevi gerçekleştirilir.Uzaktan kumandadaki doğrudan düğme 'AUTO' düğmesidir.(Yalnızca

Görüntü parametreleri varsayılan fabrika değerlerine döndürülür.Resim Seçenekleri• Renk TonuRenk tonu değiştirilebilir.(Yalnızca PC / DVI modunda kull

R, G, M renk kontrollerini ayrı ayrı ayarlar.• BoyutBoyutu değiştirebilirsiniz.Genişaçı / 4:3SıfırlaResim parametreleri varsayılan fabrika değerlerin

Görüntü : TV / DTV / Harici / Parça / HDMI ModuMonitörde, fabrikada ayarlanmış dört otomatik resim ayarı ("Dinamik", "Standart"

• Netlik : Netlik değerini ayarlayın.• Renk : Renk değerini ayarlayın.• Ton : Ekrana, doğal bir ton katar. (NTSC sinyali varsa etkinleştirilir.)Renk

BoyutBoyutu değiştirebilirsiniz.Uzaktan kumandadaki doğrudan düğme 'P.SIZE' düğmesidir.Oto Geniş - Resim boyutunu otomatik olarak "16:9

Ekran ModuKullanıcı yalnızca Görüntü Boyut ayarı için Oto Geniş değeri ayarlandığında Ekran Modu se-çeneğini belirleyebilir. Avrupa ülkelerin

SıfırlaResim parametreleri varsayılan fabrika değerlerine döndürülür.• Tamam• İptalSesKullanılabilir Modlar• PC / DVI• TV• DTV• Harici• Parça• HDMI No

Monitör, yerleşik uygunluk düzeyi yüksek stereo amplifikatör içerir.• StandartStandard fabrika ayarları için Standart seçeneğini belirtin.• MüzikMüzik

• Kapalı• AçıkOto ses ayar Yayınlayanlar arasında ses düzeyi farklılıklarını azaltır.• Kapalı• AçıkTV Hoparlörü Bu menüyü "Açık" değerine ay

TemizlikMonitörün kasasını veya TFT-LCD ekran yüzeyini hafif nemli, yumuşak bir be-zle silerek temizleyin. Ürünün yüzeyine doğrudan temizleyici madde

NotVarsayılan ayar, seçilen Giriş Moduna (Harici Giriş Listesinde seçilen giriş sinyali kaynağı) ve seçilençözünürlüğe bağlı olarak farklı olabilir.Ü

Elden kayıt Televizyonunuzda kullanılabilen bölgenizdeki frekans aralıklarını tarayabilir ve bulunan tüm kanallarıel ile kaydedebilirsiniz.• ProgramEk

Kanal ekleyebilir veya silebilirsiniz böylece yalnızca istediğiniz kanallar görüntülenir.Çocuk Kilidi Açık konumdayken etkindir.• Çocuk KilidiBelirl

İsim Giriş kaynağı seçiminizi kolaylaştırmak için giriş jaklarına bağlı aygıtlara ad verin.Aşağıdaki karakterler kullanılabilir: Alfabedeki harfler (A

NotVarsayılan ayar, seçilen Giriş Moduna (Harici Giriş Listesinde seçilen giriş sinyali kaynağı) ve seçilençözünürlüğe bağlı olarak farklı olabilir.P

Geçerli zamanı el ile ayarlayabilirsiniz.• Kapanış AyarıMonitörü belirli bir sure (dakika) içinde otomatik olarak kapanacak şekilde ayarlamak için kul

Saati, dakikayı ve “Açık”/”Kapalı” seçeneğini belirleyin.(Zamanlayıcıyı istediğiniz ayarda etkinleştirmek için 'Açık' seçeneğini belirleyin)

Melodi Monitörün açılırken veya kapanırken bir melodi çıkarmasını ayarlayabilirsiniz.• Kapalı: Melodi işlevini kapatır.• Düşük : Melodi ses düzeyini d

Işık Seviyesi Işık düzeyini (örneğin parlaklık) ayarlamak için kullanın.Enrj. Tasarrufu Bu özellik, güç tüketimini azaltmak için TV'nin parlaklığ

HDMI Siyahlık Düzeyi HDMI yoluyla bir DVD ya da set üstü cihazın TV'nize bağlanması, bağlanan harici cihaza bağlı olaraksiyah düzeyinde artış, dü

Üründen garip bir koku, ses veya duman çıkıyorsa, elektrik fişiniderhal çekin ve bir Servis Merkezi'ne başvurun.• Aksi halde, bu durum

Kaynak Listesi Ürüne bağlı PC, TV veya başka bir harici giriş aygıtını ve istediğiniz ekranı seçmek için kullanın.Uzaktan kumandadaki doğrudan düğme &

• D-VHS• Kablolu Alıcı• HD STB• Uydu Alıcısı• Receiver• DVD Alıcısı• Oyun• Video Kamera• DVD Combo• DVD KaydediciMonitörün Ayarlanması

Sorun GidermeKendi Kendini Sınama Özelliği Kontrolü Not• Çözemediğiniz sorunlar için servise danışın. Çözemediğiniz sorunlar için Servis Merkezi'

• Benzin, tiner veya benzeri yanıcı maddeler veya ıslak bezkullanmayın.• Ekranın zarar görmesini engellemek için Samsung temi-zlik malzemesi kullanılm

PC ModQ: PC düzgün çalışmıyor gibi görünüyor.A: Ekran Adaptörü Sürücüsü’nün (VGA Sürücüsü) düzgün yüklenip yüklenmediğini kontrol edin.(Sürücü Yükleme

A: Bilgisayar video kartı için yapılan çözünürlük ve frekans ayarının, monitörün desteklediği aralıkiçinde olup olmadığını kontrol edin. Bu aralıkta d

A: Etrafta flüoresan veya neon ışık olup olmadığını kontrol edin.5. Ekranı çevreleyen eğimli kenara yakından bakarsanız küçük partiküller göre-bilirsi

seçili olanlarını izleyebilirsiniz. Buna ek olarak, önceki bir öykü veya drama ile ilgili bilgi alabilirveya TV'de görüntülenmekte olan bir akses

A: Kablolu yayın şirketi, apartmanınız veya eviniz için ortak bir yayın olanağını paylaşıyorsa, dijitalTV sinyallerini ortak yayın olanağının orijinal

Teknik ÖzelliklerGeneralGeneralModel Adı SyncMaster T200HDLCD PanelBoyut 20 inç (51cm)Görüntü alanı 433,44 mm (Y) x 270,9 mm (D)Piksel Aralığı 0,258 m

Uzun süre sabit bir ekran kullanıldığında, ekranda bir görüntü izi veyaiz oluşabilir.• Ürünü uzun bir süre kullanmayacaksanız, uyku moduna ayarlayınv

Ortam koşullarıNem: %10 ~ %80, yoğunlaşmayanDepolama Sıcaklık: -20 ˚C ~ 45˚C (-4˚F ~ 113˚F)Nem: %5 ~ %95, yoğunlaşmayanTak ve Çalıştır ÖzelliğiBu moni

Önceden Ayarlı Zamanlama ModlarıBilgisayardan gönderilen sinyal aşağıdaki Önceden Ayarlı Zamanlama Modları ile aynıysa, ekranotomatik olarak aya

LCD PanelBoyut 22 inç (55 cm)Görüntü alanı 473,76 mm (Y) x 296,1 mm (D)Piksel Aralığı 0,282 mm (Y) x 0,282 mm (D)SenkronizasyonYatay 30 ~ 81 kHzDikey

Tak ve Çalıştır ÖzelliğiBu monitör Tak ve Kullan uyumlu sistemlere takılabilir. Monitör ve bilgisayar sistemleriarasındaki etkileşim en iyi çalışma ko

Ekran Modu Yatay Fre-kans (kHz)Dikey Fre-kans (Hz)Piksel Hızı(MHz)Senk. Polarite-si (Yatay/Di-key)IBM, 640 x 350 31,469 70,086 25,175 +/-IBM, 640 x 48

BilgiDaha İyi Görüntü Elde Etmek İçin En iyi görüntü kalitesini elde etmek için bilgisayarın denetim masasından bilgisayarçözünürlüğünü ve ekran enjek

(16:9) modunda gönderilmişhali gösterilmektedir.sanlar ve nesneler gerçekteolduklarından ağır görünür.görüntülenmesi gösterilmiş-tir. NotGeçici durmal

Örn.) Döngü : Bilgileri 1 saat görüntüledikten sonra bir dakika boyunca Ekran Logosu veyahareketli bir görüntü görüntüleyin. Renk Bilgilerini düzenli

Monitörünüzü görüntü sabitlemesinden korumanın en iyi yolu, siz kullanmadığınızzamanlarda PC'nizin veya Sisteminizin bir Ekran Koruyucu pro

EkDünyanın her yerinden SAMSUNG'a ulaşın. NotSamsung ürünleri ile ilgili sorularınız ya da yorumlarınız varsa lütfen SAMSUNG müşteri hizmetlerime

Çocukların uzaktan kumandadan çıkarılan pilleri ağzına almamasınadikkat edin. Pilleri, bebek veya çocukların erişemeyeceği bir yere koyun.• Çocuklar

EuropeGERMANY 01805 - SAMSUNG(726-7864)(€ 0,14/Min)http://www.samsung.comHUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.comITALIA 800-SAMSUNG (

Asia PacificTAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/twVIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.comMiddle East & AfricaSOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG

Örnek: Çözünürlük 1680(1920 X 1050(1200) ise, ekran 1680(1920) yatay nokta (yatay çözünürlük) ve 1050(1200) dikey çiz-giden (dikey çözünürlük)

BTSC Televizyon Yayınları Sistemi Komitesi Amerika Birleşik Devlet-leri, Kanada, Şili, Venezüela ve Tayvan gibi NTSC sisteminikullanan ülkeler

Üretici: SAMSUNG ELECTRONICS CO.,LTD12th FL., Samsung Main Bldg., 250, 2-ga, Taepyung-RoSeoul, KoreaTel: +82 2 727 7114LVD: P.O. Box 73 Blindern, N

• Ayrıca, çok fazla eğerseniz ürün düşüp bedensel yaralanmalara nedenolabilir. Ürünü çocukların erişebileceği yükseklikte bir yere yerleştirmeyin.• Ak