Samsung CE1185GW User Manual

Code No.: DE68-03064Jเตาไมโครเวฟคําแนะนําสําหรับผู ใชและคู มือการปรุงอาหาร CE1185GWCE1185GBCE1185UB¤ÙèÁ×ͤé¹ËÒÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ ...

10 TH¡ÒÃͺ/ÍØè¹ÍÒËÒâÑ鹵͹µèÍ仹Õé¡ÅèÒǶ֧¡ÒÃͺáÅСÒÃÍØè¹ÍÒËÒÃ☛ â»Ã´µÃǨÊͺ¡ÒõÑ駤èÒ¡ÒÃͺÍÒËÒ÷ء¤ÃÑé§ ¡è͹·Õè¨Ð»ÅèÍÂãËéàµÒͺ·Ó§Ò¹µÒÁÅӾѧà»Ô´»ÃеÙ

11 TH¡ÒÃËÂØ´¡ÒÃͺÍÒËÒà ¤Ø³ÊÒÁÒöËÂØ´¡ÒÃͺÍÒËÒÃä´éµÅÍ´àÇÅÒ à¾×èÍ:•µÃǨ´ÙÍÒËÒÕ¾ÅÔ¡´éÒ¹ËÃ×ͤ¹ÍÒËÒվѡÍÒËÒáÒûÃѺàÇÅÒͺÍÒËÒäس¨Ð¾ºÇèÒ ã¹¡ÒÃãªéàµÒäÁâ¤Ã

12 TH¡ÒÃãªé¤Ø³ÊÁºÑµÔ»ÃاÍÒËÒÃÍѵâ¹ÁѵÔâ»Ãá¡ÃÁ¡ÒûÃاÍÒËÒÃÍѵâ¹ÁÑµÔ () ËéÒẺÁÕàÇÅÒ㹡ÒûÃاÍÒËÒ÷Õè¡Ó˹´äÇéÅèǧ˹éÒ â´Â¤Ø³äÁè¨Óà»ç¹µéͧµÑé§àÇÅÒͺËÃ×ÍÃ

13 TH¡ÒÃãªé¤Ø³ÊÁºÑµÔÅÐÅÒ¹éÓá¢ç§¤Ø³ÊÁºÑµÔ¡ÒÃÅÐÅÒ¹éÓá¢ç§ ( ) ªèÇÂãËé¤Ø³ÅÐÅÒÂà¹×éÍ ä¡è »ÅÒ ¢¹Á»Ñ§ à¤é¡ ËÃ×ͼÅäÁé àÇÅÒáÅÐ ÃдѺ¾Åѧ§Ò¹¨Ð¶Ù¡¡Ó˹´â´ÂÍѵâ¹

14 TH¡ÒÃãªé¨Ò¹Ãͧâ´Â·ÑèÇä»áÅéÇ¡Ò÷ÓÍÒËÒÃã¹àµÒäÁâ¤ÃàÇ¿ â´Âãªé¡ÒÃÂèÒ§ËÃ×;Åѧ§Ò¹äÁâ¤ÃàÇ¿ã¹âËÁ´¡ÒÃÂèÒ§/¡Òà ͺ´éǤÇÒÁÃé͹ ´éÒ¹ÅèÒ§¢Í§ÍÒËÒûÃÐàÀ·à¾Ê·ÃÕáÅÐ

15 TH¡ÒÃÍØè¹àµÒͺẺàÃçÇÍѵâ¹ÁÑµÔ ÊÓËÃѺ¡ÒÃͺ´éǤÇÒÁÃé͹ ¢Íá¹Ð¹ÓãËé¤Ø³ÍØè¹àµÒͺãËéÃé͹à¾Õ§¾Í¡è͹·Õè¨ÐÇÒ§ÍÒËÒÃã¹àµÒͺ àÁ×èÍàµÒͺÃé͹ä´é·ÕèáÅéÇ ¨ÐÃÑ¡É

16 TH¡ÒÃÂèÒ§¡ÒÃÂèÒ§ªèÇÂãËé¤Ø³ÍØè¹áÅзÓãËéÍÒËÒÃà¡ÃÕÂÁä´éÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ â´ÂäÁèµéͧãªéäÁâ¤ÃàÇ¿ •â»Ã´ãªé¶Ø§Á×͡ѹ¤ÇÒÁÃé͹·Ø¡¤ÃÑ駷ÕèÊÑÁ¼ÑÊÀÒª¹Ðã¹àµÒ à¹×èͧ¨

17 TH¡ÒûÃاẺ¼ÊÁ ¤Ø³ÊÒÁÒö»ÃاÍÒËÒÃẺ¼ÊÁ¾Åѧ§Ò¹äÁâ¤ÃàÇ¿¡Ñº¡ÒÃÂèÒ§ËÃ×Í¡ÒÃãªé¤ÇÒÁÃé͹ à¾×èÍ¡ÒûÃاÍÒËÒÃãËéàËÅ×ͧà¡ÃÕÂÁÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ ☛ â»Ã´ãªéÀÒª¹ÐáÅÐà

18 TH¡ÒûԴàÊÕ§àµ×͹ ¤Ø³ÊÒÁÒö»Ô´àÊÕ§àµ×͹¢Í§àµÒͺä´éµÒÁµéͧ¡ÒÃฟงกชันหยุดจานหมุนดวยตนเอง»ØèÁà»Ô´/»Ô´¨Ò¹ËÁع ( ) ªèÇÂãËé¤Ø³ÊÒÁÒöãªé¨Ò¹·ÕèÁÕ¢¹Ò´ãË

19 TH¤ÙèÁ×ÍÊÓËÃѺÍØ»¡Ã³ì¡Ò÷ÓÍÒËÒÃ㹡ÒÃͺÍÒËÒôéÇÂäÁâ¤ÃàÇ¿ ¤Å×è¹äÁâ¤ÃàÇ¿¨ÐµéͧÊÒÁÒöá·Ã¡à¢éÒÊÙèÍÒËÒà â´ÂäÁèÁÕ¡ÒÃÊзé͹ËÃ×Í ´Ù´«Ñºâ´ÂÀÒª¹Ð¤Ø³¨Ö§¤ÇÃàÅ×Í

2 TH¤ÙèÁ×ͤé¹ËÒÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ ©Ñ¹µéͧ¡ÒÃͺÍÒËÒà ©Ñ¹µéͧ¡ÒÃà¾ÔèÁàÇÅÒͺÍÕ¡ 30 ÇԹҷթѹµéͧ¡ÒÃÅÐÅÒÂÍÒËÒÃáªèá¢ç§ 1. ¡´»ØèÁäÁâ¤ÃàÇ¿ (Microwave ) ¶Ñ´ä»: ¡´»Ø

20 TH¤ÙèÁ×Í¡ÒÃͺÍÒËÒÃäÁâ¤ÃàÇ¿¾Åѧ§Ò¹äÁâ¤ÃàÇ¿¨Ðá·Ã¡«ÖÁã¹ÍÒËÒà â´Â¨ÐÁÕ¡Òôٴ«Ñºâ´Â¹éÓ ä¢Áѹ áÅйéÓµÒÅã¹ÍÒËÒà äÁâ¤ÃàÇ¿·ÓãËéâÁàÅ¡ØŢͧÍÒËÒÃà¤Å×è͹äËÇÍÂèÒ§

21 TH¤ÙèÁ×Í¡ÒÃͺÍÒËÒà (µèÍ)¤ÙèÁ×Í¡ÒÃͺÍÒËÒÃÊÓËÃѺ¼Ñ¡Ê´ãªéÍèÒ§á¡éÇ·¹ä¿ (ä¾àÃç¡«ì) ·ÕèÁÕ½Ò»Ô´ àµÔÁ¹éÓàÂç¹ 30-45 ÁÅ. (2-3 ªé͹âµêÐ) ÊÓËÃѺÍÒËÒà 250 ¡ÃÑÁ

22 TH¤ÙèÁ×Í¡ÒÃͺÍÒËÒà (µèÍ)การอุ นอาหารสําหรับทารกÍÒËÒÃÊÓËÃѺ·Òá: à·ãÊè¨Ò¹¡ÃÐàº×éͧ¡é¹ÅÖ¡ ¤Ãͺ´éǽҾÅÒʵԡ ¤¹ãËé·ÑèÇËÅѧ¡ÒÃÍØè¹ ¾Ñ¡ÍÒËÒÃà»ç¹àÇÅÒ 2-

23 TH¤ÙèÁ×Í¡ÒÃͺÍÒËÒà (µèÍ)¡ÒÃÅÐÅÒ¹éÓá¢ç§äÁâ¤ÃàÇ¿à»ç¹ÇÔ¸Õ¡ÒÃÅÐÅÒÂÍÒËÒÃáªèá¢ç§·Õè´ÕàÂÕèÂÁ à¹×èͧ¨Ò¡¨Ð¤èÍÂæ ÅÐÅÒÂÍÒËÒÃáªèá¢ç§ä´éÀÒÂã¹àÇÅÒÍѹÊÑé¹ «Ö觨Ð

24 TH¤ÙèÁ×Í¡ÒÃͺÍÒËÒà (µèÍ)¡ÒÃÂèÒ§¢´ÅÇ´ÊÓËÃѺ¡ÒÃÂèÒ§ÍÂÙèºÃÔàdzãµé¼¹Ñ§´éÒ¹º¹¢Í§àµÒͺ áÅШзӧҹàÁ×èͻԴ»ÃеÙáÅШҹËÁع·Ó§Ò¹ ¡ÒÃËÁع ¢Í§¨Ò¹ËÁع¨Ð·ÓãËéÍÒ

25 TH¤ÙèÁ×Í¡ÒÃͺÍÒËÒà (µèÍ)¤ÙèÁ×Í¡ÒÃÂèÒ§ÊÓËÃѺÍÒËÒÃÊ´ (µèÍ) ¡ÒÃͺ´éǤÇÒÁÃé͹¡ÒûÃاÍÒËÒôéǤÇÒÁÃé͹à»ç¹ÇÔ¸Õ»ÃاÍÒËÒÃẺ´Ñé§à´ÔÁáÅÐá¾ÃèËÅÒ â´ÂãªéàµÒ

26 TH¤ÙèÁ×Í¡ÒÃͺÍÒËÒà (µèÍ)¤ÙèÁ×Í¡ÒÃͺ´éǤÇÒÁÃé͹ÊÓËÃѺÍÒËÒÃáªèá¢ç§ àªè¹¢¹Á»Ñ§¡é͹ ¢¹Á»Ñ§ à¤é¡ áÅÐà¾Ê·ÃÕÍØè¹àµÒͺãËéä´éÍسËÀÙÁÔµÒÁµéͧ¡Òà ¹Í¡¨Ò¡·Õèá¹

27 TH¤ÙèÁ×Í¡ÒÃͺÍÒËÒà (µèÍ)à¤Åç´ÅѺ¾ÔàÈÉ¡ÒÃÅÐÅÒÂà¹ÂãÊèà¹Â 50 ¡ÃÑÁ㹨ҹá¡éÇ¡é¹ÅÖ¡¢¹Ò´àÅç¡ ¤Ãͺ´éǽҾÅÒʵԡãËé¤ÇÒÁÃé͹à»ç¹àÇÅÒ 30-40 ÇÔ¹Ò·Õ â´Âãªé¾Åѧ

28 TH¡ÒÃà¡çºÃÑ¡ÉÒáÅЫèÍÁàµÒäÁâ¤ÃàÇ¿â»Ã´·ÃÒº¢éͤÇÃÃÐÇѧµèÍ仹Õé àÁ×èÍà¡çºÃÑ¡ÉÒËÃ×͹ÓàµÒäÁâ¤Ãàǿ仫èÍÁá«ÁËéÒÁãªéàµÒäÁâ¤ÃàÇ¿ ËÒ¡»ÃеÙËÃ×Í«ÕŢͺ»ÃеÙàÊÕÂË

29 THºÑ¹·Ö¡

3 TH¡ÒÃãªéÃкº·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´´éÇÂä͹éÓÃкº·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´´éÇÂä͹éӨоè¹ä͹éÓä»·ÑèǾ×é¹¼ÔÇ´éҹ㹢ͧªèͧàµÒͺ ËÅѧ¨Ò¡·Õèãªé¿Ñ§¡ìªÑ¹¹Õé ¤Ø³ÊÒÁÒö·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´´éÒ¹ã

30 THºÑ¹·Ö¡

31 THºÑ¹·Ö¡

4 THἧ¤Çº¤ØÁ àµÒͺ 11.»ØèÁäÁâ¤ÃàÇ¿ (MICROWAVE) 2. »ØèÁÂèÒ§ (GRILL) 3. âËÁ´¤Ø³ÊÁºÑµÔÅÐÅÒ¹éÓá¢ç§ 4. »ØèÁ¼ÊÁ (COMBINED) 5. âËÁ´¤Ø³ÊÁºÑµÔ»ÃاÍѵâ¹ÁѵÔ

5 THÍØ»¡Ã³ìàÊÃÔÁ¤Ø³¨Ðä´éÃѺÍØ»¡Ã³ìàÊÃÔÁËÅÒª¹Ô´ à¾×è͹ÓÁÒãªéÃèÇÁ¡ÑºàµÒͺ â´Â¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºÃØè¹·Õè¤Ø³«×éÍ ¡ÒÃãªé¤ÙèÁ×Í©ºÑº¹Õé ¢Í¢Íº¤Ø³·ÕèàÅ×Í¡ãªéàµÒäÁâ¤Ã

6 TH¢éͤÇÃÃÐÇѧà¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¢éÍÁÙÅÊÓ¤Ñ−à¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂâ»Ã´ÍèÒ¹â´ÂÅÐàÍÕ´áÅÐà¡çºäÇéÍéÒ§ÍÔ§ã¹Í¹Ò¤µ ¡è͹·Õè¨Ð»ÃاÍÒËÒÃËÃ×ͧ͢àËÅÇ´éÇÂàµÒäÁâ¤ÃàÇ¿

7 TH¢éͤÇÃÃÐÇѧà¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ (µèÍ)¢éÍÁÙÅÊÓ¤Ñ−à¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂÃÐËÇèÒ§¡ÒÃͺÍÒËÒà ¤Ø³¤ÇÃÁͧã¹àµÒà»ç¹ÃÐÂÐ àÁ×èÍÁÕ¡ÒÃãËé¤ÇÒÁÃé͹á¡èÍÒËÒà ËÃ×ÍÁÕ¡ÒÃͺ

8 TH¡ÒõÑé§àÇÅÒ àµÒäÁâ¤ÃàÇ¿¢Í§¤Ø³ÁÕ¹ÒÌÔ¡ÒÍÂÙèÀÒÂã¹ àÇÅÒ¨ÐáÊ´§à»ç¹áºº 24 ªÑèÇâÁ§à·èÒ¹Ñé¹ ¤Ø³¨ÐµéͧµÑé§àÇÅÒ ¢Í§¹ÒÌÔ¡Ò:•àÁ×è͵ԴµÑé§àµÒͺà»ç¹¤ÃÑé§áá•ËÅ

9 THàµÒäÁâ¤ÃàÇ¿·Ó§Ò¹ÍÂèÒ§äà äÁâ¤ÃàÇ¿à»ç¹¤Å×è¹áÁèàËÅç¡ä¿¿éÒ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ¶ÕèÊÙ§ ¾Åѧ§Ò¹·Õè»ÅèÍÂÍÍ¡ÁÒ·ÓãËéÍÒËÒÃÊØ¡ËÃ×ÍÃé͹¢Öé¹ â´ÂäÁèÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹ÃÙ»ÃèÒ§ËÃ×ÍÊ